Înțelesul "सारंगी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सारंगी ÎN MARATHI

सारंगी  [[sarangi]]

CE ÎNSEAMNĂ सारंगी ÎN MARATHI?

Definiția सारंगी în dicționarul Marathi

Bow-femeie. Un cembal Piele de piele Lancoud Madhavitata. În formă de Sa, P, Sa, Ma, Vita; Există 36 de stele pentru acest lucru. Aceste instrumente sunt vaj- Vino aici. [Nu.] Vaala, Sarangya-Pu. Bow aclama. [V. Sarangani]

सारंगी—स्त्री. एक तंतुवाद्य. लांकूड कोरून कातड्यानें मढवितात. सा, प, सा, म या स्वरांत त्याच्या चार ताती मिळ- वितात; हिला तर्फ्याच्या ३६ तारा असतात. हें वाद्य गजानें वाज- वितात. [सं.] ॰वाला, सारंग्या-पु. सारंगी वाजविणारा. [हिं. सारंगिया]

TRADUCEREA सारंगी

Găsește traducerea सारंगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सारंगी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सारंगी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 搬弄
• Traducător din Marathi - Spaniolă: tocar el violín
• Traducător din Marathi - Engleză: fiddle
• Traducător din Marathi - Hindi: बेला
• Traducător din Marathi - Arabă: كمان
• Traducător din Marathi - Rusă: скрипка
• Traducător din Marathi - Portugheză: rabeca
• Traducător din Marathi - Bengali: বেহালা
• Traducător din Marathi - Franceză: Fiddle
• Traducător din Marathi - Malaeză: biola
• Traducător din Marathi - Germană: Fiedel
• Traducător din Marathi - Japoneză: バイオリン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 깡깡이
• Traducător din Marathi - Javaneză: Sarangi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: vĩ cầm
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஃபிடில்
• Marathi: सारंगी
• Traducător din Marathi - Turcă: keman
• Traducător din Marathi - Italiană: violino
• Traducător din Marathi - Poloneză: skrzypce
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Скрипка
• Traducător din Marathi - Română: vioară
• Traducător din Marathi - Greacă: βιολί
• Traducător din Marathi - Afrikaans: viool
• Traducător din Marathi - Suedeză: fiol
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Fiddle

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सारंगी»

Descoperă întrebuințarea सारंगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सारंगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

एक सुर मेरा, एक सारंगी का

Autobiographical reminiscences of a master sarangi player.

Ram Narayan, 2009

Panch Aangnon Wala Ghar - पृष्ठ 21

यत्" भी उन्होंने सारंगी उतारा । जिसे देखो बह सरोद-सितार की तरफ भागा मिलता जा रहा है छोर उनी भीड़ के पीछे बननेवाले लोगों में नहीं थे । सारंगी एक उपेक्षित साज था । जरुरत थी क्रि ...

Govind Mishra, 2008

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 117

2- रीछ और सारंगी कासी बस्तर राज्य में एक छोरिया भूरिया बजाता क्रिसी गं९त्व में सात भाई एक साथ रहते थे । सबसे छोटा हमेश अपनी किन्हें सारंगी बजाता रहता था । वह एक दिन खेलने के ...

Veriar Alwin, 2008

ITS ALWAYS POSSIBLE:

आम्ही तिघे-मी, सारंगी व पुरोहित याशिवाय आठवडचातून आणखी टाकत होतो, आमच्याकडे जेल केडरच्या संबंधीचे कही व्यवस्थापकीय प्रश्न येत, ते आम्ही शुद्धीकरणची प्रक्रिया सुरू केली ...

Kiran Bedi, 2013

Sāraṅgī

भी बडी दयनीय है, सारंगी कलाकार यह नहीं चाहता कि उसके बच्चे साल वादन की ओर प्रवृत्त हों । दस पाँच मिनट की वार्ता में ही सारंगी कलाकार अपनी व्यथा सामने रख देगा 'बच्चों को सारंगी ...

Sureśa Vrata Rāya, 1982

Svarasauhārda

बाजधूलागले हो ओहोन्तची नदी हाली, पंहितजीस्या सारंगी वादनास्या कोली बैठकी होऊ लागला. बातरंगिणी माथा सारंगी, इथे बोकहो सुर गइले जातात, बोवजो रंग उधठाले जातात-माथा ...

Prabhākara Jaṭhāra, 1995

Khuda Sahi Salamat Hai - पृष्ठ 34

अकेलेपन से जात्मान्त होकर यह रात-रात-भर पागलों को तरह सारंगी बताता । पुक्तिवाते समझते यस मोत को स" रहा । वायर को इस दोशनगी के जालम में देखकर हजरों बी जाते की वेहद यकीती रात में ...

Ravindra Kaliya, 2005

Suraśrī

बालकृष्ण पर्वत: सारंगी वाजबील तबला वाज., लयकारी कर", परंतु त्यांचे सारंगी वाजविणे गो-याचे अने-म सारंगी वाजवीत त्याच दज्योंचे होते. खा०साहैंब शिकबीत सताना सारंगीला गज ...

Bāburāva Kerakara, 1983

Dhuno Ki Yatra: - पृष्ठ 353

यही रचनात्मकता हमें सितार, सारंगी और बांसुरी के अभिनय प्रयोग के साथ स्वरबद्ध 'संस्कार' (1952) के तलत की वमन 'मुहलत के यह सहारों ने लुटा और लता के 'दो नेनो ने जाल बिठाया' तथा दे ...

Pankaj Rag, 2006

Braja kā rāsa raṅgamc̃a

वर्तमान रास में जिन वालों का प्रयोग होता है उनमें सारंगी-सत्' वस का प्रतिनिधित्व करती है । यह रास का सबसे प्रमुख स्वर वाद्य है : सारंगी लगभग दो फूट लंबी होती है जिसमें गौर की लकडी ...

Ramnarayan Agrawal, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सारंगी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सारंगी în contextul următoarelor știri.

राष्ट्रपति अवार्डी सारंगी वादक मामन खान आज …

फतेहाबाद | मंगलवारको गांव बनगांव के आरोही मॉडल स्कूल में होने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रम में राष्ट्रपति अवार्ड से सम्मानित सारंगी वादक मामन खान भी अपनी प्रस्तुति देंगे। सूचना, जन-संपर्क एवं सांस्कृतिक कार्य विभाग के उप निदेशक डॉ. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सौ रंगों से सजी उस्ताद साबरी की सारंगी

पदमश्री उस्ताद साबरी खान प्रख्यात सारंगी वादक हैं. उस्ताद कमाल साबरी ने आज के दौर के संगीत के साथ भी कई नए प्रयोग किए हैं. उन्होंने तिहाड़ जेल के कैदियों को एक साल संगीत सिखाया और फिर उनके साथ एक एल्बम 'सारंगी रिडिफाइन' नाम से बनाई जो ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

रांझा गाकर 25 लाख श्रद्धालुओं की खुशहाली और …

विश्व प्रसिद्ध फल्गु मेले में तर्पण पिंडदान के लिए 16 दिनों में आने वाले 25 लाख श्रद्धालुओं की खुशहाली समृद्धि के लिए सारंगी वादक रांझा गा रहे हैं। तीर्थ पर आने वाले श्रद्धालुओं की यात्रा सफल होने का कामना मांगते हैं। हरियाणा के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

इतना बड़ा थाना क्षेत्र, मॉनिटरिंग हो तो कैसे

-पेटलावद थाने में दो चौकियां बामनिया और सारंगी। बामनिया की दूरी 11 किमी और सारंगी की दूरी 14 किमी। -पेटलावद थाना क्षेत्र के कई गांव काफी दूर हैं। 30 किमी दूर तक के गांव आते हैं क्षेत्र में। -पास के थाने रायपुरिया की दूरी मात्र 7 किमी है। «Nai Dunia, Sep 15»

पीएम मोदी ने मंगोलिया में पारंपरिक सारंगी के …

उलान बटोर: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रविवार को मंगोलिया का पारंपरिक लोकप्रिय संगीत वाद्य यंत्र 'मोरिन खुर' बजाया। मंगोलिया के राष्ट्रपति सखियागिन एल्बेगदोर्ज ने मोदी को यह सारंगी भेंट में दी थी। इस दौरान मंगोलिया के राष्ट्रपति ... «एनडीटीवी खबर, Mai 15»

पंडित राजन-साजन मिश्र ने मनाया 'हर्षोत्सव', सारंगी …

कार्यक्रम में सारंगी कुमारी शिवानी, अनीस मिश्र और राजेश मिश्रा ने राग यमन पर जुगलबंदी किया। इनके साथ तबले पर दिनेश मिश्रा ने संगत किया। इसके बाद डुएट्स सारंगी की प्रस्तुति पंडित हनुमान मिश्रा के शिष्य भारत भूषण गोस्वामी और पंडित ... «दैनिक भास्कर, Dec 14»

PHOTOS : नहीं रहे सारंगी वादक श्रीनिवास

चेन्नई। प्रसिद्ध सारंगी वादक उप्पलापु श्रीनिवास का शुक्रवार को चेन्नई स्थित एक निजी अस्पताल में निधन हो गया। वह 45 साल के थे। अपोलो अस्पताल से जुडे एक सूत्र के अनुसार, श्रीनिवास कुछ दिनों से बीमार थे और उन्हें उपचार के लिए अस्पताल में ... «khaskhabar.com हिन्दी, Sep 14»

PHOTOS : हॉट Rozlyn Khan क्या कर रही है जयपुर में!

हॉट और सेक्सी एक्ट्रेस रोजलिन खान ने इन दिनों मुंबई से दूर राजस्थान के जयपुर में है। आप सोच रहे होंगे कि यह हसीना जयपुर में क्या कर रही। लेकिन आपको जानकर शायद हैरानी हो यहां वह देसी वॉयलिन यानी सारंगी बजाना सीख रही हैं। रोजलिन कहती हैं, «khaskhabar.com हिन्दी, Iul 14»

राजस्थान की दो हस्तियों को पद्मश्री अवार्ड

सुप्रसिद्घ सारंगी वादक उस्ताद मोइनुद्दीन खान को कला के क्षेत्र में बेजोड़ प्रदर्शन के लिए पद्मश्री अवार्ड के लिए सम्मानित किया गया है। गुलाबी नगर जयपुर के कल्याणजी का रास्ता के निवासी खान को सारंगी वादन की कला विरासत में मिली है। «Rajasthan Patrika, Mar 14»

सौ रंगों की सारंगी

वीर रस से भरा आल्हा गायन हो या जोगियों का भक्ति संगीत, सारंगी के बिना बात अधूरी है। सारंग देव का वाद्ययंत्र कब लोकयंत्र बन गया, यह जीवन की लंबी यात्रा के पड़ावों की परिणति है। हरियाणवी जीवन का अभिन्न अंग रहे सारंगी ने सांग की ... «Dainiktribune, Feb 14»