Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वेलची" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वेलची ÎN MARATHI

वेलची  [[velaci]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वेलची ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वेलची» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cardamom

वेलची

Cuvântul cardamom este utilizat în modul următor. ▪ Ellipsa ▪ Cardiovasculare ... वेलची शब्द खालील प्रकारे वापरला जातो. ▪ वेलदोडे ▪ वेलची ...

Definiția वेलची în dicționarul Marathi

Cardamom-femeie. 1 elchi; Vezi Eldora. 2 banane O ființă वेलची—स्त्री. १ एलची; एलदोडा पहा. २ केळीची एक जात.
Apasă pentru a vedea definiția originală «वेलची» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU वेलची


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA वेलची

वेरजार
वेरीं
वेरुल
वेरूळचा निचाड्या
वेरेवाळी
वेर्थ
वेल
वेलंडी
वेलचूल
वेलदोडा
वेल
वेलाटी
वेलावणें
वेल
वेलें
वेलोणी
वेल्यें हळवें
वेल्ली
वेल्हाळ
वेल्हावणी

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA वेलची

अंची
अंबुची
अचीपची
अडची
अणकुची
अपची
अवाची
आंची
आशौची
इलाची
उंची
उचलपुची
उच्ची
उदीची
उद्गारवाची
एल्ची
कंगची
कंवची
ची
कडची

Sinonimele și antonimele वेलची în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «वेलची» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वेलची

Găsește traducerea वेलची în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile वेलची din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वेलची» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

豆蔻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

cardamomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

cardamom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

इलायची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

هال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

кардамон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

cardamomo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

এলাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

cardamome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

buah pelaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Kardamom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

ショウズク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

카 다몸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

cardamom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

thảo quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

ஏலக்காய்
75 milioane de vorbitori

Marathi

वेलची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

kakule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

cardamomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

kardamon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

кардамон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

cardamom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

κάρδαμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

kardemom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

kardemumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

kardemomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वेलची

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वेलची»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वेलची» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre वेलची

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वेलची»

Descoperă întrebuințarea वेलची în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वेलची și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Śikalele śahāṇe
अ रमाकाकू : अग, हो है-ह-बरी आठवण केलीस० मास्क कुंझवाध्या पेर्टतिले आठ आधे थे अन्डझनभर चांगली सहित वेलची देऊन ये कोपउयावरनी अगहीं पावत जाऊन पलत ये.. . शांता है सहित वेलची हैं ...
Sadashiv Anant Shukla, 1962
2
Mahārāshṭra purālekhāgāra abhilekhāñcī mārgadarśikā
सन १८८२ पासून सरसुर्भ साहेब (कलेक्टर साहिब) यांचे जवाबी, वजह नगदीचे रोबर्ट असून (यति तत त्या वेलची प्रशासकीय काई आल गांमध्ये देवस्थान, गडकरी, कोटे आँफ वत्र्डस यासंबंधीख्या ...
Rāmacandra Śivarāma Peḍaṇekara, ‎Sanjiv Parashuram Desai, ‎Sī. Ār Raṅganāthan, 1992
3
Ruchira Bhag-2:
साहित्य : लाल मीठे टोमेंटो दह, बटोटे पांच मध्यम आकाराचे, कांदे तीन मोटे, दोन चमचे, मिरे अधाँ चमचा, मसाला वेलची दीन, मोठ व अधीं वाटी तेल, कृती : टमंटोची देठाकडोल चकती कापून ...
Kamalabai Ogale, 2012
4
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
घाटलं : १ वाटी खोवलेले खोबरे, १/४ वाटी गूळ, वेलची पावडर,नारळाचे दूध, कृती : घावन : तांदूळ रात्री भिजवून सकाळी मिक्सर मधून वाटून घेणे. तव्यावर एक चमचा तेल टाकून घावन करावेत. घाटलं ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
5
Pākasiddhi
प्रमाण हैं श्रीलंड १ मोटी का ( २०० जा साखर रा मोटी वासा दूर १ च ( भुरीसारवर १ चरा वेलची २ वेलदोज्योची पूद्वा दथार्षखा वडर्याप्रमामें सर्व काली एका वैली मोठक्षा ३ वाम्णिपेदगं ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
6
Sarva Surve
किंबहुना ' नेहरु गेले त्या वेलची गोष्ट है, : पोस्टर ' किंवा ' पाणी थे 'सारख्या तीन-चार कविताए त्याची सिद्धता होणारी नाहीं, अनेका-तिला तो आधार होईल, पण ' सुव्यत्कया कवितेतील ...
Vasanta Śiravāḍakara, 1985
7
Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja
को : ७७- सोभाग्यशुठेपाक सुट ३२ तोले, तूप ८० तोले, २५६ तोसे गाईचे दूध, सखिर २ ० ० शोले, व होठ, मिरे, 'पेय, दाल/लेनी, वेलची, तमालपत्र, हीं प्र-विकी ४ के बाहन लेहविधीने पाक तयार करावा- याला ...
Sankara Dajisastri Pade, 1973
8
Vanaspatī svabhāva
( ३ ) बाभधीची साल व बोरीची साल यलया काढचाव्यग गुरिया करा-त्या- हैं (४) र्शक्रिप्रचिनी, वंशलोंचन, रुमामस्तकी, वेलची जाणे, गुठावेल उब, पिपली यचिसमभाग चूर्ण वस्त्रगाल करून त्वरित ...
Savitridevi Nipunage, 1963
9
Vidrohace pani petale ahe
कन्ठाराम मंदिरा-क्या सत्याग्रह' वेलची; हैंवल्यालया धमतिरालया वेठाची, हद्देगरेया प्रसि7८ परिषदेझया वेलची आणि नागपूर" शे. क, फे. क्या स्थापनेक्या वेलची केलेली दगदग आता ...
Gangadhara Pantawane, 1976
10
Arvacina marathi vanmayasevaka - व्हॉल्यूम 1
एरियाछाने ग्रंथ तयार करून अला की, तो चवाठधावर आला असे सम, (साध्या उणेपजाची तपासणी भर चावडंविर करून, त्याचे असते नसते दोष वेशीवर अंगावयाचे, ही त्या वेलची रीत होती. विधायक ...
G. D. Khanolkar, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वेलची»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वेलची în contextul următoarelor știri.
1
न्याहरी चुकवू नका!
त्यात सफरचंद, पेर, कलिंगड, पपईच्या २ फोडी, टरबूज, १ वेलची केळे खाता येईल. आंबा किंवा केळे मात्र वजनाच्या दृष्टीने सांभाळून खावे. ' बाजारातील ज्यूस किंवा 'फ्रूट ज्यूस कॉकटेल' काही जण घेतात, पण त्यात खूप साखर असते. त्याऐवजी एक फळ व एक ग्लास ... «Loksatta, Oct 15»
2
शक्ती आणि आरोग्यासाठी उपवास धान्य
शिवाय सुंठ व वेलची टाकून तिला सुपाच्च बनवता येतेच! सर्दीतापातील अशक्तपणा घालवण्यासाठी व शरीरातील थंडी दूर करण्यासाठी चण्याचे कढण फार उपयोगी असते. ज्या स्त्रियांना मासिकस्त्रव कमी प्रमाणात होतो अशा स्त्रियांना चण्याच्या ... «Lokmat, Oct 15»
3
रताळ्याचा शिरा
अगदी शिजत आल्यावर त्यात खोवलेलं खोबरं, वेलची पूड आणि काजू-बदामाचे काप घालावेत. त्याला एक हलकीशी वाफ आल्यावर गॅस बंद करावा. हा शिरा कोरडा करण्यापेक्षा जरा ओलसरच करावा. ‌रताळं किसायला वेळ नसेल तरी हरकत नाही. ते उकडून मग कुस्करून ... «maharashtra times, Oct 15»
4
काजू
साहित्य : ३ वाटय़ा काजूची पावडर, २ वाटय़ा पिठीसाखर, १ वाटी साई न काढलेल्या दुधाची पावडर, अर्धी वाटी दूध, चिमूटभर केशर आणि अर्धा चमचा वेलची पावडर. कृती : सर्व जिन्नस एकत्र करून २ मिनिटं मायक्रोवेव्ह करावं, मिश्रणाचा मऊ गोळा झाला नसेल तर ... «Loksatta, Oct 15»
5
साबुदाण्याची खीर
आता साबुदाणा या दुधात पूर्णपणे शिजेपर्यंत उकळा. गरज लागल्यास आणखी दूध घाला. साबुदाणा तरंगायला लागला याचा अर्थ शिजला आहे. आता त्यात साखर, वेलची पूड आणि केशर घाला. मंद आचेवर १५-२० मिनिटं शिजवत ठेवा. एका छोट्या पातेलीत तूप गरम करा. «maharashtra times, Oct 15»
6
आहारवेद – कोकम
० कोकममध्ये पाणी घालून त्याचा कल्क बनवावा व हा कल्क पाण्यात टाकून त्यात वेलची, खडीसाखर घालून सरबत बनवावे. हे सरबत प्यायल्याने आम्लपित्त, दाह, तृष्णा, उष्णतेचे विकार दूर होतात. ० कोकमचा कल्क, नारळाचे दूध, कोिथबीर व थोडे ताक एकत्र करून ... «Loksatta, Oct 15»
7
गरज थोडय़ा पथ्याची
... दोडका, टिंडा, परवल, कार्ले, घोसाळे, सुरण, पालक, मेथी, चाकवत, माठ, अळू, पुदिना, आले, लसूण, ओली हळद, कोथिंबीर, धने, मेथ्या, ताडफळ, संत्रे, काळ्या मनुका, वेलची केळी, पोपई, बोरे, जांभूळ, नाइलाज असेल तर पाव भाजून त्याचा बिनलोण्याचा टोस्ट खाणे. «Loksatta, Oct 15»
8
अशी सांभाळा पथ्यं
ॠतुपरत्वे सर्व फळभाज्या व पालेभाज्या, डोंगरी आवळा, कोहळा, गोडद्राक्षे, पोपई, अंजीर, सफरचंद, वेलची केळे, जुन्या बाराचे मोसंबी. खात्रीच्या पावाचा घरगुती टोस्ट, मनुका, जरदाळू, बदाम, बेदाणा, अक्रोड, खसखस, खोबरे, देशी शेंगदाणे, (सुरकुत्या ... «Loksatta, Oct 15»
9
मोदक व सामग्री ही महागली, यंदा असंख्या व्हरायटीज
मोदकांमध्ये प्रामुख्याने वापरण्यात येणाऱ्या तांदळाचे पीठ, नारळ, गूळ, वेलची आदी पदार्थाचे दर वाढल्याने यंदा मोदक ही महागले आहेत. या किंमती मागील वर्षीच्या तुलनेत एका नगामागे सहा ते सात रूपयांनी वधारले आहेत. त्यामुळे दरवर्षीच्या ... «Lokmat, Sep 15»
10
आयुर्वेद आणि पथ्यापथ्य
गोडचवीचे संत्रे, अननस, वेलची केळे, ताडफळ, गोड द्राक्षे, पपई, वाफारून सफरचंद. हिंग, लसूण, आलेयुक्त ताक. मनुका, खारीक, भात, ज्वारी व राजगिऱ्याच्या लाह्य़ा. माफक व कोवळे ऊन, आवश्यक तेवढा हलका व्यायाम, अन्नपचन होईल एवढे श्रम, मोकळ्या हवेतील ... «Loksatta, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वेलची [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/velaci>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe