Înțelesul "मखलाशी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मखलाशी ÎN MARATHI

मखलाशी  [[makhalasi]]

CE ÎNSEAMNĂ मखलाशी ÎN MARATHI?

Definiția मखलाशी în dicționarul Marathi

Makhalashi-C, Makhl (Khla) Ea-femeie 1 socoteală, Documentație etc. Are dreptate, cu respect, Note de preferință; (General); Aprobarea. 2 Carta, numirea, Sigiliul guvernului pentru aprobare, premiu, documente etc. Simbol, bine. "Lista makhalasi a fost așa." -Waddubha 84 3 O colecție de bani colectată sub un singur cont, totală; Treisprezece rezultate ale alegerilor; Decizie. 5 Dă-i și tu În același timp, guvernul a luat câteva picături din când în când. "Va fi adevărat să vă asigurați că este adevărat", " Wadababa 2.71 6 (L) curățenia; lapte de var; aparent Bolavana. 7 (L); mallinathi; Comment [Ar. Mouth = Pure, Perfect] Îmbunătățirea Îmbunătățirii; Formatul NeatNets Dă-o "Ieșiți imediat după ce ați primit meditația. Cât de mult acum Nu vreau să fiu păcălit de toate defectele. - Unde sunt aceste lucruri?

मखलाशी-सी, मख्ल(ख्ला)शी—स्त्री. १ हिशेब, कागदपत्र इ॰ मंजूर करणें; तो बरोबर आहे असा, मान्यतेचा, पसंतीचा शेरा; (सामा.) मान्यता; मंजूरी. २ सनद, नेमणूक, इनाम, दस्तऐवज इ॰ मंजूर झाल्याबद्दलचा सरकारचा शिक्का, निशाणी, सही. 'यांचे यादींत मखलासी जाहली असे.' -वाडदुबा ८४. ३ एकाखालीं एक रकम मांडून केलेली गोळा- बेरीज; तेरीज ४ वादाचा निकाल; निर्णय. ५ फार देणें, घेणें असतां सरकार इ॰ पासून थोड्या द्रव्यानें करून घेतलेली तोड. 'याची मखलशी करून खरा होईल त्याचे स्वाधीन करावी,' वाडबाबा २.७१. ६ (ल.) साफसुफी; सारवासारव; वरवरची बोळवण. ७ (ल.) टीका; मल्लीनाथी; भाष्य [अर. मुखल्लस् = शुद्ध, बिनचूक] ॰करणे-सुधारणा करणें; नीटनेटकें स्वरूप देणें. 'जें मनांत होतें तें एकदम बाहेर पडलें. आतां किती जरी कळाकुसरी आणखी मखलाशी केली तरी मी फसायची नाहीं.' -जग हें असें आहे.

TRADUCEREA मखलाशी

Găsește traducerea मखलाशी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मखलाशी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मखलाशी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Engleză: makhalasi
• Traducător din Marathi - Hindi: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Arabă: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Rusă: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Portugheză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Bengali: makhalasi
• Traducător din Marathi - Franceză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Malaeză: makhalasi
• Traducător din Marathi - Germană: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Japoneză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Coreeană: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Javaneză: makhalasi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Tamilă: makhalasi
• Marathi: मखलाशी
• Traducător din Marathi - Turcă: makhalasi
• Traducător din Marathi - Italiană: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Poloneză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Română: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Greacă: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Suedeză: Makhalasi
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Makhalasi

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मखलाशी»

Descoperă întrebuințarea मखलाशी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मखलाशी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jnanesvarici prastavana ani Jnanesvaritila Marathi ...

... ही मखलाशी फेल, आहे- पगी, ती मखलाशी हि फार च कालजीमें व सफाई-ने केलों आहे. सारांश, ही पोथी, लेखक, माम, व मखलाशीकार, अ. ति-रहीं उत्कृष्ट लोकां-रया हात, जातजात म१.रानाथ ...

V.K. Rajwade, 1979

Kāḷācyā paḍadyāāḍa - व्हॉल्यूम 3

... केला होत्गा तो प्रे[ पटवर्थन याजी प्रतिकोहीं लढकूर पार उडपून दिला अहे १ . . बोरिक वरील मखलाशी माले वाचरायात आल्यावर भी सर अकवर है दरीचे यासरधिचि मूठ ईग्रजी भाषण बारकाईने ...

Da. Pã Jośī, ‎Marāṭhī Sāhitya Parishada, Āndhra Pradeśa, 1992

Śrī Tukārāmabāvāñcyā abhaṅgāñcī gāthā: Śrītukārāmabāvāñcyā ...

प्रती आपख्या अकलेप्रमायों मखलाशी लटकून "शुद्ध करज्याध्या" भानगर्जति है संपादक पडले अहित- या कारणाने अस्कलपणालया छोने हा ग्रंथ किती कव-ल नाला आहे हैं उपला शिवकालीन मराठी ...

Tukārāma, 1955

Prācīna Mahārāshṭra - व्हॉल्यूम 1

... ती मखलाशी है लोचा समाजविषयक ऐतिहासिक सत्य अजमावप्याकखे उपयोग केला पाहिले है उगा राजाशया देणी निरप्रिन १०८ अदि उदयनसिंर्वधाध्या कयोंमानों कवीची अगर संपादकीय मखलाशी ...

Shridhar Venkatesh Keṭkar, 1935

Uḍatī pāne

... तर त्वया प्रतिभेला पूर्ण वाव मिश्री-ला असे दूषणास्पद लिहावयाचे व तो अलगा/री ठरला तर " पकाता जिनहि तिची कठे पूर्णपणे हाती लागयपूर्वी ' तो दिवंगत झाला अशी मखलाशी करावयाची.

Pāṇḍuraṅga Baḷavanta Gāḍagīḷa, 1962

Marāṭhī sãśodhana - व्हॉल्यूम 1

... अदि त्यावरून रोयी नकलणाप्याचा व आ नकलेचा काठा मात्र संतो. ती मखलाशी अशी हैं हुड शर्म भवतु पुस्तक राजश्री बालाजी रावली याचे असे | आदार तीकाभट दभारे कोशी संवत १८४९ शके र७ड़४ ...

Anant Kakba Priolkar, 1966

MRUTYUNJAY:

त्याचा उपराळा करायची मखलाशी साधर्ण जमलं पाहिजे. कधी वेढबात सापडु नका. आम्ही तुमचे आबा आणि आऊ आहोत!" रायजी आणि अंतोजी गड़े या धराऊच्या मुलग्यांचा आता शंभूराजांशी ...

Shivaji Sawant, 2013

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

... आवडणारा असा आहे, परंतु ते सत्य आहे. तू मखलाशी करून त्यावर पडदा टाकू नकास किवा सारवासारव करू नकोस, इतरांना फिरवण्यात तो वाकबगार आहे; पण त्याचं आयुष्य खरचं एकदम विलक्षण आहे.

Walter Issacson, 2015

Yātrīka: Purtugeja barovapī Ālmeda Gārheta hāñcyā Phreya ...

जाके शक्य आसत जालम देव तप मखलाशी कर, मावालेन : तुमी कीयाधिपय समज कसम देव- नाक.मात्रिक है हल किश-या-केती समज कलन देना- मा.खासोय८शंविशीम्हमाशात जालम माम सांची जाय ताने परब ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1977

Sri Tukaramabavancya abhanganci gatha : ...

प्रती आपख्या अकलेप्रमायों मखलाशी लद "शुद्ध करज्याध्या" भानल है संपादक पडले आल या कारणाने अस्कलपणाकपा दृदृनि हा ग्रंथ किती कव-ल माला आहे हैं उपला शिवकात्शेन मराठी ...

Tukārāma, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मखलाशी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मखलाशी în contextul următoarelor știri.

'पांचजन्य'चा सनातनी शंखनाद (अग्रलेख )

चतुर्वेदींनी लिहिलेला लेख हे त्यांचे व्यक्तिगत मत असून ते रा. स्व. संघाचे मत आहे असे मानण्याचे कारण नाही, अशी मखलाशी संघाच्या गोटातून करण्यात आली. राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघात व्यक्तिगत मत कधीपासून आले, असा सवाल त्यावर करायला हवा. «Divya Marathi, Oct 15»

आय कर खात्यातील संगणकीय भानामती?

पण तेथेही कर-खात्याने लिखाण चलाखी करून न्यायालयास सादर केलेल्या शपथपत्रात 'चुकीची व गरसंकलित माहिती आमच्या केंद्रीय संगणक कक्षातून दाखल केली गेली' अशी बिनधास्त मखलाशी करून वेळ मारून नेली. आता कर/ महसूल खात्याबाबतच्या मुंबई ... «Loksatta, Oct 15»

म. टा. विशेष प्रतिनिधी, मुंबई

सुप्रीम कोर्टाच्या निवाड्याचा केवळ १९ याचिकार्त्यांनाच म्हणजेच संबंधित इमारतींनाच लाभ देण्याची राज्य सरकारची मखलाशी 'महाराष्ट्र टाइम्स'ने मंगळवारी उघड करताच, खुद्द मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी त्याची दखल घेतली. «maharashtra times, Sep 15»

विशेष संपादकीय : भारतीय नवतेचा नावाडी

विलास सारंगांनी केवळ मराठी नव्हे, भारतीय नवतेला रूढ वादांमधून बाहेर काढण्याचा प्रयत्न केला. याचे कारण स्व-संस्कृतीचा आरसा दाखवण्याचे सामथ्र्य त्यांच्या लेखणीत होते. ते न ओळखता सारंगांना चौकटबद्ध करण्याची मखलाशी करणाऱ्यांना ... «Loksatta, Apr 15»

ऑर्गॅनिक थोतांड?

भाजीपाल्याला रंगीत द्रावणाच्या सुया टोचून लाल टोमॅटो, लाल टरबूज, पिकलेली पपई तयार करणारे महाभाग कमी नाहीत, थंडीतही पिकलेले आंबे बाजारात आणणारे आहेत पण त्यात अशीच मखलाशी असते. निसर्गाचा जो क्रम असतो त्याच्या आधीच एखादे फळ ... «Loksatta, Dec 14»

करायला गेले मारुती, झाला गणपती!

भुजबळांचे काम तर करायचे पण, त्यांनी ज्यांना तालुक्यात बळ दिले, त्यांच्यापेक्षा आपण कसे सरस आहोत, हे दाखवून देण्याच्या उद्देशाने कोकाटेंनी मानभावीपणे कार्यकर्त्यांना विचारून निर्णय घेण्याची मखलाशी केली. तोपर्यंत ते प्रचारात ... «maharashtra times, Apr 14»