CE ÎNSEAMNĂ कुग्राम ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कुग्राम» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कुग्राम în dicționarul Marathi
Kugrama-R. Adgaon; khedem; Unde sunt nevoile călătorilor Nu, și nu există numai Agnihotri, Vaidya, Banker, River, River, dar nu în apropiere. - Gram Kugram Purwa Agharan. -Apune 10 [Ed. K = rău + sat = sat] Vasti-Vas-Puthri Rămâneți la plajă; sthaika Fii Kubhajan, Kulhin Seva, Krrodhukhi Bharia și Kugramavasti Acestea sunt patru lucruri rele. (ACT; luați; apucați; apucați; lăsați.) [Ed.] कुग्राम—पु. आडगांव; खेडें; वाटसरूंची जेथें गरज भागत
नाहीं व जेथें अग्निहोत्री, वैद्य, सावकार, नदी हीं नाहींत असें खेडें.
'ग्राम कुग्राम पुर्या अग्रहारें ।' -आपू १०. [सं. कु = वाईट + ग्राम = गांव] ॰वस्ती-वास-पुस्त्री. खेड्यामध्यें राहाणें; स्थाईक
होणें. कुभोजन, कुलहीनसेवा, क्रोधमुखी भार्या व कुग्रामवस्ती
या चार वाईट गोष्टी आहेत. (क्रि॰ करणें; काढणें; कंठणे; सोडणें.)
[सं.]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कुग्राम» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुग्राम»
Descoperă întrebuințarea
कुग्राम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कुग्राम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
हे यशवंतराव चरम व रमाबाईसाहेब रानडे गांचे गावा कुग्राम अहि लीकसंख्या सरासरी पहुच सहम बाहेर यशवंतराव-या नावाचे वसतिगृह व हैं विठा-माने हैं चा अर्षपुताठा आते यशवंतराव-चे घर ...
Purushottam Bhaskar Bhave, 1989
2
Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī aitihāsika kathā - व्हॉल्यूम 5
पण कुग्राम-राहणी आणि कदर-भक्षण त्यडिया पाचबीला पुजलेले होते. काय असेल नसेल तेच खाऊन रुटूक्षह करीत जगाते हेच काब ते पना शक्य होते. यत कोलभी-महारतिच कुणी माणुस शोधून काडावे ...
3
Cĩ. Tryã. Khānolakarāñcyā śodhāta
यमुना कुडालमभी खलबल मावली होती असं खानोलकर मला ममले होते, कुडालचा एव 'कुग्राम' असा पावा आमि तोसुद्धा जन खानावलव०तिया यति, हे कु-डालकर-ना बचत; नवल. ' वैनतेया 'केया संपादक ...
पुनर्जन्म उ-अंगोला ।य (खहिस्वनी) खेत (धिर) गामें वा यदि वा रत्नों निचे वा यदि वा थके । यत्थारहमतो विहित तं भूमि रामणेयाकं ।1९1। असो कुग्राम निर्धन । किंवा अरण्य निर्जन ।
Śrīdhara Bhāskara Varṇekara, 1965
तुकोबालया परमार्थाला अनुकूलतेने साहायाकारी असे जबल जबल काही नठहतेच, ते राम, तो गाव कुग्राम होता, ते विशेचे वा अनुष्टानाचे माहेर नठहती परमार्थ-प्रत तरी तुकोबाचे घरो, दारी, ...
6
Srisvami Samartha : Anantakoti brahmandanayaka rajadhiraja ...
... म्हणाले, कै' हा मोठा मनुष्य आहे बरे । है, नागास नमस्कार करून सर्व लोक व श्रीसमर्थ परतलों केस तरी महाराज रत, अई कुग्राम वस्ती कुलहीन सेवा ।" तसंच; हैं, संगति:संयदोषेण सती च मतिलम: ।
Gopāḷabuvā Keḷakara, 1975
7
Mām̐ khetoṃ meṃ basatī hai
पर करें क्या ? पूर्वजों का पर और बुढापे की रोती इसी गांव में है न । इन्होंने अपनी बारह वर्ष की पै-शन कटवाकर यहां जमीन ली है । उसे कैसे छोड़ दें ? हमारे नसीब में ही कुग्राम में रहना अगर ...
Raghunath Vaman Dighe, 1968
ग्रसन्ति : निरन्तर" तेनैबडिषयरसेनविषधिणामषि दिषजिगो भ-ल, वैध्ववाभिजात्येन तेवामनितकंनगात्छान्ति, कुग्राम वासिनां प्राकृतानामेवाश्रयं भजनों प्राकृत-जना-नामे-य सप-द:" ...
9
Bhāratīya bhāshāoṃ kī kahāniyām̐
अतिर्वदी इतना कुग्राम था कि किसी चीर के पकडे जाने पर उसको रखने के लिए वहाँ किसी जोग या पुलिस स्टेशन का प्रबंध नहीं था । इसलिये ताड़ के पतों की चाँदनी के नीचे लंबे-लंबे लकडी के ...
Vijayendra Snatak, Sudhakar Pandey, 1991
10
Bhāgavata-dharma: Śrīmadbhāgavata ke ekādaśa skandha kā ...
जब यादव वहां नहीं रहेंगे व श्रीकृष्ण भी इहलीला समाप्त कर देगे तब वे ऋषि लोग उस 'कुग्राम' में रहकर क्या करते ? वे तो श्रीकृष्ण के जीवन-कार्य में सहायक होने के लिए आये थे । उसे पूरा ...