Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्थूल" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्थूल ÎN MARATHI

स्थूल  [[sthula]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्थूल ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्थूल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्थूल în dicționarul Marathi

Gros-L-vs. 1 mare; Jada; Excelent. 2 dur; voluminoase; Mari și excitat, cărnoase, goale 3 dens; Întuneric. 4 grele; lent; Foolish. 5 grele; vedere; Opusul este opusul [Ed. Est = Stai.) Body-body-p. Obiect liniar corpul; Carnea grea Contrar identității de gen; Lumpish corp Utilizați atribute Psoriazis-femeie. manusyadrsti; Ajna nadrsti; Mayitadrsti. "De obicei, părăsesc moneda. sthuladrstici java Din drum. JNA 11121. 2 Trupul să fie ca spiritul; Vedere grea Buddhi-vs. obtuz; Crescută Bhoga-R. Participarea directă la conștientizare. Măsurători brute Măsurare aritmetică; Logic. Calculați 2 perioade lungi de calcule Fă-o; Opusul microscopului. Vedeți dimensiunea 3; Thokalamana. Vada-R. Corpul sufletului V vadi. Cum ar fi Disputa. .ca-nu. 1 lume; creație; Lumea Karma karma karma Karmaphala. Aceste trucuri sunt doar pentru asta. Nu vă faceți griji pentru unele lucruri. Sukshmini Iye. IX 18.811 2 În mod deosebit, Același sex Shire Vi. Mare și mică; Grele și imprevizibile स्थूल-ळ—वि. १ मोठा; जाडा; थोर. २ ओबडधोबड; अगडबंब; मोठा व खडबडीत, लठ्ठ, ठोकळ. ३ दाट; गर्द. ४ जड; मंद; मुर्ख. ५ जड; दृश्य; साकारच याचे उलट सूक्ष्म. [सं. स्था = राहणें] ॰देह-शरीर-पु.न. वस्तुमात्राचें पंचभूतात्मक शरीर; जड देह. लिंगदेहाच्या उलट; धिप्पाड शरीर. याचा उपयोग विशेषणाप्रमाणें करतात. ॰दृष्टि-स्त्री. मनुष्यदृष्टि; अज्ञा- नदृष्टि; मायितदृष्टि. 'ते सहसा मुद्रा सोडिली । स्थू्लदृष्टीची जव- निका फेडिली ।' -ज्ञा ११.१२१. २ देहच आत्मा असें मानणें; जड दृष्टि. ॰बुद्धि-वि. जडबुद्धि; ढोबळ समजूत असलेला. ॰भोग-पु. जागृतीमधील प्रत्यक्ष भोग ॰मान-न. ढोबळ माप, अंदाजी मोजमाप; तर्क. २ दीर्घ कालमर्यादेनें मोजणें, गणना करणें; सूक्ष्ममानाचे उलट. ३ आकारमान पहा; ठोकळमान. ॰वाद-पु. आत्मा हेंच शरीर असा वाद. ॰वादी-वि. असा वाद करणारा. ॰सूक्ष्म-न. १ विश्व; सृष्टि; जगत्. 'तें कर्ता कर्म कर्मफळ । ये त्रिपुटी येकी केवळ । वांचूनि कांहींचि नसे स्थूळ- । सूक्ष्मीं इये ।' -ज्ञा १८.८११. २ पंचभूतात्मक जड व वासना- त्मक लिंगशरीर. -वि. थोर व लहान; जड व अजड.

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्थूल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU स्थूल


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA स्थूल

स्थ
स्थंडिल
स्थ
स्थविर
स्थाणु
स्थातव्य
स्थान
स्थापणें
स्थाय
स्थाली
स्थावर
स्थित
स्थिति
स्थिमित
स्थिर
स्थीत
स्नान
स्नायु
स्निग्ध
स्नुषा

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA स्थूल

अंतर्झूल
अंबसूल
अजगूल
अडकूल
अनुकूल
असलफूल
आंकूल
आचकूल
आटकूल
आडकूल
आमशूल
आयतामूल
उदफूल
उसूल
एनातीमामूल
कबूल
करंडूल
करणफूल
कवूल
काराफूल

Sinonimele și antonimele स्थूल în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «स्थूल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्थूल

Găsește traducerea स्थूल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile स्थूल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्थूल» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

厚实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

grueso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

thick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

मोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

سميك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

толстый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

espesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

পুরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

épais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

tebal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

dick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

太いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

두꺼운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

nglukis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

dầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

தடித்த
75 milioane de vorbitori

Marathi

स्थूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

kalın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

denso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Gruby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

товстий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

gros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

χοντρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

dik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

tjock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

tykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्थूल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्थूल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्थूल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre स्थूल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्थूल»

Descoperă întrebuințarea स्थूल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्थूल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Granthraj Dasbodh
चार शक्ति क्रिया द्रव्य इच्छा ज्ञान समास : 17.10 टोणाप सिद्ध लक्षण परब्रम्ह अत्यंत सूक्ष्म होने से वहाँ स्थूल दृष्टि, मन बुद्धि से पहुंचना संभव नहीं। जैसे पाताल लिंग की हम महिमा ...
Suresh Sumant, 2014
2
Mandukyopanishad / Nachiket Prakashan: माण्डूक्योपनिषद्
पहले तीन पाद हे परमेश्वराचे स्थूल, सूक्ष्म व कारण स्वरूप आहे. ही जण्णू त्याची अभिव्यक्ती. पण खरा परमात्मा अदृश्य, अग्राह्य, व अव्यवहार्य असल्यामुळे तो या स्थूल, सूक्ष्म व कारण ...
बा. रा. मोडक, 2015
3
Vajan Ghatvaa:
ही संख्यात्मक वाढ म्हणजेच भविष्यात मुले स्थूल बनण्याचे निदर्शक होय. कारण चर्बीचया पेशींची अतोनात होणारी वाढ़ ही थांबविता येणारी नसते. ४) अंतख्त्रावी ग्रंथीचा परिणाम अ) ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2014
4
Aptavani 05 (Hindi):
प्रश्रकर्ता : उसे स्थूल मन कहते हैं? दादाश्री : नहीं, स्थूल तो ये जो विचार करते हैं, वे हैं। वह फिज़िकल है। प्रश्रकर्ता : स्थूल और सूक्ष्म में क्या भेद है? दादाश्री : स्थूल मन के बारे ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Vastushastra Today: - पृष्ठ 151
आप इसे स्थूल जगत कह सकते हैं यानी जो सारा संसार दिखाई पड़ता है या जो सामने है। मानव की बात करें तो मानव का जो शरीर दिखाई पड़ता है अर्थात् स्थूल शरीर यही अन्नमय कोष है। स्थूल ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
6
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
आपल्या अत्युच्च , श्रेष्ठ व सूक्ष्म अशा महेश्वर भावातून जगत्करणाकरिता स्थूल अशा मनुष्यादी भावांचा तो आश्रय करतो . त्याला अवतरण ( खाली उतरणे ) म्हणतात . व्यावहारिक दृष्टीने ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
7
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 302
CoARsB. स्थूल, भसाडा, रटाला, रटेल, ऐवट, जाउ. 2dense, not rg/ined, 8c. स्थूल, जड. 3 emormous, great, &c.–of faults, &cc. (incomp.), भोपळपा एवदा. 4 dull. स्थूल, स्थूल्बुद्धि, स्थूलमति. 5 indelicate, obscene, oulgar, &c.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
8
मन की शक्तियाँ (Hindi Sahitya): Man Ki Shaktiyan (Hindi ...
बिहरंग में स्थूल घनत्वहै और जैसेजैसे यह ऊँचा चढ़ता है, वैसेवैसे वह सूक्ष्मतर होता जाता है और अन्त में परमेश◌्वररूप बन जाता है। हमयह भीजानते हैंिक सबसे अिधक शक्ित सूक्ष्म में है, ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013
9
आत्मतत्त्व (Hindi Self-help): Aatmatatwa (Hindi Sahitya)
िजस पर्कार िवश◌्व अनािद और अनन्त है, उसी पर्कार ईश◌्वर भी। हम देखते हैं िक ऐसा होना अिनवायर् है, क्योंिक यिद हम कहें िक िकसी समय सृिष्ट नहीं थी, सूक्ष्म अथवा स्थूल रूप में भी, तो ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekanand, 2014
10
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
ये हैं—स्थूल गत्यात्मक कौशल तथा सूक्ष्म गत्यात्मक कौशल। स्थूल गत्यात्मक कौशल वे हैं, जिनमें वृहत्तर मांसपेशियों की गति निहित होती है। इनके कुछ उदाहरण हैं—रेंगना या घुटनों ...
मंजीत सेन गुप्त, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्थूल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्थूल în contextul următoarelor știri.
1
हमें दो प्रकार के शरीर दिए हैं स्थूल सूक्ष्म : उदयवीर
उन्होंने बताया कि प्रभु ने हमें दो प्रकार के शरीर दिए हैं स्थूल सूक्ष्म। सूक्ष्म शरीर जो बाहर दिखाई देता है, वह सूक्ष्म शरीर मन, बुद्धि,चित्त अहंकार द्वारा संचालित है। जिसका सूक्ष्म शरीर जितना पवित्र होगा उतनी ही पवित्रता उसके आचरण में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
ध्यान से एक से अधिक शरीरों का अनुभव
जो व्यक्ति सतत चार से छह माह तक ध्यान करता रहा है उसे कई बार एक से अधिक शरीरों का अनुभव होने लगता है। अर्थात एक तो यह स्थूल शरीर है और उस शरीर से निकलते हुए 2 अन्य शरीर। ऐसे में बहुत से ध्यानी घबरा जाते हैं और वह सोचते हैं कि यह ना जाने क्या है। «Webdunia Hindi, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्थूल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/sthula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe