Înțelesul "खीर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA खीर ÎN MARATHI

खीर  [[khira]]

CE ÎNSEAMNĂ खीर ÎN MARATHI?

Definiția खीर în dicționarul Marathi

Budinca-femeie. Adăugați lapte, orez, zahăr și făină, Banane de lână; Gumantakantas bucăți de cartofi, făină de orez, Ulcioare etc. Khari tip-Gavalas, Funo- Laxmins, Nakholas, Malits, Boats, etc. [Nr. latex; Pvt. budinci; Seagan Khale; Rasa. khiru; Pt. V. Th. budinci; Ori. Khiri] (Vap.) Grafenul se roade pe sită - altul cu substanță bună Combinați hrana bună. M. 1 Curea slabă a centurii Tartin = Pregătirea pentru numirea sa înainte de nașterea copilului; De aici încolo (L.) Foarte inutilitate 2 Jhel Kheer a mâncat cenușă Ce să mănânci? = Unde au fost vândute și cumpărate florile? Symash-Khiriit Sarata-Pu Oamenii buni sunt răi om; Persoanele tulburi în societate; paraziți; din titlu; interes; furcă; (Limba feminină) om deformat; Bun delicat Lucrurile rele și bune ale lucrurilor; Nepotrivită în congregații Persoana. Khiriit Hing-Pu În lucrurile bune ale binelui, Om rău, obiect

खीर—स्त्री. दुधांत गव्हले, तांदूळ, साखर इ॰ घालून आट- वून केलेलें पक्वान्न; गोमंतकांत रताळ्याचे तुकडे, तांदुळाचें पीठ, गूळ इ॰ पदार्थ खिरींत घालतात. खिरींचे प्रकार-गव्हाल्यांची, फणो- ल्यांची, नाखोल्यांची, मालत्यांची, बोटव्यांची इ॰ [सं. क्षीर; प्रा. खीर; सीगन खील; सिं. खीरु; पं. हिं. गु. खीर; ओरि. खीरी] (वाप्र.) खिरींत तूप पडणें-चांगल्या पदार्थाशीं दुसर्‍या चांगल्या पदार्थाचा संयोग होणें. म्ह॰ १ पोर पोटांत खीर ताटांत = मूल होण्यापूर्वींच त्याच्या उष्टावणाची तयारी; यावरून (ल.) अतिशय उतावळेपणा. २ जेथें खीर खाल्ली तेथें राख खावी काय? = जेथें फुलें वेचलीं तेथें गवर्‍या वेचाव्या काय? सामाशब्द- खिरींत सराटा-पु. चांगल्या माणसांतील वाईट माणूस; समाजांतील त्रासदायक माणूस; समाजकंटक; उपाधि; ब्याद; कांटा; (बायकी भाषा) विरूप माणूस; चांगल्या नाजूक वस्तूंतील वाईट व भसाडी वस्तु; एकचित्त मंडळींतील प्रतिकूल व्यक्ति. खिरींत हिंग-पु. चांगल्या मनुष्यांतील, वस्तूंमधील वाईट माणूस, वस्तु.

TRADUCEREA खीर

Găsește traducerea खीर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile खीर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खीर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 布丁
• Traducător din Marathi - Spaniolă: pudines
• Traducător din Marathi - Engleză: puddings
• Traducător din Marathi - Hindi: पुडिंग
• Traducător din Marathi - Arabă: الكاسترد
• Traducător din Marathi - Rusă: Пудинги
• Traducător din Marathi - Portugheză: pudins
• Traducător din Marathi - Bengali: পুডিং
• Traducător din Marathi - Franceză: puddings
• Traducător din Marathi - Malaeză: puding
• Traducător din Marathi - Germană: Puddings
• Traducător din Marathi - Japoneză: プリン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 푸딩
• Traducător din Marathi - Javaneză: Kheer
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Bánh pudding
• Traducător din Marathi - Tamilă: புட்டிங்ஸ்
• Marathi: खीर
• Traducător din Marathi - Turcă: pudingler
• Traducător din Marathi - Italiană: budini
• Traducător din Marathi - Poloneză: puddingi
• Traducător din Marathi - Ucraineană: пудинги
• Traducător din Marathi - Română: budinci
• Traducător din Marathi - Greacă: πουτίγκες
• Traducător din Marathi - Afrikaans: poedings
• Traducător din Marathi - Suedeză: puddingar
• Traducător din Marathi - Norvegiană: puddinger

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खीर»

Descoperă întrebuințarea खीर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खीर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ruchira Bhag-2:

४३, मेथ्यांची खीर साहित्य : तीन चमचे मेथ्या, एक वटी दूध, चार ते पांच चमचे साखर, कृती : मेथ्या रात्रभर पाण्यात भिजत घालाव्यात. नंतर त्या पाण्यातून कादून पटचावर वाटाव्यात. दूध आणि ...

Kamalabai Ogale, 2012

Deva Tuchi Ganesha (Marathi) - पृष्ठ 85

वाटेत जो कुणी विना ल्या २ग्गलयांना ल्यान' अपन्याजप्राधि साहित्य जिन खीर खाऊ घालण्याची विनंती वेस्ली. वेच्वल एका म्हातारीला खीर खाण्याची इच्छा असणान्या या मुलाची ...

Grewal, ‎Royina, 2007

Vajan Ghatvaa:

... चमचा बदाम |+ २ चमचे सुंठ पावडर हठ्ठद पावडर चमचा शतावरी | पावडर खारीक पावडर | पावडर राजगिरा लाही २) मूणा सूप २) नाचणी सूप | पावडर २) भाजणी पीठ |२) ओट्स खीर |२) दलिया खीर | पीठ २) हुलगा सूप ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2014

GRAMSANSKUTI:

खेडचात मराठी माणसांच्या लग्नत पूर्वी 'खीर' हे पक्वान्न खास असे. गहू दोन दिवस भिजवत ठेवून त्यांची खीर गूळ घालून केली जात असे. भात, आमटी, खीर, पुरणपोळी, गुळवणी हे पदार्थ ...

Anand Yadav, 2012

Pagdandiyon Ka Zamana - पृष्ठ 125

विज्ञप्ति में उन्होंने काव्य और संगीत के बाद यह भी छपवाया कि खीर भी खिलायी जायेगी । एक बन्धु ने पूछा-खीर यानी चावल की खोर ? मैंने कहा-यों खीर कई चीजों की बनती है 1 पर----., 'खीर' ...

Harishankar Parsai, 2009

Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...

'खीर खीर म्हणून बाळाने हट्ट घरला, म्हणून केली कपभर, पण त्याने बोट देखील लावले नाही. शिवाय ही बटाटयाची भाजीसुद्धा उरली. काय करायचं आता ??? बाई म्हणाली. बाबाला विचार पडला ...

G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - व्हॉल्यूम 3

वह विद्याथियों को साथ लिए उस गाँव में आया। भोजन कराने वाले आदमियों ने सोचा–ब्रह्मचारी-विद्यार्थी जब तक हाथ मुंह धोएं, स्नान आदि करें, खीर परोस कर रख दें, तब तक ठंडी हो जाए।

Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16

श्रब उने कई' करया के जद दोणी घर लई तो एक बाजू खीर दूसरी बाजू राबड़ी रॉदण दी सुरुवात कर दी । बऊ बापड़ीं के या चाल समाज में नीं श्रई । जदे दोई सासू बऊ जीमण बैठती, तो सासू तो खीर लई ...

Rajbali Pandey, 1957

Rāshṭra jīvana kī diśā

एक सज्जन ने उस सूरदास से पूछा, 'कावा, खीर खाओगे ?" सूरदास ने इसके पहले कभी धीर नहीं चखी थी । इसलिए उसने पूछा, "खीर ? कैसी खींरों यह किस प्रकार को वस्तु है ? हैं, खीर समझाने के लिए ...

Deendayal Upadhyaya, ‎Rāmasáṅkara Agnihotrī, ‎Bhanu Pratap Shukla, 1971

हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - पृष्ठ 16

खीर हो? द्व का ही अमागा (पु.) के "्हे रठाक ..) आज खीर हुई। अमा (स्त्री.) माँ ने अाँचलन पसारा धुल गया। गर्दन ही।' क-क्का- आत्मा (पु.) --- आग जलने लगी। I गेंद (-वे, उसकी गर्दन खाक छानता रहा ।

SBPD Editorial Board, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खीर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खीर în contextul următoarelor știri.

आंगनबाड़ी स्कूल में 4 साल के बच्चे पर गिरी उबलती …

लुधियाना। आंगनबाड़ी स्कूल में पढ़ने वाला चार साल का बच्चा उबलती खीर गिरने से बुरी तरह झुलस गया। उसके घरवालों का आरोप है कि बच्चे की शरारत से गुस्साई खाना बनाने वाली हेल्पर से बच्चे पर खीर गिर गई है। यहां तक कि झुलसने के बाद बच्चे का ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

खीर-पूरी खाने से 19 गायों की मौत, गोभक्तों ने …

अपनेपितरों को खुश करने के लिए सोमवती अमावस्या को घरों में बना खीर पूरी का प्रसाद 19 गायों की जिंदगी लील गया। इसके अलावा 25 गाय अभी भी जिंदगी और मौत के बीच जूझ रही है। गायों की मौत से गुस्साए गोभक्तों ने करीब तीन घंटे तक रोहतक गेट पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

लौकी की खीर

लौकी की खीर एक बहुत ही स्वादिष्ट और पौष्टिक स्वीट डिश है जिसे लोग ख़ास मौके पर बनाना पसंद करते है, लौकी की खीर को व्रत के दिनों के लिये भी एक बहुत ही अच्छा और हेल्थी ऑप्शन माना जाता है, यह खीर काफी कम समय में आसानी से बनाकर तैयार की ... «webHaal, Oct 15»

श्राद्ध पक्ष में तर्पण विधि पूरी करने के लिए बनाएं …

आमतौर पर भारतीय परिवारों में जब भी किसी सदस्‍य का मी‍ठा खाने का मन करता है तो खीर बनाई जाती है। इतना ही नहीं वर्तमान समय में चल रहे श्राद्ध पक्ष में तर्पण विधि पूरी करने के लिए भी खीर और पूड़ी का भोग भी जरूरी रहता है। इसीलिए आज हम आपको ... «Nai Dunia, Oct 15»

खीर खाएं, बीमारियों से बचें

हिसार, (महेन्द्र) : नेचुरल हेल्थ क्लब द्वारा प्रकृति के साथ स्वास्थ्य विषय पर आयोजित गोष्ठी में सजग के प्रदेशाध्यक्ष एवं लाइफ काऊंसलर सत्यपाल अग्रवाल ने कहा है कि इस बदलते मौसम के समय गाय के दूध की खीर खाने से मलेरिया, डेंगू, चिकनगुनिया ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

श्राद्ध के पकवान : मावे की केसरिया राजशाही खीर

अब मावे को किसनी से कद्दूकर कर लें और खीर में मिला दें। जब खीर अच्छी तरह गाढ़ी हो जाए तब उसमें मेवे की कतरन, इलायची डालें। एक अलग कटोरी में थोड़ा-सा गरम दूध लेकर केसर 5-10 मिनट के लिए उसमें गला दें। तत्पश्चात केसर घोंटें और उबलती खीर में ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

बारह क्विंटल खीर से लगा दूबे बाबा का भोग

जमुई। भादो की अंतिम सोमवार को बारह क्विंटल से भी ज्यादा दूध से बने खीर से दूबे बाबा का लगा भोग। हर साल की भाति इस वर्ष भी सिमुलतला थाना क्षेत्र के गादीप्यारफेड़ गाव में अवस्थित दूबे बाबा के पौराणिक मंदिर में वैदिक रीति-रिवाज से पूजा ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

रक्षा बंधन पर अपने भाईयों के लिए बनाए ये खास खीर

अगर आप भी खाने की शौकीन है और कुछ मीठा बनाना चाहती हैं तो, भाई के लिए स्पेशल सेवई की खरी बनाइए। रक्षाबंधन पर भाई के लिए बनाइए ये स्‍पेशल रेसिपीज। खीर अनेक प्रकार की होती है, लेकिन आज हम आपको टेस्‍टी सेवई की स्‍पेशल खीर बनाना सिखाएंगे। «Patrika, Aug 15»

जाति जनगणना का खुलासा टेढ़ी खीर

यूपीए शासन के दौरान सभी राजनीतिक दलों की मांग पर 2011 में संसद में निर्णय किया गया था कि देश में जातिगत जनगणना होगी. बाद में इस जनगणना के साथ हर परिवार की आर्थिक व सामाजिक स्थिति के अध्ययन का प्रावधान था. किसी देश के दीर्घकालिक ... «Sahara Samay, Iul 15»

सांसदों को 1 रुपये में रोटी, 8 रुपए में खीर

सांसदों को 1 रुपये में रोटी, 8 रुपए में खीर. 24 जून 2015. साझा कीजिए. संसद भवन में जनता के प्रतिनिधियों को जितने कम पैसे में भोजन मिलता है आम आदमी उसकी कल्पना भी नहीं कर सकता. ये फ़ायदा किसी एक पार्टी के सासंद को नहीं बल्कि सभी दलों के ... «बीबीसी हिन्दी, Iun 15»