CE ÎNSEAMNĂ तल ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तल în dicționarul Marathi
Floor-nu. Etajul 1; Partea de jos; Interiorul, partea inferioară 2 teren; Bhui; podea; Land. 3 (în parte) (a unui organ, materie) Suprafață plat, plat suprafață; Placă. As-plan, pedală = paladiu; Mâner, mâner = palmă de mână; Parter, pământ Suprafață. 4 (geometrie) plat; nivel; Suprafață. (E). [V] Simpozionul -. (Obiect.) Orice loc Compensarea comparației cu placa de mare (En.) Instrument de nivelare. [Float + nr. Viewer = afișare]. suprafață; nivel; Regiunea plat [Float + nr. Pentru partea = paragraf] .Putuput (Karan) -n. (Dance) susține degetele de la dreapta la dreapta Răspândiți-o pe pământ și stați pe ea și pe degetele drepte Lipiți unul de altul și puneți-i în palme pe degete și nu pe degete Karavinta. Apoi cealaltă mână degete pe palma mâinii tale Să o păstrăm gustoasă. Și puneți aceste mâini pe partea stângă și pe partea stângă Ceva ca Wankavi. [Etaj = floral = floare + pus = poda + Karan = nu]. (Dance) Chooto- Scoaterea degetului care este sub degetele brațului în mâini Faceți o mână de înșelăciune Apoi, aceste două mâini sunt din corp Dacă nu vă opriți, păstrați-o în fața celuilalt. Acțiune. Exploziv (Karan) -n (Dans.) Umpleți piciorul drept - Umpleți-vă în sus și jucați trucuri și evitați. [Float + nr. Exploziv = zdrobi] Talal-nr Primul Saptapatla- A patra [Ed. Bottom + arterial] 2 Un tip de război dublu. aceia Pahlata lovește palmele celuilalt. [Bottom + bottom] Piscină Conducătorul calului se află la orizont Cal (cal). -Muză 2.1. 58. [Bottom = spirală = vortex] तल—न. १ तळ; बूड; आंतील, खालचा भाग. २ जमीन;
भुई; तल; भूमि. ३ (समासांत) (एखाद्या अवयवाचा, वस्तूचा)
पसरट, सपाट भाग; पृष्ठभाग; तळवा. जसें-चरणतल, पादतल = तळपाय; करतल, हस्ततल = हाताचा तळवा; भूतल, पृथ्वीतल = पृथ्वीचा
पृष्ठभाग. ४ (भूमिति) सपाटी; पातळी; पृष्ठभाग. (इं.) प्लेन.
[सं.] सामाशब्द- ॰दर्शिका-स्त्री. (वस्तु.) कोणत्याहि जागेची
समुद्रसपाटीशीं तुलना करतां उंचसखलता मोजण्याचें यंत्र. (इं.)
लेव्हलिंग् इंस्ट्रुमेंट. [तल + सं. दर्शिका = दाखविणारी] ॰पर्यत-पु.
पृष्ठभाग; पातळी; सपाट प्रदेश. [तल + सं. पर्यत = बाजू, परीघ]
॰पुष्पपुट(करण)-न. (नृत्य) नर्तकानें उजव्या पायाचीं बोटें
जमीनीवर टेंकून त्यावर उभें राहावें व उजव्या हाताचीं बोटें वर
एकमेकांस चिकटवून तळहात खोलगट करून हातांचींहीं बोटें वर
करावींत. नंतर त्या हाताच्या तळहातावर दुसर्या हातांचीं बोटें
चिवटवून ठेवावीं. व हे हात डाव्या बाजूस ठेवावे व डावी बाजू
किंचित् वांकवावी या सारखी कृति. [तल + पुष्प = फूल + पुट = पुडा + करण = करणें] ॰मुख(संयुतहस्त)क्रिया-स्त्री. (नृत्य) चतु-
रक हस्त या क्रियेंतील हाताच्या बोटाखालीं असलेला अंगठा दूर
करीत करीत हंसपक्ष हात करणें. मग असे हे दोन्ही हात शरीराच्या
आड न येतां तळहात परस्परांच्या समोर येतील असे ठेवणें इ॰
क्रिया. ॰संस्फोटित(करण)-न. (नृत्य.) उजवा पाय भरा-
भर उचलून पुढच्या बाजूस खालीं आपटणें व टाळया वाजविणें.
[तल + सं. संस्फोटित = आपटणें] तलातल-न. १ सप्तपातालां-
पैकीं चौथें. [सं. तल + अतल] २ दंद्व युद्धांतील एक प्रकार. यांत
एकमेकांच्या तळहातावर तळहातांनीं प्रहार करितात. [तल + तल]
तलावर्त-वि. घोड्यावर बसणाराचा पाय भोंवर्यास लागतो असा
भोवरा असलेला (घोडा). -मसाप २.१. ५८. [तल + आवर्त = भोवरा]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तल»
Descoperă întrebuințarea
तल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
तल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Manzil Na Milee - पृष्ठ 219
म करु छातों तल ती, लती" सी ।पूसीश तल उगी ते रुसी: शम सिख दिखम तल' से मिल (वाम मालव सी ताम दिस उशिरा हो. बहुमत पते पय' साल है, मजप्त आप हो. शिव आने उगी आश कल मनिधि उसे उ', "भरम' ते ...
2
Mysterious Whisper - पृष्ठ 162
है अ, कि१-० 1"९ ब ७ अ, है म के अं४शिरई उज्ञानि० ० ० देश तल यज्ञा-य हो: देश भेजा यशा-लर हो: देश ब पाधिशाउन्न हो: कैश बहुओं रंणिजशाउय होगी देश तल उहिजाद्यशाउय हो: देश तल मिह-आउ-य होना देश ...
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 406
तल पर खाना रेस्ट पना तलग्रपुन्ह नय उच्चारण तलब टा अपाहिज गोरे लरिनरा तलब करना 2: (मनाना, बुलाना. तलबगार = आवश्य-ग्रस्त, तत्पर, तीभी तलबनामा = रामन तपन व तलछट तलमत्नाना ८ अपना तत्र ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
4
Social Science: (E-Book) - पृष्ठ 206
इसी कारण इस प्रक्रिया को 'समतलीकरण' प्रक्रिया भी कहते हैं। तल सन्तुलन क्रिया में अपक्षय और अपरदन मुख्य रूप से कार्य करते हैं। अपक्षय द्वारा धरातल पर ऊचे उठे हुए भाग को समतल करने का ...
Dr. A. K. Chaturvedi, Dr. J. C. Johari, Dr. V. C. Sinha, 2015
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 385
तल 1, [सं० ] १ नीचे का भाग पेदा, तला । २. जलाशय के नीचे को पाप । ३. किसी के नीचे पड़ने-वाला स्थान । ४, पैर का तलक । प. हथेली । ६, किसी वस्तु का ऊपरी या नारी पील/व यतह । ७ मात पाताल में से पहला ...
6
Pariwar Akhada - पृष्ठ 70
पति पत्नी पति बल्ले, दूसरे पत्नी पति पत्नी दूसरे पति बच्चे पति दूसरे पत्नी वत्वे दूसरे पति पत्नी, बची, दूसरे पति पत्नी, बची, दूसरे (पत्नी की तरह) न जाने तुम काक:' हो-' पते की तल) न जाने ...
Krishan Baldev Vaid, 2009
7
Paise Se Parmatma Ki Or - पृष्ठ 102
धर्म से पेट की मतग पूस होती ही नहीं । क्योंकि धर्म से पेट की भांग का कोई सम्यक ही नहीं है । धर्म से वित की गहरी भांग पूस होती है लेकिन वित्त की संत करने का तल तो जाना ही चाहिए ।
8
Ajneya Sanchayita - पृष्ठ 152
जा, धरा छोर ठाकाश मिलते हैं जा, देश छोर कात अं, साम तल बस पाती उपताकर उबर बणु मतल है जई साब" का पक्षी सनसनाता गिरकर नीर को चीरता है अं, लेश पतवार सोकर पलटकर तल की छोर हुमने तल है, बह, ...
Nandkishore Acharya, 2001
9
Monthly Foreign Trade Statistics - पृष्ठ 92
... कर अथ कट यम " ' द्या ज ष्ट ९जा० अथ म " कई है मत 1 " क चु, की (.-1 सह अ स कूट 2, रा जल होय तल पुत तल " तल होय तल " प वृत है और दृष्टि 5. च और तल पुत है १द्ध ध दृ1 लम औक र तल इ च हैट दृ1टा प अज " रा स " प्र तल 51 ...
Korea (South). Kwansechʻŏng, 1974
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तल»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
तल în contextul următoarelor știri.
शक्ति भवन के पांचवे तल पर लगी आग, फंसे कर्मचारी
शक्ति भवन विस्तार के द्वितीय तल पर रविवार सुबह करीब नौ बजे रहस्यमय हालात में आग लग गई। देखते ही देखते लपटों और धुएं ने 14 मंजिला इमारत को अपनी चपेट में ले लिया। पांचवें और छठे तल पर 14 कर्मचारी बिल्डिंग में ही फंस गए। करीब 20 मिनट तक ... «Amar Ujala Lucknow, Oct 15»
हिन्द महासागर के तल में डॉल्फिन निहारने के लिए …
अगर आप अच्छे तैराक हैं, तो निश्चित ही समुद्र तल में जाकर डॉल्फिन के साथ तैरने की इच्छा हो सकती है। यह कहना है डाइवर एलेक्स वॉयर का। वे और उनके साथी एलेक्स रूबॉड 10 साल से इस काम में हैं। इसे फ्रीडाइविंग कहते हैं। उन्होंने हिन्द महासागर में ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
सीएम के तेवर से पंचम तल में हलचल
मुख्य सचिव आलोक रंजन की समीक्षा बैठक में सूबे के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव का पहुंचना और तमाम अधिकारियों को सुधर जाने की हिदायत देने से प्रशासनिक महकमें में हलचल है। (ghaziabad latest news) पंचम तल के सूत्रों की माने तो सीएम ने जीरो ... «Current Crime, Sep 15»
केरल में 6 नदी तल पर रेत खनन पर प्रतिबंध
तिरुवनंतपुरम। केरल सरकार ने 6 नदियों से रेत के खनन पर पूर्ण प्रतिबंध लगाने का निर्णय किया है जबकि 5 नदियों में अगले 3 वर्ष के लिए सीमित खनन करने की अनुमति प्रदान की है। सरकार का निर्णय रेत निकालने से संबंधित केरल नदी तट संरक्षण एवं नियमन के ... «Webdunia Hindi, Iun 15»
समुद्र के तल में मिला एयर एशिया का लापता विमान …
जकार्ता/सिंगापुर : एयर एशिया के लापता विमान की खोज में जुटे सर्च टीम के लोगों को आज कुछ सफलता हाथ लगी है। खोज टीम को आज अपने अभियान के दौरान लापता विमान को खोजने में मदद मिली और यह समुद्र के तल में मिला। एक रिपोर्ट के अनुसार, ... «Zee News हिन्दी, Dec 14»