Înțelesul "जर्जर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जर्जर ÎN HINDI

जर्जर  [jarjara]

CE ÎNSEAMNĂ जर्जर ÎN HINDI?

Definiția जर्जर în dicționarul Hindi

Shabby 1 v [număr] 1. Cronică. Din cauza faptului că e prea veche A devenit neajutorat 2. Burst. Rupt. Fragmentata. 3. În vârstă. Buddha. 4. (Sunet) care se datorează defalcării unui caracter (0). 1. Creela. Budhna. Ptthrful. 2. Indra Ki Ensign (Până la 0).

जर्जर १ वि० [सं०] १. जीर्ण । जो बहुत पुराना होने के कारण बेकाम हो गया हो । २. फूटा । टूटा । खंडित । ३. वृद्ध । बुड्ढा । ४. (ध्वनि) जो किसी पात्र के टूटने से हो (को०) ।
जर्जर २ संज्ञा पुं० १. छरीला । बुढ़ना । पत्थरफूल । २. इंद्र की पताका (को०) ।

TRADUCEREA जर्जर

Găsește traducerea जर्जर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जर्जर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जर्जर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 破旧
• Traducător din Hindi - Spaniolă: lamentable
• Traducător din Hindi - Engleză: Shabby
• Hindi: जर्जर
• Traducător din Hindi - Arabă: رث
• Traducător din Hindi - Rusă: потертый
• Traducător din Hindi - Portugheză: gasto
• Traducător din Hindi - Bengali: কলঙ্কিত
• Traducător din Hindi - Franceză: minable
• Traducător din Hindi - Malaeză: keji
• Traducător din Hindi - Germană: schäbig
• Traducător din Hindi - Japoneză: みすぼらしいです
• Traducător din Hindi - Coreeană: 초라한
• Traducător din Hindi - Javaneză: disreputable
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tồi tàn
• Traducător din Hindi - Tamilă: மதிப்பற்ற
• Traducător din Hindi - Marathi: असभ्य
• Traducător din Hindi - Turcă: itibarsız
• Traducător din Hindi - Italiană: squallido
• Traducător din Hindi - Poloneză: brudny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: потертий
• Traducător din Hindi - Română: ponosit
• Traducător din Hindi - Greacă: ευτελής
• Traducător din Hindi - Afrikaans: shabby
• Traducător din Hindi - Suedeză: lumpen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: shabby

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जर्जर»

Descoperă întrebuințarea जर्जर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जर्जर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 353

जराग्रक्त = इह, रग्रीप्याया/त्ततियई जराजीर्ण = जर्जर प्र, जीर्णशीर्ण. जई 272 उर्वर वृद्ध. जाय अ- कामदेव जरारधिजित व भीग. जरा का प्राज्ञ अल्पतम, सुश्री जराष्ठत = अय (यत्रा. जपाडीन ह: ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Saṃskr̥ta-nāṭya-kośa - Volume 2

उपस्थित हों और उनकी हिसा की अपार दिखलाई पड़े तब सर्वदा जर्जर का सहारा लिया जाया को । सभी दैत्य जर्जर को देखते ही माग रगों होंगे । देवताओं की इम अशिमा को इन्द्र ने सहर्ष स्वीकार ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1996

Brahmarasayanabhasya

Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami). पापनाशम कर्म है प्र० ३७-साकारस्वरूप ज्ञानिन उपासनात्मकं कर्म पतितोद्धारकरं चैतंयमूतिमताफलवं च है प्र० ६३----योगकिया: कर्मक्षयिका जर्जर" कर्म ।

Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami), 1979

Rangamanca : naya paridrsya - Page 106

द इस दिव्य-म से देवता प्रसन्न हुए और सम्पूर्ण विध्य-नाशक इस ध्वज को उन्होंने जर्जर' नाम दिया तथा कहा कि यह जर्जर समस्त नाट्य-प्रयोक्ताओं की रक्षा करने वाला हो ।8 इस घटना के ...

Rītārānī Pālīvāla, 1980

Hamara Shahar Us Baras - Page 471

फिर सूत्रधार का प्रवेश होता था, उसके एक पार्श्व में भ८ङ्गपर में जल लिये हुए एक भमरधर होता था और दूसरी ओर जर्जर ( ध्वजा) लिये हुथ दूसरा जर्जर-धर । इन दोनों पारिपार्पिवकों के साथ ...

Geetanjali Shree, 2007

Sahachar Hai Samay - Page 131

वे भागते हुए यर की जोर गए कि कोई दबदबा तो नहीं गया 1, दीवार जर्जर, पुते जर्जर । एक गिरी, उसकी जाती जितनी नहीं बी, उससे अधिक धिता बाकी दीवारों की थी । कहीं वे रात को गिल तो उनके नीचे ...

Ram Darash Mishra, 2004

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

फिर सूत्रधार का प्रवेश होता था, उसके: ओर गदूएमें पानी लिए स्वपरधर होता था और दूसरी ओर विशनों को जर्जर करने बल्ले, पताका लिए जर्जर: होता था । इन दो परिप८वंकां के साथ सूत्रधार पांव ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Hindī śabdakośa - Page 292

नच-तमन य) वृद्धावस्था के अकारण कमजोर एवं शिथिल; बच-जील (वि०) जा से जर्जर जाया अल (मि) अल्प, बम 11 (अ०) वाम, बात आदि पकी अल्पता, तुष्टता, सामान्यता आदि पर छोर देने हेतु प्रयोग । जाना ...

Hardev Bahri, 1990

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 115

फिर सूत्रधार का प्रवेश होता था, उसके एक पार्श्व में भमर में जल लिये हुए एक भमरभार होता था और दूसरी ओर जर्जर ( ध्वजा ) लिये (हुए दूसरा जर्जर-धर । इन दोनो पारिपा१येवकप के साथ सूत्रधार ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Bharata kā nāṭyaśāstra

गृहीत्वा जर्जरं "त्वष्टपै कला जि८यं प्रयोजक 1। ८२1। "वामवेर्ध तत: कृयरैंद्विक्षेपं ॰दक्षिणस्य च । तत: पपूमहीं चैव गच्छेचु कुतशेन्मुख: ।।८३।। ८ १ प्रदक्षिणा से प्रारम्भ करके जर्जर-ग्रहण ...

Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जर्जर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जर्जर în contextul următoarelor știri.

नेशनल हाईवे रोड जर्जर, राहगीर परेशान

भिंड | ग्वालियर-इटावा राष्ट्रीय राजमार्ग (एनएच 92) पर ग्राम कनकूरा के पास जर्जर हो गया है। स्थिति यह है कि भारी वाहनों की आवाजाही के कारण सड़क पर कई स्थानों पर गहरी दरारें हो गई हैं। इस संबंध में स्थानीय लोगों ने कई बार एमपीआडीसी के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हाईटेंशन लाइन का पोल जर्जर

बनेड़ा | उपखंडमुख्यालय के पास स्थित जयपुर-कांकरोली मेगा हाईवे के ऊपर से गुजर रही बिजली लाइन के जर्जर पोल हादसे का सबब बन सकते हैं। ग्रामीणों ने बताया कि स्टेट हाईवे के ऊपर से निकल रही हाईटेंशन लाइन का पोल क्षतिग्रस्त है। इससे हादसे की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

खतरा बने हैं जर्जर बिजली के तार

शहर में जगह-जगह जर्जर होकर लटक रहे बिजली के तार लोगों के लिए खतरा बन गए हैं। आए दिन हवा के हल्के झोंके से आपस में इन तारों के टकराने से स्पार्किंग होने से इसके नीचे घरों व दुकानों के लोग सहम जाते हैं। लोगों की माने तो इस बारे में विभाग के ... «अमर उजाला, Nov 15»

जर्जर भवन में बूथ बनाने का विरोध

चंदनकियारी : ग्रामीणों ने जर्जर भवन में बूथ स्थानांतरण का विरोध किया है। उनका कहना है कि पंचायत चुनाव को लेकर जो बूथ का स्थानांतरण किया गया है, वह भवन जर्जर एवं झाड़ियों के बीच अवस्थित है। वहां जाने में मतदाताओं को परेशानी होगी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

जर्जर तारों से हो सकता हादसा

उरई, जागरण संवाददाता : नगर के सबसे घनी आबादी वाले मुहल्ला तुलसी नगर की कई गलियों में झूलते जर्जर विद्युत तारों से लोगों को हादसे का अंदेशा बना हुआ है जिसमें आये जिन फाल्ट होता रहता है। मुहल्ला तुलसी नगर में कई जगह जर्जर विद्युत तार झूल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

हादसे को न्यौता देती जर्जर पेयजल टंकी

अब यह टंकी जर्जर हाल में हादसों को न्यौता दे रही है। जानकारी के अनुसार जलदाय विभाग द्वारा तीस वर्ष पूर्व टंकी का निर्माण कार्य कराया गया था। लेकिन इसी दौरान ठेकेदार की मौत के कारण काम बीच में ही रूक गया। इस प्रकरण में तत्कालीन वरिष्ठ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिजली के जर्जर तार बदलने की मांग

बाढड़ा | पिचौपाखुर्द गांव के ग्रामीण बिजली की जर्जर तारों लोहे के खंभे बदलवाने के लिए पिछले एक वर्ष से दर-दर भटक रहे हैं लेकिन निगम के उच्चाधिकारियों के आदेशों के बावजूद जर्जर तारें बदली नहीं हो पाई। इससे ग्रामीणों में रोष व्याप्त है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सड़क की जर्जर हालत को लेकर किया प्रदर्शन

राजौरी से बुद्धल जाने वाले मार्ग की जर्जर हालत को लेकर मंदिर गाला क्षेत्र के लोगों ने प्रदर्शन किया और सरकार व प्रशासन को चेतावनी दी कि जल्द से जल्द इस मार्ग का कार्य पूरा किया जाए नहीं तो हम लोग उग्र प्रदर्शन करेंगे। प्रदर्शन कर रहे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जर्जर भवन में पढ़ने को मजबूर हैं बच्चे

कुर्था (अरवल) : जिले के लगभग सभी उच्चतर माध्यमिक विद्यालयों की स्थिति बदतर है. कहीं जर्जर भवन तो कहीं शिक्षकों का अभाव तो कहीं संसाधनों का टोटा. कुर्था प्रखंड के प्लस टू रामरतन उच्च विद्यालय सचई के विद्यार्थी भी विद्यालय की अव्यवस्था ... «प्रभात खबर, Nov 15»

पचेरी. जर्जर सड़कों से लोगों में आक्रोश है …

... बिहार · झारखंड · महाराष्ट्र · गुजरात · जम्मू-कश्मीर. पचेरी. जर्जर सड़कों से लोगों में आक्रोश है। ग्रामिणों ने. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Rajasthan » Jhunjhunu Zila » Buhana » पचेरी. जर्जर सड़कों से लोगों में आक्रोश है। ग्रामिणों ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»