Înțelesul "लालची" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA लालची ÎN MARATHI

लालची  [[lalaci]]

CE ÎNSEAMNĂ लालची ÎN MARATHI?

Definiția लालची în dicționarul Marathi

O femeie lăudăroasă Crave 1; lobhavistata; dorință; lăcomie; Munca. Lalu 2; Lansarea. (Vezi ilustrațiile). Vi. lacomă; laluca Khor [ed. lăcomie]

लालची—स्त्री. १ लालसा; लोभाविष्टता; इच्छा; लोभ; काम. २ लालूच; लांच. (क्रि॰ दाखविणें). -वि. लोभी; लालूच- खोर [सं. लालसा]

TRADUCEREA लालची

Găsește traducerea लालची în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile लालची din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लालची» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 馋
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Greedy
• Traducător din Marathi - Engleză: greedy
• Traducător din Marathi - Hindi: लालची
• Traducător din Marathi - Arabă: طامع
• Traducător din Marathi - Rusă: жадный
• Traducător din Marathi - Portugheză: ganancioso
• Traducător din Marathi - Bengali: লোভী
• Traducător din Marathi - Franceză: gourmand
• Traducător din Marathi - Malaeză: tamak
• Traducător din Marathi - Germană: gierig
• Traducător din Marathi - Japoneză: 貪欲
• Traducător din Marathi - Coreeană: 탐욕스러운
• Traducător din Marathi - Javaneză: murko
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tham lam
• Traducător din Marathi - Tamilă: பேராசை
• Marathi: लालची
• Traducător din Marathi - Turcă: açgözlü
• Traducător din Marathi - Italiană: avido
• Traducător din Marathi - Poloneză: chciwy
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Жодний
• Traducător din Marathi - Română: lacom
• Traducător din Marathi - Greacă: άπληστοι
• Traducător din Marathi - Afrikaans: gulsig
• Traducător din Marathi - Suedeză: Greedy
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Greedy

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «लालची»

Descoperă întrebuințarea लालची în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लालची și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

365 kahāniyām̐ - पृष्ठ 164

फिर उस जिद मुरदे के उसमें डाल दिया । लेकिन लालची पति यह सोचकर नहीं हिला कि मेरी पत्नी श्री, देर में आकर मुझे निकाल लेगी । अजनबी फिर चला गया और उस औरत ने अपने पति को निकाल लिया ।

Ābida Suratī, 2001

My Experiment With Truth (Abridged) - पृष्ठ 69

लालची बनाता है । कभी किसी लालची की सारी इवार मह तक की नहीं हुई । लालची तो कहते ही उसको है जो कभी संध न हो और हमेशा अपनी होंदेयों के माध्यम से अपने मन को सत करने में लगा रहे ।

Vinay Surya, 2009

Isliye - पृष्ठ 29

उन रुपयों के लालची समयों (के जागे ऐसे रुपया केक देना एरिक नहीं है । जरा सोची-"" "लालची उतर यौन नहीं है पापा?' रमा ने वहुत संयत होकर बोलना शुरु किया । "और लालच सहा-छोरी को बुरा यौन ...

Aśoka Guptā, 2002

Kaisi Aagi Lagai - पृष्ठ 8

ठीक है, लालची नहीं है तो उसे लालची बनाया जा रहा है राय अगर जलता नाप बनाई जा रहीं है तो जनता बहे बया संस्कार दिए जा को हैं ? जाता को सीधे-सीधे संस्कार दिए जा रहे हैं-पप बजा, न भइया ...

Asgar Wazahat, 2007

Colaba Conspiracy

लाओगी तो खुदइस हककत को मोहरब दकरोगी क हद दज कखुदगज औरत हो। खुदगजऔर लालची...'' ''लालची?'' लालची उस ऐश क पुरसूमल के साथ गुजारे च द ''बराबर। महीनों मेंहीजस क तुम आदी हो गयी हो।कोई बड़ा ...

Surendra Mohan Pathak, 2014

Dayāprakāśa Sinhā: nāṭya racanādharmitā - पृष्ठ 95

लेकिन चाबी ने तो बने में छोवल पुराने कपडे और पल्ले जा ही छाये थे । इम तरह हम देखते है कि मत इस नाटक में शुरू से भी एक स्वार्थ, होशियार, चालाकी और लालची औरत के रूप में आती है और अन्त ...

E. Acyutana, 2008

तुलसी (Hindi Sahitya): Tulsi (Hindi Novel)

उन्हीं की तरह दोएक लालची, िनकम्मी लड़िकयों ने उनका पीछा िकया था, पर वे बेचारी ही हट जाने को मजबूर हुई, इन लोगों ने उन्हें पास फटकने न िदया। कारण? पुरुष खुद लालची हो सकता है, ...

आशापूर्णा देवी, ‎Aashapurna Devi, 2015

Premacanda, kahānī-śilpa

है (ग) पुरजीपति और उशोगपति १. कुकर कठोर पबरमी-र-परमता" | के कंजूस लालची रजीपति/खसंदाई कौजदारों | ३. उदार सहृदय धनी-स्/अनाथ लड़कीर "आत्माराम" | भा कर हत्यारा उशोगपति-जामुल का कैदी?

Gautama Sacadeva, 1982

Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...

... कत्ल भूखी म मैला मोटा रंगदार रुकवा रेल लड़ाका लाम्बा लाल लालची मजैम मम मति, मैला मोटो रतगीम्शखा रुको हिमाचली (धा-पडी) शब्द कुलबू ४ भरा भला भारी भूखा भूरा भोला मशिला हैं ...

Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970

Daphtanī

शो राज्यों पेशवा साहब के दी' याचा स्पष्ट अर्थ यखालाने बजिरिप्राला अपनी राजकन्या दिलौअसा होते यमात्निया कायकीरंति रचश्चात खाले-लया लालची-भया 'छब-प्रकाश' या काव्य/भात ...

Dattātraya Gaṇeśa Goḍase, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लालची»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लालची în contextul următoarelor știri.

'पीटकर मज़दूर की हत्या' में गिरफ्तारी नहीं

राष्ट्रीय अनुसूचित जाति आयोग के उपाध्यक्ष राजकुमार ने कहा ,'' राम सिंह लालची फैक्ट्री मालिक की क्रूरता का शिकार हो गया.'' उन्होंने कहा कि आयोग ने मामले की विस्तृत रिपोर्ट मांगी है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां क्लिक करें ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

सीट बंटवारे में विवाद के कारण टूटा महागठबंधनः …

उनके साथ आए उत्तर प्रदेश के मंत्री नारद राय की जबान फिसल गई। सभा को संबोधित करते हुए उन्होंने प्रधानमंत्री को बेईमान कह डाला। मुख्यमंत्री नीतीश कुमार को सत्ता का लालची करार देते हुए उनके लिए गिरगिट शब्द का प्रयोग किया। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Oct 15»

दादरी कांड के लिए सत्ता के लालची नेता जिम्मेदार …

दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने दादरी कांड के लिए कुछ पार्टियों और उनके नेताओं को जिम्मेदार ठहराया है। केजरीवाल ने लोगों से अपील की है कि वो सत्ता के लालची ऐसे नेताओं की बातें मानना बंद करें और एकजुट होकर रहें। उनका मानना ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

लालची दूल्हे को इस खूबसूरत दुल्हन ने ऐसे सिखाया …

इंदौर: दहेज में कार की मांग को लेकर अड़े दुल्हें को इस दुल्हन ने अच्छा सबक सिखाया। दरअसल, अब्दुल हफीज शाह ने बेटी तमन्ना की शादी देवास के अजीज शाह के बेटे फरीद से तय की थी। 14 सितंबर को सगाई हो गई और 6 अक्टूबर का दिन शादी का तय हुआ। «पंजाब केसरी, Oct 15»

चिट्ठियों का लालची बंदर पहुंचा जेल !

अभी तक आपने बंदर को केले का, मूंगफली व अन्य चीजों का लालची व चोर पाया होगा मगर एक ऐसा बंदर भी है जो अमेरिका के फ्लोरिडा में एक आदमी के घर के बाहर लगे मेलबॉक्स की चिट्ठियों को ही निकाल कर फाड़ देता था या फिर खा जाता था. चिट्ठियों का ... «Sahara Samay, Oct 15»

गांधीजी के दांत से जुड़ी एक ऐसी कहानी, जिसने 4 …

गांधीजी के दांत से जुड़ी एक ऐसी कहानी, जिसने 4 लोगों को बनाया लालची. Rajeev Tiwari; Oct 02, 2015, 08:13 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 4. Next. गांधीजी का फाइल ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

एक संत ने की Love Marriage, अब चढ़ावे को लेकर हुआ पति …

उल्टा मुझ पर रुपयों का लालची होने का आरोप मढ़ दिया। वह अपने मां-बाप के कहने में चल रही है। हकीकत तो ये है कि उसने अपनी कोख में पल रहे मेरे बच्चे काे भी गिरा दिया है। उन्होंने कहा मेरे पास पूरे सबूत हैं कि इसने अपने मां-बाप के कहने पर सरकारी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

नीतीश को अहंकारी समझता था पर वे लालची भी : वृशिण …

वैशाली। वैशाली जिला जदयू के पूर्व जिलाध्यक्ष ओमप्रकाश कुशवाहा ने रविवार को अपने सैकड़ों साथियों के साथ जदयू से इस्तीफा देकर हम का दामन थाम लिया। नगर क्षेत्र के बागमली स्थित मिलन मंदिर सभागार में आयोजित मिलन समारोह में ¨हदुस्तान ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

सफेद झूठ बोल रहा लालची डॉक्टर

लालची डॉ.महेन्द्र सिंह अपने जवाब से ही घिर गए हैं। क्योंकि जिस समय वे ऑपरेशन से इंकार कर रहे थे उस दौरान वहां अस्पताल के कर्मचारियों के अलावा पुलिस के आला अफसर भी थे। मरीज के परिजन ऑपरेशन और इलाज की गुहार लगाते रहे पर डॉक्टर तैयार नहीं ... «Patrika, Sep 15»

हरियाणा के सिखों को गुलाम बनाकर रखना चाहते हैं …

#पानीपत #हरियाणा हरियाणा सिख गुरूद्वारा प्रबंधक कमेटी के अध्यक्ष जगदीश झींडा ने पंजाब के मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल पर निशाना साधा है. उन्होंने बादल को लालची आदमी करार देते हुए कहा है कि वे हरियाणा के सिखों को गुलाम बनाकर रखना ... «News18 Hindi, Sep 15»