Înțelesul "पोथी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पोथी ÎN MARATHI

पोथी  [[pothi]]

CE ÎNSEAMNĂ पोथी ÎN MARATHI?

Definiția पोथी în dicționarul Marathi

Rezervați-femeie. 1 carte; cărți; Manuscrisul. 2 cerneală roșie- Culoarea lakhs, scărilor, etc. care pot fi folosite în standard; În ele Bumbac bobinat; Uită-te la piscină. [Ed. carte; Pvt. potthaa; Tul. V. Pt. pothas; Th. carte; Rasa. pothu; Off. puthi

पोथी—स्त्री. १ पुस्तक; ग्रंथ; हस्तलिखित. २ तांबड्या शाई- प्रमाणें उपयोगांत आणावयाचा लाख, लोध्र इ॰कांचा रंग; त्यांत भिजविलेला पोळीच्या आकाराचा कापूस; पोळी पहा. [सं. पुस्तक; प्रा. पोत्थअ; तुल॰ हिं. पं. पोथा; गु. पोथी; सिं. पोथु; बं. पुथी-

TRADUCEREA पोथी

Găsește traducerea पोथी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पोथी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पोथी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 图书
• Traducător din Marathi - Spaniolă: libro
• Traducător din Marathi - Engleză: book
• Traducător din Marathi - Hindi: किताब
• Traducător din Marathi - Arabă: كتاب
• Traducător din Marathi - Rusă: книга
• Traducător din Marathi - Portugheză: livro
• Traducător din Marathi - Bengali: রোমানস্
• Traducător din Marathi - Franceză: Réserver
• Traducător din Marathi - Malaeză: Pothi
• Traducător din Marathi - Germană: Buch
• Traducător din Marathi - Japoneză: 著書
• Traducător din Marathi - Coreeană: 책
• Traducător din Marathi - Javaneză: Pothi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sách
• Traducător din Marathi - Tamilă: ரோமர்
• Marathi: पोथी
• Traducător din Marathi - Turcă: Romalılar
• Traducător din Marathi - Italiană: libro
• Traducător din Marathi - Poloneză: książka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: книга
• Traducător din Marathi - Română: carte
• Traducător din Marathi - Greacă: βιβλίο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Book
• Traducător din Marathi - Suedeză: bok
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Book

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पोथी»

Descoperă întrebuințarea पोथी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पोथी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

history of the Moghul Rule in India Babur

सोसायटी लन्दन की १ ९ ० " ई० की पत्रिका में मिसेज वेवरिज ने निम्नांकित हस्तलिपियों की ओर ध्यान आकृष्ट कराया उ- ( : ) बाबर के हाथ की लिखी हुई पोथी । ( २ ) स्वाजा कलां को भेजी गई पोथी ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Līḷācaritra

ही पोथी असस्थामुने संपादनार्थ तिचा उपयोग करून घेतला आह पोथी म. आराध्य बांची असस्थामुठी तिला है आ. ' प्रत असे संक्षिप्त नाव दिले अधि रा. प्रत ही पोथी संवत्सर ( जिरह अहमदनगर ) ...

Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978

Śrīcakradhara līḷā caritra

ही पोथी असस्थामुटे संपाख्यार्थ तिषाउपयोग करून यल अधि पोथी म आराध्य यत्न असस्थापुझे तिला ' आ. है प्रप्त असे संक्षिप्त नाव विले आह राख प्रत ही पोथी संवत्सर ( यहा अहमदनगर) गोल ...

Mhāimbhaṭa, ‎Vishnu Bhikaji Kolte, 1982

MRUTYUNJAYEE:

त्यबरोबर एक लकड़ी कमळफूल उघडलं. त्यात ठेवलेला किल्यांचा जुडग दर बंद करून त्यांनी चौरंग मांडला, आणि त्यावर मृत्युंजयी पोथी ठेवली. हत जोडले, कुळस्वामीचं स्मरण केलं, आणि आता ...

Ratnakar Matkari, 2012

GOSHTI GHARAKADIL:

या जन्मोत्सवप्रमाणे 'पोथी लावण्याचा' समारंभही महत्वचा समजला पाहिजे. वर्षातून एखाद-दुसरी पोथी लावली जाते, गावच्या शिवेलगतच होऊन गेलेल्या श्रीधरस्वामचा हरिविजय, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

GOSHTICH GOSHTI:

मग कटाळा येनारच “त्यो कुर्ट गेलाय?" "पोशीला' "आजून चालू है? संपली न्हाई?' गावतल्या विठोबाच्या देवळात रामायणाची पोथी चालू होती. कोणीतरी बुवा आले होते आणि त्यांनी रामायण ...

D. M. Mirasdar, 2013

Bhāshāvijñāna; siddhānta aur prayoga

हिन्दी मध्यम पुरुष तू पुस्तक पडेगा तुम पुस्तकें पसागे तू पुस्तक पड़ेगी तुम पुस्तकें पढ़ता तू पुस्तक गुगीगा तुम पुस्तक पयोगे तू पुस्तक/आगी तुम पुस्तक पयोगी मारवाडी तो पोथी ...

Ambāprasāda Sumana, 1969

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

(२) जियाउद्दीन बनी कथा पहना मूल ग्रन्थ वहीं है जो प्रकाशित हो चुका है और रामपुर की हस्तलिखित पोथी को किसी ने संक्षिप्त किया है और उसमें से अनावश्यक बाते जिनका इतिहास से ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Shirdiche Saibaba / Nachiket Prakashan: शिर्डीचे साईबाबा

तेव्हा ते पूजा करीत होते . खिडकीत ' नाथ भागवताची पोथी ' होती . तयांनी ती पोथी सहज हातात घेतली . त्यांनी ती पोथी सहज उघडली तर सकाळी जो अपूर्ण पान वाचायचा राहिला होता , तो समोर ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2014

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

या पादुकांचया मागे रे महारूप जहाँ असे उर्दू भाषेत कोरले आहे गुरुचरित्रची मूळ हस्तलिखित पोथी ज्या भितीत ठेवली आहे असे सांगितले जाते त्या भितीचे कुतूहल असतेच . ही भित ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पोथी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पोथी în contextul următoarelor știri.

सड़कों-गलियों तक छाया इंद्रधनुषी रंग

वाराणसी : शारदीय नवरात्र के सातवें दिन शहर के सभी पूजा पंडालों में शक्ति की अधिष्ठात्री देवी दुर्गा सपरिवार विराजमान हो गई। पोथी-पत्रा और तिथियों का फेर चाहे जो कहे लेकिन श्रद्धा की बयार एक रंग बही। नगर के उत्तरी क्षेत्र में यह रंगत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

शरारती तत्वों ने घवद्दी में की श्री गुरु ग्रंथ …

लुधियाना। श्री गुरुद्वारा मंजी साहिब आलमगीर के पास गांव घवद्दी में शरारती तत्वों ने श्री गुरुद्वारा साहिब रविदासपुरा में घुसकर श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के पावन स्वरूप के 20 पन्नों (अंग) और श्री पोथी साहिब की बेअदबी की। घटना का पता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

गरीब की शिक्षा को सम्बल, पोथी का बजट बढ़ा

प्रदेश में निशुल्क एवं अनिवार्य शिक्षा अधिनियम के तहत निजी शिक्षण सस्थाओं में प्रवेशित दुर्बल एवं असुविधाग्रस्त समूह के बालक-बालिकाओं के लिए अच्छी खबर है। निजी शिक्षण संस्थाओं की ओर से पोथी को लेकर लगाए जाने वाले अडंगे एवं ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

बाघावास में भागवत कथा शुरू

भागवत पोथी भामाशाह गजानंद धामाणी ने सिर पर रखकर कलश यात्रा में शामिल होकर नगर भ्रमण किया। पूर्व सरपंच भैरव प्रसाद यादव, रामेश्वर लाल सांप, अमरचंद गंगावत,चिरंजीलाल सोनी, गिरधारी लाल भार्गव, वार्ड पंच अचरज देवी, राजू मैला, मोतीराम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कथा के शुभारंभ पर निकाली शोभायात्रा

महिलासत्संग मंडल छावणी-शिवगंज की ओर से मंगलवार को केरलेश्वर महादेव मंदिर परिसर में भागवत कथा का आयोजन किया गया। इसके पहले मंडल की कार्यकर्ताओं ने बाजार में पोथी यात्रा निकाली, जो शहर के विभिन्न मोहल्लों से होते हुए केरलेश्वर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पोथी यात्रा के साथ भागवत कथा को विराम

केलवा. रामद्वारामें राम स्नेही सम्प्रदाय के संत निर्मल महाराज की ओर से सात दिन से कही जा रही श्रीमद् भागवत कथा के समापन पर शनिवार को पोथी यात्रा निकाली गई। पोथी यात्रा रामद्वारा से बैंड-बाजों के साथ छतरी चौक होते हुए सदर बाजार, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अपराध की 'पोथी' फिरोजपुर भूल गई पुलिस !

पंजाब भाजपा प्रधान के ओएसडी रहे अर¨वदर ¨सह छीना उर्फ पोथी के अग्रिम जमानत की सुनवाई आज पंजाब-हरियाणा हाईकोर्ट ने पांच सितंबर तक के लिए टाल दी। हाईकोर्ट ने फिरोजपुर पुलिस से पोथी की क्राइम पोथी से कुछ और रिकार्ड समेत पांच सितंबर तलब ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

निकली शोभायात्रा, झूमे श्रद्धालु

दीपक हरिप्रकाश व्यास अपने सिर पर श्री मदभागतजी की पोथी लेकर चल रहे थे। बैंडबाजों के साथ निकले जुलूस में आगे-आगे 31 महिलाएं सिर पर कलश धारण कर चल रही थी। इनके पीछे श्रद्धालु थिरकते हुए चल रहे थे। सबसे पीछे सुसज्जित रथ में पं. संजयकृष्णजी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

हाईकोर्ट ने फिरोजपुर पुलिस से मांगी अपराध की 'पोथी'

अर¨वदर ¨सह छीना उर्फ पोथी। पोथी ने तो फिरोजपुर पुलिस का चैन छीन लिया है। 50 दिनों से भूमिगत पौथी ने अब अपनी अग्रिम जमानत याचिका पंजाब हरियाणा हाईकोर्ट में (क्रिमिनल मीमो नंबर एम-32765-2015) के तहत 24 सितंबर को लगाई है। इसमें हाईकोर्ट ने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

पोथी-पुराण नहीं, प्रेम का पाठ पढ़ने से संवरेगा जीवन

रायपुर। दुनियाभर के ग्रंथ पुराण व ज्ञान की किताबें पढ़ने के बाद भी यदि मन में किसी के लिए प्यार नहीं है, मन में कटुता, क्रोध, चिड़चिड़ापन छाया रहता है और किसी का भला करने का भाव नहीं आता तो सारा ज्ञान व्यर्थ है। 'पोथी पढ़-पढ़ जग मुवा, ... «दैनिक जागरण, Sep 15»