Înțelesul "सत्त्व" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सत्त्व ÎN MARATHI

सत्त्व  [[sattva]]

CE ÎNSEAMNĂ सत्त्व ÎN MARATHI?

Proprietăți Sattva

सत्त्वगुण

Sattva sau de multe ori menționează numele sau atributele negre mărcile în fiecare ahesankhya kelyapramane După cum sa menționat, sufletul pur, sau „lumină“, în cazul în care Raja este „lent“, iar cel mai bun „dark“ / Darkness / andharasama ori tatvahya sau orice fel de mijloc de mare aceste puncte nu cred că a fost considerat că o altă „vacanță“, iar fiecare puncte la „indivizibil“ au fost considerate ahesattva puncte Rezultatul este o trei gunampaiki prin starea rădăcinilor.

सत्त्वगुण किंवा अनेकदा ह्या नावांनी उल्लेख होणारा गुणधर्म किंवा सृष्टीचा गुण आहे.सांख्य शास्त्रात उल्लेखीत केल्याप्रमाने, सत्व म्हणजे शुद्ध किंवा "प्रकाशमान" तर रज म्हणजे "मंद" आणि तम म्हणजे "गडद"/काळोख/अंधारासम तत्व.ह्या गुणात कोणतीही क्रमवारी किंवा उच्च नीच असे न मानता ह्या गुणांका एकमेकांचे "पुरक" असे मानण्यात आले आहे,व प्रत्येक गुण हा "अविभाज्य" मानण्यात आले आहे.सत्त्व गुण हा प्रकृती मुळे निर्माण झालेल्या तीन गुणांपैकी एक गुण आहे.

Definiția सत्त्व în dicționarul Marathi

Cremă-nu. 1 Trei puncte în fiecare obiect Sau religia este una dintre ele (Sattva, Raj, Tam). Toate aceste virtuți Este orientativ. "Sattavatiliya, dar eu Vreau să spun Sattva. Cunoscut. 10287. 2 existența; poziție; prețurile; Arthatva. 3 substanțe; opoziție; Materia (care este legea unor proprietăți Poate fi folosit ca materie, materie). 4 strans; abstract; extracte; esențial măsura; Tattvansa. „Masculin naratva Thaayin. Care este Sattva egoistă? PREFAȚĂ 7.35. "Gulveelichen Sattva" 5 vigoare; culoare; mândrie; putere; principiu; jivantapana; Apa. "Nu vezi lucruri care nu vor dispărea Pe drum. - Mută ​​4.260 6 temperament; Calități naturale Religia. "Sattva Takiti frământător brutal. Hoții au multe succese. 32 9 2 ha. 7 Realitate; În virtutea; Thorapana. 'Aaliya Hysteria După cum spuneți în continuare Banii tăi vor fi sattva. -Tuova 1248 „yacem Sattva durabilă și continuă. Mosabha. 6.42. Sattva Luați o examinare de tip "look-and-see"; Faceți o fotografie; Săgeata unuia Sau examinați cât timp vă puteți arăta mândria. smântână Extracția, forța, forța, accentul, fiabilitatea, calitățile naturale (Plan, plan, medicină, mantru, dumnezeu, idol etc.) Sattva trezirea-Sattva conserva; Problema problemei este a ta De la natura originală, virtute, mândrie, modestie, comportament Dhalanem. "Adevărul este numai atunci când adevărul este treaz". Mo. Guna-R. Una dintre cele trei calități ale substanței este prima calitate. „pur Ninev Tamogun Conținutul de sattva a conștiinței pure. -Actual 20.3.7. Guni-vs. Sattva este într-adevăr specială asadhira-vs. Virtuțile adevărului, credinței, generozității, castitatei etc. nara; Sattva nu se rupe niciodată; virtuos; curajos; Stout. Nistha-vs. Ensued fără cremă; virtuos; integritate; autentic Și așa mai departe. În par. Trezirea Survas - JJ este o astfel de zeiță. -Ușa 62. Murti-femeie. sattvasila; Sattvant, Onestitate; Sincer om Raksana-nu. Virtute, adevăr, onoare, Respectarea calității Nu lăsați faptele în această problemă. Vana Vanta-vs. Sattva Guni; Forță, răbdare, fertilitate, esență, principiu Sila-sila-vs. 1 virtute; onest; Amânarea politicii Cauciuc, satpravrtta. - Sfântă și Sattva Siddha. -a 1.8.19 2 Cui putere sau atribute durează mult timp (Substanță, obiect). R-vs. Făcut pur; Piesele interioare ale pieselor

सत्त्व—न. १ प्रत्येक वस्तुजातांत असलेल्या तीन गुण किंवा धर्म यांपैकीं (सत्त्व, रज, तम) पहिला. हा सर्व सद्गुणांचा द्योतक आहे. 'सत्त्वाथिलियां आंतु । सत्त्व मी म्हणे अनंतु ।' ज्ञा. १०.२८७. २ अस्तित्व; स्थिति; भाव; अर्थत्व. ३ पदार्थ; वस्तु; द्रव्य (ज्याविषयीं कांहीं गुणधर्मांचें विधान करतां येईल असें द्रव्य, वस्तु). ४ कस; सार; अर्क; सारभूत अंश; तत्त्वांश. 'नराच्या ठायीं नरत्व । जें अहंभाविये सत्त्व ।' ज्ञा ७.३५. 'गुळवेलीचें सत्त्व'. ५ बल; तेज; अभिमान; शक्ति; तत्त्व; जीवंतपणा; पाणी. 'दिसतें सत्त्व असें कीं पडतां न चळेल हेमनगहि वर ।' -मोवन ४.२६०. ६ स्वभाव; स्वभाविक गुण- धर्म. 'सत्त्व टाकिती भाग्यवंत सकळ । चोर पुष्कळ सूटले ।' -ह २९.३२. ७ खरेपणा; सद्गुण; थोरपणा. 'आलिया अतितां म्हणतसां पुढें । आपलें रोकडें सत्त्व जाय ।' -तुगा १२४८. 'याचें स्थिर असो सदा सत्त्व ।' -मोसभा. ६.४२. [सं.अस्]सत्त्व घेणें-पाहणेंकसून परीक्षा घेणें; प्रचीति घेणें; एखाद्याचा बाणा किंवा अभिमान किती टिकतो याची परीक्षा पाहणें. सत्त्व सोडणें-बल, कस, जोर, भरीवपणा, स्वाभाविक गुणधर्म नाहींसे होणें (जमीन, औषध, मंत्र, देव, मूर्ति वगैरे संबंधीं योजतात). सत्त्वास जागणें-सत्त्व राखणें; अडचणीच्या प्रसंर्गींहि आपला मूळ स्वभाव, सद्गुण, अभिमान, नीतिधैर्य, वर्तन यांपासून न ढळणें. 'सत्परिचयेंच जडही समयीं सत्त्वास जागलें हो तें ।' -मो. ॰गुण-पु. पदार्थमात्रांतील तीन गुणांपैकीं पहिला गुण. 'शुद्ध नेणीव तमोगुण । शुद्ध जाणीव सत्त्व गुण ।' -दा २०.३.७. ॰गुणी-वि. सत्त्वगुण ज्यांत विशेष आहे असा.॰धीर-वि. सत्य, इमान, औदार्य,पातिव्रत्य इत्यादि सद्गुण निश्चयानें राख णारा; सत्त्व कधींहि न सोडणारा; सद्गुणी; धैर्यशील; दृढनिश्चयी. ॰निष्ठ-वि. सत्त्व न सोडणारा; सद्गुणी; सचोटीचा; प्रमाणिक वगैरे. ॰पर-वि. सत्त्वास जागणारे. 'जे जे असा सत्त्वपर ।' -उषा ६२. ॰मूर्ति-स्त्री. सत्त्वशील; सत्त्वनिष्ठ, सद्गुणी; प्रामाणिक असा मनुष्य. ॰रक्षण-न. सद्गुण, सत्य, मान, इत्यादि गुणांचें परिपालन; अडचणींतहि सत्त्व न सोडणें. ॰वान- वंत-वि. सत्त्वगुणी; बल, धैर्य, कस, सार, तत्त्व असलेला. ॰शील-सीळ-वि. १ सद्गुणी; प्रामाणिक; नीतिनियमानें वागणारा, सत्प्रवृत्त. 'पवित्र आणि सत्त्वसीळ ।' -दा १.८.१९. २ ज्यांतील कस, किंवा गुणधर्म दिर्घ कालपर्यंत टिकतात असा (पदार्थ, वस्तु). ॰शुद्ध-वि. शुद्ध केलेलें; आंतील निकस भाग

TRADUCEREA सत्त्व

Găsește traducerea सत्त्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सत्त्व din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सत्त्व» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 霜
• Traducător din Marathi - Spaniolă: nata
• Traducător din Marathi - Engleză: cream
• Traducător din Marathi - Hindi: क्रीम
• Traducător din Marathi - Arabă: كريم
• Traducător din Marathi - Rusă: крем
• Traducător din Marathi - Portugheză: creme
• Traducător din Marathi - Bengali: ক্রিম
• Traducător din Marathi - Franceză: crème
• Traducător din Marathi - Malaeză: krim
• Traducător din Marathi - Germană: Creme
• Traducător din Marathi - Japoneză: クリーム色の
• Traducător din Marathi - Coreeană: 크림
• Traducător din Marathi - Javaneză: krim
• Traducător din Marathi - Vietnameză: kem
• Traducător din Marathi - Tamilă: கிரீம்
• Marathi: सत्त्व
• Traducător din Marathi - Turcă: krem
• Traducător din Marathi - Italiană: crema
• Traducător din Marathi - Poloneză: krem
• Traducător din Marathi - Ucraineană: крем
• Traducător din Marathi - Română: cremă
• Traducător din Marathi - Greacă: κρέμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: room
• Traducător din Marathi - Suedeză: kräm
• Traducător din Marathi - Norvegiană: krem

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सत्त्व»

Descoperă întrebuințarea सत्त्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सत्त्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 256

(4623) सत्त्व ही रुप है श्रद्धा का। श्रद्धा कहो अथवा सत्त्व क्खी एक ही वात है। श्रद्धा सत्त्व की अनुगापिका है। श्रद्धा सत्त्व की अनुरुपा भी है। श्रद्धा पीछे पीछे चलती है सत्त्व के।

Shri Prakash Gupta, 2014

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

सत्त्व, रजम् और तमस एक-दूसरे के साथ रहकर सहयोगपूर्वक अपने काम करते हैं । रजत निष्किय सत्व और तमस को शक्ति देकर सक्रिय करता है । ये उसकी सहायता के बिना काम नहीं कर सकते । इसको मदद से ...

Jadunath Sinha, 2008

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

अनिर्याकयच म्हटले पाहिजे. पण पुखा त्या सत्तइर्ष प्रतीति संवाने आली पगीती आणि त्या सत्चाकरितो आणखी एक सत्त्व अशा रितीने अनवस्था आती आती हो अनवस्था जर टराठावयाची असेल तर ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

Vāmanapaṇḍitāñcī Yathārthadīpikā

हुई की प्रकाशक एकची आत्मा | सत्त्व जऊँ अनात्मा | तथापि प्रकाशक म्हगावेर माने परमात्मा | निर्मलत्वेकरूती || प्रकाशक मु रूय अर्मचिरे ज्योती | तथापि तेलयुक्त म्हागुती निभिति ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1963

Gaḍakaryāñcī sãsāranāṭake

उको सत्य निर्भय धीराचे (तिए मालता वसुधरा) ते नियतीचे विकाठा लानी अचंचलपमे पकशा/तात उपले सत्त्व विवेकी य तोलदार (ईन भूला रामलाल) ते नियतीझया आक्रमक अस्ताव्यस्तपरागतही ...

Tryambaka Vināyaka Saradeśamukha, 1970

Hasta-Rekha Vigyan

महत्त्व 'वर्ण' का है, वर्ण से अधिक महत्त्व 'स्वर' का, 'स्वर' की अपेक्षा भी महत्त्व है 'सत्त्व' का । 'सत्त्व' का ही सर्वत्र सुप्रभाव और फल दृष्टिगोचर होता है । अस्थियों (हरिडयो३ के शुभ ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Narak Le Janewali Lift - पृष्ठ 80

निश्चय ही इस सत्त्व' सत्" के कार्यालय में सारे मानवीय विचार, सारे माननीय स्वप्न निरंतर चबतिमर काटते रहते होगे अवर उनके उतर के लिए बहत सारे माननीय लक्ष्य और र-रायल-धिय-त् पाले से ...

Rajendra Yadav, 2008

Infocorp Ka Karishma: - पृष्ठ 205

एनी वे, उसी पंविनम सत्त्व हो गई, ठालतकि आजकल बिना एसी. के भी लीग बमरूर चलाते हैं । ' ' "लेकिन यय::, हैं न, सर ! बनाके में बैठता नहीं जाता ।'' देवयानी मुस्कराते हुए बोली । "हमसे कोरे में बैठ ...

Pradeep Pant, 2006

The New Testament: altered from Martyn's Oordoo ...

धन हैम: जैल: इशारे:, ईसा यत्न के मिता २ति लेता दया का मिना देय समज सत्त्व का निर जै है तार (नारे अमल हैव के इनमें धीरज देता) तके इन भी जै, जो विया देश में जै" उभी धीरज के कारण से ले, ...

William Bowley, 1838

बौद्ध प्रज्ञ-सिन्धु - पृष्ठ 175

बोधि अर्थात् पूर्ण ज्ञान, सत्त्व अर्थात् स्वाभाविक चरित्र । बोधिसत्व शब्द का निर्वचन और विश्लेषण अनेकविध रूपों में उपलब्ध होता है । जोधि शब्द अर्थात् "बुध-८इन्' जिसका अर्थ ...

Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎Satyaprakāśa Śarmā, ‎Baidyanath Labh, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सत्त्व»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सत्त्व în contextul următoarelor știri.

गाय का अर्थशास्त्र

चूंकि गाय अपने दूध के अंदर सभी तरह के पौधों के सत्त्व को रखती है।' अपनी शोधपूर्ण पुस्तक 'मुसलिम राज में गोसंवर्धन' में डॉ सैयद मसूद ने लिखा भी है कि अकबर के समय में गोवध प्रतिबंधित था। फारसी में लिखी अपनी वसीयत में बाबर ने 1526 में गोकशी पर ... «Jansatta, Aug 15»

कैसे पैदा हुए कौरव? महाभारत के 102 कौरवों के पैदा …

सत्त्व, 21. सुलोचन, 22. चित्र, 23. उपचित्र, 24. चित्राक्ष, 25. चारुचित्रशारानन, 26. दुर्मद, 27.दुरिगाह, 28. विवित्सु , 29. विकटानन, 30. ऊर्णनाभ, 31. सुनाभ, 32. नन्द, 33. उपनन्द, 34. चित्रबाण, 35. चित्रवर्मा, 36. सुवर्मा, 37. दुर्विरोचन,38. अयोबाहु, 39. चित्राङ्ग,40 ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

प्रकृति के तीन गुण

त्रै-गुण्य—प्राकृतिक तीन गुणों से संबंधित; विषया:—विषयों में; वेदा:— वैदिक साहित्य; निस्त्रै-गुण्य:—प्रकृति के तीनों गुणों से परे; भव—होओ; अर्जुन—हे अर्जुन; निद्र्वन्द्व:—द्वैतभाव से मुक्त; नित्य-सत्त्व-स्थ:—नित्य शुद्धसत्त्व में ... «पंजाब केसरी, Oct 13»