CE ÎNSEAMNĂ इतस्ततः ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «इतस्ततः» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția इतस्ततः în dicționarul Marathi
Itastatah-Kryvyi. Până acum; De autor; ciudat; Aniscitapanem. M-am rătăcit toată ziua. [Ed.] इतस्ततः—क्रिवि. इकडेतिकडे; इकडूनतिकडून; अस्ताव्यस्त;
अनिश्चितपणें. 'मी इतस्ततः दिवसभर भटकलों.' [सं.]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «इतस्ततः» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «इतस्ततः»
Descoperă întrebuințarea
इतस्ततः în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
इतस्ततः și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
... कोणत्याही मनुष्यासह कोटकादी प्राण्याचे नवजात शिशूत या प्रकारची विचित्र शक्ती आणि स्फूर्ती पहायला मिळत नाही; जे गोवत्साप्रमाणे उत्पन्न होताच इतस्ततः धावायला लागते.
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
... तसे ज्याचे मन दुखवार्ता ऐकतचपूर्ण व्यापले जाते;पुरात पडलेला वाळका भोपळा ज्यप्रमाणे पाण्याच्या लाटेबरोबर वाटेल तिकडे वाहत जाती, तसे मनोरथांच्या पुराने ज्याचे मन इतस्ततः ...
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 317
नाइलाजm. निरूपायता f. गतिहीनता Jf. HELTER-sKELrER, odo. confusedly ond tumultuously. अफरातफरीने, तीनतेरा, सैरा वैरा, इतस्ततः. HELvE, n. v. HANDLE. दांडाm. होणेंतजावजा, HEM, n. (of a garment). गोयn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
The Mrichchhakatika of Śûdraka with the commentary of ...
एतच स्वाधीनमणिमयसारिकासहितं पाशकपीठम् । इमे चापेर मदनसंधिविग्रहचतुरा विविधवर्णिकाविलिप्तचित्रफलकाग्रहस्ता इतस्ततः परिभ्रमन्ति गणिका वृद्धविटाश्च । आदिशतु भवती ।
Śūdraka (rajah of Maghada.), Pr̥thvīdhara, Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1916
5
Kalidasa's Kumarasambhava, Cantos I-VIII. - पृष्ठ 39
6
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 201
W . A . उडवलेला , फांकवलेला , & c . परागंदा , विभिन्न . DrsPERsEDLw , ado . इतस्ततः , तजावजा , तीनतेरा . DrsPERsroN , n . v . W . A . – act . उडदर्णn . फांक वर्णn . & c . - state . उउवाउउव / . फांकाफांक f . वाताहनf .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
7
Valmiki Ramayan - 7 Uttarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
क्षत्िरयान् सुमहावीर्यान् बाधमान इतस्ततः॥७.१६.४८॥ केिचत् तेजस्िवनः श◌ूराः क्षत्िरया युद्धदुर्मदाः। तच्छासनमकुर्वन्तो िवनेश◌ुः सपिरच्छदाः॥७.१६.४९॥ अपरे दुर्जयं रक्षो ...
Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
मूत्लैिख। रतोत्सुका कान्तपथप्रतौचामापादयन्ती स्टदुपुष्यतले । इतस्ततः प्रेरितडष्टिरात्ता शप्रामाड्रिका गौण्डकिरौ प्रदिष्टा ॥ यज्ञ'ान्वयसमुद्ध्ता ललिता ललितखरा ।
Sourindro Mohun Tagore, 1832
9
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
वायसे कृतवान्क्रूरां मर्ति मतिमतां वरः॥ २८ स दर्भसंस्तरादृह्य ब्रह्मणोsखेण चितम ॥। २४ ॥। २९ ॥। वीक्षमाणः । इतस्ततः प्रान्तदेशमियर्थः॥। २६ ॥। देवि, कोsसवेवंविधो वा१ १ ०४ रामायणम्।
Vālmīki, Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
10
Ramayana: poema indiano di Valmici : testo sanscrito ...
तस्या विकृष्यमाणाया मन्थराया इतस्ततः। भूषणान्यवकीणानि चित्राणिा रुचिराणिा च॥ १०॥ ररान्ामल्नताराष्यं शारदं गगणां यथा ॥ ॥ १द ॥ तामाकृष्य च शत्रुघ्र: ककयीसंनिधी तला।
Valmiki, Gaspare Gorresio, 1844
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इतस्ततः»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
इतस्ततः în contextul următoarelor știri.
आपण राष्ट्रभूमीविषयी बेपर्वा कसे?
त्यात लोकांनी इतस्ततः भिरकावलेल्या प्लॅस्टिकच्या पिशव्या होत्या, रिकाम्या प्लॅस्टिकच्या बाटल्या होत्या, ई-कचरा होता, असंख्य विघटनशील आणि अविघटनशील चीजा होत्या. तिथल्या मनोहारी वास्तू बघून मन जेवढं सुखावत होतं, तेवढंच ... «maharashtra times, Feb 15»
कसा आहे मंगळाचा पृष्ठभाग?
भूप्रक्षोभक हालचाली, ज्वालामुखीय उद्रेक, अवकाशातील अनेक लघुग्रह, धुमकेतू व इतस्ततः पसरलेली धूळ या सर्वांचा पृष्ठभागावर होणारा भडीमार आणि बर्फ या सर्वांच्या परिणामातून आजचा मंगळ ग्रहाचा पृष्ठभाग बनलेला आहे. पश्चिम व पूर्व ... «maharashtra times, Sep 14»
क्रियेवीण वाचाळता व्यर्थ आहे
तासाभरापूर्वीच्या गर्दीचा मागमूस देवळाच्या परिसरात दिसत नव्हता. इतस्ततः चहा-कॉफीचे कप आणि नाश्त्याच्या प्लेट्स विखुरलेल्या होत्या. त्यावरूनच आधीच्या कार्यक्रमाची कल्पना येत होती. स्वतःला सुसंस्कृत म्हणविणाऱ्यांनी केलेला ... «maharashtra times, Mar 14»
मोकाट कुत्रे, कुचकामी प्रशासन
कचराकुंडीच्या आजूबाजूलाच कुत्र्यांचा वावर असतो. याशिवाय अनेक वसाहतींमध्ये उघड्यावर मांस विक्री होते, मांसाचे तुकडे रस्त्यावर इतस्ततः टाकले जातात. कुत्र्यांसाठी हे तुकडे आकर्षणाचा विषय ठरतात. कचरा आणि उघड्यावरची मांस विक्री ... «maharashtra times, Feb 14»
दीड लाख रुपयांची एक कचराकुंडी
अनेकदा नागरिकांकडून फेकला जाणारा कचरा थेट कचराकुंड्यांत न पडता तो रस्त्यावरच इतस्ततः पसरतो. त्यामुळे डास आणि भटक्या कुत्र्यांचा उपद्रव वाढला आहे. त्यामुळे सध्या रस्त्यांच्या कडेला असलेल्या जवळपास ४५० जुन्या झालेल्या आणि ... «maharashtra times, Ian 14»
