CE ÎNSEAMNĂ पृथक् ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पृथक्» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पृथक् în dicționarul Marathi
Izolație-vs. altul; compartiment; Diferite. niraniralem Krivi; vegalepananem; Bhinnapananem. „Prthagvidhakarana tem. Karmachane Iya. " IX 18 330. [Nu] Separare - Nu 1 (blestem.) De materie Variabile de componente; Faceți altfel; karanem Clasificare; răni; dezintegrare; Fragmentata. (E.) Dispoziție, Analiză. 2 (a) vakyapadaccheda; Vakyamimansa. Jana-R. Un om prost "Banii au spus El satiratna Numele meu sunt sandalele. Deși am fost despărțit. Fii realist. -Katha 1.10.160 [Nu] Separare - nr vegale Pană; niralepana; Face distincția între. "Un genocid pătrunde într- Separarea este singurul lucru care poate fi generat. " -Gir 171 Milakata-femeie. (Legea), fără tată, A primit de la fiii și fiicele sau alte obiceiuri de la Chulata Mijloace. Prthagatmika-femeie. Animalul este diferit de organism poziție; personalitate; Existența independentă [Separat + auto] Vezi Gibbon-Separation. -Sepupu 2.1. -Prepo 14 prthagbhuta V. izolat; Izolația; Izolat. -Padaw 59 prthagbhuta Naava-ray. Discreție rațională (En) Spectrul. prthagvidha V. Diferite tipuri; plural; Divers. पृथक्—वि. वेगळा; निराळा; भिन्न. -क्रिवि निरानिराळें;
वेगळेपणानें; भिन्नपणानें. 'तें पृथग्विधकरण । कर्माचें इया कारण ।'
-ज्ञा १८ ३३०. [सं.] पृथक्करण-न. १ (शाप.) पदार्थांचीं
घटकद्रव्यें निरनिराळीं करणें; निराळें करणें; वर्गीकरण करणें; फोड;
विघटन; विभजन. (इं.) डिकाँपोझिशन, अँनॅलिसिस. २ (व्या.)
वाक्यपदच्छेद; वाक्यमीमांसा. ॰जन-पु. मूर्ख मनुष्य. 'मनी म्हणे
हें सतीरत्न । म्यां वनीं सांडिलें आपण । तरी मी जाहलों पृथक्जन ।
यथार्थ देवा ।' -कथा १.१०.१६०. [सं.] पृथक्त्व-न. वेगळे-
पणा; निराळेपणा; भिन्नत्व. 'एक जिनसीपणा मोडून बहुजिनसी-
पणा उत्पन्न होणें यासच पृथक्त्व म्हणतात.' -गीर १७१.
॰मिळकत-स्त्री. (कायदा) वडिलार्जितखेरीज म्हणजे भाऊ,
चुलता इ॰ कडून वारसा या नात्यानें किंवा इतर रीतीनें प्राप्त झालेली
मिळकत. पृथगात्मिका-स्त्री. प्राण्याची, जीवाची निराळी
स्थिति; व्यक्तित्व; स्वतंत्र अस्तित्व. [पृथक् + आत्मन्] पृथ-
ग्भवन-पृथक्करण पहा. -सेंपू २.१. -पदाव १४. पृथग्भूत-
वि. विलग; पृथक् झालेला; वियुक्त. -पदाव ५९. पृथग्भूत-
किरण-नअव. विच्छिन्न किरण. (इं.) स्पेक्ट्रम. पृथग्विध-
वि. निरनिराळ्या प्रकारचा; बहुविध; नानाविध.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पृथक्» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पृथक्»
Descoperă întrebuințarea
पृथक् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पृथक् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Philosophy: eBook - पृष्ठ 119
क्रियाशीलता तथा ज्ञान प्राप्ति में बाधक होने के कारण ही तमगुण अवरोधक है इसीलिए तीनों गुणों के स्वभाव एक-दूसरे से बिल्कुल पृथक् हैं। सत्व गुण शवेत, रजगुण रक्तिम (लाल) तथा ...
2
Biology (E-Model Paper): emodel paper - पृष्ठ 74
emodel paper SBPD Editorial Board. Rogjeeo's Mode/ Poper (जीव विज्ञान-XII) lि or Somatic Hybridiz ation)-कोशिकाओं की कोशिका भित्ति को पृथक् खाद्य उत्पादन में वृद्धि की कार्यनीति - लैंप, पॉलिश ...
SBPD Editorial Board, 2015
3
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
(१) शासनतंत्राच्या म्हणजे राजकीय सतेच्या दृष्टीनें पृथक् असलेला वर्ग म्हणजे गांव, प्रांत, संस्थान, राष्ट्र, साम्राज्य इत्यादि. (२) जात किंवा महावंश या दृष्टीनें पृथक् असलेला ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
4
Biology: eBook - पृष्ठ 587
उन्होंने इस एन्जाइम को हीमोफिलस द्वन्यालुऐन्जी(Haemophilus in//uen2de) से पृथक् किया और हिन्ड-II (Hind II) नाम दिया। ऐसा देखा गया कि हिन्ड-II डी.एन.ए. अणु को उस विशेष बिन्दु पर काटते हैं ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
किंतु उस भ्रमको दूर कर दिया जाय तो अपने उस समग्र रूपमें वह दिखायी देता है। वैसी ही स्थिति जीवात्माकी है। अत: पाश्लभौतिक शरीर से उस मोंक्षकी साधना में जीवात्माको पृथक् ...
6
Public Administration: ebook - पृष्ठ 24
... कार्यक्षेत्र होता है और प्रशासन यान्त्रिक दृष्टि से कुशल अधिकारियों के क्षेत्र से सम्बन्धित है।''2 'पृथकता सिद्धान्त' के अनुसार राजनीति एवं प्रशासन के क्षेत्र पृथक्-पृथक् हैं।
7
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - व्हॉल्यूम 1
संवेंषान्तु सनामानि कर्माणि च पृथक् पृथक्। वेदशब्देभ्याएवादैा पृथक्संस्थाश्य निम्र्व मे॥ २१॥ सर्वेषान्तु सनामानीत्यादि। स परमात्मा हिरण्यगब्र्भ रूपेणावस्थित: सर्वेषी ...
Manu, Kullūkabhaṭṭa, 1830
8
Chemistry: eBook - पृष्ठ 650
क्लोरोएथेन तथा क्लोरोबेन्जीन (Chloroethane and Chlorobenzene)—दोनों यौगिकों को पृथक्-पृथक् परखनलियों में जलीय KOH विलयन के साथ उबालते हैं तथा ठण्डा करके तनु HNO, तथा AgNO, विलयन ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
9
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - पृष्ठ 7
पृथक् निर्वाचक मंडल — इस अधिनियम में मुसलमानों के लिए पृथक् निर्वाचक मंडल पहले जैसे बने रहे। कुछ और वर्गों के लिए पृथक् निर्वाचक मंडल बनाए गए जैसे पंजाब मद्रास प्रेसिडेंसी में ...
10
Shri Durga Saptashati (Hindi):
निर्जिताखिलदैत्यारिः स यदाह श्रृंणुष्व तत्॥ १०७॥ मम त्रैलोक्यमखिलं मम देवा वशानुगाः। यज्ञभागानहं सर्वानुपाशनामि पृथक् पृथक् ॥ १०८ ॥ त्रैलोक्ये वररत्नानि मम वशयान्यशेषत:।
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पृथक्»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
पृथक् în contextul următoarelor știri.
सागवाड़ा विधायक ने की शिक्षा विभागीय सचिव से …
शिक्षा सचिव मीणा ने इस प्रकार की व्यवस्थाओं में वागड़ क्षेत्र की स्थितियों को देखते हुए पृथक् कार्ययोजना तैयार किए जाने पर सहमति जताई और पूर्ण सकारात्मक कार्यवाही का आश्वासन दिया। विधायक कटारा ने इस दौरान जनजाति क्षेत्र में अभी ... «प्रातःकाल, Oct 15»
'गुजरात के सोमनाथ मन्दिर की लूट पर महर्षि दयानन्द …
जब ऊपर की छत टूटी तब चुम्बक पाषाण पृथक् होने से मूर्ति गिर पड़ी। जब मूर्ति तोड़ी तब सुनते हैं कि अठारह करोड़ के रत्न निकले। जब पुजारी और पोपों पर कोड़ा अर्थात कोड़े पड़े तो रोने लगे। मुस्लिम सैनिकों ने पुजारियों को कहा कि कोष बतलाओ। «Pravaktha.com, Oct 15»
पूना पैक्ट दलित गुलामी का दस्तावेज़
इस अवार्ड से दलितों को आरक्षित सीटों पर पृथक् निर्वाचन द्वारा अपने प्रतिनिधि स्वयं चुनने तथा साथ ही सामान्य जाति के निर्वाचन क्षेत्रों में सवर्णों को चुनने हेतु दो वोट का अधिकार भी प्राप्त हुआ. इस प्रकार भारत के इतिहास में अछूतों को ... «hastakshep, Sep 15»
गणेशजी के जन्म से सम्बंधित अनेकों लोक गाथायें
किन्तु पत्नी द्वारा दिये गये शाप को यादकर शिशु को नहीं देखा, परन्तु माता पार्वती के बार-बार कहने पर, ज्योंही उन्होनें गणेश की ओर देखा, त्योंही उनका सिर धड़ से पृथक् हो गया। तब भगवान् विष्णु पुष्पभद्रा नदी के अरण्य से एक गजशिशु का मस्तक ... «Ajmernama, Sep 15»
'ईश्वर प्रेरित वेदों के पृथिवी सूक्त में वर्णित …
पृथक्-पृथक् राष्ट्रों में मातृभावना के कारण परस्पर युद्ध होते हैं और एक राष्ट्र समृद्ध तथा दूसरा निर्धन बना रहता है। इस लिये मन्त्र 12/1 में हमें यह उपदेश मिला है कि समग्र-पृथिवी के सम्बन्ध में समग्र प्रजाजनों की मातृभावना होनी चाहिये ... «Pressnote.in, Iun 15»
कुछ इस तरह कीजिए मां गायत्री की उपासना
गायत्री की उपासना तीनों कालों में की जाती है, प्रात: मध्याह्न और सायं। तीनों कालों के लिये इनका पृथक्-पृथक् ध्यान है। प्रात:काल ये सूर्यमण्डल के मध्य में विराजमान रहती है। उस समय इनके शरीर का रंग लाल रहता है। ये अपने दो हाथों में क्रमश: ... «Nai Dunia, Mai 15»
महर्षि दयानन्द के जीवन के कुछ प्रेरक प्रसंग
पहले अपने को ईश्वर अर्थात् जीव ब्रह्म की एकता (के सिद्धान्त को) मानता था अब हमारे समान जीव व ब्रह्म को पृथक्-पूथक् (अर्थात् द्वैत को) मानता है। इस घटना के बाद इन परमहंस स्वामी आनन्दवन संन्यासी जी का कोई वर्णन महर्षि दयानन्द के जीवन में ... «Pravaktha.com, Apr 15»
भारतीय विवाह संस्था का इतिहास : आर्य प्रथा में …
पहला यह कि प्रजापति कुल की पृथक् रूप में स्थापना की प्रक्रिया शुरू हुई. दूसरा यह कि दूर देशों में जाकर बस्तियाँ बसाने की प्रथा चल पड़ी. बहु-भार्याक और एकपतिक प्रजापति संस्था में क्रमागत रूप से परिवर्तन शुरू हुआ. इस ग्रंथ का तीसरा अध्याय ... «Palpalindia, Dec 14»
मां जगदंबा मंत्र: घर की स्त्री को रखेंगे प्रसन्न …
बुद्धिप्राणमनोदेहाहंकृतीन्द्रियत: पृथक्। अद्वितीयश्चिदात्माहं शुद्ध एवेति निश्चितम्। देवी पुराण के इस श्लोक में मां आदिशक्ति कहती हैं कि बुद्धि, प्राण, देह, अहंकार और इंद्रियों से अलग शुद्ध और अद्वितीय आत्मा मैं ही हूं ऐसा पूर्ण ... «पंजाब केसरी, Oct 14»
ग्रहों के दुष्प्रभाव से पाएं मुक्ति...
यहां ग्रहों के वैदिक मन्त्र पृथक्-पृथक् दिए जा रहे हैं। सूर्य - ओम आकृष्णेन रजसा वर्तमानों निवेशयन्त मृतं मृत्र्यच हिरण्ययेन सविता रथेना देवो याति भुवनानि पश्यन्। चंद्र - ओम इमं देवाअसपत्नं ओम सुवद्ध्वं महते क्षत्राय महते ज्यैष्ठजाय ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 13»
