Înțelesul "सैर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सैर ÎN MARATHI

सैर  [[saira]]

CE ÎNSEAMNĂ सैर ÎN MARATHI?

Definiția सैर în dicționarul Marathi

Mers pe jos din nou. Tintila fiind o persoană și o groapă. Vi. fantasia; Implinirea. [Ed. Vaatra] .t, sarat-v. îndeplinind; încăpățânat; heke Khor; trupesc; vedenvakadem; barbare; greu; Înaltă. M. Wei Virat Bid Sirat.Sir, femeie sirenă picnic; Verificarea naturii „Agra Teritoriile trebuie să fie vizitate "-Dimra 1.301 [Ar. tururi]

सैर—पु. चोरांची एक जात व तींतील व्यक्ति. -वि. स्वैर; स्वच्छंदी. [सं. स्वैर] ॰ट, सैराट-वि. स्वच्छंदी; हट्टी; हेके- खोर; दांडगा; वेडेंवाकडें; आडदांड; कठोर; कर्कश. म्ह॰ वांई वैराट बोली सैराट.
सैर, सैरणी—स्त्री. सहल; निसर्गानिरीक्षण. 'आग्र्याची सैर करावयास या प्रांती आले आहेत' -दिमरा १.३०१. [अर. सैर]

TRADUCEREA सैर

Găsește traducerea सैर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सैर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सैर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 遨
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Excursión
• Traducător din Marathi - Engleză: excursion
• Traducător din Marathi - Hindi: सैर
• Traducător din Marathi - Arabă: نزهة
• Traducător din Marathi - Rusă: экскурсия
• Traducător din Marathi - Portugheză: excursão
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রমোদভ্রমণ
• Traducător din Marathi - Franceză: excursion
• Traducător din Marathi - Malaeză: lawatan
• Traducător din Marathi - Germană: Abstecher
• Traducător din Marathi - Japoneză: エクスカーション
• Traducător din Marathi - Coreeană: 소풍
• Traducător din Marathi - Javaneză: dolan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: du ngoạn
• Traducător din Marathi - Tamilă: சுற்றுலா
• Marathi: सैर
• Traducător din Marathi - Turcă: gezi
• Traducător din Marathi - Italiană: escursione
• Traducător din Marathi - Poloneză: wycieczka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: екскурсія
• Traducător din Marathi - Română: excursie
• Traducător din Marathi - Greacă: εκδρομή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: uitstappie
• Traducător din Marathi - Suedeză: utflykt
• Traducător din Marathi - Norvegiană: utflukt

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सैर»

Descoperă întrebuințarea सैर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सैर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

कल्याण : अगर उस समय बीरेन्दर्िसंह वगैरह तहखाने की सैर करतेहुए िमल जायँगे तोमैं उनलोगों के बाहर िनकलने का रास्ता बन्दकरके फँसानेकी िफकर् करूँगा तथा आप फौजी िसपािहयों को ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

history of the Moghul Rule in India Babur

हल-रत (बादशाह) ने इस वर्य के अल में फतहपुर एवं बारी की सैर करके अपने चरणों के प्रकाश से राजधानी आगरा को आकाश तुल्य बना दिया' । ९३४ हि० ( १५२७-२८ ई०) में वे कोल की सैर के लिये प्रस्थान ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 137

मेरे अपने वाम और उर यक-छो से खुदा नहीं होते, जादा देर तल खुदा नहीं रहते । असल में मेस हर वहम किसी-न-किसी उर के ही चरम परिणति है । आजकल जब हम तो भीरे सैर कर रो होते है तो मेरे लई वहम और हर ...

Krishna Baldev Vaid, 1997

Kavi Gaṅgādhara aura unakā kāvya - पृष्ठ 77

मुगल काल के दरबारी कवियों ने लावनी और रूयहूल कर गायन इसकी प्रतिस्पर्धा स्वरूप किया ।1 'मित्रों जी की यह मान्यता अतिरंजित होते हुए भी सैर की प्राचीनता पर प्रकाश डालती है ।

Rādhā Ballabha Śarmā, 1986

Bundelakhaṇḍa kī saṃskr̥ti aura sāhitya

अब आप सैर-साहित्य की कलात्मकता का अध्ययन करें । सैर की इस अर्धाली में कवि ने अधर अक्षरों का सुन्दर ढंग से तो प्रयोग किया हैं, साथ ही साथ दुअंग का भी रूप दिया है"धा, राधा, धा, राधा, ...

Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra, 1969

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - पृष्ठ 145

यहीं से इस सैर का कथानक आरम्भ होता है । घटना इस तरह है कि एक रोज अंग्रेज रेजीडेट बादशाह के दरबार में आया तो वह कमजोरी से हांफ रहा थत । यह देख कर वली अहमद हर पडे । रेजीडेट ने इसे अपनी ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Śikāyateṃ aura śikāyateṃ

लेकिन हमारे स्वभाव के इस असर के कारण हमारी सैर-तफरीह-सैर तफरीह न हो कर-सभी-कभी खासी बोर हो जाती रही है है कौशल्या ( मेरे यहाँ आने के पहले ) गालिबन हर काम सलीके से करने की आदी ...

Upendranātha Aśka, ‎Kaushalya Ashk, 1966

Lokasabhā meṃ Lohiyā - व्हॉल्यूम 16,भाग 3 - पृष्ठ 341

123, 185, 292, 304, 306 गुह-युद्ध : 238, 285 सैर कम्युनिस्ट : 197 यत्र कांग्रेसवाद : 265, 267 सैर कांग्रेसी : 27.72, 288, 3 1 2 सैर कांग्रेसी केन्द्रीय सरकार : 266 गैर कांग्रेसी दल : 265, 274-75 सैर ...

Rammanohar Lohia, ‎Badarīviśāla Pittī, ‎Adhyātma Tripāṭhī, 1971

Agni Pathar: - पृष्ठ 256

चलती तो है, देह मच-मचा के काम की भी सुध (वाक' हिमड़की सुनते यथा उत्तर गुलरिया के हाथ तेज हो जानों न जाने जमादार अल यया-वया कह दो सुबह की सैर करनेवाली. की संधियों रोज की तरह उस दिन ...

Vyas Mishra, 2007

थोड़ी कल्पना, थोड़ी सच्चाई: लघुकथा संग्रह - पृष्ठ 57

C-\अक्षत प्रतिदिन नियमित रूप से सुबह-सुबह सैर पर निकल जाया करता था। कुछ नयापन अनुभव करने की आकांक्षा से वो हर दिन नए-नए मागों पर सैर करता। बड़ा शहर था। इस भाँति वो शहर भी देख लेता ...

एम0 जे0, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सैर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सैर în contextul următoarelor știri.

सैर कर लौट रहे व्यक्ति को लूट

बसंत नगर इलाके में शनिवार की सुबह मोटरसाइकिल सवार दो झपटमारों ने सैर से लौट रहे बुजुर्ग पर हमला कर लूट लिया। बुजुर्ग कृष्ण गोपाल ने इसकी सूचना कंट्रोल रुम पर दी। मौके पर पहुंची थाना सलेमटाबरी की पुलिस ने मामले की जांच शुरु कर दी है। कृष्ण ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रोजाना आधा घंटा सैर करने से टल सकता है बड़ा खतरा

नई दिल्ली : सप्ताह में पांच दिन तेज गति की सैर दिल के रोगों से मौत के खतरे को कम कर सकती है. यूरोपियन हार्ट जनरल में प्रकाशित एक शोध में यह दावा किया गया है. इस शोध में 30 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों में दिल के रोगों से मौत के मामले में ... «ABP News, Oct 15»

गोवा की सैर कराएगा आइआरसीटीसी

जासं, इलाहाबाद : अबकी सर्दियों में यात्रियों को गोवा की सैर कराने के लिए आइआरसीटीसी ने टूर पैकेज की शुरुआत की है। यह टूर 17 नवंबर से शुरू होकर सप्ताह में एक दिन हर मंगलवार को संचालित होगा। पैकेज में पांच रात, छह दिन शामिल होंगे। रहने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

देखें वीडियो : जब समुद्र में सैर करती लड़की को …

ऐसी ही एक घटना हुई चेल्सी नामक एक युवती के साथ, जो मैक्सिको के बाजा कैलिफोर्निया में व्हेल मछलियां देखने के लिए साथियों के साथ एक नाव में सवार होकर समुद्र की उछलती लहरों पर निकल पड़ी... दरअसल, व्हेल मछलियां देखने के लिए समुद्र की यह सैर ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

भारत में बढ़ा सैर सपाटे का चस्का: सर्वे

देश में सैर सपाटे का चलन इतना बढ़ गया है कि लोग अब अपनी 2 महीने की तनख्वाह खर्च कर देते है। ये खुलासा हुआ है एक रिपोर्ट में। और क्या खास है इस रिपोर्ट में जानिए इस रिपोर्ट में। क्या आप जानते है कि 2 महीने की तनख्वाह भारत में लोग अपने ... «मनी कॉंट्रोल, Sep 15»

सुबह की सैर किए बिना भी यूं रह सकते हैं फिट

नई दिल्ली : अगर आप सुबह की सैर के लिए उठ नहीं पाते हैं तो चिंता की बात नहीं. शोधकर्ताओं ने आपकी इस परेशानी का हल ढूंढ लिया है. एक शोध में यह पाया गया है कि रोजाना विटामिन सी के सेवन से मोटापे से ग्रस्त लोगों को वही फायदा प्राप्त हो सकता ... «ABP News, Sep 15»

नौकरी छोड़ दुनिया की अनोखी सैर पर निकल पड़ा यह …

जिंदगी में कभी-कभी हम सबका मन कहता है कि सारी टेंशन छोड़कर निकल पड़ें दुनिया की सैर पर, लेकिन हम में से बहुत कम लोग अपना यह ख्वाब पूरा कर पाते हैं। लेकिन, माइक हडसन के लिए यह काम कतई मुश्किल नहीं था। पेशे से इंजिनियर 20 साल के मनमौजी माइक ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

भोपाल में बोट क्लब से सैर-सपाटा तक जल सफारी का …

मध्यप्रदेश की राजधानी भोपाल में मध्यप्रदेश पर्यटन विकास निगम द्वारा बोट क्लब से सैर-सपाटा तक जल मार्ग से मोटर बोट द्वारा 'जल सफारी' पैकेज की शुरूआत की गई है. जल सफारी से पर्यटक बोट क्लब से सैर-सपाटा तक की या में पूरे समय वन विहार राष्ट्रीय ... «Sahara Samay, Aug 15»

जिंबाब्वे में सैर-सपाटे पर निकली टीम इंडिया …

तीन वनडे मैचों की सीरीज में एतिहासिक क्लीन स्वीप (3-0) दर्ज करने के बाद टीम इंडिया फिलहाल जश्न और आराम के मूड में है। शुक्रवार को भारत और जिंबाब्वे के बीच दो टी20 मैचों की सीरीज का पहला मुकाबला खेला जाना है इसलिए इससे पहले भारतीय टीम ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

अवसाद से बचने के लिए करें सैर

वॉशिंगटन: अवसाद का खतरा कम करने में कुदरती माहौल की सैर मददगार हो सकती है.स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के अनुसंधानकर्ताओं ने पाया है कि जो लोग करीब 90 मिनट तक कुदरती माहौल में चलते हैं उनके मस्तिष्क के उस क्षेत्र में गतिविधियां कम हो ... «प्रभात खबर, Iul 15»