Înțelesul "इतिहास" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA इतिहास ÎN MARATHI

इतिहास  [[itihasa]]

CE ÎNSEAMNĂ इतिहास ÎN MARATHI?

istorie

इतिहास

Istoria este istoria și istoria evenimentelor trecute. Derivația acestui cuvânt este dată după cum urmează: history = it + h + a = aceasta nu este o definiție universală a istoriei. Potrivit istoricului legendar E.H. Karke, "Istoria contactului neconfundat între trecut și prezent este istoria". Potrivit lui Berkehard, "Istoria este o înregistrare din cel de-al doilea mileniu de evenimente care au loc în epoca medierii".

इतिहास म्हणजे भूतकाळातील घटनांची नोंद व अभ्यास. या शब्दाची व्युत्पत्ती खालीलप्रमाणे सांगितली जाते : इतिहास = इति +ह्+आस = हे असे घडले इतिहासाची सर्वमान्य अशी व्याख्या नाही. प्रसिद्ध इतिहासकार ई.एच.कार यांच्या मते 'भूतकाळ व वर्तमानकाळ यांतील न संपणारा संवाद म्हणजे इतिहास होय.' बर्कहार्ड यांच्या मते 'इतिहास म्हणजे एका युगातील दखल घेता येणाऱ्या घटनांची दुसऱ्या युगाने केलेली नोंद होय.'...

Definiția इतिहास în dicționarul Marathi

Istorie-cărți. 1 În antichitate, am scris realitățile din trecut Sau descrierea tradițiilor; Poveste veche; Cuvântul cuvântului Deci, acest cuvânt este planificat. 2 (simple) informații despre ceva; Realitatea circumstanțială; înregistrări; Story. [Ed. Acest + este + a + Oportunitati.]

इतिहास—पु. १ प्राचीन काळीं घडलेल्या हकीकतीचें लेखी किंवा परंपरेनें आलेलें वर्णन; जुनी कथा; शब्दप्रमाणाला प्रतिशब्द म्हणून हा शब्द योजतात. २ (सामा.) एखाद्या गोष्टीची साग्र माहिती; इत्थंभूत हकीकत; वृत्तांत; कथा. [सं. इति + ह + आस = असें झालें, होतें.]

TRADUCEREA इतिहास

Găsește traducerea इतिहास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile इतिहास din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इतिहास» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 历史
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Historia
• Traducător din Marathi - Engleză: history
• Traducător din Marathi - Hindi: इतिहास
• Traducător din Marathi - Arabă: تاريخ
• Traducător din Marathi - Rusă: история
• Traducător din Marathi - Portugheză: história
• Traducător din Marathi - Bengali: ইতিহাস
• Traducător din Marathi - Franceză: Histoire
• Traducător din Marathi - Malaeză: sejarah
• Traducător din Marathi - Germană: Geschichte
• Traducător din Marathi - Japoneză: 歴史
• Traducător din Marathi - Coreeană: 역사
• Traducător din Marathi - Javaneză: Sajarah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: lịch sử
• Traducător din Marathi - Tamilă: வரலாறு
• Marathi: इतिहास
• Traducător din Marathi - Turcă: tarih
• Traducător din Marathi - Italiană: storia
• Traducător din Marathi - Poloneză: historia
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Історія
• Traducător din Marathi - Română: istorie
• Traducător din Marathi - Greacă: ιστορία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: geskiedenis
• Traducător din Marathi - Suedeză: historia
• Traducător din Marathi - Norvegiană: historie

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «इतिहास»

Descoperă întrebuințarea इतिहास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इतिहास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kashmircha Itihas / Nachiket Prakashan: काश्मिरचा इतिहास

आजच्या जम्मू काश्मीरचे राज्य कसे निर्माण झाले ? कोणी निर्माण केले ? याची माहिती नवीन पिढीला ...

सुरेंद्रनाथ निफाडकर, 2014

Arabsthanacha Hindu Itihas / Nachiket Prakashan: ...

आपल्या संस्कृतीच्या प्राचीनत्वाची आणि प्रसरणाची माहिती देणारे हे पुस्तक हिंदू समाजाला ...

डॉ. लोकेश चंद्र, 2015

1857, इतिहास कला साहित्य

Contributed articles chiefly on the sepoy rebellion of 1857 against the British rule in India; includes articles on literature and arts during this period; some translated from Urdu.

चंचल चौहान, 2007

प्राचीन भारत का वृहत् इतिहास: Nanda Guptayugīna Bhārata

History of India; covers the period, 4000 B.C. to 13th century.

Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2007

झूठ नहीं बोलता इतिहास: अल्पज्ञात रोचक इतिहास-प्रसंग

होश अवि लीन जिसमें कर है विरल वर इतिहास था 149 बम गु-ना-, बिसेन के स्वन/जिन होह भी साल के इतिहास की कगार : बर अत्या लन्दन ताबड़तोड़ भाग कि उई लिए जो तंबू लगया नाया श, उसकी रस्सी ...

जगदीश चंद्रिकेश, 2008

संस्कृतकाव्यशास्त्र को आलोचनात्मक इतिहास: 300 ई. पू. से ...

History of Sanskrit poetics from 300 B.C. to 2005 A.D.

Rewa Prasad Dwivedi, 2007

इतिहास (Hindi Stories): Itihas (Hindi Stories)

4. नरेश की बीमारी आग़ों के क़र्ज़ की तरह लगातार बढ़ती जा रही थी। तीन हफ़्ते तो कब के पूरे हो चुके थे, अब चौथा हफ़्ता पूरा होने आ रहा था। सुमेर को लेख के रुपये िमले तो उसने डाक्टर ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

प्रतिहारों का मूल इतिहास

rjara-Pratihara dynasty.

Devīsiṅgha Maṇḍāvā, 2007

नागपूर राज्याचा अर्वाचीन इतिहास: इ. स. 1699-1860

History of Nagpur (Princely State), 1699-1860.

शरश्चंद्र गोपाळराव कोलारकर, ‎गो. मा पुरंदरे, 2005

उपेक्षित समुदायों का आत्म इतिहास

Contributed articles on the history of Dalits from earliest to 20th century with special reference to Uttar Pradesh, India.

Badrī Nārāyaṇa, ‎Vishṇu Mahāpātra, ‎Anantarāma Miśra Ananta, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इतिहास»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इतिहास în contextul următoarelor știri.

पुरूषों की क्रिकेट लीग में खेलकर महिला विकेटकीपर …

एडीलेड : इंग्लैंड महिला क्रिकेट टीम की 26 साल की विकेटकीपर सारा टेलर शनिवार को क्रिकेट में अलग तरह का इतिहास रचने जा रही है जब वह ... यानी लीग के 118 साल के इतिहास में यह पहला मौका होगा जब कोई महिला पुरुषों की क्रिकेट टीम में खेलेगी। «Zee News हिन्दी, Oct 15»

पाक इतिहास में ऐश्वर्या और बीना राय

हिंदीफिल्मों की दो अदद हीरोइनें पाकिस्तानी इतिहास में दर्ज हो चुकी हैं। इनमें एक हैं- एेश्वर्या राय दूसरी बीना राय। अकबर की प्रेमकहानी पर 2008 में फिल्म आई थी, 'जोधा-अकबर'। एेश्वर्या इसमें जोधा बनी थीं। ऐसे ही, अकबर के बेटे जहांगीर की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

फेसबुक के इतिहास में भारत बहुत महत्वपूर्ण: जुकरबर्ग

उन्होंने 10 साल पहले के अपने एक महीने लंबे भारत दौरे के जिक्र करते हुए कहा, ''फेसबुक के इतिहास में भारत बहुत महत्वपूर्ण है.'' जुकरबर्ग ने कहा कि फेसबुक कठिन दौरे से गुजर रहा था और बिकने के कगार पर पहुंच गया था तब उनके 'गुरू' और एप्पल के पूर्व सीईओ ... «ABP News, Sep 15»

पढ़ें: क्यों खास है 22 सितंबर का इतिहास

देश और दुनिया के इतिहास में 22 सितंबर को कई महत्वपूर्ण घटनाएं घटी। पढ़ें- 22 सितंबर का इतिहास-. 2002: फ्रांस ने आइवरी कोस्ट में अपनी सेना भेजी। पढ़ें: क्यों खास है 22 सितंबर का इतिहास. देश और दुनिया के इतिहास में 22 सितंबर को कई महत्वपूर्ण ... «आईबीएन-7, Sep 15»

पढ़ें : इतिहास के पन्नों में 16 सितंबर क्यों है खास

देश और दुनिया के इतिहास में 16 सिंतबर का दिन बेहद खास है आज के दिन देश और दुनिया कई बड़ी घटनाएं घटी थी। पढ़ें- इतिहास के पन्नों में क्यों है खास 16 सितंबर का इतिहास। 1978 - जनरल जिया उल हक पाकिस्तान के राष्ट्रपति निर्वाचित. पढ़ें : इतिहास ... «आईबीएन-7, Sep 15»

पढ़ें: क्या कहता है 9 सितंबर का इतिहास!

नई दिल्ली। भारतीय एवं विश्व इतिहास में 9 सितंबर का अपना ही एक खास महत्व है। इस दिन कई ऐसी घटनाएं घटी जो इतिहास के पन्नों में हमेशा के लिए दर्ज होकर रह गईं हैं। भारतीय एवं विश्व इतिहास में 9 सितंबर की प्रमुख घटनाएं इस प्रकार हैं। 9 सितंबर 1850: ... «आईबीएन-7, Sep 15»

पाकिस्तानी इतिहासकार ने कहा, 1965 के युद्ध में …

कराची में इंस्टीट्यूट ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में इतिहास के प्राध्यापक जैदी, कराची यूनिवर्सिटी के फैकल्टी ऑफ सोशल साइंसेज द्वारा आयोजित एक समारोह में बोल रहे थे। जैदी ने कहा कि लोग इस बात से अनभिज्ञ हैं, क्योंकि पाकिस्तान में ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

प्रणब मुखर्जी ने छात्रों को पढ़ाया देश का …

प्रणब मुखर्जी ने 11वीं और 12वीं के छात्रों को देश का राजनीतिक इतिहास पढ़ाया। इसके बाद छात्रों के सवालों के जवाब भी दिए। प्रणब मुखर्जी ने छात्रों के पढ़ाने से पहले कहा कि सबसे पहले मैं आपकी पाठ्य पुस्तक के लिए आपको और आपके शिक्षकों ... «आईबीएन-7, Sep 15»

पढ़ें: 26 अगस्त का इतिहास क्यों है खास!

देश और दुनिया के इतिहास में 26 अगस्त का दिन बेहद खास है आज के दिन कई बड़ी घटनाएं घटी थी। पढ़ें- 26 अगस्त को इतिहास के पन्नों में क्या-क्या खास है। 26 अगस्त 1910 को आज ही के दिन मदर टैरेसा का जन्म हुआ था। मदर टेरसा रोमन कैथोलिक नन थीं, जिनके ... «आईबीएन-7, Aug 15»

अमेरिकी इतिहास की सबसे बड़ी आग बनी वाशिंगटन के …

वाशिंगटन: अमेरिका के पश्चिमी राज्य वाशिंगटन के जंगलों में कई स्थानों पर लगी आग इस राज्य के इतिहास की सबसे भीषण आग बन गई है। अमेरिकी वन सेवा के दमकल प्रवक्ता माइक फेरिस ने बताया कि राज्य के उत्तरी-मध्य भाग में ओकानोगन परिसर के जंगलों ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»