Înțelesul "जर्जर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA जर्जर ÎN MARATHI

जर्जर  [[jarjara]]

CE ÎNSEAMNĂ जर्जर ÎN MARATHI?

Definiția जर्जर în dicționarul Marathi

Slăbită, jarring-v. 1 din cauza îmbătrânirii; descărnat SCHENGEN. A fost doar un scandal care a devenit ciudat. - Postări modificate (Navneet) p. 444. 2 suferinzi; Titlul tit-for-tat Îmi pare rău. JNA 1272. [Ed.]

जर्जर, जर्जरीत—वि. १ वार्धक्यामुळें थकलेला; क्षीण झालेला. 'जर्जर झाल्या निंदक हे अवघे होती ।' -श्रीधरकृत पदें (नवनीत) पृ. ४४४. २ पीडित; पछाडलेला ' तैसा तो धनुर्धरु । अत्यंत दुःखें जर्जरु ।' -ज्ञा १.२७२. [सं.]

TRADUCEREA जर्जर

Găsește traducerea जर्जर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile जर्जर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जर्जर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 褴褛
• Traducător din Marathi - Spaniolă: En mal estado
• Traducător din Marathi - Engleză: shabby
• Traducător din Marathi - Hindi: जर्जर
• Traducător din Marathi - Arabă: رث
• Traducător din Marathi - Rusă: потертый
• Traducător din Marathi - Portugheză: gasto
• Traducător din Marathi - Bengali: অত্যন্ত জীর্ণ
• Traducător din Marathi - Franceză: Shabby
• Traducător din Marathi - Malaeză: baik dipakai
• Traducător din Marathi - Germană: schäbig
• Traducător din Marathi - Japoneză: ぼろぼろの
• Traducător din Marathi - Coreeană: 초라한
• Traducător din Marathi - Javaneză: Luwih apik
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tồi tàn
• Traducător din Marathi - Tamilă: நன்கு அணியும்
• Marathi: जर्जर
• Traducător din Marathi - Turcă: klişeleşmiş
• Traducător din Marathi - Italiană: squallido
• Traducător din Marathi - Poloneză: brudny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: потертий
• Traducător din Marathi - Română: ponosit
• Traducător din Marathi - Greacă: ευτελής
• Traducător din Marathi - Afrikaans: shabby
• Traducător din Marathi - Suedeză: lumpen
• Traducător din Marathi - Norvegiană: shabby

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जर्जर»

Descoperă întrebuințarea जर्जर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जर्जर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 353

जराग्रक्त = इह, रग्रीप्याया/त्ततियई जराजीर्ण = जर्जर प्र, जीर्णशीर्ण. जई 272 उर्वर वृद्ध. जाय अ- कामदेव जरारधिजित व भीग. जरा का प्राज्ञ अल्पतम, सुश्री जराष्ठत = अय (यत्रा. जपाडीन ह: ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Saṃskr̥ta-nāṭya-kośa - व्हॉल्यूम 2

उपस्थित हों और उनकी हिसा की अपार दिखलाई पड़े तब सर्वदा जर्जर का सहारा लिया जाया को । सभी दैत्य जर्जर को देखते ही माग रगों होंगे । देवताओं की इम अशिमा को इन्द्र ने सहर्ष स्वीकार ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1996

Brahmarasayanabhasya

Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami). पापनाशम कर्म है प्र० ३७-साकारस्वरूप ज्ञानिन उपासनात्मकं कर्म पतितोद्धारकरं चैतंयमूतिमताफलवं च है प्र० ६३----योगकिया: कर्मक्षयिका जर्जर" कर्म ।

Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami), 1979

Rangamanca : naya paridrsya - पृष्ठ 106

द इस दिव्य-म से देवता प्रसन्न हुए और सम्पूर्ण विध्य-नाशक इस ध्वज को उन्होंने जर्जर' नाम दिया तथा कहा कि यह जर्जर समस्त नाट्य-प्रयोक्ताओं की रक्षा करने वाला हो ।8 इस घटना के ...

Rītārānī Pālīvāla, 1980

Hamara Shahar Us Baras - पृष्ठ 471

फिर सूत्रधार का प्रवेश होता था, उसके एक पार्श्व में भ८ङ्गपर में जल लिये हुए एक भमरधर होता था और दूसरी ओर जर्जर ( ध्वजा) लिये हुथ दूसरा जर्जर-धर । इन दोनों पारिपार्पिवकों के साथ ...

Geetanjali Shree, 2007

Sahachar Hai Samay - पृष्ठ 131

वे भागते हुए यर की जोर गए कि कोई दबदबा तो नहीं गया 1, दीवार जर्जर, पुते जर्जर । एक गिरी, उसकी जाती जितनी नहीं बी, उससे अधिक धिता बाकी दीवारों की थी । कहीं वे रात को गिल तो उनके नीचे ...

Ram Darash Mishra, 2004

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

फिर सूत्रधार का प्रवेश होता था, उसके: ओर गदूएमें पानी लिए स्वपरधर होता था और दूसरी ओर विशनों को जर्जर करने बल्ले, पताका लिए जर्जर: होता था । इन दो परिप८वंकां के साथ सूत्रधार पांव ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 292

नच-तमन य) वृद्धावस्था के अकारण कमजोर एवं शिथिल; बच-जील (वि०) जा से जर्जर जाया अल (मि) अल्प, बम 11 (अ०) वाम, बात आदि पकी अल्पता, तुष्टता, सामान्यता आदि पर छोर देने हेतु प्रयोग । जाना ...

Hardev Bahri, 1990

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - पृष्ठ 115

फिर सूत्रधार का प्रवेश होता था, उसके एक पार्श्व में भमर में जल लिये हुए एक भमरभार होता था और दूसरी ओर जर्जर ( ध्वजा ) लिये (हुए दूसरा जर्जर-धर । इन दोनो पारिपा१येवकप के साथ सूत्रधार ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Bharata kā nāṭyaśāstra

गृहीत्वा जर्जरं "त्वष्टपै कला जि८यं प्रयोजक 1। ८२1। "वामवेर्ध तत: कृयरैंद्विक्षेपं ॰दक्षिणस्य च । तत: पपूमहीं चैव गच्छेचु कुतशेन्मुख: ।।८३।। ८ १ प्रदक्षिणा से प्रारम्भ करके जर्जर-ग्रहण ...

Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जर्जर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जर्जर în contextul următoarelor știri.

भरे बाजार ढही जर्जर इमारत, चार दुकानें दबीं

जागरण संवाददाता, रोहतक : शहर के सबसे भीड़ भाड़ वाले बाजार किला रोड में मंगलवार शाम एक जर्जर इमारत भर भराकर ढह गई। हादसे में चार दुकानें और उनमें रखा लाखों का सामान मलबे में दब गया। हादसे में तीन लोग चोटिल भी हुए। दो लोगों को पीजीआइ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जर्जर इमारतों से हादसे का खतरा

ग्रामीणों ने बताया कि आस-पास गांवों में पुरानी हवेलियां खंडहर हो गई। इन रास्तों से वाहन चालकों राहगीरों को इनके गिरने का डर रहता है। जिनके नीचे हमेशा बच्चे खेलते रहते हैं, वहीं कई मकान भी बने हुए हैं। बारिश के मौसम में लोग जर्जर भवनों से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जर्जर सड़कों पर चलना मुश्किल

सिद्धार्थनगर :क्षेत्र में खराब सड़कों का जाल सा बिछा है, लेकिन गड्ढों में तब्दील ंजर्जर सड़कों पर चलना किसी मुसीबत से कम नहीं। रास्तों पर गिरकर राहगीर चुटहिल हो रहे है। इसके बावजूद जिममेदार विभाग अथवा क्षेत्रीय जन प्रतिनिधियों द्वारा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जर्जर तार व जलभराव से जूझ रहे बा¨शदे

उरई, जागरण संवाददाता : मुहल्ला राजेंद्र नगर में रेलवे कालोनी के पास कोरी क्वाटर के आसपास पानी की निकासी न होने से जलभराव बना रहता है जिससे बीमारियां बढ़ रही हैं। लोगों ने इसके निकासी के लिए कई बार शिकायत की। इसके अलावा मुहल्ले की कई ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जर्जर तार टूटने से दुकानों में लगी आग

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: जर्जर तार ने दुकानदारों को मुसीबत में डाल दिया। तार टूटने से हुई स्पार्किंग से दुकानों में आग लग गई, जिसमें हजारों की क्षति हुई है। आसफाबाद चौराहा स्थित मठ मंदिर के समीप कन्हैया मेडिकल स्टोर और राजपूत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जर्जर इमारतें कहीं बन न जाएं बड़े हादसे का सबब

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : पुरानी दिल्ली में आए दिन जर्जर मकानों का छज्जा गिरता रहता है। बुधवार देर रात कूचा महाजनी में छज्जे का हिस्सा गिरा तो स्थानीय लोग दहशत में आ गए। स्थानीय निवासियों ने आरोप लगाया कि जर्जर मकानों की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

स्कूल भवन जर्जर, खतरे में नौनिहाल

जासं, इलाहाबाद : पीडी टंडन मार्ग स्थित प्राथमिक विद्यालय किराए के जर्जर भवन में चल रहा है। स्कूल की बिल्डिंग जर्जर होने के कारण दीवारों में भी दरार आ गई है। सीमेंट की चादर से बनाई गई छत बारिश में टपकने लगती है। इससे स्कूल में पढ़ने वाले ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जर्जर सड़क से आवागमन की मजबूरी

ग्रामीण क्षेत्रों की सड़कों का कोई पुरसाहाल नहीं है। कुछ मरम्मत के अभाव में जर्जर होकर राहगीरों के लिए मुसीबत बनी हैं, तो कुछ मरम्मत के दूसरे दिन ही टूट रही है। विभागीय लापरवाही का फायदा उठा कर ठेकेदार मालमाल हो रहे। बावजूद ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हैंड ओवर के इंतजार में रेलवे क्वार्टर जर्जर

खगडिया। कटिहार-बरौनी रेलखंड पर पसराहा-महेशखूंट स्टेशन के बीच, गौछारी रेलवे स्टेशन है। यहां के कर्मचारियों के रहने के लिए वर्ष 2004 में रेलवे क्वार्टर बन कर तैयार हो गया। पिछले दास वर्षो में क्वार्टर जर्जर होकर बेकार हो गया है। सूत्रों के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आखिरकार बदले लटकते जर्जर तार, लोगों को राहत

आखिरकार बदले लटकते जर्जर तार, लोगों को राहत. Bhaskar News ... देरआए दुरुस्त आए वाली कहावत को चरितार्थ करते हुए आखिरकार बिजली निगम ने वार्ड संख्या 11 मटिंडू रोड पीपल वाली गली के जर्जर, ढीले बिजली की तारों को बदल ही दिया। अब यहां पर थ्री फेज ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»