Înțelesul "izolacja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA IZOLACJA ÎN POLONEZĂ

izolacja

CE ÎNSEAMNĂ IZOLACJA ÎN POLONEZĂ?

izolație

Izolacja

Izolarea - o modalitate de a asigura două sisteme vecine, componente etc. pentru a interfera unul cu celălalt. Se disting următoarele izolatoare: ▪ electric - pentru a preveni curgerea electrică ▪ impermeabil - protejează împotriva apei, umezelii și aburului ▪ protejează termic împotriva schimburilor de căldură nefavorabile cu mediul ▪ rezistente la vânt - protejează împotriva căldurii cauzate de fluxul de aer, deflectoare - reduce intensitatea sunetului cu o anumită frecvență și suprima sunetele nedorite ▪ anti-vibrații - limitează influența vibrațiilor asupra elementelor clădirii, mașinilor etc. ▪ rezistență chimică - protejează elementul împotriva agresiunii mediului. Acestea sunt acoperiri anti-corozive din metale și nemetale.

Izolacja – sposób zabezpieczenia dwóch sąsiadujących układów, elementów itp. w celu utrudnienia wzajemnego oddziaływania. Rozróżniane są następujące izolacje: ▪ elektryczne – zapobiegające przepływowi ładunków elektrycznych ▪ wodochronne – chroniące przed działaniem wody, wilgoci i pary wodnej ▪ termiczne – chroniące przed niekorzystną wymianą ciepła z otoczeniem ▪ wiatrochronne – chroniące przed ucieczką ciepła spowodowaną przewiewem, dopływem wilgoci atmosferycznej do wnętrza osłanianej przegrody, wywiewaniem cząstek ociepliny oraz osiadaniem w niej kurzu ▪ akustyczne – obniżają natężenie dźwięków określonej częstotliwości oraz tłumią dźwięki niepożądane ▪ przeciwdrganiowe – ograniczają wpływ drgań na elementy budynku, maszyn itp. ▪ chemoodporne – zabezpieczają element przed agresją środowiska. Są to powłoki antykorozyjne metali i niemetali.

TRADUCEREA IZOLACJA

Găsește traducerea izolacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile izolacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izolacja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 绝缘
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: aislamiento
• Traducător din Poloneză - Engleză: insulation
• Traducător din Poloneză - Hindi: इन्सुलेशन
• Traducător din Poloneză - Arabă: عازلة
• Traducător din Poloneză - Rusă: изоляция
• Traducător din Poloneză - Portugheză: isolamento
• Traducător din Poloneză - Bengali: অন্তরণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: isolation
• Traducător din Poloneză - Malaeză: penebat
• Traducător din Poloneză - Germană: Isolierung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 断熱
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 절연
• Traducător din Poloneză - Javaneză: jampel
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: vật liệu cách nhiệt
• Traducător din Poloneză - Tamilă: காப்பு
• Traducător din Poloneză - Marathi: पृथक्
• Traducător din Poloneză - Turcă: izolasyon
• Traducător din Poloneză - Italiană: isolamento
• Poloneză: izolacja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ізоляція
• Traducător din Poloneză - Română: izolație
• Traducător din Poloneză - Greacă: μόνωση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: isolasie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: isolering
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: isolasjon

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZOLACJA»

Descoperă întrebuințarea izolacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izolacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Racjonalizacja religii i izolacja społeczna: - Strona 55

Racjonalizacja. religii. i. izolacja. społeczna. Uwagi. wstępne. Postawiony w tytule problem był analizowany – podobnie jak wiele innych związanych z racjonalizacją i jej społecznymi następstwami – m.in. przez Maxa Webera. Chciałbym nie ...

Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

PURIZOL Pianki Poliuretanowe: Oferta cenowa na natrysk ... - Strona 13

Tags: izolacja natryskowa cena, pianka poliuretanowa cena, pianka poliuretanowa, termoizolacja natryskowa cena, pianka poliuretanowa cena za kg, izolacje natryskowe cennik, pianka pur cena, ocieplenie natryskowe cena, natrysk pianki ...

Bartosz Majchrzak, 2015

Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 340

Wykonując konstrukcję ściany zewnętrznej, należy, na pewnej wysokości tej ściany, ułożyć izolację poziomą przeciwwilgociową złożoną z warstw papy na lepiku, która zabezpieczy wyższe partie tej ściany przed kapilarnym podciąganiem ...

Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010

Maszyny elektryczne - Strona 50

Materiały elektroizolacyjne stosuje się w maszynach elektrycznych w celu odizolowania obwodów elektrycznych od obwodów magnetycznych i elementów konstrukcyjnych — tzw. izolacja główna, a także do izolowania poszczególnych ...

Elżbieta Goźlińska, 2013

Zaangażowanie czy izolacja?: współczesne strategie ...

>