CE ÎNSEAMNĂ तटणी ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तटणी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तटणी în dicționarul Marathi
Femeie dansatoare (A) Nu lăsați ușa ferestrelor, ușilor etc. Așa că i-au pus pe cârligul de la ușă Bandă cu bandă; coș de fum; Hook. [Towers = pauză, relaxare] तटणी—स्त्री. (क.) दारें खिडक्या इ॰ कांचीं झडपें हलूं नयेत
म्हणून त्यांना अडकवावयाची, दाराच्या चौकटीला बसविलेली
लांकडी पट्टी; चिमणी; हूक. [तटणें = थांबणें, अडणें]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तटणी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तटणी»
Descoperă întrebuințarea
तटणी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
तटणी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
आचारी का बिचारी होऊन ती बघत त्या झाडाजवळ गेली आणि एका हातानं. इाड़ाचा आधार घेऊन उभी राहिली, तवर कळ मांडोत शिरली. दोन्ही मांडवा लाटलाट कापू लागल्या. एक पिंपळाचं पान तटणी ...
तो जवळ आला तशी मागच्या बाज्नं विहिरीच्या त्या दगडी भितीला तटणी देऊन ती उभी राहिली. न बोलताच बजीरावानं तिच्या शेजारी उभ राहुन पाय धुतले, आणि खाली वकून तो चुळा भरू लागला.
... गड़ी जोड्न बैलांपुई उभा राहला. तटणी दिली; पण त्या दोघांनी तिला फरफटत बहेर काढलं आणि रस्त्यावर आल्यावर लहान पोराला उचलावं तसं उचलून इटुबानं तिला गडत टकलं, तशी तिची.
तो जका आला तसे मागा-या बाजूनं विहिरीक्या त्या दगडी भितीला तटणी देऊन ती उभी राहिली. न बोलताच बाजीरावानं ति-या शेजारी उन राहून पाय धुतले, आणि खाली वाकून तो चुला अरू ...
5
Aśī hotī sas̃thānī rājavaṭa
लगेच सरल होऊन पुन: पहार मारायची, पण तटणी लपवशारा मापूस जाल न-हता प्यान (याने ती पहार तशीचलावली होती व तो ओणवाच होता- बोहुरला अटल" तो स्वस्य बरनाला अहि. बने मानाजीरुया दु-शावर ...
Madhavrao Khanderao Bagal, 1964
6
Nivaḍaka Śaṅkara Pāṭīla
एक पिंपलधि पान हलावं तसं अथा सा: यरथब लागली दरदरून अंगाला धाम पु-ज्या, कुणाला तरी ग-प्रात पडाव" तशी दोन्ही हाताने तिने लिबास मिठी मारली आगि कप-नाची तटणी देऊन ती उभी राहिलं)- ...
Śaṅkara Pāṭīla, Vā. La Kulakarṇī, 1979
7
Bhāī Mādhavarāvajī, nivaḍaka lekhasaṅgraha
... होऊन पुना पहार मारायहीं पण तटणी लावराशा मधुर जवल नवता माथा लाने ती पहार तशीच लावली होती व तो अंणिवाच होता वंहूरिला वाटलं तो स्वस्थ बसता जाले त्याने मानाजीध्या तैगणावर ...
Madhavrao Khanderao Bagal, M. G. Mali, 1998
8
Gadara Pāraṭi dā itihāsa - व्हॉल्यूम 1
... जारमेरी सज्योत ऊँराट-स्धिर य० से है भठवती शापभा ड़र्तनंद्धास नछ ढतदती पाधिभाजैठे से सओंधि भातिज है सर्मना प्राधिति [ रोके ठेका मिराठड़े स्टीद्धगहीं किस जैस तटणी प्रितरा| ...
Guracarana Siṅgha Saiṃsarā, 1961
9
Sādhārana wigiāna: General science, matter and methods for ...
... राल्ती सा तटणी मां राल्सी सा कड़धिठा कुरारा [श्चि/रारा) जाज्जले रात | रातटी दृधिठ से सिरा अगात रात हैं -त्मा :. केसी से कस्व्यगारगुस्तत संता ऐभिराश्चिरा राराश्भार्ण ति.
10
Gurabilāsa Pātashāhī 10
... जैभसं | बार्षली र्तसंतस के पति और ||[संचा|] द्वारात्य औतरा| तर्थठद्वा| तटणी | पपटे उपगा जो मुवंद्वा| लान्__INVALID_UNICHAR__ है ठीत ठस] सलिर्मओर डातोशा | कोठ- सं भपकुवलष्ट री - इ]धनंती ...
Kuira Siṅgha, Shamashera Siṅgha Ashoka, 1986