CE ÎNSEAMNĂ सुरालय ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सुरालय» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția सुरालय în dicționarul Marathi
Suralaya-R. 1 paradis Muntele Meru 2 Cotele pământului Tonk. [Ed. Soup + olive = home] सुरालय—पु. १ स्वर्ग. २ मेरु पर्वत; पृथ्वीच्या अक्षाचें
टोंक. [सं. सुप + आलय = घर]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सुरालय» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुरालय»
Descoperă întrebuințarea
सुरालय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सुरालय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
यहाँ सुरालय पद की दोनों-अवयव और समुदाय-शक्तियाँ मिलकर 'सुवर्णगिरि मेरू' अर्थ का बोध कराती हैं । सुरालय का अवयवार्थ है-देवताओं का आवा-न' । क्योंकि इस पर देवता रहते है । इसलिए ...
Narendra Nath Sharma, 1972
2
Padāvali: Racayitā Javāharalāla
जिहि गंध तकै गौरा रही, इन्द्र सुरालय जाय प्रभु थापै उसे हरष सहित जिनराजसु हम पूजे इते ।। सुगन्ध 1: त-दल कमल सुवासी सानीजात के, मोती सम ससिजोत कहे बहु भांत के, इन्द्र सुरालय जाय ...
3
Vīrodaya kāvya: Mahāvīra-carita
है सुरालय ! तुम इस कुण्डल के सौधपरों (मवनों) को निश्वय से देशो, फिर तुम कयों अनके ऊपर अवस्थित हो ' मार्ग: यहीं कहता हुआ और अपने शिखरों के अग्र भाग पर लगे हुए रत्नों से उत्पन्न हो रही ...
Jñānasāgara (Muni), Hīrālāla Jaina Siddhāntaśāstrī, 1968
4
Dhvani sampradāya aura usake siddhānta: śabda-śaktti-vivecana
... और तीर्थस्थानों की प्रदक्षिणा करता है, इसी तरह विष्णु के मुख की शोभा प्राप्त करने के लिए कीम, चन्दिदायण अत कर रहा है और 'सुरालय' की परिक्रमा कर रहा है । यहाँ 'मुर-लय' का अर्थ 'लदे'' ...
5
Śrījīvagosvāmikr̥ta gopālacampū: eka anuśīlana
१ १ १ २ यहाँ तात्पर्यभेद-चाले 'विजया-हु' पद की आवृति है अतएव लाटानुप्रास है : --रिवामचत्त यदा स्वग्यस्तिदा स्वर्ग: सुरालय: । त्वां नाचते यदा स्वायस्तिदा स्वगी सुरालय:१ ।।' यहाँ अनेक ...
6
Caraka saṃhitā kā sāṃskr̥tika anuśīlana
सुरालय में किसने प्रतिमा होती पी-इसका कुछ भी आभास चरकसंहिता से नही होता । पृथक." में यम, वासुदेव, शिव-पार्वती की पूजा का उल्लेख आता है, परन्तु प्रतिमा या इसको स्पष्ट करने वाला ...
Atrideva Vidyalankar, 1964
7
Śrīśrīgopālacampūḥ - व्हॉल्यूम 1
त्वामसर्चन्ति यदा स्वायस्तिदा स्वर्ग: सुराज: है त्वां नयन्ति यदा स्वायस्तिदा स्वर्ग: सुरालय: है: १६८ [हे युझमेव च तय-अज-मसौ नर्ण जीवनार्श ननाश च' है ऊबार्वर्शषि स चाशुध्यत् कृष्ण ...
Jīva Gosvāmī, Śyāmadāsa, Rāsabihārī Śāstrī, 1968
8
Mahāmahopādhyāyacinnasvāmiśāstriṇāṃ ...
फलभूमिस्तु सुरालय: । दानमाहात्त्येकी सुरालय: प्राण शक्यते । इह लोके सुवेर्णकडर्णर्युक्त: पुरुषा यदि ध्यानाध्ययननिर्युस्तीदुमशीलविवजितोपुस्ति-स जीवन्नधि बलदेव है यस्य ...
A. Cinnasvāmiśāstrī, Maṇḍana Miśra, 1990
9
Khaṭṭara kakāka taraṅga
कत्तहु सुरालय ( देवालय ) अनि चालित-या के मोहित अधि, कत्तहु सुरालय ( मदिरालय ) बन नास्तिक के : कतहु कंचन रूप में संभि३केत अधि, कतहु, कप रूप में । कतहु वारोंगना रूप भी कप बबीरलना रूप में ...
10
Ādhunika Hindī-kāvya meṃ palāyanavāda - पृष्ठ 187
... की चाह सुरा में भरा स्वर्ग का सार सुरालय यह स्वर्ग की राह सुरालय द्वार स्वर्ग का द्वारों ।" मदिरा के मद में मबोन्मत होने के कारण वह समस्त दुखों से सहज में ही छुटकारा पा जाते थे ।
