Înțelesul "कलावती" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कलावती ÎN MARATHI

कलावती  [[kalavati]]

CE ÎNSEAMNĂ कलावती ÎN MARATHI?

Definiția कलावती în dicționarul Marathi

Kalavati-femeie. 1 Dancer, Naykina, Whore. [Nu] 2 Numele cântărilor din Tombur Art + vata]

कलावती—स्त्री. १ नर्तकी, नायकीण, वेश्या. [सं.] २ तुंबरूच्या वीणेचें नांव [सं. कला + वत्]

TRADUCEREA कलावती

Găsește traducerea कलावती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कलावती din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कलावती» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Kalavati
• Traducător din Marathi - Engleză: kalavati
• Traducător din Marathi - Hindi: Kalavati
• Traducător din Marathi - Arabă: Kalavati
• Traducător din Marathi - Rusă: Калавати
• Traducător din Marathi - Portugheză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Bengali: kalavati
• Traducător din Marathi - Franceză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Malaeză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Germană: Kalavati
• Traducător din Marathi - Japoneză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Coreeană: Kalavati
• Traducător din Marathi - Javaneză: kalavati
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Tamilă: கலாவதி
• Marathi: कलावती
• Traducător din Marathi - Turcă: kalavati
• Traducător din Marathi - Italiană: Kalavati
• Traducător din Marathi - Poloneză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Калаваті
• Traducător din Marathi - Română: Kalavati
• Traducător din Marathi - Greacă: Kalavati
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Kalavati
• Traducător din Marathi - Suedeză: Kalavati
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Kalavati

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलावती»

Descoperă întrebuințarea कलावती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कलावती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

अकाल सन्ध्या - पृष्ठ 149

कलावती का ब्रह्मण-चरित्र खुलकर सामने आ चुका है । शादी के पहले वया अता था कि डेम में पागल इस कायमकया में डाकू झ के मयम इस तरह जड़ जमाए हुए हैं 7 वया पता था कि यह जैम-ब सब नाटक था ...

Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2006

2014: Chunav jisne bharat ko badal diya (Hindi Edition)

राहुल गांधी ने गरीबी को ऊर्जा सुरक्षा से जोड़ते हुए दिलत मिहला कलावती की परेश◌ािनयों को उजागर िकया िजससे वह महाराष्ट्र के सूखाग्रस्त िवदर्भ क्षेत्र के दौरे के दरम्यान िमले ...

Rajdeep Sardesai, 2015

मानस - पृष्ठ 69

बद में आना अ"' कलावती ने उरकाने का प्रयास किया । उनके भीतर तत्काल नफरत और वितृष्णा भर आयी थी जैसे ! 'वहुत जरूरी काम है, मैडम ।-इन्तजार कर लेंगे अ'' उसी लड़के ने कहा । आगे कुछ बोलने का ...

Gaurīnātha, 2007

Ta-Taa Professor - पृष्ठ 36

शेपेम उ-टा के राज में रहने के ये तमाम दु-रव मैं हँसते-रिले होनाजाता अगर उनके राज में मुझे कलावती देन से अकेले में दो बात का लेने का मुख मिलता रह सकता । मैं उनसे यह सुनकर बहुत खुश ...

Manohar Shyam Joshi, 2006

Kalawati Ki Shiksha - पृष्ठ 29

हैं, कलावती ने लेई को वर्त कम करते हुए सिर बजर तिरली चितवन से देखते हुए कहा"फिर मुझे भी सोने के समय यह रोशनी अच्छी नहीं लगती । हैं, सयाम-दर ने कहा--"तुमणा पलंग तो इस रोशनी से बता है ।

Jayshankar Prasad, 2008

मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...

हैं 'यही बात आपने और कितनों से कहीं है भाट कैप रे ' लेकिन एक दिन कलावती ने (लेट में यह लिख-मरे संवाद में जान डाल ही कि भाट सैप-कल तो सारा पुहिं१शर जाप पर फिदा हो गया । इसका सन्दर्भ ...

मनोहर श्याम जोशी, 2008

Vāṅmayīna avalokana

स्वतंय मते अमवयाचे स्वातीय, तम-ममया स्वगांत्यर्पिक्षा वेगले किया निधि मुनिच नाते औक तेयू:र स्वातीय है एकच एक प्रभावी मृत्य असते ममता कलावती जा मजार वा राय" घटक आती, त्या ...

Dattātraya Puṇḍe, 2000

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

कलावती ने िलखे हुएकाग़ज़ कोलपेटकर एक सखीके हाथ में िदयाऔर कहा, ''जब महाराज मुझे पूछेंतोयह काग़ज़ उनके हाथ में दे देना। बस अब तुमलोग जाओ अपना काम करो,मैं इससमय सोना चाहतीहूँ, ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Prācīna Mahārāshṭra - व्हॉल्यूम 1

असा शाप दिला तेठहां ती कलावती अयुक्त इराये कलावतीने ठिठाकरालाला आपली सर्व आभरर्ण दिली आणि नागपुगंत जाले देकाहांत स्लंभाग्रपुत्रिका होऊन राहिती पुए ठिठाकराल ...

Shridhar Venkatesh Keṭkar, 1935

Lagnagathi padatata svargata : kandbary

नि भाग्य म्हणुन तिला राऊविषयीचं सत्य कम, आणि संभाव्य धाताघुन ती, बचावली होरि-ही आठवण झाल्यामुले तिला कलावतीची फारचचिता वह लागली होती. विशीख्या सुमारावं हे वयच असं अस, ...

Narayan Sitaram Phadke, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कलावती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कलावती în contextul următoarelor știri.

बिमला, मानमती व कलावती बनी प्रधान

संवाद सहयोगी,बागेश्वर: जनपद के रिक्त पंचायत पदों पर पंचायत चुनावों की सोमवार को मतगणना की गई। मतगणना के परिणाम जानने के लिए सुबह से ही विकास खंड कार्यालय में प्रत्याशियों के समर्थकों की भीड़ जुटी रही। सोमवार की सुबह विकास खंड ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अंजु चौधरी बोलीं- फिनिश लाइन हर बार नई बनती है

अंजु चौधरी के पिता राम प्रताप सहारण व मां कलावती देवी ने कहा कि उन्हें बेटी पर गर्व है। उसने दूर देश में विधायक बनकर न केवल हिसार ही नहीं हिंदुस्तान का नाम भी रोशन किया है। कलावती ने कहा कि चार बेटियां हैं। चारों को बेटों की तरह पाला है ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्वाइन फ्लू ने दी दस्तक, एक मरीज भर्ती

जागरण संवाददाता, वाराणसी : अभी डेंगू के प्रकोप से जनता पहले से ही बेहाल थी, ऐसे में स्वाइन फ्लू ने भी दस्तक दे दी है। चंदौली निवासी 50 वर्षीय कलावती को शिवपुर स्थित एक निजी अस्पताल में परिजनों ने भर्ती कराया है। लक्षणों के आधार पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बाल बाल बचे राजद सुप्रीमो, लालू व पूर्व विधान …

पंखा गिरने के कारण लालू व पूर्व विधान पार्षद कलावती देवी को चोट आई है। पंखा टूटने के बाद लालू यादव काफी नाराज हो गए। जिस वक्त पंखा टूटकर गिरा उस समय बिजली की आपूर्ति जारी थी। उन्होंने मंच पर से ही मोतिहारी के एसपी को फोन पर खरी-खोटी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पलंग पर गंदे चादर देखकर नाराज हुई नपाध्यक्ष

भिंड। यह चादर कितना गंदा है। इससे तो इन्फेक्शन होने का खतरा है। अरे! यहां पलंग पर तो चादर ही नहीं बिछाई हेै। कहां हैं वार्ड की इंचार्ज नर्स, बुलाओ उन्हें। यह बात नपाध्यक्ष कलावती मिहोलिया ने गुरुवार सुबह 11 बजे जिला अस्पताल के निरीक्षण के ... «Nai Dunia, Oct 15»

11 आैर मरीजों को निकला डेंगू

बिड़ला हॉस्पिटल में बीते रोज कलावती नामक महिला को मुरैना से स्वाइन फ्लू की आशंका के चलते भर्ती कराया गया था। कलावती की रिपोर्ट शनिवार को डीआरडीई से आ गई। उसे स्वाइन फ्लू नहीं निकला। वहीं जीआरएमसी के माइक्रो बायोलॉजी विभाग में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सहसवान में खूनी संघर्ष, आठ घायल

फाय¨रग और मारपीट में एक पक्ष का चन्द्रपाल, उसका पुत्र मनोज, अनुज वधू मीना और विजेन्द्र पक्ष की रामप्यारी, कलावती, ... इस मामले में चन्द्रपाल के पुत्र ओमकार ने विजेन्द्र, महावीर, रामप्यारी, कलावती के खिलाफ और विजेन्द्र ने चन्द्रपाल, मीना, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

खेत में मिला युवक का शव, हत्या की आशंका

हालांकि, फूलमती कौन सी बीमारी से ग्रसित थी, इस बात पर सास कलावती ने चुप्पी साध ली है। पुलिस ने शव का पंचनामा कर पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है। कोतवाल एके सिंह का कहना है कि बाउर व उसकी मां कलावती के बयान अलग-अलग हैं। दोनों बिंदुओं को ... «अमर उजाला, Oct 15»

खेत में मवेशी घुसने पर मां-बेटी को पीटा

कलावती के मवेशी गांव निवासी कैलाशनाथ दुबे के खेत में चले गए। इसी बात को लेकर कैलाशनाथ दुबे परिवार के तीन अन्य लोगों के साथ मौके पर पहुंच गए और लाठी-डंडों से सविता की पिटाई शुरू कर दी। चीख पुकार पर कलावती बचाने पहुुुंची तो उन लोगों ने ... «अमर उजाला, Sep 15»

कलावती का शौचालय मिशन

1 भारत में उत्तर प्रदेश के कानपुर शहर में रेल की पटरियों के इर्द गिर्द बसी राजा का पुरवा बस्ती में 1991 से पहले तक मल मूत्र सड़कों पर बहा करता था, लेकिन अब वहां की ही एक महिला कलावती के अभियान के कारण वहां 50 सीटों वाला एक सामुदायिक शौचालय ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Sep 15»