Înțelesul "रस" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA रस ÎN MARATHI

रस  [[rasa]]

CE ÎNSEAMNĂ रस ÎN MARATHI?

Definiția रस în dicționarul Marathi

Interes-R. Gustul 1 interes; gust; Jiveenii sunt sărători, înțelepți, dulci Etc., care este considerată a fi religia materiei. Suprafața sucului supraviețuitor Știi. -Manu 2.7 2 strigăte; lichid; Frunze, flori, fructe etc. Fracțiune subțire 3 țesuturi, lichid de mangan 4 extracte. 5 transfuzii de sânge preexistente; De la mâncarea din corp Sângele și transpirația devin mâncare. 6 fire metalice; Melt lichid din orice metal; Sonem, argint, etc. Starea fluidă a acumulării de incendiu. 7 (Literatură) Interactiv- Unele dintre motivele pentru dezvoltarea de excitare și stimula acest lucru Idei adaptate experiențelor sau experiențelor pe care le experimentăm Motivația ei de a se dezvălui este numită Rasa. Sucul este de nouă- Machiaj, eroic, compasiune, minunat, plin de umor, oribil, sălbatic, nepoliticos și liniștit - Tai Navaras Sughdini. Thuo câștigă. Jna 10.7. 8 (L) miere; dragoste; Ram; drăgălășenie; Farmecul (contextul, literatura, Vorbire, afaceri, etc.) "Nu există nimic în scripturi, nici un interes". Lilavati. 9 dragoste; dragoste; Anurag. 10 de fertilitate; Worth. „Aisi Crede să creadă în Să scăpăm de suc, "- TUGA 3362. 11 sare în mine; khanijaksara; (Sulf, turcoaz etc.). 12 mercur 13 din sperma sau nisipul omului 14 otravă 15 stimulente Drog (ulei, masală, zahăr, sare etc.) (cum ar fi mulți în sanscrită Aceste cuvinte sunt sinonime). 16 apă. "Cu toate acestea, difuzia Nauroni. Sari Bhajanalan. IQ 17.18 17 lapte. "Surori de poveste" Gustul este foarte gustos. Kaika. 18 substanțe chimice; Medicina. "Pankyar Kanalanth Ganthi Bandhaje". Apoi mutați următoarea tastă. cult Bonnie Russu Doze. Predintasi "Cunoștințe 17.287. 19 nucă de cocos O băutură subțire fabricată din suc în suc. [V] Sym- Kasa-R. 1 Atenție. Sara. 2 stransa a luminii; culoare; în afara; Miere. (A se vedea d-le; luați-o) "Există o șansă de a lua răscumpărarea de la șarpe- Nuggets. -Planul 99. [Juice + tight] - Kale-Femeie (Marea). rasakeli; Navrashchi Sports "Încearcă orice îți place. Kala Vrăjitoare. - Înapoi 272 [Ed. Juice + kelly = sport] Gulla- Obiectivele-R. (V) Un produs alimentar dulce bengal; Un fel Produse de cofetarie. .in-R. Cloud. Nu. Pooja-femeie Costul medicamentelor; Taxe medicale "Rasupuja Dharani Putin Științific medicamente Stomac. -Embh 11.1044 Bala-bali-Beli-bela-femeie.

रस—पु. १ चव; रुची; स्वाद; जिव्हेनें खारट, तुरट, गोड इ॰ जो पदार्थाचा धर्म समजतो तो. 'सुरभिदुग्धपान रस मजला समजे ।' -मोअनु २.७. २ चीक; द्रव; पान, फूल, फळ इ॰तील पातळ अंश. ३ ऊंस, आंबा यांतून निघणारा द्रवपदार्थ. ४ अर्क. ५ अन्नाचें रक्त व्हावयापूर्वींचें रूपांतर; शरीरांतील ज्या अन्नापासून रक्त व घाम बनतो ती अन्नाची अवस्था. ६ धातूचें द्रवरूप; कोणत्याहि धातूचा वितळून केलेला द्रवपदार्थ; सोनें, चांदी इ॰ची अग्निसंयोगानें झालेली द्रवरूप स्थिति. ७ (साहित्य) अंतःकर- णाच्या वृत्तीचें कांहीं कारणानें उद्दीपन होतें आणि त्या उद्दीपित झालेल्या वृत्तीच्या अनुभवानें किंवा अवलोकनानें अनुरूप विचार प्रकट करण्याची प्रेरणा होते तिला रस म्हणतात. रस नऊ आहेत- शृंगार, वीर, करुण, अद्भुत, हास्य, भयानक, बीभत्स, रौद्र व शांत. 'तैं नवरससुधाब्धीचा । थावो लाभे ।' -ज्ञा १०.७. ८ (ल.) गोडी; आवड; राम; मनोरमता; मोहकता (प्रसंग, साहित्य, भाषण, व्यापार इ॰ तील.) 'वचनांत कांहीं, रस नाहि पाही ।' -लीलावती. ९ प्रीति; प्रेम; अनुराग. १० कस; योग्यता. 'ऐसि- यांचा कोण मानितो विश्वास । निवडे तो रस घाईं डाईं' -तुगा ३३६२. ११ खाणींतील मीठ; खनिजक्षार; (गंधक, मोर्चूत इ॰). १२ पारा. १३ पुरुषाचें वीर्य किंवा रेत. १४ विष. १५ उत्तेजक द्रव्य (तेल, मसाला, साखर, मीठ इ॰) (संस्कृतमध्यें असे अनेक प्रतिशब्द या शब्दाला आहेत). १६ पाणी. 'तरी नुरोनि वेगळेंपण । रसीं भजिन्नलें लवण ।' -ज्ञा १७.१८. १७ दूध. 'कथा सुरभिंचा रस स्वहित पुष्कळ स्वादुहि ।' -कैका. १८ रसायन; औषध. 'पैं कळांतर गांठीं बांधिजे । मग पुढिलांचे काज कीजे । पूजा घेऊनि रसु दीजे । पीडितांसी' -ज्ञा १७.२८७. १९ नारळाच्या रसांत गूळ मिळवून तयार केलेलें पातळ पेय. [सं.] सामाशब्द- ॰कस-पु. १ रसज्ञता. -शर. २ रसाचा कस; रंग; बहार; गोडी. (क्रि॰ जाणें; घेणें). 'भोग आतां रसकस घे बरी ही संधी साप- डली ।' -प्रला १९९. [रस + कसणें] ॰केळी-स्त्री. (महानु.) रसकेलि; नवरसाची क्रीडा. 'जेही रसकेळि खेळति मनें । कळा- विदांची.' -भाए २७२. [सं. रस + केलि = क्रीडा] ॰गुल्ला- गोल्ला-पु. (व.) एक बंगाली गोड खाद्य पदार्थ; एक प्रकारची मिठाई. ॰द-पु. मेघ. [सं.] ॰पूजा-स्त्री. औषधाबद्दलची किंमत; वैद्याची फी. 'रसपूजा धरोनि पोटीं । वैद्य औषधांच्या सोडी गांठी ।' -एभा ११.१०४४. ॰बाळ-बाळी-बेळी-बेळ-स्त्री. केळयाची एक जात (सोनकेळयाप्रमाणें). [रस + का. बाळे = केळ; का. रसबाळे] ॰भंग-पु. १ गोडी जाणें; काव्यग्रंथ गानादिसंबंधीं वाचकश्रोत्यांचा विरस. २ बेरंग; सौंदर्यनाश. ३ उत्साह, उमेद, यांवर विरजण पडणें. [सं.] ॰भरित-वि. १ रसानें युक्त अगर भरलेलें; रसपूर्ण; (फळ इ॰). २ (ल.) चटकदार; गोड; मनोरंजक; सुंदर (भाषण, वर्णन, इ॰). [सं.] ॰भरू-वि. रसानें भरलेला (फलादि पदार्थ); रसपूर्ण; रसाळ. [रस + भरणें] ॰भावना-स्त्री. पुटें देण्याची रीत; किमयेची रीत. 'परी मात्रेचेनि मापें । दिव्यौषध जैसैं घेपे । कां कथिलाचें कीजे रूपें । रसभावनी ।' -ज्ञा १८.७७४. ॰भोजन-न. ज्या जेवणांत आंबरस हें मुख्य पक्कान्न आहे असें जेवण. ॰मय-वि. (रसपूर्ण) जलमय. 'अद्व- यानंदस्पर्शे । दिठी रसमय जाली असे । ते अश्रु नब्हती जैसें । द्रवत्वचि' -ज्ञा १८.१६०४. ॰रंग-पु. मकरसंक्रांतीचे दिवशीं कुंकु आणि गूळ हीं दोन पात्रांत भरून ब्राह्मणांस, सुवासनीस देतात तो; संक्रातीचें हळदीकुंकू. [रस आणि रंग] ॰राय-पु. (महानु) शृंगारस. 'निर्यास गेलें । रसरायाचें ।' -भाए ९९. ॰वडी-स्त्री. तोंडीलावण्याकरितां मसाल्याच्या रसानें युक्त हरभऱ्याच्या पिठाच्या वड्या करतात त्या; पाटवडी. ॰वंती-स्त्री. १ (प्र.) रसवती; वाणी; वाचा (रसाचें अधिष्ठान मानली जाणारी); वक्तृत्व. २ गोड भाषण. ३ जीभ. ४ एक वनस्पति. ॰वांगें-न. मसालेदार रसानें युक्त असें शिजवून तयार केलेलें सगळें वांगें;
रस—पु. पारा; पारद धातु. ॰कापूर-पु. पारायुक्त पांढरा कापूर अगर कापराचा गंधक, पारा, मीठ इ॰ शीं केलेला संयोग, मिश्रण; एक औषधीपदार्थ. [सं. रसकर्पूर] ॰पुष्प-न. पाऱ्याचा एक संयुक्त पदार्थ. -पदाव १७२. [सं.] ॰राज-पु. एक औषध; मौक्तिक, प्रवाळ, पारा, सोनें, चांदी, अभ्रक, कांतलोह, वंग या सर्वांचीं भस्में समभाग घेऊन त्यास गुळवेलीच्या रसाच्या आणि शतावरीच्या रसाच्या सात सात भावना दिलेलें रसायन. हें उर- क्षतनाशक व कामोद्दीपक आहे. [सं.] ॰रीति-स्त्री. रासायनिक पद्धत. 'जैसा रसरीति मरतां । राखिला विषें ।' -ज्ञा १८.१६३. ॰रूप-न. रसायन रूप. 'मृतें लोहें होती । ते रसरूपें जिती । जळोनीं इंधनें येती । वन्हिदशे ।' -अमृ ३.५. [रस + रूप] ॰शुध्दि-स्त्री. पारा शुद्ध करणें, मारणें. ॰सिंदूर-पु. एक रासा- यनिक औषध; मात्रा. (पारा, गंधक व नवसागर यांपासून केलेली) [सं.] ॰सिध्दी-स्त्री. १ रसायन शास्त्राचें ज्ञान. २ किमया; रासायनिक गुणांची निर्मिती करण्याची कला अवगत असणें. रसां- जन-न. डोळ्यांत घालण्याचें एक औषध; पितळभस्म, दारुहळद, बकरीचें दूध व भांग यांचें मिश्रण आटवून केलेलें अंजन. 'नेत्रीं रसांजनाचें अंजन ।' [सं. रस + अंजन] रसायण-न-न. १ पारद, गंधक इ॰कांचा रांधा करून केलेल्या मात्रा. भस्में व इतर औषधें. 'पै रसायनें तै गोडें । जैं आरोग्य देहीं ।' -ज्ञा १०.१७०. २ रसज्ञ, सिद्ध पुरुषानें तयार केलेलें अमृत. ३ रससिद्धि; धातुपरिवर्तन- विद्या; किमया. ४ (रसायनक्रिया करतांना फार चपळाई लागते यावरून ल.) अत्यंत निकड; नेट (क्रि॰ लावण; लागणें). ५ (कु.) रस; शिकरण. 'केळ्याचें रसायन.' [सं. रसायन] ॰क्रिया-कार्य-स्त्रीन. निरनिराळया पदार्थांचा परस्परांवर व्यापार. ॰शास्त्र-न. पृथ्वीवरील पदार्थांच्या घटनेंन होणाऱ्या

TRADUCEREA रस

Găsește traducerea रस în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile रस din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रस» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 液
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Jugo
• Traducător din Marathi - Engleză: juice
• Traducător din Marathi - Hindi: रस
• Traducător din Marathi - Arabă: عصير
• Traducător din Marathi - Rusă: сок
• Traducător din Marathi - Portugheză: suco
• Traducător din Marathi - Bengali: রস
• Traducător din Marathi - Franceză: jus
• Traducător din Marathi - Malaeză: jus
• Traducător din Marathi - Germană: Juice
• Traducător din Marathi - Japoneză: ジュース
• Traducător din Marathi - Coreeană: 주스
• Traducător din Marathi - Javaneză: jus
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nước ép
• Traducător din Marathi - Tamilă: சாறு
• Marathi: रस
• Traducător din Marathi - Turcă: meyve suyu
• Traducător din Marathi - Italiană: succo
• Traducător din Marathi - Poloneză: sok
• Traducător din Marathi - Ucraineană: сік
• Traducător din Marathi - Română: suc
• Traducător din Marathi - Greacă: Χυμός
• Traducător din Marathi - Afrikaans: sap
• Traducător din Marathi - Suedeză: saft
• Traducător din Marathi - Norvegiană: juice

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «रस»

Descoperă întrebuințarea रस în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रस și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

रस अनौरस

Novel based on social theme.

राजन खान, 2009

'शृंगार रस माधुरी' का आलोचनात्मक अध्ययन

Study on Śr̥ṅgāra rasa mādhurī, written by Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, 18th century Braj and Sanskrit poet; includes description on his life and works.

Sudhīra Kumāra Śarmā, 2006

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

जा-स-सब-च----------------- रे-रे-ति उ-सरे-रे उ-रेती ले-मधुर एवं तिक्त रस का संयोग । ४-मधुर एवं कटु रस का संयोग । ५-वान्धुर एवं कषाय रस का संयोग । ६-अग्रल एवं लवण रस का संयोग : अ-अम्ल एवं तिक्त रस का ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

इस प्रकार ये छहो रस प-थर २ वा एकरूप (मिलाकर) द्वारा मावा में प्रयुक्त करने से अध्यात्मलीक (पुरु-शक-प्राणिमात्र) के लिये उपकार करनेवाले हैं । उससे विपरीत उपयोग करने से हानिकर है ।

Jaidev Vidyalankar, 2007

Santulit Bhojan - पृष्ठ 136

फलों और सन्धियों को, रस निकालने से पूर्व अच्छी तरह दो-तीन बार तक द्योऐन । साफ-स्थाई का विशेष जान रखे । उगलने बाली उनी भी साफ हो, यह ध्यान रखे । 2. रस एकदम न पिएँ उसे (हैं-पेर करके ...

Premchandra Swarnkar, 2008

Sushrut Samhita

इनमें वायु-शीतल, रूल लघु, विशद, विष्टम्भी गुणों वाला है । इस वायु के समान योनि (उत्प-यान) वाला कषाय रस है । यहकषाय रस शीतल होने से वायु के शीत गुण को पता है, अपनी रूक्षता से लक्ष गुण ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt

(शेव-नाथों रस: निमा: पूष्टधि: औयकी रस: ( प्रकारभेदेन ) पकाने रस: व-योग: विवि-वरों रसा व्याहिकारिरस: डवैपुर्थकारि: चिंतामणि.: ( प्रकारभेदेन ) वृहजिन्तामणिरस: हैं, महाउवपाश: ...

Narendra Nath, 2007

Pārada tantra vijñāna - पृष्ठ 6

Subhāsha Candra. को लेकर मालदेव द्वारा पार्वती को दिए गए रस जान के रूप में लिखा गया है इसी पवार रस जान है जुड़े अनेक तनों का स्वरूप किसी व्यक्ति विशेष के रूप है संकट नहीं हुआ है ।

Subhāsha Candra, 2006

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

रस के अलौकिक होने से लौकिक करुण से इसकी भिन्नता रहती है ) वस्तुत: रस आनन्दात्मक है : मनुष्य . से भागत: है । यदि करुण भयानक आदि रस दु:खात्मक माने जायें तो सहृदय करुणरस-प्रधान रूपकों ...

Baijnath Pandey, 2004

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

स्वीकार कर ली है । मम्मट और विश्वनाथ भी शान्त रस के समर्थक हैं । प्रवर आदि (जैसे अपने रति आदि आठ स्थायिभाबों पर आधारित हैं : वैसे शान्तरस का भी शम नामक अच्छा स्वतंत्र स्थायी ...

Shaligram Shastri, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रस»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रस în contextul următoarelor știri.

जोधपुरी जायका : दस दिन की मशक्कत के बाद बाजार में …

रस माधुरी... यह किसी बॉलीवुड या साउथ इंडिया की एक्ट्रेस का नाम नहीं बल्कि हमारे जोधपुर में जन्मी सुप्रसिद्ध दूध की मिठाई है। त्योहार और अन्य मांगलिक कार्यों में इसकी खूब बिक्री होती है। इस मिठाई को आड़ा बाजार स्थित एक पुराने मिष्ठान ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

भक्ति रस की धारा

भागलपुर। नवरात्र में पूरा शहर भक्ति रस में डूब चुका है। चहुंओर उत्सव का माहौल है। भक्ति गीतों की कर्णप्रिय ध्वनियां और मंदिरों-पंडालों, की अद्भुत सजावट में लिपटा शहर यूं लग रहा है, जैसे मां दुर्गे के आगमन में पलक-पांवरे बिछाये हो। शहर का ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अनूप जलोटा आज बहाएंगे गजल भक्ति रस की सरिता

सप्तसुर संस्थान की ओर से प्रसिद्ध भजन गायक अनूप जलोटा के भक्ति संगीत गजल गायकी का प्रोग्राम शुक्रवार शाम सात बजे पाल रोड स्थित अमरगढ़ रिसोर्ट में होगा। उनके मशहूर वायलिन वादक दीपक पंडित भी अपनी प्रस्तुति देंगे। इस मौके पर संस्थान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दिल के लिए फायदेमंद करौंदे का रस

न्यूयार्क: प्रतिदिन दो कप क्रेनबेरी जूस यानी करौंदे का रस हृदय रोगों से सुरक्षित रख सकता है। अमेरिका में क्रेनबेरी हेल्थ रिसर्च कॉन्फ्रेंस में पेश किए गए एक नए अध्ययन में यह दावा किया गया है। जर्मनी की यूनिवर्सिटी डुएस्सेलडॉर्फ के एना ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»

हास्य-व्यंग्य और शृंगार रस से सराबोर हुए श्रोता

शृंगार रस की कवियित्री डॉ. भुवन मोहनी ने सरस्वती वंदना प्रस्तुत कर कवि सम्मेलन की शुरुआत की। इसके बाद कवि माणिक वर्मा का नागरिक अभिनंदन किया गया। भारतीय जनता युवा मोर्चा ने पूर्व मंत्री कमल पटेल को पांच क्विंटल फूलों से तैयार माला ... «Patrika, Oct 15»

बढ़ गए गिलोय-पपीते का रस पीने वाले

डेंगू के डंक का खौफ बढ़ने के साथ ही ट्रांस ¨हडन में गिलोय और पपीते की पत्तियों के रस की मांग भी बेतहाशा बढ़ी है। शहर में जगह-जगह गेहूं के ज्वारे का रस बेच रहे स्टॉलों पर इन दिनों सुबह-सुबह बड़ी तादाद में लोग केवल डेंगू से बचाव की उपाय पूछने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

Drink Up: गाढ़ा चुकंदर का रस बनाता है मांस पेशियों …

नई दिल्ली: बड़े-बूढ़े हमें बिना किसी कारण के सब्जियां खाने के लिए नहीं कहते। क्या आप जानते हैं कि सब्जियां, पोषक तत्वों से भरी होती हैं, जो कि हमारे स्वास्थ्य के लिए काफी लाभकारी हैं। एक नए अध्ययन से पता चला है कि दिल बीमारी वाले मरीज ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

संगीत में घुलेगा पक्षियों की सुरीली आवाज का रस …

एक अमेरिकी म्यूजिशियन बेन मिरिन पश्चिमी घाट के पक्षियों की प्राकृतिक सुरीली आवाज और मनुष्य की आवाज के संगम से बीटबॉक्स संगीत तैयार करने पर काम कर रहे हैं। इस अनोखे प्रयास के लिए वह बेंगलुरु निवासी पक्षी इकॉलॉजिस्ट विद वी वी रॉबिन ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

अमृततुल्य है ये 13 तरह के चमत्कारिक रस...

हिन्दू धर्म के एकमात्र धर्मग्रंथ वेद में रस को ब्रह्म कहा गया है। अन्न से बढ़कर है रस। प्राचीनकाल के अधिकतर ऋषि-मुनि रस पीकर ही जीवन-यापन करते थे। वे किसी भी प्रकार का अन्न ग्रहण नहीं करते थे। हिमालय के जंगलों में कई तरह के ऐसे फल और कंद पाए ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

धन प्राप्ति के लिए गन्ने के रस से करें शिव का अभिषेक

शिवलिंग भगवान शंकर का ऐसा मंगलयमय रुप है जिसके अभिषेक से मनुष्यों के करोड़ो जन्मों के पाप नष्ट हो जाते हैं। साधारण रूप से भगवान शिव का अभिषेक जल या गंगाजल से होता है लेकिन विशेष अवसरों और विशेष मनोकामनाओं की पूर्ति के लिए अलग-अलग ... «नवभारत टाइम्स, Aug 15»