Înțelesul "नितांत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA नितांत ÎN MARATHI

नितांत  [[nitanta]]

CE ÎNSEAMNĂ नितांत ÎN MARATHI?

Definiția नितांत în dicționarul Marathi

Rafinat-vs. extrem; foarte mult; Multe. Krivi. adhikapanem; Atisayapananem. Nu. Nantant-Pu dor; adhirata; Utavali. . (Padanem Kri; Fii corect) (D) Fii ciudat sau curios; Deveniți afectați; Dorință puternică și puternică; hapapanem; Luați nebunia; Luați pofta; Suferința, sufocarea (setea, foamea, palma, etc.) M. 1 (K.), o bunică, care se numește o burundă. 2 (V) Shree nitya dallah curry = piciorul măgar Adla Narayana Dhari.

नितांत—वि. अत्यंत; फार; पुष्कळ. -क्रिवि. अधिकपणें; अतिशयपणानें. [सं.]
नितांत—पु. उत्कंठा; अधिरता; उतावळी. (क्रि॰ पडणें; होणें) नितांत(द)णें-सक्रि. उतावळी किंवा उत्सुक होणें; अधिर होणें; उत्कट, प्रबल इच्छा करणें; हापापणें; वेड घेणें; हव्यास घेणें; व्याकूळ, ग्रस्त होणें (तहान, भूक, झोंप इ, नीं) म्ह॰ १ (कों.) नितांतल्या बायकोला बुरांडला दादव्या. २ (व.) नितातल्या शिरी नातू दाल्ला करी = अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी.

TRADUCEREA नितांत

Găsește traducerea नितांत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile नितांत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नितांत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 排行
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Clasificación
• Traducător din Marathi - Engleză: ranking
• Traducător din Marathi - Hindi: श्रेणी
• Traducător din Marathi - Arabă: الترتيب
• Traducător din Marathi - Rusă: ранжирование
• Traducător din Marathi - Portugheză: Ranking
• Traducător din Marathi - Bengali: গভীরভাবে
• Traducător din Marathi - Franceză: Classement
• Traducător din Marathi - Malaeză: mendalam
• Traducător din Marathi - Germană: Ranking
• Traducător din Marathi - Japoneză: ランキング
• Traducător din Marathi - Coreeană: 순위
• Traducător din Marathi - Javaneză: Exhausted
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xếp hạng
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஆழமாக
• Marathi: नितांत
• Traducător din Marathi - Turcă: derinden
• Traducător din Marathi - Italiană: ranking
• Traducător din Marathi - Poloneză: ranking
• Traducător din Marathi - Ucraineană: ранжування
• Traducător din Marathi - Română: Clasament
• Traducător din Marathi - Greacă: Κατάταξη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: posisie
• Traducător din Marathi - Suedeză: ranking
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Rangering

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नितांत»

Descoperă întrebuințarea नितांत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नितांत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jñānadeva va Pleṭo

तो दुसरा गुण म्हणजे ' गुरूविषयों नितांत आदर व प्रेम. है दोधानीहि आपण मार्ग राहून आपलश गुरूचेच सर्व कत्ल आहे असे सांस आपल्या गुरूजी अमर केले अहि उयावरील नितांत बद्ध. : दोधाची ...

Śã. Vā Dāṇḍekara, 1967

Kālamāna: kavitecyā antaraṅgācā bhāvaśodha

रा, सोन" य-या हैं अनाज है हआ कवितासंग्रहासंबंधी प्रामुख्याने श' काही नोंदवायचं अहि ' नितांत है हा बत्यत्चा दुसरा कवित-संग्रह प्रकाशित ठहायचा अहि तो अनाज हाती असता तर, ...

Phakīrarāva Muñjājī Śinde, 1986

Rashtrasamarpita eka adamya utkata caitanya! : Do. Vi. Vi. ...

जापणास तसे करपचे (ल परमेश्वर-ने द्यावे उ१शी मामी त्याला सर्वमावाने प्रार्थना अहे आपली या राष्ट्रब नितांत आवश्यकता अहे महार-हाला तर आहेच अहे अलावा महाराष्ट्र आपण आपस हदानी ...

Svarṇalatā Bhiśīkara, 1984

Nābhādāsakr̥ta Bhaktamāla tathā Priyādāsakr̥ta ṭīkā kā ...

(४) ६५ टी० १ का मूल पाठ है---बेव-यों ले एकांत सुत करी कहा कांत यह कहाँ सन नितांत कर पाती ले दिखाई है : ओ० में सो नितांत कर के स्थान पर सोना तानकर पाठ मिलता है अकी सार्थकता चिन्त्य है ...

Sāvitrī Śrīvāstava, 1981

Bhārata kā saṃvaidhānika vikāsa tathā rāshṭrīya āndolana: ...

विधान में किटिश पासिंयाय के द्वारा ही संशोधन किया जा सकता थम जो संवात्मक व्यवस्था के सिद्धांतों के नितांत विरुद्ध था । सर अकाल अहमद खत के श-ज्यों में ''विधान द्वारा भारतीय ...

Pukh Raj Jain, 1968

Kamalādevī, eka samarpita vyaktitva

सब भाईबहन में हरीन्द्रनाथ सर्वाधिक प्रतिभास-मन थे, नितांत प्रखर उनकी मेधा थी, वह सरोजिनी से भी अधिक तेजस्वी थे । ऊपर से उनमें परिपक्वता का भी एक अंश विद्यमान था । उनके भीतर गहरे ...

Kamalā Ratnam, 1979

Samarpitā - पृष्ठ 122

नितांत तटस्थ, नितांत निर्विकार । व्यक्ति की सापेक्ष दृष्टि उससे अनुकूलता एवं प्रतिफूलता के रिले जोड़ती रहती है, पर काल स्वयं नितांत, असंबद्ध, असीम इकाई बना रहता है है ऐसा ही कुछ ...

Brajanārāyaṇa Siṃha, 1991

Navalekhana: samasyāem̐ aura sandarbha

इस रूप में मुल्य नितांत नये नहीं होते । अनेकानेक कांच और परख के बाद ही मूल्य मू१न्यरूप में स्वीकृत होते हैं । इसलिये मूलमें के साथ नया विशेषण सामान्य रूप से ही चल सकता है ।

Śyāmasundara Ghosha, 1978

Philahāla

वह नितांत स्वीकार, नितांत समर्पण नितांत अस्वीकार या नितांत विरोध की स्थिति है : धार्मिक संवेदना के अभाव, और इसलिए पाप की निरंतर उपस्थिति के अभाव, महत्त्व नहीं दिया जा सका है ...

Aśoka Vājapeyī, 1970

Bhāratīya kāvyaśāstra ke naye āyāma: ... - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 44

थी रधि अ० गोले ने आकारों को सप्रान है, काना है, साध्य नहीं परन्तु होने सत ने जिस पवार शब्दार्थ काव्य का अनिवार्य या अपरिहार्य साधन है, उसी पवार लगभग अलंकार भी नितांत अपरिहार्य ...

Manohara Kāle, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नितांत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नितांत în contextul următoarelor știri.

दुर्गा महोत्सव में डांडिया की धूम, आरती में उमड़े …

मानव जीवन में व्यक्ति को मर्यादा का पालन करना नितांत आवश्यक है। पैदलयात्रियों की सेवा | दूर-दराजहरियाणा पंजाब से सालासर पैदल जा रहे भक्तों की सेवा के लिए जगह-जगह भंडारे लगे है। भंडारों में सभी सुविधाओं के साथ चिकित्सा सेवा भी की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कमिश्नर व एसडीएम को सौंपा नेहरू डिग्री कॉलेज का …

कॉलेज की इस जमीन में बालक उच्चतर माध्यमिक विद्यालय की जमीन भी शामिल है। जहां दो जीर्णशीर्ण भवन बने हुए हैं तथा क्षतिग्रस्त बाउंड्रीवाल कॉलेज के विकास में अवरोध है। जमीन का सीमांकन कर इस समस्या का समाधान भी नितांत आवश्यक है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मनोरंजक किस्सा

लल्लन के सपनों में अमीर बनना भी शामिल है, जिसे सच करने के लिए उसके पास अपहरण बीमा का व्यवसाय करने का नितांत मौलिक विचार है, जबकि स्वीटी शोहरत पाने की दीवानी है। पटना से शुरू हुई यह कहानी मुंबई तक पहुंचती है और इस सफर में मौजूदा दौर का ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

जानलेवा हुए विद्युत उपकेंद्र, मानकों से खिलवाड़

बावजूद इसके भी हो रही निरंतर मौतों को रोकने के लिए जर्जर उपकेंद्रों को दुरुस्त रखने के साथ क्षेत्र में जर्जर खंभे और तार को बदलने की नितांत आवश्यकता है। महज धन खर्च करने के बहाने उपकेंद्र खोलने की हवाई योजना से इसे अंजाम तक नहीं पहुंचाया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सांझी प्रतियोगिता में रचना देवी प्रथम

इस विरासत को जीवित रखने के लिए लोक कलाओं, लोक नृत्यों, लोक गीतों लोकोक्तियों का निरंतर समाज में प्रचलन रहना नितांत आवश्यक है, तभी सांस्कृतिक धरोहर को बचाया जा सकता है। उन्होंनेे कहा कि उत्तर भारत मुख्यत: हरियाणा, पंजाब, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पति-पत्नी को एक-दूसरे से करना चाहिए ऐसा व्यवहार

पति-पत्नी को थोड़े-थोड़े दिनों में एक-दूसरे के लिए नितांत निजी समय निकालना चाहिए। ऐसा समय जब पति और पत्नी, दोनों एक साथ हों और उनके आसपास कोई और ना हो। इस एकांत में पति-पत्नी को सिर्फ अपने रिश्ते की ही बात करनी चाहिए, इस दौरान बातचीत ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

'मोदी आपकी मर्ज़ी से बोलें तभी ठीक'

बात की शुरुआत इस बात से कि किसी को भी, किसी के भी द्वारा, किसी भी कारण से मारा जाना नितांत ग़लत है और ऐसा करने वालों को क़ानून के लिहाज़ से सज़ा होनी ही चाहिए. इसमें किसी किन्तु-परन्तु की गुंजाइश नहीं है. किसी को भी क़ानून अपने ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

भारतीय संस्कृति पूरे विश्व में अनेकता में एकता …

हमें आजादी कितने त्याग और बलिदान के बाद मिली, इस पर विचार किए जाने की नितांत आवश्यकता है। वीरों का त्याग और बलिदान खाली न जाए, इसके लिए हमें अपने कर्तव्य का निर्वहन करते हुए राष्ट्रधर्म का निर्वाह करना होगा। आज जिस स्वतंत्र परिवेश में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आठ हजार पीएचडी धारकों की उम्मीदों पर फिरा पानी

नितांत अस्थाई इन पदों के लिए इस शर्त के लागू होने से सूबे के करीब आठ हजार पीएचडी धारक गेस्ट टीचर की रेस से ही बाहर हो गए हैं। पूर्व छात्रसंघ अध्यक्ष अरविंद पडियार, डॉ. सुनील पंत, गुंजन पोखरिया, नीमा पडियार बोरा, भूपेंद्र जीना, ऊषा पोखरिया, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रजातांत्रिक मूल्यों की रक्षा नागरिकों की …

पीजी की छात्रा शालिनी ने नेताओं की असंसदीय भाषा पर ध्यान आकर्षित करते हुए कहा कि इंसान और जानवर में सिर्फ भाषा का ही फर्क होता है। यदि हमें इंसान बने रहना है, तो अपनी भाषा मर्यादित रखना नितांत आवश्यक है। कुमारी सोनी ने राजनीति में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»