CE ÎNSEAMNĂ कळसूत्री ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कळसूत्री» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कळसूत्री în dicționarul Marathi
Kalasutri-vs. Cheia; Kalasutrasambandhi. Stri. (L.) Revoluția; Bursele și coborâșurile bruște Cum a izbucnit dintr-o dată Ferice de kaputri. -Apopo 404 .bahulen -n. 1 păpuși Pentru a muta organele în modul în care doresc să fie Stelele sunt luate din stele; Păpușile pot fi dansate exact așa cum vor, fiecare dintre aceste multipli. A existat o răspândire a jocului de păpuși primitive la cele mai vechi timpuri. Cuvântul "formula" vine și din acest motiv. 2 (L) Nicio persoană asertivă; Un bărbat, un domn „bajira Citiți Baloos care și-au găsit mâinile în mână Watkins - pasul 19. कळसूत्री—वि. कळसूत्राची; कळसूत्रासंबंधी. -स्त्री. (ल.)
क्रांति; अचानक झालेली उलथापालथ. ' कशी एकाएकीं झाली
धन्य कळसुत्री ।' -ऐपो ४०४. ॰बाहुलें -न. १ बाहुल्यांचे
अवयव जसे पाहिजेत तसे फिरावे म्हणून युक्तीनें त्यांच्या
अंगांतून तारा नेलेल्या असतात, त्या तारांच्या योगानें त्या
बाहुल्यांना पाहिजे तसें नाचवितां येतें, अशा बहुल्यांपैकीं प्रत्येक.
प्राचीनकाळीं कळसूत्री बाहुल्यांच्या खेळाचा प्रचार सर्वत्र असे.
'सूत्रधार' हा शब्दहि त्यावरून आला. २ (ल.) स्वतःस
कांहीं ठाम मत नसून दुसर्याच्या मतानें वागणारा माणूस;
कोणाच्या तरी कह्यांत राहणारा, पुळपुळीत माणूस. 'बाजीरा-
वाचें कळसूत्री बाहुलें आपले हातीं बरें सांपडलें असें बाळोबास
वाटलें' -अस्तंभा १९.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कळसूत्री» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कळसूत्री»
Descoperă întrebuințarea
कळसूत्री în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कळसूत्री și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
उगमापाशीच आटून जाणारा झराजसा नदीच्या पात्रातून बहत जाऊ शकत नही; जस जीव गेल्यावर देहाच्या चेष्टा बंद पडतात; किंवा सूत्रधाराविना कळसूत्री बाहुल्यांची हालचाल जशो थॉबते; ...
2
Her Kase Bantat ? / Nachiket Prakashan: हेर कसे बनतात?
तिथे कळसूत्री कम्युनिस्ट सरकारे बसवली. सोवियत रशिया पश्चिम युरोपातही घुसेल. अशी भीती युरोपीय राष्ट्रांना वाटायला लागली. ती सगळी अमेरिकेच्या छत्राखाली एकत्र झाली.
श्री. पंढरीनाथ सावंत, 2014
या लहानशा शहरातल्या मर्यादित जीवनातली ही सर्व दृश्ये मइयपुडे क्षणभर साकार होतात आणि दुसया क्षणी जणु कही हवेत विरून जातांती, ही सर्व माणसे कळसूत्री बाहुली आहेत ही कल्पना ...
का आपणच कुठल्या तरी अपरिचित जगत येऊन पडलो आहोत, कळसूत्री बाहुल्यांसरख्या दिसणया माणसांच्या जगत? तिच्या कानांवर शब्द येऊन आदळले, "अगं बाई, इतकं काय लागलं हो डोक्यला?
कळसूत्री बाहुल्यप्रमाणे ईश्वरा तेग्यबरोबर उठला. डुक्कर जाळजवळ आला होता. अचानक ते दोघे समीर दिसताच तो एकुलगा दचकला. त्याची गती मंदावली. तेग्या ओरडला, "हाऽन्-" ईश्वराने फरशी ...
कारण या शतकात आपण ज्याला माणुस म्हणत आलो, त्याचच मृत्यू घडून येत आहे. माणसाच्या रूपने वावरणारी कळसूत्री बहुली- ज्यांचा माणुसकोशी कहीही संबंध आहे.' भौतिक सुखांची नवनवी ...
कळसूत्री बाहुल्याप्रमाणे मी हिंडत होतो.. सांगतील तया गावाला धावत होतो. पाच हजारांची केवहाच चटणी उडाली होती. अडत्या पैसे देत होता. शेवटी निवडगूक झाली. काँग्रेस उमेदवाराचा ...
जणगू मी एखादी कळसूत्री बहुली होते आणि त्याच्या कटकमध्ये जे कही नृत्यशिक्षण घेतलं, त्याचा मुंबईत राहुन सराव ठेवायचा, तरमला माझी कुठल्याही वेलेला आमच्याकडे जुहू गॉग येऊन ...
मनुष्य हा केवळ कळसूत्री बहुली आहे. त्याच्या जीवनची सारी सूत्र अदृश्य रूपने ब्रह्मांड भरून उरलेली ईश्वरी शक्की नचवीत असते या कल्पनेपासून पुनर्जन्म, पूर्वजन्म, स्वर्गत मिळणारी ...
आता असं कळसूत्री बाहुलीसारखं जगण्याची त्यांना खंत कशी वाटत नाही?” “त्यांनी काय फक्त त्या पोरांना घाबरून तसं केलं का? त्यांनी जमीन विकली, कारण सुरंजननं तिरस्कारानं ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कळसूत्री»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
कळसूत्री în contextul următoarelor știri.
'जॅक्सन वधा'चा साक्षीदार 'विजयानंद'वर हातोडा!
प्रारंभी येथे कळसूत्री बाहुल्यांचे खेळ होत असत. कालांतराने नाटके सादर होऊ लागली. १९५०मध्ये विजयानंद नाट्यगृहाचे चित्रपटगृहात रूपांतर झाले. सुरुवातीला हिंदी-मराठी आणि नंतर केवळ मराठी चित्रपटांसाठी विजयानंद हक्काचे घर बनले. «Lokmat, Oct 15»
हिंदूराष्ट्र निर्मितीचे षड्यंत्र
नागपूर : भाजपा हे राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघाची (आरएसएस) कळसूत्री बाहुली आहे. त्यामुळे देशावर संघाची विचारधारा थोपविण्यासाठी हिंदूराष्ट्र निर्मितीचे षड्यंत्र पुन्हा एकदा रचले जात आहे, अशी टीका मार्क्सवादी कम्युनिस्ट पार्टीचे ... «Lokmat, Oct 15»
रोगाचे मूळच 'जहरी'
अमेरिकेसारख्या मोठ्या वसाहतवादी देशांना पश्चिम आशियामध्ये आपल्या कळसूत्री बाहुल्यांचे सरकार हवे असते. यादवी किंवा संघर्षातून शांतता व लोकशाहीच्या स्थापनेच्या नावाखाली हस्तक्षेपाची संधी निर्माण होते. इराक, लीबिया, इजिप्त ... «maharashtra times, Sep 15»
दीर्घायू भव! शतायू भव!
ओजावर आघात म्हणजे सर्वनाश. माणूस म्हणजे यांत्रिक मानव किंवा कळसूत्री बाहुले नव्हे. त्याला मेंदू आहे, व्यक्तिमत्त्व आहे, स्मृती आहे, बुद्धी आहे, सारासार विवेक आहे, निर्णयशक्ती आहे, चेतना आहे. हे सर्व ओजामुळे चालते. हृद्रोग, वजन घटणे ... «Loksatta, Aug 15»
बेंबीचा अर्थ – कुंदेराकडून!
नाखुशीचा स्फोट लवकरच होणार आहे आणि स्टालिनच बिनमहत्त्वाचा ठरणार आहे. ही अशी ऐतिहासिक तथ्यं चार्ल्स पुस्तक वाचून सांगतो आणि हेच कथानक आपण कळसूत्री बाहुल्यांच्या नाटकासाठी वापरायचं, असं ठरवतो. या नाटकात तर स्टालिन परागंदाच ... «Loksatta, Aug 15»
लोक(कला)नायक
दक्षिण कोकणातला दशावतार, उत्तर कोकणातला नमन-खेळे व जाखडी नृत्यं, ठाकर कलावंतांची चित्रकथी-कळसूत्री, गोव्यातील जागर-कालो-रणमाले, ठाणे जिल्ह्यातील भोवाडा, विदर्भातली खडी गंमत, पश्चिम महाराष्ट्रातील गोंधळ-जागरण-तमाशा, ... «maharashtra times, Sep 13»
