Înțelesul "दातृत्व" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दातृत्व ÎN MARATHI

दातृत्व  [[datrtva]]

CE ÎNSEAMNĂ दातृत्व ÎN MARATHI?

Definiția दातृत्व în dicționarul Marathi

Datrtva-nu. caritate; generozitate; danasurata; Datepana. [Ed.]

दातृत्व—न. उदारपणा; औदार्य; दानशूरता; दातेपणा. [सं.]

TRADUCEREA दातृत्व

Găsește traducerea दातृत्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दातृत्व din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दातृत्व» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Datrtva
• Traducător din Marathi - Engleză: datrtva
• Traducător din Marathi - Hindi: Datrtva
• Traducător din Marathi - Arabă: Datrtva
• Traducător din Marathi - Rusă: Datrtva
• Traducător din Marathi - Portugheză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Bengali: datrtva
• Traducător din Marathi - Franceză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Malaeză: datrtva
• Traducător din Marathi - Germană: Datrtva
• Traducător din Marathi - Japoneză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Coreeană: Datrtva
• Traducător din Marathi - Javaneză: datrtva
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Tamilă: datrtva
• Marathi: दातृत्व
• Traducător din Marathi - Turcă: datrtva
• Traducător din Marathi - Italiană: Datrtva
• Traducător din Marathi - Poloneză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Datrtva
• Traducător din Marathi - Română: Datrtva
• Traducător din Marathi - Greacă: Datrtva
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Datrtva
• Traducător din Marathi - Suedeză: Datrtva
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Datrtva

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दातृत्व»

Descoperă întrebuințarea दातृत्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दातृत्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Gāvagāḍyābāhera

लोकम शेवटी दातृत्व प्रकट केल्याचेच समाधान वेताल. त्यां-या मनात गोबदल' दिल्याची भावना नसते. या जातीपैकी काही जाती विशिष्ट जातीय, मागत्या आल जसे- यद पूर्वास्प८श्य महारोंचे ...

Prabhākara Bhā Māṇḍe, 1983

Paramapūjya Sadguru Śrī Kāṇemahārāja (Beḷagāva) yāñce caritra

दातृत्व निर्माण होते व हद" दातृत्वामूटे अंत:करण शुद्ध होते व संकुचित' जाती. असे केल्यास आत्मस्वरूपापर्यत जाय असा बोध 'आहे, नाभि म्हणजे ब्रह्मदेव आणि ब्रह्मदेव म्हणजेच आपले ...

Vasantrao Gokhle, ‎Śrīpada Prabhākara Kāṇe, 1969

Teen Sau Mahatvapurna Yoga

निम्बलिखित स्थितियों में भी दातृत्व योग बन मकना है (क) यदि लग्न या लम्नाधिपति पर नवनातिप्रपति की दृष्टि हो जो केन्द्र में लि-थत ही है (ख) यदि नवम" धिपति ४ या १ ०वें भय में केन्द्र ...

Bangalore Venkat Raman, 1996

Kuṇḍalīḥ tantra āṇi mantra - व्हॉल्यूम 1

शुभग्रहाबरोबर सेवावृत्ति, दातृत्व, अध्यात्मिक प्रगति दाखवितो० र धनेशाबी स्थानगत फले धनेश अथवा द्वितीय हा सांपतिक विचार करताना अत्यंत मल-वाचा होतो- धनेशावरून व्यस्तीला ...

Vasant Damodar Bhat, 1965

Dātāra-kula-vr̥ttānta

ना र दातार ' है नवि अतील कोणातरी मूल पुरुषाख्या दातृत्व गुणामुले प्रमत आले व तेच त्यप पुढील १पडतानी चालू खिले असे दिसते त्याबद्दल वा. हि. धराया-नील से ना वि. दातार (वा हि पृ १३२) ...

Śrīdhara Hari Dātāra, ‎Dattatraya Vasudeo Datar, ‎Balkrishna Narayan Datar, 1974

Bhāratendu ke vicāra: eka punarvicāra

अपनी दरिद्रता में भी उन्हें अपनी दरिद्रता का कहीं, अल जरूरत मंदों की सहायता न कर सकने का दुख सताता था है उनका दातृत्व राजा हरिश्चन्द्र के समान महान था । वे जब अपने संबध में आनी ...

Chandrabhanu Sitaram Sonavane, 1977

Prācīna Bhāratīya aṇu evaṃ kiraṇa vijñāna tathā parā ...

इसमें ही रलया का ज्ञान होकर जीवन श्वेय कर, पावन कर, चरण प्रद तथा चिरगतित्व मय होता है और प्राप्ति में पुन: चरण व गति का जनन होता है है शरीर के किसी भाग में चोट लगने पर हृत की दातृत्व ...

Ashṭabhujā Prasāda Pāṇḍeya, 1984

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

मग काही देऊ शकत नाहीस असे कसे म्हणता येईल ? सेवा घेऊन तयाचया मोबदल्यात काही देणे हे तर सामान्य माण्णूसही करतो . त्याला दातृत्व महणत नाहीत . मला सेवा कशी करावी हे माहीत नाही ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Gosukte / Nachiket Prakashan: गो-सूक्त

दानासाठी अयोग्य गाई ६० शिंग नसलेली किंवा वृद्ध गाय दान केल्याने देणगीदाराचे दातृत्व नष्ट होते . लंगडी , लुळी आणि कान नसलेली गाय दान केल्याने अध : पतन होत असते आणि हानी ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू

दानासाठी अयोग्य गाई ६० शिंग नसलेली किंवा वृद्ध गाय दान केल्याने देणगीदाराचे दातृत्व नष्ट होते. लंगडी, लुळी आणि कान नसलेली गाय दान केल्यने अध:पतन होत असते आणि हानी सुध्दा ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दातृत्व»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दातृत्व în contextul următoarelor știri.

रक्ताचे दातृत्व जपणारे संत निरंकारी मंडळ

आधुनिक युगात मंदिर व धार्मिक ठिकाणांबाबत दातृत्व जपणाऱ्यांची संख्या मोठ्या प्रमाणावर दिसून येते. अनेक मंदिराच्या तिजोऱ्या पैशाच्या ढिगाने भरून गेल्याचे आपण वेळोवेळी वाचत असतो. गोरगरीबांना साधी पाच-पन्नास रूपयांची रक्कमही ... «Lokmat, Iun 15»

कर्तृत्व, नेतृत्व आणि दातृत्व

कर्तृत्व, नेतृत्व आणि दातृत्व यांचा त्रिवेणी संगम म्हणजे रमेशजी. त्यांचा वडिलोपार्जित टेक्सटाइलचा व्यवसाय होता. लग्नानंतर म्हणजे १९५९ मध्ये त्यांनी आणखी एका क्षेत्रात, बांधकाम व्यवसायात पाऊल टाकलं आणि सचोटी व मेहनत या ... «Loksatta, Iun 15»

कृतार्थ जगणे

ज्ञानाचे वा धनाचे दातृत्व कितीही उपकारक असले तरी त्यात अहंकार आला की सर्वनाश झाला म्हणून समजायचे. यासाठीच, दातृत्वातून अहंकार वजा झाल्यानंतर जे उरते ते सोज्ज्वळ कर्तृत्व असते. दुसऱ्या टप्प्यात दोन गोष्टी लक्षात ठेवायच्या. «maharashtra times, Feb 15»

जीवनात आईची भूमिका तेवत राहणार्‍या …

सिंधूताई सपकाळ पुढे म्हणाल्या, भारतीय संस्कृती अंगभर वस्त्रे, मितभाषी, मनाचा उदारपणा व कर्णासारखे दातृत्व असणारी आहे. अलीकडच्या काळात अंग प्रदर्शनातून विकृती निर्माण करण्याचे प्रयत्न होत असून ही खेदजनक बाब आहे. जगामध्ये सभ्य ... «Dainik Aikya, Feb 15»

अद्याप 150 जण ढिगार्याखाली?

त्यामुळे समाजाप्रतीचे आपले दातृत्व लक्षात घेता सिध्दीविनायक मंदिर न्यासाकडून गावाच्या पुनर्वसनासाठी मदत जाहीर करण्याचा निर्णय घेण्यात आला. इथे गाव होतं असं वाटतच नाही – राजनाथ. केंद्र सरकारची 2 लाख रुपयांची मदत. माळीण गावात ... «Navshakti, Aug 14»

मरणाने केली सुटका, जगण्याने छळले होते

अशा मुलांसाठी सरकारी पातळीवर विशेष सोयी उपलब्ध करून देण्याची सोबतच समाजातील दानशुरांनीही अशा परिवारांचे दातृत्व स्वीकारण्याची गरज व्यक्त होत आहे. तरच पुन्हा कुण्या पल्लवीला परिस्थितीमुळे आत्महत्या करण्याची वेळ येणार नाही. «maharashtra times, Mai 14»