Înțelesul "मिंधा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मिंधा ÎN MARATHI

मिंधा  [[mindha]]

CE ÎNSEAMNĂ मिंधा ÎN MARATHI?

Definiția मिंधा în dicționarul Marathi

VS-îndatorați. 1 Oshala; dabela; Presiune de suprimare sau A fost construit. 2 rușine; Bleg. 3 Early Baby- Mai târziu, fără a fi supărat, din nou gravidă (originală); Femeie gravidă (feminin). De exemplu sarcină gravidă; Băieți bebeluși Se crede că copiii copiilor cețoși se tem de lumină. De exemplu, "Săgeata merge la satage. Ca electricitatea de la sol. Nu stați în uterul ursului și în velvas - rămâneți însărcinată. Fiți o mustă - Oshala; Fii recunoscător

मिंधा—वि. १ ओशाळा; दबेल; उपकारामुळें दाबला किंवा बांधला गेलेला. २ लज्जित; लाजलेला. ३ पूर्वीच्या बाळंतपणा- नंतर विटाळशी न होतां पुनः गर्भार राहून झालेलें (मूल); अशा तऱ्हेची गर्भवती (स्त्री). उदा॰ मिंधी गर्भार; मिंधी बाळंतीण. मिंध्या मुलांना विजेपासून भीति असते अशी समजूत आहे. उदा॰ 'बाण केसा लागला सतेज । जैसी मिंध्यावरि पडे वीज ।' मिंधे राहणें-असणें-विटाळशी न होतां गर्भार राहणें-असणें. मिंधे होणें-ओशाळा होणें; उपकारबद्ध होणें.

TRADUCEREA मिंधा

Găsește traducerea मिंधा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मिंधा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मिंधा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 感激的
• Traducător din Marathi - Spaniolă: agradecido
• Traducător din Marathi - Engleză: beholden
• Traducător din Marathi - Hindi: कृतज्ञ
• Traducător din Marathi - Arabă: مدين بالفضل
• Traducător din Marathi - Rusă: обязанный
• Traducător din Marathi - Portugheză: obrigado
• Traducător din Marathi - Bengali: বাধিত
• Traducător din Marathi - Franceză: redevable
• Traducător din Marathi - Malaeză: terhutang budi
• Traducător din Marathi - Germană: verpflichtet
• Traducător din Marathi - Japoneză: 恩義を受けて
• Traducător din Marathi - Coreeană: 신세를 진
• Traducător din Marathi - Javaneză: beholden
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mang ơn
• Traducător din Marathi - Tamilă: கடமைப்பட்டு
• Marathi: मिंधा
• Traducător din Marathi - Turcă: borçlu
• Traducător din Marathi - Italiană: grato
• Traducător din Marathi - Poloneză: zobowiązany
• Traducător din Marathi - Ucraineană: зобов´язаний
• Traducător din Marathi - Română: obligat față de cineva
• Traducător din Marathi - Greacă: ευγνώμων
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vas
• Traducător din Marathi - Suedeză: TACKSAM
• Traducător din Marathi - Norvegiană: takknemlighetsgjeld

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मिंधा»

Descoperă întrebuințarea मिंधा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मिंधा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Gramgita Aani Shramsampatti / Nachiket Prakashan: ...

तैसे गरीब, श्रीमंत राजाचे सखे । हा भेद मिटविणे काम निके । त्याचेची असे राजधर्में ।२।२।। पण जेथे सरकार मिंधा झाला । तेथे आग लागली प्रजेला ग्रामगीता आणि श्रम संपत्ती /५ यासही ...

डॉ. यादव अढाऊ, 2015

Nobel Jagajjete: नोबेल जगज्जेते

मनिर्भरदृ काण्याची छोलिन्नीतची खटपट होती. कास्पा नाही तर होम्स अमेरिबेत्वा मिंधा होण्याचा कोका होता. आम्बिक शक्लीचा उपयोग पत्वत मानवाच्या कन्यापासाफीच व्हावा०, असा ...

Professor Prakash Manikpure, 2012

Jagtik Rasayan Shatradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

मनिदृर्मर काण्याची र्गोंलिदृओतची खटपट होती. कारण नाहीतर प्यास असेरिक्लेड मिंधा होण्याचा सोका होता. आग्विक शक्लीचा उपयोग स्का मानवाच्या क्लास्यात्साढीच न्हग्वाड, ...

Pro. Prakash Manikpure, 2011

Mahila Vaidnyanik / Nachiket Prakashan: महिला वैज्ञानिक

कास्पा नाही तर फ्रान्स अनेरिबेत्वा मिंधा होण्याचा धोका होता. आम्बिक शक्लीचा उपयोग पत्वत मानवाच्या क्लात्पात्सष्ठीच व्हावा, असा जोलिआतचा आग्रह होता है इस. १ ९४५ साली ...

Pro. Prakash Manikpure, 2009

KALIKA:

पृथ्वीने सूर्याला विनंती केली; पण जलपानमुले तो सागराचा मिंधा झालेला. आपल्या साहाय्याला कोणीच येत नाही हे पाहुन पृथ्वी रागने थरथर कांपू लागली. बिचरीच्या वक्षस्थलावरील ...

V. S. Khandekar, 2009

UMBARATHA:

तो क्षण होतातून सुटून गेल्यानंतर मात्र सारखी हळहळ वाटू लागली. माझी शंभर टक्के खत्री होती की, बहेरच्या रस्त्यात ती पंजाबी पुरंधी कही वेळरेंगळली असेल. कदाचित तो मिंधा पुरुष ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SUMITA:

आपल्या चांगुलपणनं मिंधा करू त्याला, म्हणजे तो वर्तमानपत्रकडे सुरेख रिपोर्ट पठवील. खाऊ-पऊ घातलं, तरी ते वाया नहीं जाणार पण मुथ्थुस्वामी पक्का होता. त्यानं विशेष आस्था ...

Dr. B. Bhattacharya, 2012

PHASHI BAKHAL:

घरची गरिबी - शिक्षणला पुरेसा पैसा नहीं, चैन तर दूच राहली. पण तरीही सुभाष कुणचा मिंधा नहीं. शिष्यवृत्या मिलून शिक्षण पुरे केलेले. महत्वाकांक्षा जबरदस्त. आत्मविश्वास प्रचंड.

Ratnakar Matkari, 2013

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 665

औीशाळा - मिंधा - सलटब्ज - लब्जित - & c . करण . To SHAME , o . . n . be dshanned . लाजर्णि , शरमणें , औो ऋशाळटण , SHAME - rAcED , o . . v . . . BAsHFUL . . लाजाब्यू , लाजरा , संकोची , SHAME - FAcEDLv , ado . v .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...

पण ते व्हायचे न हते. गाठी घालणान्याच्या हातून एक गाठ सैल पडायची नाही. आणखी एक तुकडा मिंधा झाला. फाटकांचा चेहरा आवळल्यासारखा। झाला आणि अगदी दमून गेल्याप्रमाणे त्यांना ...

G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मिंधा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मिंधा în contextul următoarelor știri.

'इभूनाशा'नंतरचे कलाम

ज्या पदाकडे सोनेरी गजांचा वृद्धाश्रम, राजकीय निष्ठेचं सर्वात गोमटं फळ म्हणून पाहिलं जाई, तिथे खरंच कुठल्याही हायकमांडचा मिंधा नसलेला, द्रष्टा, देशाला आधुनिक वाघनखं दिलेला माणूस येतोय ही कल्पनातीत गोष्ट होती. झालंही तेच. «Lokmat, Aug 15»

'मी कसा घडलो'च्या व्याख्यानाची आठवण बारामतीत …

कोणत्याही ठेकेदाराचा मिंधा झालो नाही. सत्य या न्यायाने लोकांची कामे करून राज्याचा उपमुख्यमंत्री झालो. पाटील आपला जीवनपट एका पाठोपाठ उलघडत होते. बारामतीच्या शारदा प्रांगणात व्याख्यान ऐकण्यासाठी आलेल्यांमध्ये 'पिनड्राप ... «Lokmat, Feb 15»