Înțelesul "जहाज" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA जहाज ÎN MARATHI

जहाज  [[jahaja]]

CE ÎNSEAMNĂ जहाज ÎN MARATHI?

nava

जहाज

Nava, e un vehicul cu motor. Partea specială de jos a navei este întotdeauna sub apă de mare, se numește "pescaj". Nava plutește pe propria forță. Floarea vasului depinde de zona pe care o ocupă, de încărcătura pe care o ocupă și de metalul folosit pentru construcția sa.

जहाज,हे समुद्रावर चालणारे वाहन आहे. जहाजाचा तळाकडील विशिष्ट भाग हा नेहमीच समुद्राच्या पाण्याखाली असतो, त्यालाच 'ड्राफ्ट' असे म्हणतात. त्याच्याच बळावर जहाज तरंगत असते. जहाजाचे तरंगणे हे त्याने व्यापलेले क्षेत्र, त्यावर असलेला भार आणि त्याच्या बांधणीसाठी वापरलेला धातू याच्या गणितावर अवलंबून असते.

Definiția जहाज în dicționarul Marathi

Navă-nu. 1 stea; Nava; Nava navală 2 (L) Upborn, Omul care se ocupă de tambur este un dhoti mare, pseudo shila etc. Semnificația se numește. [Ar. jahajh]

जहाज—न. १ तारूं; गलबत; जलयान. २ (ल) अगडबंब, थलथलीत मनुष्य भलें मोठें धोतर, पासोडी शेला इ॰ स धूड या अर्थीं म्हणतात. [अर. जहाझ्]

TRADUCEREA जहाज

Găsește traducerea जहाज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile जहाज din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जहाज» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 船舶
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Buque
• Traducător din Marathi - Engleză: ship
• Traducător din Marathi - Hindi: पोत
• Traducător din Marathi - Arabă: سفينة
• Traducător din Marathi - Rusă: судно
• Traducător din Marathi - Portugheză: navio
• Traducător din Marathi - Bengali: জাহাজ
• Traducător din Marathi - Franceză: navire
• Traducător din Marathi - Malaeză: kapal
• Traducător din Marathi - Germană: Schiffs
• Traducător din Marathi - Japoneză: その船
• Traducător din Marathi - Coreeană: 배
• Traducător din Marathi - Javaneză: kapal
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tàu
• Traducător din Marathi - Tamilă: கப்பல்
• Marathi: जहाज
• Traducător din Marathi - Turcă: gemi
• Traducător din Marathi - Italiană: nave
• Traducător din Marathi - Poloneză: statek
• Traducător din Marathi - Ucraineană: судно
• Traducător din Marathi - Română: navă
• Traducător din Marathi - Greacă: πλοίο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Ship
• Traducător din Marathi - Suedeză: Fartyg
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Skips

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जहाज»

Descoperă întrebuințarea जहाज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जहाज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1237

81161.1801 मिति, धर्म, शितो मत; 811110181 शिती मतानुयायी 1;111., 11111, श- जिनी (हाँकी की तरह का खेल); शिन्नी हाँकी राय, 8111.111.110 या गद 1111, न- जहाज, पोत, बहा जलयान; नौका, नाव; हवाई ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Mahāna krāntikārī, Śahīda Ūdhama Siṃha - पृष्ठ 30

रोजगार दफ्तर ने उसे तुरन्त तेयार रहने के लिए कहा परन्तु पूछताछ करने पर पता चला कि जहाज तैयार है । लेकिन वह जन्दिलिया नहीं जा सकता । रोजगार दफ्तर से पता चला कि पुरा जहाज भारत जा रहा ...

Vimalā Devī, 2009

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

राजा का नायब, जो है-ईलाज कहलाता है, हमारे स्वागतार्थ जहाज पर आये । उनके साथ साथ नौबत नत्कारे तथा पताकाएँ भी थी । हमने इतना बडा बन्दरगाह इस ओर करतें नहीं देखा । हम बन्दरगाह में बड़े ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Krishnavtar-V-2 'Rukmini Haran': - पृष्ठ 176

है हैं फिर जहाज के अग्रभाग पर पैर पटकते हुए उन्होंने कहा, "हे मरजो! मैं, सन्नसशीर्ष होषनाग, तुम्हे आज्ञा देता (१थ वेगवान पवन लाओ, आँधी उठाओ । हमें य.थजी ले जाओं । हैं, बलराम की आज्ञा ...

K.M.Munshi, 2007

Aadhunik Asia Ka Itihas - पृष्ठ 335

सम्मेलन के प्रारम्भ में ही अमेरिकी विदेश सचिव चालों इवान्स ट्यूजेस ने यह घोषणा की : ' अगर ग्रेट ब्रिटेन और जापान समझौता कर तो तो उसका देशनये जंगी जहाजों का निर्माण नही करेगा।

Dhanpati Pandey, 1997

Samagra Upanyas - पृष्ठ 316

आखिर हारकर वे जहाज पर लोट जाए थे : करीब चौदह घंटों वाद जब आड़ थमा तब उन लोगों ने फिर खोज शुरु को पर कई-कई मील तक उसका पता नहीं चला था । सबने उसके जीवित होने की जाशा छोड़ दी थी ।

Kamleshwar, 2013

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 322

जहाज चु० [ अ० जहाज] [वि० जहाजी] भल में चलनेवाली का नाव । जहाजी वि० [अ० जहाज] जहाज-मबन्दी, जहाज का, जैसे जहाजी वय । अब 1, १, वह जो जहाज पर वाकर, करता हो निवल । २. जहाज यर यात्री करनेवाला ।

Badrinath Kapoor, 2006

उपन्यास - पृष्ठ 154

जहाज का नाम ही सुना था आज तय । हम समझे थे जि जैसे लोहे की पटरी पर रेल चलती है उसी तरह जहाज भी पटरी पर ही चलता होगा । मगर, नहीं पैया, नहीं । यह तो नाव जैसा होता है । 1शेसाता-तेमालना ।

नागार्जुन, ‎शोभाकान्त, 2003

Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 94

जहाज पर आ गए । जहाज फिर यूकोहामा पहुंचा , जहां 14 यात्री जहाज पर आए और फिर वैनकूवर गए । इनमें से अधिकतर पंजाबी थे और 25 मुसलमान थे । ये यात्री कनाडा जाने के लिए बहुत ही उत्सुक थे ।

Mast Ram Kapoor, 1999

Jatakmala--Aryashur Virchit

जहाज पर टेककर सर्वभाद से तथागत को प्रणाम किया । फिर व्यापारियों को सम्बोधित करते हुए कहा--अम मान्य व्यापारियों तथा सब के ऊपर आकाश में रहने वाले पुल देवगण, सुनिये है जब से मैं ...

Suryanarayan Chaudhari, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जहाज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जहाज în contextul următoarelor știri.

ब्रिटेन में 600 साल पुराना जहाज पाया गया

लंदन: ब्रिटेन के हैंपशायर काउंटी में एक नदी में 600 साल पुराने एक युद्धक जहाज का मलबा मिला है. मीडिया रपट से सोमवार को यह जानकारी मिली. द टेलीग्राफ की एक रपट के मुताबिक, फ्रांस पर जीत पाने को किंग हेनरी के लिए बने चार बेहतरीन जहाजों में ... «ABP News, Oct 15»

भारतीय नौसेना के बेड़े में शामिल हुआ सबसे ताकतवर …

भारतीय नौसेना के बेड़े में शामिल हुआ सबसे ताकतवर जंगी जहाज. close. नई दिल्‍ली: आधुनिकतम हथियारों और सेंसरों से लैस युद्धपोत और देश में बना सबसे बड़ा जंगी जहाज़ आईएनएस कोच्चि आज नौसेना के बेड़े में शामिल हो गया। इस दौरान रक्षा मंत्री ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

पानी पर तैरता 515 साल पुराना जहाज जैसा महल, यहां …

इंदौर. 27 सितंबर के दिन वर्ल्ड टूरिज्म डे मनाया जा रहा है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको बताएगा एमपी से जुड़ीं कुछ ऐसी जगहों के बारे में जहां लोग अक्सर घूमने पहुंचते हैं। इस कड़ी में हम आज बताने जा रहे हैं। मांडू के जहाज महल के बारे में। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

हफ्तेभर से लापता मलेशियाई जहाज हाईजैक! क्रू …

कुआलालंपुर. करीब एक हफ्ते पहले रवाना हुए एक मलेशियाई कार्गो शिप के साउथ चाइना सी (दक्षिण चीन सागर) के आसपास हाईजैक होने की आशंका जताई जा रही है। जहाज में कुल 500 टन कार्गो के अलावा 14 क्रू मेंबर्स सवार हैं। इनमें से कुछ भारतीय बताए जा ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

''महा गंठबंधन एक डूबता जहाज'', मुलायम ने सबसे पहले …

इसी को ध्यान रखते हुए महागंठबंधन के टूटते जहाज से सबसे पहले उन्होंने छलांग लगाना बेहतर समझा है. भाजपा नेता ने कहा कि नीतीश कुमार एवं लालू प्रसाद जिस तरह की राजनीति बिहार में कर रहे है उसके मद्देनजर आने वाले वक्त में कुछ और नेता इन दोनों ... «प्रभात खबर, Sep 15»

एयरफोर्स की टीम आगरा में धोनी को जहाज से कूदने …

भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान और लेफ्टीनेंट कर्नल महेंद्र सिंह धोनी ने कल की तरह आज गुरुवार को भी आगरा में एयर फ़ोर्स के हवाई जहाज से छलांग लगाई.... धोनी ने हवाई छलांग मलपुरा ड्रॉपिंग जॉन के मैदान में सुबह 8 बजे लगायी.... धोनी के साथ एयर ... «Bhadas4Media, Aug 15»

PHOTOS: 300 साल पहले डूबे जहाज के मलबे से मिले सोने …

फ्लोरिडा। ये तस्वीर 18 वीं सदी के स्पेनिश जहाज के मलबे से मिले सोने के सिक्के और चेन की है। इस जहाज का मलबा अमेरिकी प्रांत फ्लोरिडा में समुद्र तट के पास मिला है। '1715 ट्रेजर फ्लीट' नामक यह जहाज सोने के सिक्के और जेवरात से भरा था, जो 30 ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

फिलीपींस में जहाज डूबा, 36 लोगों की मौत

पिछले ही महीने चीन की यांगजी नदी में एक जहाज डूबने की घटना में 345 से ज्यादा लोगों की मौत हो गई थी. यात्रियों और चालक दल के 456 लोगों को लेकर जा रहा यह जहाज एक जून को डूब गया था. इसे चीन में पिछले 70 साल में सबसे भीषण समुद्री हादसा माना ... «आज तक, Iul 15»

हाथ नहीं है, लेकिन जहाज भी उड़ाती है जेसिका!

जेसिका पियानो बजाने से लेकर हवाई जहाज तक उड़ा सकती है। जेसिका कॉक्स बिना हाथों के जन्मीं, लेकिन उन्होंने इसे अपनी कमजोरी बनाने के बजाय ताकत बनाई. आज वो एक मार्शल आर्ट एक्सपर्ट हैं, उन्हें हवाई जहाज उड़ाने और गाड़ी चलाने में महारत ... «आईबीएन-7, Iun 15»

मुंबई के समंदर में डूब रहा है जहाज, कई लोग फंसे

मुंबई। मुंबई में डूब रहे जिंदल कामाक्षी जहाज से 19 लोगों को भारतीय नेवी ने सही सलामत बचा लिया है। लेकिन अब भी जहाज में 2 और लोग शिप कैप्टन और एक नेवी ऑफिसर जहाज में मौजूद हैं जिन्हें बचाने के लिए दूसरा हैलिकॉप्टर भेजा गया है। बता दें ... «आईबीएन-7, Iun 15»