Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रां" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रां ÎN MARATHI

रां  [[ram]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रां ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रां» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रां în dicționarul Marathi

Rn (ra) ta 1 cal; rustic; Randy (omul) 2 puternic; dur; Rack și greu (sol, făină, etc.) 3 caracarita; Aromatizate (păr, pânză etc.) 4 trilioane Substanța care cauzează limba). 5 răgușit; Besur (voce). 6 Hard și dur; Oarecum similară. Vezi Rath. Hay-nu. Ranjavat, Ra (Ra) dar femeie Pești mari pentru a prinde pește (puțuri); (Bine) plasă de pește împreună cu mai multe plase. रां(रा)ठ—वि. १ आडदांड; अडाणी; रानडी (मनुष्य). २ कणखर; चिवट; खडखडीत व कठिण (माती, पीठ इ॰). ३ चरचरीत; भरभरीत (केस, कापड इ॰). ४ खरबरीत (रुक्ष पदार्थामुळें होणारी जीभ). ५ कर्कश; बेसूर (आवाज). ६ कठीण व ओबडधोबड; कसातरी केलेला (जित्रस). रठ पहा. ॰गवत-न. रानगवत.
रां(रा)पण—स्त्री. (कु. कों.) मासे धरण्याचें मोठें जाळें; (कु.) अनेक जाळीं एकत्र करून मासळी धरण्याचें साधन.

Apasă pentru a vedea definiția originală «रां» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU रां


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA रां

राँबा
रां
रांकट
रांकडु
रांकधनी
रां
रांगडा
रांगण
रांगणी
रांगणें
रांगसारांगुस
रांगा
रांगोळी
रांघळणें
रां
रां
रांझण
रां
रांधण
रांधा

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA रां

इल्लां
उगवतांमावळतां
उचलतां
उजाडतां
उजेडतां
उठीनिलियां
उद्यां
उधवटां
उपरवांयां
उभयतां
उभयां
उभ्यां उभ्यां
उशिरां
उसां
ऊर्तां
एकडोळसां
एकिहेळां
एतां
एधवां
एरडां

Sinonimele și antonimele रां în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «रां» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रां

Găsește traducerea रां în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile रां din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रां» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

人物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Personajes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

characters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

वर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

الأحرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Персонажи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

personagens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

অক্ষর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Personnages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

aksara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Zeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

キャラクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

등장 인물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

karakter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Nhân vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

எழுத்துக்கள்
75 milioane de vorbitori

Marathi

रां
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

karakterler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

personaggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

postacie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

персонажі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

caractere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

χαρακτήρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

karakters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

tecken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

tegn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रां

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रां»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रां» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre रां

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «रां»

Descoperă întrebuințarea रां în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रां și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya
भले (ळे) न इण जुग आवसां गावै मीरा (रां) दासी ॥ ५ १५४ म्हांरी लागी लगन मत तोड़ (ड़) सांवरा ॥ गांव (ठ) जु घुर (ळ) गई रेसम की ॥ टेक स्यांम सु (सू) प्रीति करी सजनी ज्यों जार्ण ज्यों जोड़ ।
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 270
डुगडुगी.f. डुगडूग./. उागडूग./. वाकबूकाn. w.. V. A. See F'LURRY. FLurrrERINGLv, ado. फडफड or उां, फरफर or रां, चरचर or रां, –intens. फडाफोड, फडाडां, फराफर, फरारां, चराचर, चरारi. FLux, n. See Fr.pw. 2v.. DrARRmosA.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Hō-disuma Hō honako: Saṅgȧra
एन्का बुरदुडूको दुदुगरो:गेको अंर:लतनरेमा का साबितिनि: जव सजिगे सनतौया आजो: का रां"साबो:तिनि: जगी: रां"सावीखा । जा" गियर बुनुम संरितेको सबको; बया बुरदुइकोको पोच-ल ओन्डो:को ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
4
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - पृष्ठ 95
...अदृत...... ।।प ही हे सोम तवन: फ्लो मृनानस्वं राजेव गिरोठस्यदीयाइ रवुनीरा'विवाक्तिय५ । न्नाविशसि । हे वडे वोदरुबुन मचिम ।। ।। क्य षष्ठी ।। स वहिंस्मृ दुष्ट...रां भृज्यमांनो-_ गमंसयो: ।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
5
Nalodaya. Sanscritum carmen una cum Pradschnacari ... - पृष्ठ 108
3 प्र: आकाप्रा1नू ल्य0 आकार: की रां॰८1न्न.०. 2५४//८ ८3०णा१/८/३:'८शा1, ८1शा०ग्रा12रु-शि/८ऱ/८८३/०/'!...८22. हँ. ८. शक्या। 8पा1रेंर्ण०ग्रा, हाँ 11९टूड्स5, 1"झा९००३ बीहु३०1'।३।1। दै111१द्वार्द३९8प्लां० ...
Kalidasa, ‎Ferdinandus Benary, 1830
6
Bhoolana Bhool Jaaoge: Forget Forgetting - पृष्ठ 43
त्रि'_...;...... ...-_ ८3३; उर-रात-दह-बर ने-हैर-शुड-हव .पृ मान सिहं का बीरबल रब ल , तानसेन ।रां सेन की तान ।रां ।। दो ह्वा । दो प्याजा ।ज ।, उत्साह ।ह निजाभुद्दीन॰। छोड-रमल पैमाईश को अकबर के आधीना
N. L. Shraman, 2012
7
Rāmānanda paramparā ke udgāyaka, Santa Pīpājī - पृष्ठ 13
इस सम्प्रदाय का बीज मंत्र 'रां रामाय नम:' है तथा इसके पूज्य देव हनुमान है जिन्हें सीताजी ने प्रथम उपदेश दिया था। रामानंद सम्प्रदाय में बीजमंत्र का बड़ा भारी महत्व है। उल्लेखनीय है ...
Lalita Śarmā, 2008
8
Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ rājanīti - पृष्ठ 31
रां.२1१०२1३०। ४ पितर्युपरत्ते5स्माकं ज्येष्ठों5यमिति मविधि:, कपीनामी१वरों राज्ये कृत परमसंमत८1 ... रां.४।९।२1 दुर्लवस्य च धर्मस्य जीवितस्य शुभस्य च राजानो वानरश्रेष्ठ प्रदातारो ...
Śivadatta Śarmā Caturvedī, 2010
9
Hō-disuma Hō honako: Munu-janāgarako onḍoḥ baṅkuṛiko
नेन पेयोएदो एसुइ: मुरुकुवाए: मेनकेडूते एसु रां'सा-रां'साते हकुकोए: सबकेबकोवा । मुसिल दिन एन पेय सेल: आतेयनरे बाते लगिब अंडि दना]: सेनो:याना । मियबू पी होरोदो एन्त:रेगे: सेन-बेट-ति ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
10
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 639
अनुपस्थिति fi , To RUsrLE , t . n . muked guick succession of smull sounds . खउवडणें , खउबुडर्ण , खडखडणें , खरखरणें , खसखसर्ण , खुसखुसर्ण , खसबसणें , खुसबुसर्ण सरसर or रां udo . करणें - जाणें , सरसरण intens .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रां»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रां în contextul următoarelor știri.
1
नवरात्रि में फलदायक हैं प्रभु श्रीराम के 10 …
(2) 'रां रामाय नम:' सकाम जपा जाने वाला यह मं‍त्र राज्य, लक्ष्मी पुत्र, आरोग्य व वि‍पत्ति नाश के लिए प्रसिद्ध है। पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
2
रामायण में बताए हैं कुछ ऐसे उपाय जिनसे प्राप्त …
इस मंत्र के ब्रह्मा ऋषि हैं, गायत्री छंद है श्रीरामदेवता है रां बीज और नम: शक्ति है। विधिवत न्यास ध्यानार्चन करते हुए साधक को राममंत्रोनुष्ठान करना चाहिए। पूरा अनुष्ठान छह लाख जप का होता है। यह परम कल्याणकारी श्रीराम का महामंत्र है। «पंजाब केसरी, Oct 15»
3
कृतार्थ कामत!
'ग.रा.' या अद्याक्षरांनीच ते प्रसिद्ध होते. सिद्धहस्त लेखक ग.दि.माडगूळकर हे चित्रपटसृष्टीतील कामतांचे गुरु. त्याकाळी 'लाखाची गोष्ट' या चित्रपटासाठी गदिमा लेखन करत होते. ग.रां.नी त्यांना लेखन सहाय्य केले. हा चित्रपट प्रचंड गाजला. ग.रां. «Lokmat, Oct 15»
4
मंत्र शक्तियों में समाए हैं रहस्य
जिस मंत्र के अंत में 'नम:' हो वह नपुंसक लिंग कहलाता है जैसे - 'रां रामाय नम: अथवा कृष्णाय नम:। श्रीकृष्ण पंचाक्षर मंत्र या श्री गणेशाय नम:।' एक ही परमत्व परम प्रभु को शिव अथवा राम या विष्णु, रुद्र, सदाशिव, परब्रह्म परमेश्वर महेश्वर, सर्वेश्वर कहा ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
5
ग. रा. कामत यांचे निधन
पु. भागवत हे त्यांचे समकालीन स्नेही. ग. रां.नी मराठी आणि हिंदी चित्रपटसृष्टीमध्येही स्वतःचा ठसा उमटवला. प्रारंभीच्या काळात ते ग. दि. माडगुळकर यांचे सहाय्यक लेखक होते. याच काळात माडगुळकरांनी 'लाखाची गोष्ट' या गाजलेल्या चित्रपटाचे ... «maharashtra times, Oct 15»
6
जानिए की किस मन्त्र के जाप से किस दिशा का होगा …
इस दोष को दूर करने के लिए राहु मंत्र 'ओम रां राहवे नमः' मंत्र का जप करें। इससे वास्तु दोष एवं राहु का उपचार भी उपचार हो जाता है। **** पश्चिम दिशा—- यह शनि की दिशा है। इस दिशा के देवता वरूण देव हैं। इस दिशा में किचन कभी भी नहीं बनाना चाहिए। «Pravaktha.com, Sep 15»
7
Video: अमलिड़ो-अमलिड़ो..बाबा ने लागे प्यारो …
पाली पाली. अमलिड़ो..अमलिड़ो...बाबा ने लागे प्यारो..अमलिड़ो...खम्मा-खम्मा ओ रुणिचा का धणिया...अजमालजी रां कंवरा... अपने आराध्य को समर्पित भजनों की ये स्वर लहरियां मंगलवार सुबह शहर के मंडिया रोड पर गुजर रहे पैदल ध्वजा यात्रा संघ की ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»
8
राक्षस से ग्रह बना राहू बिगाड़ता है बनते काम जानें …
कया शचिष्ठया वृता।।',. पौराणिक मंत्र- 'अर्धकायं महावीर्यं चंद्रादित्यविमर्दनम्। सिंहकागर्भ सम्भूतं तं राहुं प्रणमाम्यहम्।।' बीज मंत्र- 'ॐ भ्रां भ्रीं भ्रौं स: राहवे नम:' तथा सामान्य मंत्र-'ॐ रां राहवे नम:' है। इसमें से किसी एक का निश्चित ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
9
जब हनुमान जी देवी उर्मिला की सिद्धियों को देखकर …
पुरी अयोध्या को 'रां' बीज मंत्र द्वारा कीलित देखकर हनुमानजी को रोमांच हो आया। हनुमानजी ने हाथ जोड़कर नंदीग्राम सहित अयोध्या की परिक्रमा की। फिर नंदीग्राम की एक कुटिया में खिड़की से झांका तो देखा कि भरतजी सिंहासन पर स्थापित चरण ... «पंजाब केसरी, Iun 15»
10
27 अप्रैल 2015 : क्या कहती है आपकी राशि
कल्याणकारी उपाय- 'ॐ रां राहवे नम:' का जप करें। सिंह- व्यय वृद्धि से तनाव रहेगा। दुर्घटना-चोरी-चोट आदि से हानि संभव है। विवाद न करें। विरोधी ‍सक्रिय रहेंगे। कल्याणकारी उपाय- 'ॐ श्रीं चन्द्रमसे नम:' का जप करें। कन्या- घर में तनाव रहेगा। यात्रा से ... «Webdunia Hindi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रां [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ram>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe