Înțelesul "कफ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कफ ÎN MARATHI

कफ  [[kapha]]

CE ÎNSEAMNĂ कफ ÎN MARATHI?

expectorație

कफ

Unul dintre cele trei defecte descrise în Ayurveda este vina. Manșeta se consideră a fi făcută din dizabilitate. Datorită efectelor corpului, elementele corpului se întrupează, imunitatea crește. Manșonul este lubrifiant în articulație. Reglează vindecarea, tăria, echilibrul, memoria, inima și plămânii. Profit, afecțiune, pace, lăcomie și gelozie sunt atributele lui kaphaa. Datorită hipertensiunii arteriale, obezitatea, letargia și repetiția / alergiile etc. sunt tulburate.

आयुर्वेदात वर्णन केलेल्या तीन दोषांपैकी एक दोष. कफ आपतत्त्वापासून बनतो असे मानले जाते. कफामुळे शरीरातील मूलद्रव्यांना मूर्त स्वरूप मिळते, प्रतिकारशक्ती वाढते. कफ सांध्यामधील स्नेहक आहे. तो जखम भरणे, ताकद, संतुलन, स्मरणशक्ती, हृदय व फुप्फुसे यांना नियंत्रित करतो. कफामुळे आपुलकी, प्रेम, शांतता, हाव, मत्सर हे गुण मिळतात. अतिकफामुळे स्थूलता, सुस्ती आणि प्रत्युर्जता/ऍलर्जी इत्यादी त्रास होतात.

Definiția कफ în dicționarul Marathi

Flegma-R. 1 Unul dintre trododele corpului. Gura falsă Încetați încet la gură, permiteți curgerea apei, somnolența gâtului, amețeli Flegma-R. Bumbac Surmada; Bhusa, bumbac etc. phalantila Vedeți cupe vechi etc. 'Cuțitul de fier Gada Agni Chia din Kazan. yerhavim Cine este? -Tuova 2174 [Ed. Carpas] cuff-pu (K.) Kapchichan Ghar, Cam (cu Kappi sau Kappi) Fără copie)

कफ—पु. १ शरीरांतील त्रिदोषांपैकीं एक. कफामुळें तोंड गुळमट चिकट होणें, तोंडाला पाणी सुटणें, झोंप फार येणें, घशांत
कफ—पु. सुरमाडाचा कापूस; भूस, रुई वगैरेच्या फळांतील म्हातारी, इ॰ कप पहा. 'लोह कफ गारा अग्निचिया काजें । येर्‍हवीं तें ओझें कोण वाहे ।' -तुगा २१७४. [सं. कार्पास]
कफ—पु. (कों.) कप्पीचें घर, सांचा (कप्पीसह किंवा कप्पीशिवाय)

TRADUCEREA कफ

Găsește traducerea कफ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कफ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कफ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 消痰
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Flema
• Traducător din Marathi - Engleză: phlegm
• Traducător din Marathi - Hindi: कफ
• Traducător din Marathi - Arabă: بلغم
• Traducător din Marathi - Rusă: мокрота
• Traducător din Marathi - Portugheză: fleuma
• Traducător din Marathi - Bengali: শ্লেষ্মা-নির্গমন
• Traducător din Marathi - Franceză: flegme
• Traducător din Marathi - Malaeză: Meludah
• Traducător din Marathi - Germană: Phlegma
• Traducător din Marathi - Japoneză: 粘液
• Traducător din Marathi - Coreeană: 담
• Traducător din Marathi - Javaneză: expectoration
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đàm
• Traducător din Marathi - Tamilă: இருமி
• Marathi: कफ
• Traducător din Marathi - Turcă: balgam
• Traducător din Marathi - Italiană: flemma
• Traducător din Marathi - Poloneză: flegma
• Traducător din Marathi - Ucraineană: мокрота
• Traducător din Marathi - Română: indiferență
• Traducător din Marathi - Greacă: φλέγμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: slym
• Traducător din Marathi - Suedeză: slem
• Traducător din Marathi - Norvegiană: slim

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कफ»

Descoperă întrebuințarea कफ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कफ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

अब इसके पकाए कफ के २० विकारों की व्यमय की जायगी१ अंते (पेट का भरा मालूम होना), २ अद्रा, ३ नीद का अनिधिक आना, ४ हैं-तिमि, (गीले वस्त्र के अहीं प-प-: आउ-मवित होने की तरह प्रर्त/त होना ) ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

जड व थड असून कफ, आम व वात यांना वाढवणारे व अत्रिी मंद करणारे आहे. अननस : हिरवे अननस, रुचिकारक, कफकर, पित्तकारक, पचण्यास जड, अन्नाला रुचि आणणारे, हृदयाला हितावह व ग्लानिनाशक आहेत.

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

भारी और वात, पित्त एवं कफ-इन तौनों दोषों को दूर कएता हैं। श्यामाक अर्थात् साँवाँ शरीरशोषक, रूक्ष, वातदोषोत्पादक, कफन तथा पिताजनित दोष्वाका निवारक हैं। उसी प्रकाए प्रियंगु ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

अवलम्बन कफ का वर्णन--उन में जो उमरा में रहने वालय कफ है वह जापनी शाक्त म लिक ( कमर-परिय र का तथा (आहार रस मैं हृदय र [अवलम्बन (धता है और वहीं 'स्थित रह कर अपना शाल स जल-कम द्वारा आमाशय ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

भत्धीप: प्रसेकत्ध निदाधिवयं तदैव च ही एती/शरत्-नियामक कफन्तद्धवासू"-इति 1. ५ ।। मधुल" कफत्पतृमया ते लक्षण कहते हैं, वाध्यस्थादि । अपने प्रकोपक कारणों ते प्रकुपित कफ से जठराष्टि के ...

Narendranath Shastri, 2009

Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - पृष्ठ 28

कफ-विकार के लक्षण : कफ में जाया असन्तुलन उनीदेपन की अनुभूति को उत्तरोत्तर बढावा देता है, और वहुत अधिक नींद आने लती है । कफ में जाए विकार से होने वाली बकाबट वात में जाए विकार ते ...

Dr Vinod Verma, 2007

Sushrut Samhita

पानी (कफ) के गुण-आहार के मधुर (षे-चल, विलय होने से, मधुर-शीतल कफ आमाशय में उत्पन्न होता है । आमाशय में (रेयत यह कफ शेष आठ-मस्थानों में स्थित मलेस्था का तथा वलेदनपू.ण आत् उदक के ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

२२२।। आवेदन वहिमा-ब्दों च तोमहषस्तवैव च ।.२२३।। कफावृते समाने स्वाद गा-वाजा चातिश्रीतता । ६ कफ-वृत समान के रूप-समान वायु के कफ सेआवृत होने पर पसीना न आना, अधिमान्य, लोमाज होना ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Melapak Meemansa

ये तीन बल है तो वत, पिन व कफ । जो वायु, अग्नि तथा जल से सम्बन्धित है । इन तीनों बलों की शरीर में अधिकता या कमी होने से हमारा शरीर वाधिग्रस्त हो जाता है इसलिए इन्हें भी दोष कहते है ।

Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Carmaroganidarśikā: - पृष्ठ 140

( २) चर्म-:--- चरक-वात कफ सुश्रुत-पत कफ इसमें बहलता, हक्तिचर्म समानता (त्वचा का गुरु होना) हैं कं-धु (सु) थे लक्षण कफ के हैं [ ओप, दोष लक्षण सुश्रुत ने दिये है :- में पित के है है बात का कोई ...

Raghuvīraprasāda Trivedī, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कफ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कफ în contextul următoarelor știri.

नशे का कारोबारी पकड़ाया, कफ शिरफ बरामद

समान थाना पुलिस ने गस्त के दौरान गुरुवार रात करीब 11 बजे नशीला कफ शिरफ झोले में लेकर पैदल जा रहे एक युवक को पकड़ा है। जिसकी निशान देही पर मुख्य आरोपी की तलाश की जा रही है। समान थाना पुलिस ने बताया कि रात करीब साढ़े दस बजे मुखबिर से ... «Patrika, Oct 15»

कफ से पाना है छुटकारा तो अपनाएं ये उपाय

मौसम के परिवर्तन के कारण संक्रमण से कई बार वाइरल इंफेक्शन के कारण हमारे गले व फेफड़ों में जमने वाली एक श्लेष्मा होती है जो खांसी या खांसने के साथ बाहर आता है। यह फायदेमंद और नुकसानदायक दोनों है। इसे ही कफ कहा जाता है। अगर आप भी खांसी ... «viratpost, Sep 15»

यात्री बस से भारी मात्रा में कफ सीरप जब्त

जशपुरनगर (निप्र) । संदिग्ध अवस्था में यात्री बस से पुलिस भारी मात्रा में कोरेक्स कफ सिरप जब्त किया है। मामले में पुलिस ने एक आरोपी को गिरफ्तार किया है। घटना के संबंध में प्राप्त जानकारी के मुताबिक कोतवाली पुलिस को मुखबीर से सूचना ... «Nai Dunia, Sep 15»

दवा कंपनी को बताना होगा प्रतिदिन किसे बेचेगी …

ग्वालियर। खांसी का कफ सीरप फेंसीडिल लिंगटस कफ सीरप बनाने वाली कंपनी एबोट हेल्थ केयर को अब यह बताना होगा कि उसने ग्वालियर-चंबल संभाग में प्रतिदिन कितना कफ सीरप और किसे बेचा है। इसकी पूरी जानकारी कंपनी को ड्रग इंस्पेक्टर को देनी होगी ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

फेंसीडिल कफ सीरप बेचने वाले 16 स्टॉकिस्ट्स को …

ग्वालियर| महानगर में फेंसीडिल लिंगटस कफ सीरप के 16 स्टॉकिस्ट्स को ड्रग इंस्पेक्टर संजीव जादौन ने सोमवार को नोटिस जारी किया है। यह नोटिस कलेक्टर के पास आई उस शिकायत के बाद किया गया है जिसमें कहा गया था कि यह सीरप स्टॉकिस्ट्स रिटेल ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

कफ और जुकाम के लिए आरामदायक है यह घरेलु उपाय से

जुकाम और कफ में आराम के लिए ज्यादा से ज्यादा तरल चीजें लेने में फायदेमंद हैं। ऐसे में गर्म पानी, सूप पीना आदि का सेवन कफ की समस्या में मदद करता है। इसी के चलते आप कैफीन और एल्कोहल का सेवन कदापि न करें क्योंकि इनसे यूरीन अधिक होती है और ... «News Track, Iun 15»

नशे का कारोबार : करोड़ों का कफ सिरप बिल कहीं के …

जोधपुर के एक होलसेल दवा व्यापारी ने करोड़ों रुए का कफ सिरप दूसरे राज्यों और पड़ोसी देशों तक सप्लाई कर दिया। ऐसा करने के लिए राजस्थान की ... फैन्सीडिलÓ नामक इसस कफ सिरप का नशेड़ी नशे के रूप में भी उपयोग करते हैं। जालोरी गेट राजदान मेंशन ... «Rajasthan Patrika, Mai 15»

जब्‍त कफ सिरप की जांच से हड़कंप, प. बंगाल जाएगी पुलिस

कटनी। कुठला थाना पुलिस द्वारा 35 लाख रुपयों से अधिक की कफ सिरप की जब्ती के मामले में अब पुलिस जांच तेजी से आगे बढ़ रही है। पुलिस की एक टीम पश्चिम बंगाल भेजी जाा रही है। जहां पर यह पता लगाने का प्रयास किया जाएगा कि किसके यहां कफ सिरप ... «Nai Dunia, Mai 15»

10 Benefits: सूखे कफ और साइनस में आराम दिलाता है करी …

सूखे कफ और साइनस के चलते होने वाले कफ की समस्या बहुत ही गंभीर समस्या है जिससे सांस लेने में काफी परेशानी होती है। करी पत्तों में विटामिन ए और सी के साथ एंटी- बैक्टीरियल और एंटी-फंगल गुण भी होते हैं, जो कफ की समस्या को दूर करते हैं। «दैनिक भास्कर, Apr 15»

मध्य प्रदेश: कोडिन फास्फेट युक्त कफ सिरप बैन

सिंह ने बताया कि उच्चतम न्यायालय ने एक प्रकरण में आरोपी द्वारा वैध अनुज्ञप्ति दस्तावेज के बिना कोडिन फास्फेट नामक पदार्थ मिश्रित कफ सिरप के परिवहन को नारकोटिक ड्रग एण्ड साइकोटॉपिक सब्सटेंस एक्ट (एनडीपीएस एक्ट) के तहत दडनीय अपराध ... «ABP News, Mar 15»