Înțelesul "शेव" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA शेव ÎN MARATHI

शेव  [[seva]]

CE ÎNSEAMNĂ शेव ÎN MARATHI?

bărbierit

शेव

Shev este un aliment în Maharashtra. Această substanță este de obicei făcută din făină de gram de orez.

शेव हा महाराष्ट्रातील खाद्यपदार्थ आहे. हा पदार्थ सहसा चण्याच्या डाळीच्या पीठापासून तयार करण्यात येतो.

Definiția शेव în dicționarul Marathi

Shave - femeie Un nume de fructe Na. Fructele acestor copaci; Apple. [Ar. Apple] copac Shevicha-nr Sevaseva-femeie. Un aliment; Rod de făină Poroase cupele prăji lichid-l jos. Kanda-jgheab Volum-nu. Partea de ras Ganthi-femeie. Gujarati Sheve Prakaraseva-R. 1 Tonk; interval; Ultima parte; Kad; Sfârșitul (Sat, fermă, plase, îmbrăcăminte etc.); Sion; sivevaraca asamanta Parte gust, 2 paleți tonk; Ultima parte (îmbrăcămintea). „De unii Îmbrățișează o umbră de râs. -Gangadhar, Ras Kellol 81. 3 (L); dhagadora; (Investigații, infracțiuni etc.) Umbra furtunii a început să bântuie. Orașul Shove 4 luni Pogoarele care le străpungă pentru a le elimina [Ed. interval; forma] Adăugați un bărbierit -1 pentru a rade hainele. 2 panouri Diva Malvine Ia mișcări de bărbierit; honem scăzut; Dă-te jos (Inundații, boli, durere etc.). Faceți bărbieritul; Sur karne (Gavaiachi). Asigurați-vă că liantul - (bine) durerea cu cooperarea Fie; Implicați-vă cu asociațiile proaste. Acordă aprobare pentru ras. ajutor karanem ajutorului Karanenca; Dă-ți mâinile. Rasini de ras si pigment de pamant Covoare, zgârieturi de pe suprafață Razboaie de ras pentru ras; Sezonul femeilor Fii Când leguma a venit să o vândă O taxă de agenție care trebuie luată (o pereche sau o mână). Sevasabaji-femeie. Taxa pe legume "Chevasabji și Vangi Țara a încheiat un contract cu țara. -Wadabab 3.3 [F.] Shave-Krisie 1 vertical orizontal; Straight down (acțiune. Plimbări, baraje). Înapoi. 2 (V) Lumină, blândă- PANEM. Vi. (V) Gustări.

शेव—-स्त्री. एका फळझाडाचें नांव. -न. या झाडाचें फळ; सफरचंद. [अर. सेब] शेवीचें झाड-न. शेव.
शेव—स्त्री. एक खाद्यपदार्थ; हरभऱ्याच्या डाळीचें पीठ छिद्रयुक्त पात्रांतून पाडून तळून करतात तो पदार्थ. ॰कंड-कुंड -खंड-न. शेवेचा तुकडा. ॰गांठी-स्त्री. गुजराथी शेवेचा प्रकार.
शेव—पु. १ टोंक; सीमा; अखेरीचा भाग; कड; शेवट (गांव, शेत, जाळें, वस्त्र वगैरेचा); शीव; शिवेवरचा आसमंता- तचा भाग, २ पदरच टोंक; शेवटचा भाग (वस्त्राचा). 'कांहीं एक हंसून शेवशिरिंचा घेती कीं आलिंगना ।' -गंगाधर, रस कल्लोळ ८१. ३ (ल.) संबंध; धागादोरा; (तपास, गुन्हा वगैरेचा) 'वादळाचा शेव हंयसर लागला.' 'शहराचा शेव' ४ माडी काढावयासाठीं पोगीस जो छेद पाडतात तो. [सं. सीमा; शेप] शेव घालणें-१ वस्त्राचा पदर हालवून बोलावणें. २ पदरानें दिवा मालविणें. शेव घेणें-ओसरणें; कमी होणें; खालीं जाणें, (पूर, रोग, दुखणें वगैरे). शेव देणें-पोहोंचवणें-साथ करणें; सूर धरणें (गवयाची). शेव बांधणें-(कु.) सहवासामुळें पीडा होणें; वाईट संगति लागणें. शेव लावणें-अनुमोदन देणें. मदत करणेंच सहाय करणें; हात देणें. शेव लावणें-जमीन उकरली न जातां वरवर खुरपणें, खरडणें. शेव येणें-पदर येणें; स्त्री ऋतु- मती होणें.
शेव—स्त्री. भाजीपाला वगैरे विकावयास आला असतां त्यावर घ्यावयाचा ऐनजिनसी कर (एक जुडी किंवा मूठभर). शेवसबजी-स्त्री. भाजीपाल्यावरील कर. 'शेवसबजी व वानगी देशमुखाचे निमे करार केली असे.' -वाडबाबा ३.३. [फा.]
शेव—क्रिवि. १ उभ्या लंबरेषेंत; सरळ खालीं (क्रि॰ चालणें,) धरणें. याच्या उलट करळ. २ (व.) हलकेच, सौम्य- पणें. -वि. (वि) ठेंगणें.

TRADUCEREA शेव

Găsește traducerea शेव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile शेव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शेव» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 修面
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Afeitado
• Traducător din Marathi - Engleză: shave
• Traducător din Marathi - Hindi: हजामत
• Traducător din Marathi - Arabă: حلاقة
• Traducător din Marathi - Rusă: брить
• Traducător din Marathi - Portugheză: barbear-se
• Traducător din Marathi - Bengali: কামান
• Traducător din Marathi - Franceză: raser
• Traducător din Marathi - Malaeză: mencukur
• Traducător din Marathi - Germană: rasieren
• Traducător din Marathi - Japoneză: ひげをそります
• Traducător din Marathi - Coreeană: 면도
• Traducător din Marathi - Javaneză: cukur brengos
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cạo râu
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஷேவ்
• Marathi: शेव
• Traducător din Marathi - Turcă: tıraş
• Traducător din Marathi - Italiană: radersi
• Traducător din Marathi - Poloneză: golić
• Traducător din Marathi - Ucraineană: голити
• Traducător din Marathi - Română: bărbierit
• Traducător din Marathi - Greacă: Ξύρισμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: skeer
• Traducător din Marathi - Suedeză: raka
• Traducător din Marathi - Norvegiană: barbering

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «शेव»

Descoperă întrebuințarea शेव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शेव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jātīlā jāte vairī

समजावणीख्या सुनार तो कालम रहला, 'गारे, मला माहीत आहे तू होर आहेस तो की चार बवेगलथा नाशवान ओलखली जाणारी जात एकच अरे पया तुसी जात चीर शेव कवक-या' लागली अई आणि की यान चीर शेव ...

Nā. Ma Śinde, 1990

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - पृष्ठ 164

कापालिक शेव 4. बीर शेव, 5- तमिल शेव, 6. काशगेर शेव और 7. लकुलीश शेव । इन उपशखाओं में अलक ही नहीं, वैचारिक भिन्नता भी है । उनमें कुल शाखाओं का ही समाज में प्रचलन रहा । शेष समय के साथ ...

Om Prakash Prasad, 2006

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - पृष्ठ 91

(4) शेव सम्प्रदाय तो ये उत् ही वना रहा । शेव सम्प्रदाय दक्षिण भारत में विशेष रूप से प्रचलित था । यहीं 62 संतों के द्वारा जो तमिल में नयनार (शेव सर कहलाते थे, बताया जा रहा या । अशोक का ...

Dhanpati Pandey, 1998

MRUTYUNJAY:

त्याचा शेव झाकणाबहेर दिसेल असा राख. पेटायबरोबर तुम्ही जातीनिशी जा. घडेल ते आमच्या कानी घाला." दस्तुरी-स्पर्श केले, हिरोजीने राजांचा शेला एक पेटायात बहेरून शेव दिसेल, असा ...

Shivaji Sawant, 2013

Dharm Ke Naam Par - पृष्ठ 80

पतचबी से पीवी शताब्दी के बीच शेव और वैष्णवों के बढते प्रभाव एवं जैन-नोटों के विरुद्ध उनके द्वारा की गई व्यापक हिसा के फलस्वरूप नौवीं शताब्दी गो-जाते जैन-मशेखों का दक्षिण भारत ...

Geetesh Sharma, 2009

Ruchira Bhag-2:

ओली शेव साहित्य : दोन वाटचा चण्यचया डाठीचे पीठ, दौड वाटी पाणी, अधीं वाटी ताक, कृती : पाण्यात तिखट, मीठ, हळद व दोन चमचे तेल घालून गरम करावयास ठेववे. पाण्याला उकळी आल्यावर भांडे ...

Kamalabai Ogale, 2012

HRIDAYVIKAR NIVARAN:

तेलचा हात लावलेल्या ट्रेमध्ये किंवा तटलीमध्ये शेव पडावी. शेव लांब आकारात घालावी, गोल घालू नये. गरम झालेल्या ओवहनमध्ये शेव भाजयला ठेववी. पाच मिनटत भजून होते. सळी जड असल्यास ...

Shubhada Gogate, 2013

पूर्वमध्यकालीन भारत [लगभग 550-1200 ई.] - पृष्ठ 186

शेव मत के अन्तलते जिन सात शाखाओं का उदय हुआ, उनमें बीर शेव मत का विशेष स्थान है । यल शेव मत को परम्परा को जन्य शाखाओं की अपेक्षा, बीर शेव शाखा ने प्रभावी ढंग से यति क्रिया ।

प्रशान्त गौरव, 2009

Ḍavaraṇī

आठ-दहा दिवसांपूरों पाहिले-ली तीच रबी लख-शेव विकत असलेली- (लया लाल-सर हाताला साखेरेना पाक लप्रालेला. तो हात मिठाई-या [देशात यत होता. हुई आ.-:, मल; गोभी शेव" भी अतिया हाताला ओढ ...

Anand Yadav, 1982

Hindu Hone Ka Dharam: - पृष्ठ 41

शेव संन्यासियों में नाया सबसे आगे होंगे और यही पाले स्थान यब । लेकिन शेव संन्यासियों से पाले वैष्णव वैरागी चलें और उन केरे इस पर विवाद होता रहा है । महत्व ठीक समय और स्थान का ...

Prabhash Joshi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शेव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शेव în contextul următoarelor știri.

मूंछ को 'बाय', क्लीन शेव 'हॉय'

फर्रुखाबाद, जागरण संवाददाता : मूंछ को शक्ति, साम‌र्थ्य और सम्मान का प्रतीक माना जाता है। यह वचनबद्धता की कसौटी से भी ओतप्रोत है। आत्मसम्मान के लिए मूंछ की लड़ाई का जुमला सामाजिक ताने-बाने में खास रहा है। फैशन के नये दौर में जीवन ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

क्रॉप्ड हेयर और घूमावदार मूंछों से यूथ शो कर रहे …

लाइफस्टाइल डेस्कः टशन और स्टायल के लिए अब यूथ क्लीन शेव की बजाए मुस्टैच लुक पसंद कर रहा है। मूंछों के साथ क्रॉप्ड हेयर स्टाइल भी ट्रेंड में है। ग्रूमिंग स्टायलर विनोद सेन के अनुसार मैस्क्यूलाइन लुक के लिए मूंछें और कूल लुक के लिए क्रॉप ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

रामपाल ने लगाया आरोप, जेलर नहीं करने देता शेव …

रोहतक (दीपक भारद्वाज): हरियाणा के विवादित स्वयभूं संत रामपाल ने हिसार जेल अधीक्षक पर सनसनीखेज आरोप लगाए हैं। उनका आरोप है कि हिसार जेल अधीक्षक ने सुविधाओं के नाम पर उनसे 50 लाख रुपए मांगे हैं। रोहतक कोर्ट में आज पेशी के दौरान आए ... «पंजाब केसरी, Aug 15»

दाढ़ी बनाना या क्लीन शेव रहना इस्लाम के खिलाफ …

मुजफ्फरनगर। प्रसिद्ध इस्लामी शिक्षण संस्थान दारूल उलूम देवबंद ने फतवा जारी कर कहा है कि दाढ़ी बनाना गैर इस्लामी है जिसे लेकर बहस शुरू हो गई है। यह फतवा देवबंद के बदजिया उल हक इलाके में एक सैलून चलाने वाले मोहम्मद इरशाद और मोहम्मद फुरकान ... «आईबीएन-7, Aug 15»

सिर मुंडवा सकते हैं टाइगर श्रॉफ

खबरे हैं कि सभी लुक्स में से एक क्लीन शेव हेड का भी लुक होने वाला है. हालांकि फिल्म में टाइगर के लुक के बारे में अभी तक मेकर्स चुप्पी साधे हुए हैं. टाइगर अभी तक छोटे बालों में कभी नहीं दिखाई दिए हैं और अगर उन्होंने सिर को क्लीन शेव किया ... «आज तक, Iul 15»

पढ़िए क्यूं शेव नहीं कर पा रहे हैं शाहरुख!

बॉलीवुड के बादशाह शाहरुख खान ट्विटर के भी किंग हैं। उनका ट्विटर पर होना उनके फैन्स के लिए सबसे बड़े गिफ्ट के समान है। वो न सिर्फ बहुत अच्छी बातें ट्वीट करते हैं बल्कि अपने बच्चों के साथ प्यारी तस्वीरें भी शेयर करना नहीं भूलते। शाहरुख की ... «Live हिन्दुस्तान, Iun 15»

देखें: पहली बार शेव करवाई तो होर्डिंग लगवा दी!

हाल ही में मुंबई के एक बिल्डर ने अपने बेटे के पहली शेव को यादगार बनाते हुए इस अवसर पर बहुत बड़ी पार्टी दी। इतना ही नहीं, उसने इस पार्टी के इश्ताहार शहर की होर्डिंग्स पर भी लगवा दिए। आगे क्लिक करके देखिए कि हम भारतीय कितनी अजीब बातों के लिए ... «नवभारत टाइम्स, Mai 15»

सोनम की उगी दाढ़ी, करनी पड़ी शेव!

एक कभी आपने एक एक्ट्रेस को शेव करते हुए देखा है और वो भी सोनम कपूर को. जी हां सोनम कपूर के साथ कुछ ऐसा ही हुआ जो उन्हें शेव बनानी पड़ी. यह हैरत कर देने वाली फोटो सोनम ने अपने एक फोटोशूट के दौरान खिचवाई थी. कभी सोनम बिकनी रूप में दिखाई देती ... «Sahara Samay, Mar 14»

जान‌िए, लड़की लड़के को कब चूमना चाहे?

‌कोई खास आप पर फिदा हो इसके लिए आपका खास दिखना भी जरूरी है। ऐसे में आप किस लुक में अच्छे दिखते हैं इसे सिर्फ आप तय नहीं कर सकते हैं। तीन दिन शेव न करके या जीरो ब्लेड से शेविंग करके हल्की दाढ़ी आप पर फबती‌ है या फिर आप क्लीन शेव में अधिक ... «अमर उजाला, Ian 14»

नेहा धूपिया को पसंद हैं "क्लीन शेव"

बॉलीवुड की हॉट अभिनेत्री नेहा धूपिया ने मंगलवार को कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी को हमेशा सफाचट दाढी रखने की सलाह दी और कहा कि क्लिन शेव में वह ज्यादा खूबसूरत दिखते है। एक शेविंग उत्पाद निर्माता कम्पनी के प्रचार के दौरान नेहा ने एक ... «khaskhabar.com हिन्दी, Nov 13»