Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नर्तकी" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नर्तकी ÎN MARATHI

नर्तकी  [[nartaki]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नर्तकी ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नर्तकी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नर्तकी în dicționarul Marathi

Dancer-femeie. 1 femeie dansatoare; Artistes; nrtyam Ganna. 2 caractere [Ed.] नर्तकी—स्त्री. १ नाचकाम करणारी स्त्री; कलावंतीण; नृत्यां- गना. २ नटी. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «नर्तकी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU नर्तकी


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA नर्तकी

नरसोबा
नरांडी
नरांबा
नराणी
नर
नरीस
नरोटी
नर्डणें
नर्तक
नर्त
नर्
नर्देंव
नर्
नर्मद्या
नर्मसचिव
नर्माई
नर्मीना
नर्मोकपास
नर्
नर्‍हाणी

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA नर्तकी

अंकी
अंगारकी
अंबुटकी
अचकी
अजिन्नाफुस्की
अटकी
अडकाअडकी
अडबंकी
अडवंकी
अनाइकी
अनार्की
अन्वयव्यतिरेकी
अयगारकी
अर्की
अलुलकी
अलोलकी
अळुकी
अवटकी
अवलकी
अविवेकी

Sinonimele și antonimele नर्तकी în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «नर्तकी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नर्तकी

Găsește traducerea नर्तकी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile नर्तकी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नर्तकी» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

舞者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Bailarín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

dancer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

नर्तकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

راقصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

танцор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Dancer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

নর্তকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

danseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

penari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Dancer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

ダンサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

춤추는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

penari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

vũ công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

நடன
75 milioane de vorbitori

Marathi

नर्तकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

dansçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

danzatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

tancerz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

танцюрист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

dansatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

χορευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

danser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

dansare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

danser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नर्तकी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नर्तकी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नर्तकी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre नर्तकी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नर्तकी»

Descoperă întrebuințarea नर्तकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नर्तकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Sangharsh: - पृष्ठ 73
(मयथा नर्तकी मिर नय को । हम गाई । परिणाम ही सता को सिद्ध कोया । क्र नर्तकी तत्पर हो गई । जनसमुदाय मंवमुग्ध-मा बजा रहा । मणिबंध को एक बार हर्ष हुआ, फिर अचानक एक काली घटा ने उसकी ...
Amrendra Narayan, 2007
2
Murdon Ka Tila: - पृष्ठ 73
अन्यथा नर्तकी मिनार तय को । हम गाई । परिणाम ही सत्य को सिद्ध कोया है " नर्तकी तत्पर हो गई । जनसमुदाय मंच-मा रम रहा । मनिबंध को एक बार हर्ष हुया, किर अचानक एक काली घटा ने उसकी प्राय पर ...
Rangeya Raghav, 1997
3
Andhere Band Kamare
नादिर का ध्यान गुलकन्द से हय" है, तो एक नर्तकी केशरीर पर अटक जाता है । नर्तकी उत्तर और दक्षिण की कला की सर्वश्रेष्ठ प्रदशिका है । उसके अंगों में बैत की-सी लचक है, पारे की-सी तरलता है ...
Mohan Rakesh, 2008
4
Āṭha Asamiyā ekāṅkī aura Piyalī Phukana - पृष्ठ 226
नर्तकी पियली नर्तकी पियती नारायण नर्तकी नारायण नर्तकी नारायण स्थिती नर्तकी स्थिती नर्तकी लाती नारायण नर्तकी नारायण स्थिती नर्तकी " पियती नारायण मैं नर्तकी हूँ कहीं की ...
Praphulladatta Goswami, ‎Navāruṇa Varmā, 1995
5
Kalpanā-kānana
नर्तकी दिखाई देने लगों । गति की संपूर्ण समाप्ति । नृत्य का अल । जड़वद नर्तकी संच के नेय फिर खहीं । वन्दन किया । दर्शकों की तालियों ने स्वागत यम । नृत्य के पूर्व की अपेक्षा नृत्य के ...
Brajalāla Biyāṇī, 1956
6
Marāṭhī ekāṅkikā
नर्तकी : ईश्वराची इच्छा ! तुम्ही माथा कमाने खेह्मगीच नाहीं का त्याफया हालंतली : सविता : है मारा नाहींस है नशेवी : ( छदुदपणे हंसत ) बाईमारादेलल नाहीं । सहिता : मग काय अधिकार आहे ...
Śrīpāda Raghunātha Bhiḍe, 1965
7
Pāsaṅga - पृष्ठ 126
उस प्रेमी की भी एक नर्तकी प्रेमिका थी, जिस पर यह निछावर था । उसने सोचा क्यों न यह जडी उस नर्तकी को दे है ' प्रेमी ने जडी नर्तकी को दे दी । नर्तकी जडी लेकर खुश हो गई । नय के मन में विचार ...
Mehrunnisa Parvez, 2004
8
Pratinidhi racanāem̐
तीक-बना की एरिया मोएंजोदखे अजायबघर में मैंने एक नर्तकी की वहीं देखी थी, जिसे देखते ही पतच हजार वर्ष पहले के समाज का सजीव चित्र मेरी आँखों में फिर गया । बद में पता चला कि ...
Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002
9
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
नहीं कह रहा हारे है "तो फिर नर्तकी जायं की उपकार-भावना के प्रति कृतज्ञ है " "नहीं देबी, मैं अनुराग के कारण ऐसा कह रहा द्वा" मारिश ने उत्तर दिया । अंशुमाता का शरीर कंटक्ति होकर ...
Madhuresh/anand, 2007
10
Jai Somnath: - पृष्ठ 126
सामन्त उठा और नर्तकी के पीछे चल दिया । छोरे-धीरे उसका मन स्वस्थ होता गया और वह उस नर्तकी के भरे हुए, विलाससूचक अंगों को देखने लगा। यह उस छोटी-सी नर्तकी से कितनी भिन्न थी।
K.M.Munshi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नर्तकी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नर्तकी în contextul următoarelor știri.
1
नियाग्रा जलप्रपात में दिखेगी तिरंगे की झलक
रमन सिंह सहित विशिष्ट अतिथियों के आगमन पर रसिया की नर्तकी पुष्प वर्षा कर स्वागत करेगी। रावण दहन के बाद लोगों को मनोरंजक माहौल देने के लिए रसिया की नर्तकी प्रस्तुति भी देगी। गीत-संगीत से सजे मंच से प्रोग्राम पेश किया जाएगा। श्री मूणत ... «Nai Dunia, Oct 15»
2
1 कलाकार, 6 किरदार
न केवल जनक बल्कि बाली, मारीच, जोगी रावण, नर्तकी का किरदार भी उन्होंने बखूबी निभाया है। तिलक राज एक हास्य कलाकार के रूप में भी फेमस हैं जो रामलीला में लोगों के चेहरे पर मुस्कान भी बिखेरते हैं। राजा जनक और नर्तकी का किरदार निभाते हुए ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
3
छेड़छाड़ का विरोध पर सिपाही को पीटा
बकेबर, संवाद सूत्र : महेवा कस्बे में चल रहे श्रीराम लीला महोत्सव में मंच पर नृत्य कर रही नर्तकी के साथ छेड़छाड़ कर रहे मनचले युवकों का विरोध करने पर युवकों ने सिपाही की जमकर पिटाई कर दी। सूचना पर भारी पुलिसबल पहुंचा लेकिन सिपाही के साथ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
खुश हूं की पूजा की उम्म्मीदों पर खरा उतरी : रिचा …
फिल्म में रिचा का किरदार छोटे शहर की कैबरे नर्तकी का है जिसके बड़े सपने हैं। रिचा फिल्म में अपने पहले गाने की शूटिंग पूरी कर चुकी हैं। Richa Chadda. यह भी पढ़े : इस शख्स ने किया रेखा-अमिताभ की "मोहब्बत" का "कत्ल"! यह भी पढ़े : Photo Icon बिहार में ... «Patrika, Oct 15»
5
अखाड़ा में लाठीचार्ज, भगदड़ में कई घायल
गोपालगंज। कटेया नगर में सोमवार की रात आयोजित अखाड़ा मेला में आर्केस्ट्रा की धुन पर नर्तकी का नृत्य देख रहे लोगों पर अचानक पुलिस ने लाठी चार्ज कर दी। जिससे वहां भगदड़ मच जाने से दर्जन भर लोग घायल हो गए। घायलों में महिलाओं की संख्या ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
6
अन्त्यपरीक्षण से आत्महत्या की पुष्टि
जागरण संवाददाता, भटनी, देवरिया : उपनगर के नकहनी चौराहे पर आर्केस्ट्रा की नर्तकी की संदिग्ध परिस्थिति में हुई मौत के मामले में देर शाम आए अन्त्यपरीक्षण रिपोर्ट से मौत का कारण स्पष्ट हो गया। नर्तकी का मौत फंदा लगाने से हुआ था। «दैनिक जागरण, Sep 15»
7
इस किले को बचाने के लिए जान दी थी नर्तकी ने,आज भी …
करीब 11 महीने के घेरे में किले की रसद चुक गई, बेड़िया नर्तकी को नरवर का आधा राज्य देने प्रस्ताव दे कर ग्वालियर पहुंचाने के लिए एक संदेश किले के बाहर खुफिया सैनिक तक पहुंचाने की जिम्मेदारी दी गई किले की पिछली प्राचीर से रस्सी बांध कर वह ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
8
कोलकाता में पनप रहे हैं अवैध डांस बार, लड़कियों को …
जब उनसे रैकेट में शामिल लड़कियों के बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा कि वे बार में गायिका और नर्तकी की भूमिका निभाती हैं। बार को ग्राहक तभी से मिलने शुरू हुए हैं, जब से इन्होंने नाचना शुरू किया है। अधिकारी ने कहा, ''इन लड़कियों को ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
9
ईश्वर का ध्यान करते हुए आप सोचते हैं ऐसी बात तो …
उसी गांव में एक नर्तकी लोगों का मनोरंजन करती थी। एक दिन बाढ़ आ गई। साधु और नर्तकी नहीं रहे। यमलोक में उनके कर्मों और उनके पीछे छिपी भावनाओं के आधार पर स्वर्ग या नरक दिए जाने की बात कही गई। साधु को स्वर्ग मिलने की आशा थी लेकिन नर्तकी को ... «पंजाब केसरी, Iun 15»
10
यूपी : 'तमंचे पे डिस्को' गाने पर नाचने से इंकार करने …
बलिया : उत्तर प्रदेश के बलिया जिले में बैरिया थाना क्षेत्र के दयाछपरा गांव में शादी समारोह के दौरान गुरुवार तड़के एक नर्तकी की महज इसलिए गोली मारकर हत्या कर दी गई, क्योंकि उसने 'तमंचे पे डिस्को' गाने पर तीसरी बार नाचने से इनकार कर दिया था ... «एनडीटीवी खबर, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नर्तकी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/nartaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe