Înțelesul "कळवा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कळवा ÎN MARATHI

कळवा  [[kalava]]

CE ÎNSEAMNĂ कळवा ÎN MARATHI?

Să știm

कळवा

Kalwa este o stație pe drumul suburban feroviar central din Mumbai. Kalwa este un oraș în orașul Thane, deși este cunoscut sub numele de Suburban din Mumbai. Informația a fost în grama panchayat până în 1983, când a fuzionat cu Thane Municipal Corporation. Aici sunt incluse triburile native ale lui Ghatak, Salvi, Mhatre, Patil, Keni și Lasi.

कळवा हे मुंबईच्या मध्य रेल्वे उपनगरीय मार्गावरील एक स्थानक आहे. कळवा हे ठाणे शहरातील एक नगर असले तरी मुंबईचे उपनगर म्हणून ओळखले जाते. कळव्यात ई.सन् १९८३ पर्यंत ग्रामपंचायत होती नंतर ती ठाणे महानगर पालिकेत विलीन झाली. ईथे मुळ कुळांची आडणावे गायकर, साळवी, म्हात्रे, पाटिल, केणी, लासे अशी आहेत.

Definiția कळवा în dicționarul Marathi

Kalwa-Pu (b.) Numele pescarului este cunoscut sub numele de P. K. Kalwa, Kalawa-Pu. 1 (animal etc.) Frânghiile construite pe spatele și în spatele fiecăruia dintre ele, reclamantul (Sadar Construiesc astfel încât să nu fie îndepărtate în timp ce animalele pășesc în pășuni). (Adăugați KV). - Pune un cal pe cal. '' Pathivari Bundle. Să știm despre asta. "-Tuova 1542. 2 taste- Legați răchita; jakhadanem; înfundare Ghalanem. [Of. Kalvu = atașat; Dodge insert]

कळवा—पु (गो.) विसवण नांवाच्या मासळीचें पोर.
कळवा, कळावा—पु. १ (घोडा वगैरे जनावराच्या) पुढच्या व मागच्या एकेका पायास बांधलेली दोरी, वादी (सदर जनावरानें कुरणांत चरत असतां दूर जाऊं नये म्हणून बांधतात ती). (क्रि॰ घालणें). ' घोड्याला कळवा घालून सोड. ' ' पाठीवरि मोळी । तोचि कळवा पायीं तळीं । ' -तुगा १५४२. २ कळ- व्यानें जनावर बांधणें; जखडणें; खोडा घालणें. [का. कळिवु = अडकवणें; खोडा घालणें]

TRADUCEREA कळवा

Găsește traducerea कळवा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कळवा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कळवा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 报道
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Informe
• Traducător din Marathi - Engleză: Report
• Traducător din Marathi - Hindi: रिपोर्ट
• Traducător din Marathi - Arabă: تقرير
• Traducător din Marathi - Rusă: отчет
• Traducător din Marathi - Portugheză: relatório
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রতিবেদন
• Traducător din Marathi - Franceză: Rapport
• Traducător din Marathi - Malaeză: laporan
• Traducător din Marathi - Germană: Report
• Traducător din Marathi - Japoneză: レポート
• Traducător din Marathi - Coreeană: 보고서
• Traducător din Marathi - Javaneză: laporan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: báo cáo
• Traducător din Marathi - Tamilă: அறிக்கை
• Marathi: कळवा
• Traducător din Marathi - Turcă: rapor
• Traducător din Marathi - Italiană: rapporto
• Traducător din Marathi - Poloneză: raport
• Traducător din Marathi - Ucraineană: звіт
• Traducător din Marathi - Română: raport
• Traducător din Marathi - Greacă: έκθεση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verslag
• Traducător din Marathi - Suedeză: rapport
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Rapporter

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कळवा»

Descoperă întrebuințarea कळवा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कळवा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Shree Navnath Kathasar / Nachiket Prakashan: श्री नवनाथ कथासार

तेव्हा प्रयत्नांना यश येत नाही हे लक्षात येताच नागनाथाने लोकांना ' येथे कोणी ठरवून येत नसेल तर मला कळवा ' असे सांगितले . त्यावर लोकांनी उत्तर दिले , ' महाराज , एक भिक्षुक ...

संकलित, 2014

SWAMI (NATAK):

तात्या, तुमच्या होळकरांना कळवा. म्हणावं, प्रस्तुत दादासाहेब आणि कारभारी उत्तम प्रकारे लगामी लागले आहेत, हा वखत अंतर्गत वैराचा नाही, तो दौलतीचा सवाल बनला असता तुम्ही ...

Ranjit Desai, 2013

SHRIMANYOGI:

आम्ही राज्याभिषेकात गुंतलो असता शबूनी उचल घेतलेली आम्हांला परवडणार नाही, म्हणून तयांना कळवा. बेहलोलला जिथल्या तिथं तातडीनं पायबंद घालून, गडावर येण्यची आमची आज्ञा ...

Ranjit Desai, 2013

THE LOST SYMBOL:

तिथे पोहोचला की , मला कळवा . तिथे काय सापडले , काय दिसले तेही कळवा . अन् या दोघांनाही तुमच्या नजरेपासून दूर ठेवू नका . ' हार्टमन एजंटने यावर मान डोलवली आणि गाडीच्या किल्ल्या ...

DAN BROWN, 2014

Pānaśetapralaya āṇi mī

च्याच सांगण्यावरून 'वरिष्ठ अधिकान्यांना विचारून पाणी कोंढवेपर्यत पोहोचले आहे का हे कळवा 'हा मेसेज २३.५३ प्रमाणे पानशेत धरण अजून सुरक्षित.. 'हे उत्तर एन्. डी. ए.ला ९४ । पानशेतप्रलय ...

Madhukara Hebaḷe, 1991

MRUTYUNJAY:

फक्त कटच्या कळवा, रघुनाथपंतस मुक्त करून कर्नाटकाच्या मुजमूची अखत्यारी त्यांसच पुन्हा सुपुर्द करावी! कागदपत्र बोलतात ते त्यांच्या कलमबाज धन्याच्या इशारतीवर ! ते तसेच बोलते ...

Shivaji Sawant, 2013

Rahasya Peti / Nachiket Prakashan: रहस्य पेटी

ती तर आपण बदलवू शकत नाही. नावच काय कुठलाच मजकूर बदलवता येत नाही. कारण हे पुस्तक आहे, बंगाली भाषेतील प्रसिद्ध लेखिका लीला मुजुमदार यांचे पुस्तक वाच्चून नकी कळवा बरं का, आवडलं ...

लीला मुजुमदार, 2014

Aut Ghatkecha Pati / Nachiket Prakashan: औट घटकेचा पती

कल्पना सुळे सी/४, गौरी दर्शन सोसायटी, गावदेवी मैदानाजवळ, कळवा-ठाणे. फोन नं (o२२) २५४४o९६७ प्रकाशक व मुद्रक नचिकेत प्रकाशन : अनिल रामचंद्र सांबरे २४, योगक्षेम ले-आऊट, स्नेह नगर, ...

सौ. कल्पना सुळे, 2014

Pawada- Chhatrapati Shivaji Raje Bhosle yancha: jotiba ...

कमी पडता' तमही कळवा माइझयुया लोका 'ला सोडा मनचयुया आढीला ॥ ससुबोधाचे ' पत्र ऐकता ' श्द्रधीवर आला वियुय“कोजी लागे कामाला ॥ श्विाजीला रायगडी' गडघी रोग झाला रोगाने ' अतीजे र ...

jotiba phule, ‎asha dadude, 2015

Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती

... यांचया गव्हर्नरना , गव्हर्नर जनरलने पत्र पाठवून कळविले होते की , तुमच्या प्रांतात शिक्षणाची काय स्थिती आहे हे कळवा . गव्हर्नरांनी जिल्ह्याच्या ४१ . Beautiful Tree " By prof . Dharampal .

श्री मा. गो. वैद्य, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कळवा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कळवा în contextul următoarelor știri.

वीजपुरवठा खंडीत झाल्याने मुंबईकर हैराण

कळवा-साष्टी येथील वीज संग्रही केंद्रामध्ये तांत्रिक बिघाड झाल्यामुळे गुरुवारी मध्यरात्री मुंबईतील काही भागातील वीजपुरवठा खंडीत झाला होता. अचानक वीज गायब झाल्यामुळे अनेक ठिकाणचे रहिवासी मध्यरात्री असह्य उकाडय़ाने त्रस्त ... «Loksatta, Oct 15»

कळवा पुलाच्या ठेकेदारावर खैरात

कळवा खाडीवरील तिसऱ्या पुलाच्या बांधकामासाठी वन विभागाने ग्रीन सिग्नल दिला नसतानाही काम करणाऱ्या ठेकेदारावर पाच कोटींची खैरात करण्याची लगीनघाई ठाणे महापालिकेत सुरू आहे. मूळ टेंडरमध्ये तशी अटच असल्याचा दावा करत पालिका ... «maharashtra times, Sep 15»

कळवा रुग्णालयात सीटीस्कॅनची सुविधा

ठाणे : छत्रपती शिवाजी महाराज अर्थात कळवा रुग्णालयात उपचारासासाठी येणाऱ्या रुग्णांना आता माफक दरात सीटीस्कॅन आणि एमआरआयची सुविधा पीपीपी तत्त्वावर ठाणे महापालिका उपलब्ध करुन देणार आहे. खाजगी संस्थेच्या माध्यमातून ही ... «Lokmat, Sep 15»

खड्डय़ांची माहिती पालिकेला कळवा!

मुसळधार पावसामुळे शहरातील रस्त्यांवर पडणाऱ्या खड्डय़ांची तात्काळ माहिती मिळावी आणि अवघ्या काही तासांत तो खड्डा बुजवून संभाव्य अपघातांना आळा बसावा, यासाठी ठाणे महापालिका प्रशासनाने 'स्टार ग्रेड' या मोबाइल अ‍ॅप्लिकेशनची ... «Loksatta, Iul 15»

कळवा उड्डाणपुलाला अखेर हिरवा कंदील

ठाणे-कळवा आणि ठाणे-नवी मुंबई हा प्रवास अधिक सुलभ व्हावा यासाठी ठाणे महापालिकेने कळवा खाडीवर आखलेल्या नव्या उड्डाणपुलाचा मार्ग अखेर सुकर झाला आहे. महाराष्ट्र सागरी किनारा नियमन व्यवस्थापन प्राधिकरणाने (एमसीझेडएमए) या कामास ... «Loksatta, Iul 15»