Înțelesul "सात" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सात ÎN MARATHI

सात  [[sata]]

CE ÎNSEAMNĂ सात ÎN MARATHI?

Definiția सात în dicționarul Marathi

Seven-vs. 1 7 numere; Numărul târziu 2 (L) este mare, perfect; Foarte mult De exemplu, Satatad High; Șapte looters, stau în șapte ecrane, etc. [Ed. săpt; Pvt. putere; V. Șapte m. Un șapte sade (un pic) deși Clanul Bhagwai este deschis. 2 Șapte alveole dulci și pline 3 Șapte cinci ferme, fără rezerve de apă. Ascaryem-naava. (bala Limbă) 1 Nu este colonia Sky 2 nu este cabana. 3 Nu există nici un vârf în mare. 4 Calul nu are sân 5 Dumnezeu Nu bip 6 Nu există oase în limbă. 7 Kansa nu are sânge . Ridicați - foarte înalt. Dhatu-R. Aur, argint, cupru, cupru, Shisin, staniu și oțel Ptadri Mani-Pu. (Thanhas.) Femeile O bijuterie în covor Prezentat la cinci vs. 1 șaptezeci și cinci aisiyahi Șapte cinci exemplare Ideile Vibhuti Tuj Arjuna. JNA 10. 302. 2 șapte (metal) și cinci (MahaThen) „satapancacem Gothalem. Aplică dorințele. -Tuga 2004. Cinci pași - Lucrul este că există o mulțime de inconsecvențe în viață; Fără reciprocitate Vorbiți ca VS-frunze. Aceasta înseamnă că au ieșit șapte pagini de la înălțare Fructul, care este (bine, lapte, dovleac, etc Proximate. Of). Pudi-femeie. (Cuvinte Cotonoase) vezicule intestinale. Pudi Galanda-nu. De șapte ori într-un timp, este topit (are șapte papule Au acel sens). Puti-femeie. 1 pachet. 2 Femeie cu șapte fii; Mama copiilor Sata MHA. Ekaputi Plîngă plîngînd și sathputi. Nu-Putem. Scoarță (fructe) Purya-striava. Celebre și celebre șapte orașe sfinte „Ayodhya Mathura Maya Kashi Kanchi Avantika Bewati etc. Toată Mokshadayika. -Vishnu Bhavali Phiraka-nu. o Arbore licoric Se poate vedea în șapte runde (cercuri rotative) S. Începe să fluture. Bhai-femeie. În teren O creatură care mănâncă un vierme de insecte .movie locations- 1 Shimps, 2 purcei, 3 șerpi, 4 cochilii, 5 pești, 6 Bleached, 7 elefanți. Liaise și femeie Următoarele șapte tipuri de timiditate: - Janalzaja, Manoljjas Ayoljaja, Dharmaljja, Kirmaljja, Caste- Rușine, întuneric Legați pașii - foarte neabătut Asanem. Vada-R. (Săptămânal, de două săptămâni Cuvinte 80.9 acum 0 ani). 1 șapte viziuni 2 Șapte femei Împreună cu 1; societate; sex; Companie. „erhavi Kidhi de Madhukar sati. - Copii 266; -Tuaga 3075

सात—वि. १ ७ संख्या; सप्त २ (ल) संख्येनें मोठा, परिपूर्ण; फार. उदा॰ सातताड उंच; सात लबाड, सात पडद्यांत बसणें, इ॰. [सं. सप्त; प्रा. सत्त; हिं. सात] म्ह॰ १ सात सुडे (सा) तरी भागुबाईचे कुले उघडे. २ सात सुगरणी अन् भोपाळा अळवणी. ३ सात पाच रंभा, पाण्याचा नाहीं टिंबा. ॰आश्चर्यें-नअव. (बाल- भाषा) १ आकाशाला खांब नाहीं. २ तळहाताला केंस नाहीं. ३ समुद्राला झांकण नाहीं. ४ घोड्याला स्तन नाहीं. ५ देवाला आईबाप नाहीं. ६ जिभेला हाड नाहीं. ७ केंसाला रक्त नाहीं. ॰ताड उंच-अतिशय उंच. ॰धातु-पु. सोनें, चांदी, पितळ, तांबें, शिसें, कथील व पोलाद. ॰पदरी मणी-पु. (तंजा.) स्त्रियांच्या गळ्यांतील एक दागिना. ॰पांच-वि. १ पंच्याहत्तर. ऐशियाही सातपांच प्रधाना । विभूती सांगितलिया तुज अर्जुना ।' -ज्ञा १०. ३०२. २ सात (धातु) व पांच (महाभूतें). 'सातापांचाचें गोठलें । प्रारब्धें आकारलें ।' -तुगा २००४. ॰पांच करणें- जींत पुष्कळ विसंगतपणा आहे अशी गोष्ट सागणें; ताळमेळ नाहीं असें बोलणें. ॰पानी-वि. उगवल्यापासून सात पानें आलीं म्हणजे ज्याला फळ येते असा (वेल, दूध भोपळा कांकडी इ॰ चा). ॰पुडी-स्त्री. (खाटिकी शब्द) आतड्यांचें वेष्टन. ॰पुडी गलांड-न. सात वेळां पू होऊन फुटणारें गळूं (यांस सात पापुद्रे आहेत असा समज). ॰पुती-स्त्री. १ घडघोंसाळीचा वेल. २ सात मुलगे असणारी बाई; साता मुलांची आई. म्ह॰ एकपुती रडे आणि सातपुती रडे. ॰पुतें-न. घडघोसाळें (फळ). ॰पुर्‍या-स्त्रीअव. प्रसिद्ध अशीं सात पवित्र नगरें. 'अयोध्या मथुरा माया । काशी कांची अवंतिका । द्वारावती आदि आल्या । सर्वही मोक्षदायिका ।' -विष्णूची भूपाळी. ॰फिरक-न. एक शोभेच्या दारूचें झाड. याला सात फेरीं (फिरतीं चक्रें) लाव- तात. तीं पेटल्यावर फिरूं लागतात. ॰भाई-स्त्री. शेतांतील किडे वेंचून खाणारा एक प्राणी. ॰मौक्तिक स्थानें-पुअव. १ शिंप, २ डुकराचें मस्तक, ३ सर्पाचें मस्तक, ४ शंख, ५ मत्स्य, ६ बेडुक, ७ हत्ती. ॰लाजा-स्त्रीअव. पुढील सात प्रकारच्या लाजा:- जनलज्जा, मनोलज्जास वयोलज्जा, धर्मलज्जा, कर्मलज्जा, जाति- लज्जा, कुललज्जा. ॰लाजा पदरीं बांधणें-अतिशय निर्लज्ज असणें. ॰वडा-पु. (आठवडा, पंधरवडा याप्रमाणें बनविलेला शब्द-सुमारें ८०।९० वर्षांपूर्वीं). १ सात दिसांचा काल. २
सात—स्त्री. १ सोबत; संगत; समागम; साहचर्य. 'एर्‍हवी मधुकराचा साती केवि जीणवे ।' -शिशु २६६; -तुगा ३०७५. २ सोबती; जोडीदार. ३ तिरकमठ्याला बांबूची बारीक बांध- तात ती कांब. -बदलापूर १२६. [साथ] साती-पु. सोबती; साथीदार.
सात—स्त्री. १ क्रम; आवृत्ति; सातरें (विशेषतः साथीच्या रोगाचें). २ एकाचं प्रकाराची, पद्धतीची, पदार्थाची पुनरा- वृत्ति. उदा॰ 'भाकरीची-भाताची सात (भोजनास); मुलांची- मुलींची सात (बायकोस). ३ सतत प्रवाह; परंपरा. [सं. सतत]
सात-सांत-ती—स्त्री. सांथीचा रोग; सांथ.
सात-थ—स्त्री. ग्रामदेवतेपुढें नारळ फोडणें (दसर्‍यास किंवा आबणीपूर्वीं भगतानें). -बदलापूर ३२०. [? सं. साती = दान]

TRADUCEREA सात

Găsește traducerea सात în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सात din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सात» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 七
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Siete
• Traducător din Marathi - Engleză: seven
• Traducător din Marathi - Hindi: सात
• Traducător din Marathi - Arabă: سبعة
• Traducător din Marathi - Rusă: семь
• Traducător din Marathi - Portugheză: sete
• Traducător din Marathi - Bengali: সাত
• Traducător din Marathi - Franceză: sept
• Traducător din Marathi - Malaeză: tujuh
• Traducător din Marathi - Germană: sieben
• Traducător din Marathi - Japoneză: セブン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 일곱
• Traducător din Marathi - Javaneză: pitu
• Traducător din Marathi - Vietnameză: bảy
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஏழு
• Marathi: सात
• Traducător din Marathi - Turcă: yedi
• Traducător din Marathi - Italiană: sette
• Traducător din Marathi - Poloneză: siedem
• Traducător din Marathi - Ucraineană: сім
• Traducător din Marathi - Română: șapte
• Traducător din Marathi - Greacă: επτά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: sewe
• Traducător din Marathi - Suedeză: sju
• Traducător din Marathi - Norvegiană: sju

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सात»

Descoperă întrebuințarea सात în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सात și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

जर शरीरात सात चक्र असतात, हे तुला माहिती असेल, तर उपनिषदांमध्ये भारतीय शास्त्रीय संगीताची माहिती दिली आहे. त्यामध्येही सात स्वर असतात, हेही तुला माहिती असेलच. सा, रे, ग, म, प, ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

शाक्य राजा भद्दीय अनुरुद्धाला म्हणाला: “प्रिय मित्रा, सात वर्ष थांब, सात वर्षानंतर आपण बरोबरच २०. “प्रिय मित्रा, सात वर्ष हा फार दीर्घ काळ आहे. मी सात वर्ष थांबू शकत नाही." २१.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Bhartiya Paramveer / Nachiket Prakashan: भारतीय परमवीर

अवर सात आणि आठ प्लट्सवर प्रत्येकी दहा बारा मशीन गन्सचा मारा माकू सुरू झाला. सहा सात तास सुरू असलेल्या आर्टिलरी फायरमुठठे तसच मशिनगन्सच्या अचुक मादृयामुठठे' कपनीत्या'रू ...

Col Abhay Patvardhan, 2013

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 1085

सप्तक (वि० ) (स्तरी-का, की) [ सपप१ समूह: सप्तरिकन् ] 1- जिसमें सात सरिमलित हों 2. सात 3, सतवा-कम् सात वस्तुओं का सग्रह (कविता आदि का) । सप्तम [ सप्तभि: स्वरै: इव काय शब्दायते-सप्तन् ...

V. S. Apte, 2007

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 53

1*मैंने सात गायों को नदी से बाहर आते देखा और घास चरते देखा। ये गायें मोटी और सुन्दर थीं। "तब मैंने अन्य सात गायों को नदी से बाहर आते देखा। ये गये पतली और भद्दी थीं। मैंने मिम्र ...

World Bible Translation Center, 2014

Badchalan Beevion Ka Dweep - पृष्ठ 46

सवाल क्रिया जा सकता है कि विष्णुदत्त के साथियों की संखश सात क्यों थी, उससे कम या अधिक ययों नहीं थी ? जवाब दिया जा सकता है कि पुराने जमाने यया कहानियों में 'सात का यल महत्य ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

(4142) और बादश◌ाह ने कहा िक मैं ख़्वाब में देखता हूं िक सात मोटी गायें हैं िजन्हें सात दुबली गायें खा रही हैं और सात हरी बािलयां हैं और दूसरी सात सूखी, ऐ दरबार वालो मेरे ख़्वाब ...

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

(अध्याय ५५) औौहप्रिंने कहा-लक्षद्वीप के स्वामौ मेधातिधि के सात पुत्र थे। उन सबमें शान्तभव नामक पुत्र ज्येष्ठ था। उससे छोटा शिशिर था। तदनन्तर सुखोदय, नन्द, शिव और क्षेमक हुए।

Maharishi Vedvyas, 2015

Apki Kismat Apke Hath: - पृष्ठ 244

चन्द्रमा का धक अदद दिनों का होता है, हर सात दिनों पर एक नया चरण शुरु होता है । हाते में सात दिन होते हैं, सात महापाप होते हैं, और संसार के सात महान अपना हैं । प्राचीन कृतियों के लिए ...

Theresa Francis-Cheung, 2006

हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):

(43) और राजा ने कहा िक मैं स्वप्न में देखता हूँ िक सात मोटी गायें हैं िजनको सात दुबली गायें खा रही हैं और सात हरी बािलयाँ हैं और अन्य सात सूखी बािलयाँ, ऐ दरबािरयो, मेरे स्वप्न ...

Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सात»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सात în contextul următoarelor știri.

लालू की इन सात बेटियों ने किया कमाल, दोनों बेटे …

पटना। राजनीति से ज्यादा इस समय लालू प्रसाद यादव अपने परिवार के कारण चर्चा में हैं। बेटों की उम्र का विवाद हो या राजद के राजनीतिक विरासत की बात हो, हर बात घूम फिरकर लालू के पास पहुंचती है। भले ही लालू के बेटे पढ़ाई के मामले में फिसड्डी रहे, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पाकिस्तानी सांसद के दफ्तर पर आत्मघाती हमला, सात …

पाकिस्तानी सांसद के दफ्तर पर आत्मघाती हमला, सात की मौत. close. लाहौर: पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में पीएमएल-एन के एक नेता के राजनीतिक कार्यालय पर हुए आत्मघाती हमले में कम से कम सात लोगों की मौत हो गई और 12 अन्य घायल हो गए। इस हमले की ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

सात बच्चे होने की मिली सजा, चीनी कपल पर लगा 71 …

बीजिंग। चीन में सात बच्चों वाले एक परिवार पर तगड़ा जुर्माना लगा है। इस परिवार पर वन चाइल्ड पॉलिसी का उल्लंघन करने पर 71 लाख रुपए का जुर्माना लगाया गया है। बीजिंग के तोंगझोऊ डिस्ट्रिक्ट में रह रहे इस कपल के तीन लड़के और चार लड़कियां हैं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बड़ी बेटी के कारण शर्मसार हो चुके हैं लालू, सात …

बड़ी बेटी के कारण शर्मसार हो चुके हैं लालू, सात बेटियां, दो बेटों का है परिवार. dainikbhaskar.com; Oct 06, 2015, 17:02 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 10. Next. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

टी-20 में सात विकेट से हार गया भारत

दक्षिण अफ़्रीका ने पहले टी-20 मैच में भारत को सात विकेट से हरा दिया है. धर्मशाला में हुए इस मैच में भारत के दिए 200 रन के लक्ष्य को दक्षिण अफ़्रीका ने दो गेंद रहते ही हासिल कर लिया. भारत ने पहले बल्लेबाज़ी करते हुए पांच विकेट खोकर 199 रन बनाए ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

क्या आपको याद है ये सात ख़बरें?

मक्का का क्रेन हादसा जिसमें 100 से अधिक लोगों ने गंवाई जान. मरने वालों में दो भारतीय भी शामिल हैं. हादसे के वक़्त मस्जिद में बड़ी संख्या में नमाज़ी मौजूद थे. मक्का Image copyright AP. और पढ़ने के लिए यहां क्लिक करें. मीट Image copyright AP. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

किश्तवाड़ में गहरे नाले में जा गिरी टाटा सूमो …

सूचना मिलने पर पुलिस और स्थानीय लोग घटनास्थल पर पहुंचे और उन्होंने सात घायलों को प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र अथोली पहुंचाया। वहां डॉक्टरों ने इन घायलों को मृत घोषित कर दिया। इस बारे में मामला दर्ज कर जांच की जा रही है। Hindi News से ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

सात सबसे ज़्यादा 'दानवीर' भारतीय

8 सितंबर 2015. साझा कीजिए. मशहूर पत्रिका फोर्ब्स ने 13 एशिया प्रशांत देशों के दानदाताओं की सूची में सात भारतीयों को शामिल किया है. इनमें से चार भारत की सबसे बड़ी आईटी कंपनी इन्फ़ोसिस के हैं. इस सूची में जिस भारतीय का नाम सबसे पहले है ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

आयकर रिटर्न भरने की अंतिम तिथि सात सितंबर तक बढ़ी

नई दिल्ली: सरकार ने आयकर रिटर्न भरने की अंतिम तारीख एक सप्ताह के लिये बढ़ाकर सात सितंबर कर दी है। वित्त मंत्रालय ... इससे पहले, आयकर विभाग ने गुजरात के लोगों के लिये आयकर रिटर्न भरने की तारीख सात सितंबर तक के लिये बढायी थी। राज्य में पटेल ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

श्रीलंका: सात विकेट बचे, बनाने हैं 319 रन

कोलंबो में चल रहे तीसरे टेस्ट मैच में भारत को हराने के लिए श्रीलंका को 319 रन बनाने की ज़रूरत है और उसके सात विकेट बचे हुए हैं. भारत ने पहली पारी 312 और दूसरी पारी में 274 रन बनाए हैं. श्रीलंका ने पहली पारी मे 201 रन बनाए. श्रीलंका की दूसरी ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»