Înțelesul "साग" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA साग ÎN MARATHI

साग  [[saga]]

CE ÎNSEAMNĂ साग ÎN MARATHI?

verdeață

साग

Verdele sunt un copac care se găsește în climatul ecuatorial. Deoarece lemnul este dur și durabil, este folosit în multe locuri cu construcții. Numele său clasic este Tectona.

साग हे विषुववृत्तीय हवामानात आढळणारे एक वृक्ष आहे. याचे लाकूड टणक व टिकाऊ असल्यामुळे बांधकामासह अनेक ठिकाणी उपयोगात आणले जाते. याचे शास्त्रीय नाव टेक्टोना असे आहे.

Definiția साग în dicționarul Marathi

Tec-R. Un copac; Același lucru este foarte asemănător cu construcția lincului LINC Este util; Tec. [Ed. legume; Pvt. Tec] vanapu. Tec. 2 (Nu) Păduri Tiger 3 Sagacen Llandud (pentru construcții Thevalelem smoală). Vani-vs. Saga legate sagacem; Talkie Sagali-vs. sagacem; Sagavani.

साग—पु. एक झाड; याचें लांकूड इमारतीच्या कामीं फार उपयोगी आहे; सागवान. [सं. शाक; प्रा. साग] ॰वानपु. साग. २ (न.) सागवृक्षांचें जंगल. ३ सागचें लांकूड (बांधकामासाठीं रचून ठेवलेलें). ॰वानी-वि. सागासंबंधीं; सागचें; सागली. सागली-वि. सागचें; सागवानी.

TRADUCEREA साग

Găsește traducerea साग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile साग din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «साग» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 青菜
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Verdes
• Traducător din Marathi - Engleză: greens
• Traducător din Marathi - Hindi: साग
• Traducător din Marathi - Arabă: الخضر
• Traducător din Marathi - Rusă: зелень
• Traducător din Marathi - Portugheză: verduras
• Traducător din Marathi - Bengali: সবুজ শাকসবজি
• Traducător din Marathi - Franceză: Verts
• Traducător din Marathi - Malaeză: sayur-sayuran
• Traducător din Marathi - Germană: Greens
• Traducător din Marathi - Japoneză: 緑の党
• Traducător din Marathi - Coreeană: 녹색당
• Traducător din Marathi - Javaneză: sayuran ijo
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Greens
• Traducător din Marathi - Tamilă: கிரீன்ஸ்
• Marathi: साग
• Traducător din Marathi - Turcă: yeşillik
• Traducător din Marathi - Italiană: verdi
• Traducător din Marathi - Poloneză: Zieloni
• Traducător din Marathi - Ucraineană: зелень
• Traducător din Marathi - Română: verdeață
• Traducător din Marathi - Greacă: χόρτα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: setperke
• Traducător din Marathi - Suedeză: Greens
• Traducător din Marathi - Norvegiană: grønt

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «साग»

Descoperă întrebuințarea साग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu साग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Nāmāntara laḍhā: eka śodhayātrā

साग लदे; शब पोस्ट बसता साग लवली भूम योतीस तापना साग ताम, दिली पूर्ण देमील पराय कयलियस साग कामत दिली स्थिती पकाया सीनेतीत्या माहिती कांता साग इ हिगोती तातुपतील गोरंगाव ...

Sudhīra Gavhāṇe, 1996

Reṇu racanāvalī - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 175

जयराम रिधि ने देखा, जाब चारों जि४मेनियाँ एक ही साथ निकली हैं साग लउने । पाट का साग 1.- पाट के खेत में साग खोउनेवाती औरतों को देखते ही जयराम को 'कामदेव चौधरी बनाम गुड़ती ...

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bharata Yāyāvara, 1995

Prasāda:

कश-री सरसों और पलक कास.: साफ करके नलके बाते पानी में तो लें । साग कोकाट लें । साग के डंठल को बारीक काट लें । मोटे डंठल को फेक दे । बची हुई सक्रिया-: हरी मिर्च के जंठलनिवालय२र तो लें ।

Je. Indara Siṃha Kālarā, 1993

Griha Vatika - पृष्ठ 145

सखियों के विषय में यताते समय हम उन्हें अलग-अलग क्यों, में विभाजित का देते हैं : पतीदार साग : इस वर्ग में सभी प्रकार के साग पालक मेली, सुका, यह अज जा जाते हैं । छापा व यह को छोड़कर ...

Pratibha Arya, 2002

Hashiye Ki Ibaraten - पृष्ठ 59

गोई की लड़वि२यत सिर पर रोकी, अबी रख जंगल से साग चुन लाती । एक बार में भी गोई की कय लड़कियों के साथ जंजाल साग जाने चली गई । संत ने एक बार जंगल में उगनेवाला साग 'वार' मीन था, मुझे लगा ...

Chandrakanta, 2009

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सात पीस कर साहब ने व्या, "जिर इनकी लाशों पर मसी का साग बोया जाय । साग तैयार होने पर सब साहब लोगों के यहाँ भेजा जाय ।'' मल का साग बहुत जाली तैयार हो जाता है । गहराई तक भुरभुरी शबरों ...

Madhuresh/anand, 2007

Pratinidhi Kahaniyan : Balwant Singh - पृष्ठ 156

जाते देर बाद तारा सासों का बढिया साग लिए सान में जाया । जीती ने अंह उठकर उसकी और देखा है उसकी भीगी-भीगी लती पलकों को देखकर तारा के हदय में उ-सी उठी । उसे अपने विकार पर वहा दुख हो ...

Balwant Singh, 2008

Hama Hasamata - पृष्ठ 263

पकेगी रोटी मबका की और साथ होगा ससुराली साग सरसों का । हशमत ने गंभीर हो दीपक से कहायर, सोच तो । बीवियाँ ऐसे मामले में दूसरों की दखलअंदाजी पसंद नहीं करतीं । उन्हें पहुंचा देना ही ...

Krishna Sobti, 1999

Natural Remedies: Natural Remedies - पृष्ठ 28

बायु3IT - इज टिनों टिनों बाज़ार में यातूबा बथुए का साग आा यहा है। - बयुआ संस्कृत भाषा में वास्तुक और 8Iायपत्र के जाम से जाना जाता है ब्युआा एक ऐसी सब्जी या साग है, जो शुणों की ...

Praveen Kumar, 2014

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 74

इनके अलावा (आ, चना, मटर, मछा, सरसों, लब, घुल की नई पती अनादि का भी साग के रूप में उपयोग होता है । और सस्ते साग के रूप में ग-ना, गुम्म अनादि का भी उपयोग होता है । मेथी, धनियत् के साथ ही ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «साग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul साग în contextul următoarelor știri.

पीजीअाई में नर्सिंग स्टूडेंट्स ने खिलाया साग और …

पीजीअाई के नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ नर्सिंग एजुकेशन नाइन कैंपस में कहीं सरसों के साग के साथ मक्की की रोटी का जायका लिया जा रहा था, तो कहीं हिमाचली सिड्डू और सांबर वड़े की महक रही थी। नवरात्र में व्रत रखने वालों के लिए स्पेशल स्टॉल लगा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चने का साग रेसिपी

सर्दी में चने का साग खाने का मजा ही कुछ और है। चने का साग खाने में पौष्टिक और स्वादिष्ट होता है। चने का साग बाजरा या मक्का का आटा डालकर या मूंगदाल के साथ बनाया जाता ही है। इसकी आलू मिलाकर भुजिया भी बनाई जाती है और इस चने के सूखे ... «Sanjeevni Today, Feb 15»

PHOTOS: अमिताभ बच्‍चन की फेवरेट डिश है मक्‍के की …

लखनऊ. बालीवुड के शंहशाह कहे जाने वाले अमिताभ बच्चन सादगी से भरा जीवन जीना पसंद करते हैं। वे अपने खानपान में काफी परहेज भी करते हैं। ये बात बहुत कम ही लोग जानते होंगे कि बच्‍चन को खाने में चने का साग, मक्‍के की रोटी और लस्‍सी बहुत पसंद है। «दैनिक भास्कर, Dec 14»

जानिए, सर्दियों में सरसों का साग खाने के ये खास …

सर्दियों में सरसों का साग का सेवन न केवल स्वाद के मामले में लज्जतदार है बल्कि सेहत से जुड़े कई फायदों से भरा है। इसमें मौजूद ... में देता है। जानिए, सर्दियों में सरसों के साग का सेवन किन मामलों में आपकी सेहत के लिए फायदेमंद हो सकता है। «अमर उजाला, Dec 14»

मक्का दी रोटी सरसों का साग' सुनते ही मुंह में …

लाइफस्टाइल डेस्क:ठंड में कुछ खाने का मज़ा आए या नहीं, लेकिन सरसों का साग और मक्के की रोटी का नाम लेते ही मुंह में पानी आ जाता है। सर्दियों में साग और मक्के की रोटी ख़ासी फेमस है। खाने का शौक रखने वाले विदेशी भी भारत आने पर यह ज़रूर ... «दैनिक भास्कर, Nov 14»

छठ व्रत में कद्दू और सरसों का साग खाने की परंपरा …

इसके बाद कद्दू और सरसों के साग की सब्जी खाकर व्रत आरंभ करते हैं। इसलिए इस दिन को नहाय खाय कहा जाता है। इस व्रत का आरंभ कद्दू और सरसों के साग से होता है इसका धार्मिक कारण यह है कि कद्दू और सरसों के साग को शुद्घ और सात्विक माना गया है। «अमर उजाला, Oct 14»

कीमा साग

... मैरीनेट किया कीमा डालें इसे 5 मिनट तक पकाएं। अब इसमें बारीक कटी पालक डाल कर कीमे के साथ मिक्स करें। नमक डालें और कढाई को ढंक दें। 5-7 मिनट पकाएं ए आंच धीमी रखें। अब करी में गरम मसाले तथा धनिया पत्ती छिड़के। आपका कीमा साग तैयार है। «Patrika, Iul 14»

चने का साग

यूं तो सभी जानते हैं कि साग सरसों का बनता है, लेकिन क्या आप जानते हैं कि चने का साग भी बनता है। सर्दियों की रात में चने के साग के साथ गेहूं, मक्का या बाजरे की रोटी खाई जाए तो खाने का मजा ही आ जाता है। इसके लिए जरूरी है कि सिर्फ चने का यह ... «अमर उजाला, Nov 13»

साग ग्रामीण लोगों के मनोरजन का सशक्त माध्यम

बाबैन, संवाद सहयोगी : साग प्रदेश की प्राचीन सभ्यता व संस्कृति के प्रतीक हैं और ग्रामीण लोगों के मनोरजन का एक सशक्त माध्यम भी। साग से हमें न केवल प्राचीन काल के राजे-महाराजाओं के इतिहास का पता चलता है वही साग से लोगों को अनेक ... «दैनिक जागरण, Feb 12»