Înțelesul "नागवण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA नागवण ÎN MARATHI

नागवण  [[nagavana]]

CE ÎNSEAMNĂ नागवण ÎN MARATHI?

Definiția नागवण în dicționarul Marathi

Nagavan-Chauhan, Nagavan-Feminin 1 jaf; jaf; Lubadanem. (Thief, King etc.) 2 blocuri guvernamentale; Bine. - Atunci, Regele Pusey apanakarana. Dar o voi da Nagal. -Ce 54 154. 3 pierderi în afaceri. Masa 4 (generală); Budanuka. (Acționați); 5 Slăbiciune datorată fluidului; lubada Lyamulem de stat. "Nu risipiți timp. Să nu credeți că este imposibil. -Tu 21 6 jaf „visayadesincem Nagavanem. Ce a adus ". Votează 18.464 -Europe 12.38 [Nagavinem] mha. (B.) Durbalaci priva suportul de stocare. Nagavana v. Nagavinara. - Nu, banii mei. Porre Randa Nag- Wani. -Tuoga 3117 Nagavinem-ukri. 1 gol, gol Fă-o Profesor 11.46 9 Fură 2; forță Karanem; lubadanem; Bucadanem. Sadhvi nu sa liniștit. Profesor 3.2 9 1. 3 Fals „Naga Vioara Șofran Yogi În iluzie. Profesor 16.298 Akri. Fugiți, răsfățați și răsfățați. Multi Pangvils multi-naiv Multi-l Jamie Kasavis. -Tuova 1505 [Nagavem karanem]

नागवण-वणूक, नागवणें—स्त्रीन. १ लुटालूट; दरोडा; लुबाडणें. (चोर, राजा इ॰नीं). २ सरकारी खंड; दंड. 'मग राजा पुसेल आपणाकारण । तरी पडेल नागवण तें देऊं ।' -भवि ५४. १५४. ३ व्यापारांतील तोटा. ४ (सामा.) द्रव्यहानि; बुडणूक. (क्रि॰ घेणें; घालणें). ५ द्रव्यापहारामुळें होणारी दुर्दशा; लुबाड- ल्यामुळें झालेली अवस्था. 'न पाविजे कदा उन्मत्त झालिया । दंभ तोचि वायां नागवण ।' -तुगा २१. ६ लूट. 'विषयदेशींचें नागवणें । आणीत जे ।' -ज्ञा १८.४६४. -एरुस्व १२.३८. [नागविणें] म्ह॰ (गो.) समर्थाची सांठवण दुर्बळाची नागवण. नागवणा-वि. नागविणारा. 'नाहीं माझे मनीं । पोरें रांडा नाग- वणी ।' -तुगा ३११७. नागविणें-उक्रि. १ नागवें, वस्त्रहीन करणें. -ज्ञा ११.४६९. २ लुटणें; जुलूम करणें; लुबाडणें; बुचाडणें. 'साध्वी शांति नागविली ।' -ज्ञा ३.२९१. ३ फसविणें. 'नाग- विले भगवे योगी । समाधिभ्रमें ।' -ज्ञा १६.२९८. -अक्रि. लुटला, लुबाडला जाणें. 'बहु पांगविलों बहु नागविलों । बहु दिस झालों कासावीस ।' -तुगा १५०५. [नागवें करणें]

TRADUCEREA नागवण

Găsește traducerea नागवण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile नागवण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नागवण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 抢劫
• Traducător din Marathi - Spaniolă: robar
• Traducător din Marathi - Engleză: rob
• Traducător din Marathi - Hindi: लूटना
• Traducător din Marathi - Arabă: سلب
• Traducător din Marathi - Rusă: грабить
• Traducător din Marathi - Portugheză: roubar
• Traducător din Marathi - Bengali: বিচ্ছিন্ন করা
• Traducător din Marathi - Franceză: voler
• Traducător din Marathi - Malaeză: bereave
• Traducător din Marathi - Germană: rauben
• Traducător din Marathi - Japoneză: ロブ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 롭
• Traducător din Marathi - Javaneză: Nagavan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cướp
• Traducător din Marathi - Tamilă: நஷ்டப்படுத்து
• Marathi: नागवण
• Traducător din Marathi - Turcă: yoksun bırakmak
• Traducător din Marathi - Italiană: rapinare
• Traducător din Marathi - Poloneză: obrabować
• Traducător din Marathi - Ucraineană: грабувати
• Traducător din Marathi - Română: jefui
• Traducător din Marathi - Greacă: Rob
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Rob
• Traducător din Marathi - Suedeză: Rob
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Rob

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नागवण»

Descoperă întrebuințarea नागवण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नागवण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

आयुष्य बोलें वांयांविण । थोर झाली नागवण ॥१॥ आतां धांर्वे धांर्व तरी । काय पहातोसि हरी ॥धु॥ मझे तुझे या चिी गती । दिवस गोले तोंडों माती ॥२॥ मन वाव घेऊँ नेदी । बुडवुं पहे भवनदी ॥3॥

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 69

v.V. नागवलेला, नाडलेला, उघडा-नागवा-&c. केलेला acath विषयों o/ o. BEREAvEMENr, n. v.W–act. नागवगूक/. नागवण /. नागवा करर्णn. &c. वेगव्ठा करर्णn. &c.-state. नागवण Jf. नागवणुक Jf. नागक्लेलेपणाm. &cc.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 185

हर्षभगn . ग्लानि f . अवसादn . विषादn . I d . d . d hoMoto , or sinkingy , w . . HoLE . खोलगाn . खोलवाn . बखळ J . DEPRrvArroN , n . v . W . - act . नागवर्णn . & c . नागवणगूक . / . नागवण / . नाडगूक / – state . नागवण / . नागदगूकfi .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Sākshātkārapathāvara Tukārāma, arthāta, Tukārāmāñce ...

वियना वाला पडून नागवण आली. म्हणुन यमन अयासाठी तुकाराम देवालय शरण गेले. आयुष्य गेले वाय-विया । योर आली नागवण 1, आती र्धावार्धाय करी है काय पहातोसि हरी ।९ माझे तुझे यय गति है ...

Ga. Vi Tuḷapuḷe, 1994

Santa Baheṇābāīñcā gāthā

आली नागवण घर, आधी' ।। १।। वय विवेक करूनी निर्धर । शामत है साब य मूल ।6रा। इहछोक पाहता क्षजातुनि० नसे । यल अपस धरु नन "शा बल मल देह प्रपंच असत्य । मगोल उम सांरि1ले ।।४ग (यम-ता स४ठ असत्य ...

Bahiṇī, ‎Śālinī Ananta Jāvaḍekara, ‎Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1979

Sārtha Śrīamr̥tānubhava: subodha Mahārāshṭra arthavivaraṇāsaha

... धटचि नाहीपण | कुटलेयाची नागवण | मानितसे हैं जाण | म्हाशे ये की' || १४ || अन्वया- धटर्मई नाहीश्ग (अभाया पुटेठेयाची नागवण ( नुकसान ) मानितसे ३ जाग म्हरों ये की ( उरर्शविवररारा+ पुटे ...

Jñānadeva, ‎Vishṇubovā Joga, 1972

Karavīra riyāsata: Karavīra Chatrapatī gharānyācā itihāsa, ...

... है तत्कालीन पणि स्थितीध्या संदभति अम्यसनीय आई त्याचप्रमर्णर हुई धामधुमेमुले रातिचे सारे पीक जजिन नागवण बसते याकरिता रयन देशतिरास चालली अक्ति तरी स्वाभीनी पुतील धारा ...

Sadashiv Martand Garge, 1980

Mahārāshṭretihāsācī sādhanẽ - व्हॉल्यूम 2

जाला अपग रयास जाय दिष्ठा जे उपापणास [न्|धिदस्राणीची नागवण पद्धार्गहै त्याबहल -रस्धिस्त]जीराम्र उरापले भले याजपाव्य सोन प्एपेन सशे,भापारा हजार देऊन रोप्रेस पशेपण तरा दरोबस्त ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 19

Ekanāthī Bhāgavatāntīla pāramārthika śikavaṇa

करतीना उच्च-नीच सेवा असा भेद तो कधीच करीत नाहीं; निष्कपटपगे सेवा कसना सेवा चिकी अवघड तितका (याचा उ-हास वारे परमार्थ, जानामिमान ही नागवण आहे; तेथे शुद्ध भाव पाहिजे. है शिष्य ...

Ga. Vi Tuḷapuḷe, ‎Ganesh Vishnu Tulpule, 1966

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

त 1: येव२हि कोठे नागवण है अंधारून विष ध्याने 1१२२। होणारासी मिले बुद्धि । जैदी शुद्ध, धर ते ।।३ 1: तुक अरे जनता सोग : दावों रंग अलक ।१४।: २५२९. संविशचत विस : येथे उहे कांच हिरा ।११।

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983