Înțelesul "मूठ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मूठ ÎN MARATHI

मूठ  [[mutha]]

CE ÎNSEAMNĂ मूठ ÎN MARATHI?

Definiția मूठ în dicționarul Marathi

R-pătrat. Unicorni pentru a adăuga spate (buranusasarakhi) Un tron; Balachane Khagir "Basla Tusshar nu ți-a spus niciodată Cum pot face asta? -Moddha 1.4 9 [Prof.] bailacem Șa. Vezi nebunul. 1 Vezi toate semnificațiile unui cuvânt al unui cuvânt. 2 Mai repede performanță; mantraprayoga; Mantranem obține muthinta luate gram etc .. Acest al doilea, Pentru distrugerea soarelui (. Kri Maranem; takanem). 3 perechi de semințe de săpun; Plantarea orezului Înainte de a planta răsadurile și a le lega împreună 4 Miterens per- Ia orez (Cross Pays;); 5 elefanți, cai și așa mai departe - De la hrana zilnică la custodia lor Cantitate fină (mai mare decât salariul) 6 călare Genunchiere Pe măsură ce picioarele sunt mici, corzile sunt construite în partea de jos Nu se întâmplă). 7 jocuri fete -Makheppu 336.8 uter Dacă aveți grijă de făt, dimensiunea embrionului este ciuperca. Din cele de mai jos). - Această mână este copilul sau fiica lui. 9 (c) În momentul recoltării culturii în câmp, Comisia. [Ed. pumn; Pvt. pumn; Pt. pumn; Rasa. plăsea; Uri. plăsea; Off. mâner; Acest lucru. Th. Pumn, etc.) Nuggets blossoming = Apologia ignoranta la buzele tale Oamenii vor fi văzuți să spună dacă sunt încă în cer. (Vapra.) Încetează să-i dai altora; Poor, Să terminăm Concepte - Cântărire-umplere-umplere-lansare; lancaci Dați bani sau mână în mână. "A primit cincizeci de rupii de la Fauzda - Când sa oprit, a fost eliberat. Overflow tot timpul. honem Vadhanem-grăsime; Fii mândru; Răsplata datorată răpirii Distruge altul prin intermediul mănăstirilor; Luați viață. muthinta Ca - (cineva) complet sau complet, cuvintele, Să fiu la putere "Întreaga atitudine a audienței este aceea a vorbitorului Doar așa. -free. Pumnul-muthelya-muthya Maranem-selfabuse karanem. Fling - (v) Masha Stai jos; Rămâi neajutorat; Utilizați timp leneș unul Falsi oameni - sub o singură lege sau sub dictatură Veniți oameni

मूठ—पु. बैलाच्या पाठीवर टाकण्याची (बुरणुसासारखी) एक गादी; बैलाचें खोगीर. 'बसला वृषभ कधीहि आपण न म्हणेचि जेवि मूठ कसा ।' -मोगदा १.४९. [प्रा.] ॰वळी-स्त्री. बैलाचें खोगीर. मूठ पहा.
मूठ—स्त्री. १ मुष्टि या शब्दाचे सर्व अर्थ पहा. २ मुष्टि- प्रयोग; मंत्रप्रयोग; मंत्रानें भारून मुठींत घेतलेले उडीद इ॰. हे दुस- ऱ्याच्या नाशाकरितां फेकावयाचे असतात. (क्रि॰ मारणें; टाकणें). ३ मुठींत राहतील इतक्या भाताच्या रोपांची जुडी; भाताची लावणी करण्यापूर्वीं रोपें उपटून त्यांची जुडी करतात ती. ४ मुठीनें पेर- लेलें भात. (क्रि॰ पेरणें; टाकणें). ५ हत्ती, घोडा वगैरे जना- वरांच्या रोजच्या अन्नांतून त्यांच्या रखवालदारास द्यावयाचा मुठीच्या परिमाणाचा (पगाराहून अधिक) भाग. ६ घोड्याच्या पायाच्या खुराला लागून असलेला सांधा (ह्या सांध्याशीं घोड्याचा पाय लहान घेराचा असल्यामुळें येथें बांधलेली दोरी खालीवर होत नाहीं). ७ एक मुलींचा खेळ. -मखेपु ३३६.८ गर्भ (हातानें चांचपून पाहील्यास गर्भाचा आकार मुठीसारखा लागतो असें म्हण- तात यावरून). 'ही मूठ मुलाची किंवा मुलीची आहे.' ९ (कों.) शेतांतील पीक कापण्याच्या वेळीं करावयाचें कुणबी लोकांचें देव- कृत्य. [सं. मुष्टि; प्रा. मुठ्ठि; पं. मुठ्ठ; सिं. मुठि; उरि. मूठि; बं. मूठ; हि. गु. मूठ, मुठ्ठि] म्ह॰ झांकली मूठ सवा लाखाची उघ- डली मूठ फुकाची = आपण बोललों नाहीं तोंपर्यंत आपलें अज्ञान झांकून राहील, बोलल्यास तें लोकांना दिसून येईल. (वाप्र.) ॰आळवणें-दुसऱ्यास देण्याचें थांबणें; चिक्कूपणा करणें, करूं लागणें ॰दाबणें-चेपणें-गार करणें-भरणें-लांच देणें; लांचाची रक्कम मुठींत किंवा हातांत देणें. 'त्यानें पन्नास रुपयांनीं फौजदा- राची मूठ दाबली तेव्हां तो सुटला.' ॰भर मास चढणें- वाढणें-लठ्ठ होणें; गर्विष्ठ होणें; फायदा झाल्यानें अत्यानंद होणें. ॰मारणें-मंत्रसामर्थ्यानें दुसऱ्याचा नाश करणें; प्राण घेणें. मुठींत असणें-(एखाद्याला) पूर्णपणें किंवा सर्वथैव ताब्यांत, कह्यांत, अधिकारांत असणें. 'श्रोत्यांच्या साऱ्या मनोवृत्ति या वक्त्याच्या जशा काय मुठींत होत्या.' -नि. मुठी-मुठेळ्या-मुठ्या मारणें-मुष्टिमैथुन करणें. मुठ्या मारीत बसणें-(व.) माशा मारीत बसणें; निरुद्योगी राहणें; आळसानें वेळ घालविणें. एका मुठीचीं माणसें-एकाच कायद्याखालीं किंवा हुकमतीखालीं येणारी माणसें. एका मुठीनें-एकदम; एकाच हप्त्यानें, एकाच वेळीं. (रुपये देणें, घेणें, फडशा पाडणें). झांवल्या मुठीनें-गुप्त- पणें; खरी गोष्ट बाहेर पडूं न देतां; कोणाजवळ काय आहे किंवा कोण कसा आहे तें बाहेर फुटूं देतां. सामाशब्द- ॰पसा-पु. पसामूठ पहा. ॰मर्दाई-स्त्री. १ अन्यायानें व दांडगाईनें किंवा पाशवी सामर्थ्यानें दुसऱ्याचा पैसा इ॰ लुबाडणें. २ दांडगाई; जुलुमजबरदस्ती. ३ चोर, भामटे इ॰नीं एका जुटीनें हल्ला करून लुबाडणें. ॰माती-स्त्री. (प्रेत इ॰) पुरणें; पुरण्याचा अंत्य संस्कार. (क्रि॰ देणें). मुठवा-पु. (नाविक) भुरड्याच्या थोडें मागें दोन बोडतास दोन लांकडी जाडे खुंट ठोकतात त्यापैकीं प्रत्येक. याचा उपयोग टांकणीचें शेवट अडकविण्यासाठीं घोंस नाळीस चेपणीच्या वेळीं अगर पागर बांधण्यासाठीं होतो. मुठळी-स्त्री. १ मूठ. २ मुठींत धरून हलविणें. मुठा-पु. १ पाणी भरण्याचें पखालीचें तोंड. २ (राजा.) चुलीतींल विस्तव विझून जाऊं नये म्हणून तींत पुरून ठेविलेला शेणाचा गोळा. (क्रि॰ घालणें; पुरणें). ३ वातविकारानें किंवा भयानें पोटांत उठणारा गोळा. ४ रेशीम, सूत इ॰चा गुंडा, लड. मुठाण-न. एकजूट; संघ; टोळी; चांडाळ- चौकडी. मुठाळणें-सक्रि. हातीं धरणें; मुठींत धरणें. 'झाला सकोप, परजाळा मुठाळुनि भुजालागि थापटिच करें ।' -आमा ४५. मुठियो-पु. १ (गो.) तांदुळाच्या पिटाचें गूळमिश्रित पिंडाकृति एक पक्वान्न. २ (गो.) सोनाराचें एक हत्यार मुठी-
मूठ—वि. १ मूर्ख; अज्ञानी; मठ्ठ; मतिमंद; अडाणी. २ मूर्च्छित पडलेला. ३ गोंधळलेला; संभ्रांत झालेला ४ सूर्यप्रकाशांत असल्यामुळें डोळ्यांस न दिसणारा; ज्याचा अस्त झाला आहे असा (ग्रह). [सं. मुह् = वेडा होणें, मूर्च्छाना येणें] ॰गर्भ-पु. १ मेलेला गर्भ. २ जन्मतांना आडवें आलेलें मूल. ॰मति-वि. १ मंद बुद्धीचा; जड; मल्ल; ढ; मूर्ख. २ गोंधळलेला; भ्रमलेला.

TRADUCEREA मूठ

Găsește traducerea मूठ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मूठ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मूठ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 柄
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Hilt
• Traducător din Marathi - Engleză: hilt
• Traducător din Marathi - Hindi: मूठ
• Traducător din Marathi - Arabă: عكاز
• Traducător din Marathi - Rusă: рукоятка
• Traducător din Marathi - Portugheză: hilt
• Traducător din Marathi - Bengali: কেন্দ্রস্তম্ভ
• Traducător din Marathi - Franceză: Hilt
• Traducător din Marathi - Malaeză: stel
• Traducător din Marathi - Germană: Griff
• Traducător din Marathi - Japoneză: 柄
• Traducător din Marathi - Coreeană: 자루
• Traducător din Marathi - Javaneză: prasasti
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cán dao
• Traducător din Marathi - Tamilă: கல்வெட்டு
• Marathi: मूठ
• Traducător din Marathi - Turcă: dikili taş
• Traducător din Marathi - Italiană: impugnatura
• Traducător din Marathi - Poloneză: rękojeść
• Traducător din Marathi - Ucraineană: рукоятка
• Traducător din Marathi - Română: mâner
• Traducător din Marathi - Greacă: λαβή ξίφους
• Traducător din Marathi - Afrikaans: hef
• Traducător din Marathi - Suedeză: Hilt
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Hilt

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मूठ»

Descoperă întrebuințarea मूठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मूठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Chanakya Sutre / Nachiket Prakashan: चाणक्य सूत्र

सुखाचे मूठ धर्म. धर्मस्य कूर्चभर्थ : । धर्माचे मूठ अर्थ (संपत्ति) . अर्थस्य कूर्च राज्यम्। संपत्१चे मूठ राज्य. राज्यपूनोंर्मानोयजय: । राज्यप्राप्तीचे मूठ इद्रिक्ला. इन्दियजयस्य ...

Anil Sambare, 2012

Aksharāñcā śrama kelā

संहिता आगि अनुवाद यमिचील भेद औ उद-च नाहीं, असे मछाता देई, संहितेचे स्थान अनुवाद बठाकावतो, 1मदेय ले, तर मूठ संहितेम१ये तो बदल यडबू शकतो. इहि बैकेट: उदाहरण उसे अहे बिअंनि मिचेलने ...

Vilas Sarang, 2000

Ḍhavaḷāḍhavaḷa

बायकोची मूठ एव; विराट, असते की, मी कुठेहि असलों तरी तिझया मुठीउया विस्ताररितच असतो". भगवंताला विराट, स्वरूप दाखवितांना अरूणा शरीराचा विस्तार करून दाखवावा लागला होता; पण ...

Vinayak Adinath Buva, 1961

Vima Dava Kasa Jinkal ? / Nachiket Prakashan: विमा दावा ...

मूठ पत्लिसीवरोवर स्वस्त दरारों अधिक फायदे पाहिजे असतील तर अशा प्रकारचे पुरवप्पी विमा (रायडर) घेउन्न पत्लिसीसारे अधिक रवन्मेचे (रिक्षण घेता येते. रायडरमुठठे हप्ता थोडा अधिक ...

Adv. Sunil Takalkar, 2012

Govindāgrajāñcī gūḍhagīte

मुह कल्कि प्रलजति (षे-मखर प्रेमा ! उप-- चल उम, सांकली मूठ ! तु-वल सागर तव प्याबलला, हृदयों तय, त्यास कशाला ? जगभर लाटा उधाठायाला तुज सूट-चल उघड, सांकली मूठ ! को-नि असला सागर धरिला, ...

Kr̥. Rā Parāñjape, 1988

Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):

बुद्धू मूठ चला दूँ ? बुिढ़याना बेटा, मूठ के पास न जाना। न जाने कैसी पड़े, कैसी न पड़े। डॉक्टर तुम मूठ चला दो, इसका जो कुछ मेहनताना और इनाम हो, मैं देने को तैयार हूँ। बुिढ़या बेटा ...

Premchand, 2014

Mansarovar - Part 8 (Hindi):

बुद्धू मूठ चला दूँ ? बुिढ़याना बेटा, मूठ के पास न जाना। न जाने कैसी पड़े, कैसी न पड़े। डॉक्टर तुम मूठ चला दो, इसका जो कुछ मेहनताना और इनाम हो, मैं देने को तैयार हूँ। बुिढ़या बेटा ...

Premchand, 2014

Queen's book, or, "Leaves from the journal of our life in ...

आयला नाया वाकापआ पायाचा मूठ दगड धालरायाचा समाधि -च्छाच्छा-च्छामाभासामरूम्च्छाच्छा समेवत कारा रा दी, सय हैदा मातक्तिपहीं आकाश निरस होते आगि पाऊस कोल असा कोहीं रंग ...

Victoria (Queen of Great Britain), ‎Gaṇapatarāva Morobā Pitaḷe, 1871

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 92

BaoAn-cAsr, o.. मुठने पेरलेला-टाकलेला, मुठीचे पेन्याचा. BaoAD-cAsr, ado. मूठ. Corn (esp.rice) sown b. मूठ /. To sow b. मूठ/. पेरणें or टाकर्ण g.of o. BRoADcLorH, n. बनात or बानात Jf सकलात or द J. Of or belonging ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...

त्मीमे महुठ निवासीज्या क्वाला करून त्याच्या संपन्न व समद्धदु मूठ फ्लॉवाच" हले बेल्लो. अशा वसालवाद्यल्लेया निर्दयी आणि जुलमी अन्याय अत्याचार., क्लालनमेम्बि येथील मूठ ...

Dr. Ashru Jadhav, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मूठ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मूठ în contextul următoarelor știri.

आरूषि तलवार, इंद्राणी और तलवार की मूठ

आरूषि हत्याकांड पर कम बजट की फिल्म प्रदर्शित हो चुकी है और विशाल भारद्वाज द्वारा निर्मित तथा मेघना गुलजार द्वारा निर्देशित 'तलवार' भी उसी विषय पर बनी फिल्म है। इसके साथ यह भी खबर आई है कि मार्च में महेश भट्‌ट ने एक काल्पनिक कथा लिखी थी, ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»