Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तेढ" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तेढ ÎN MARATHI

तेढ  [[tedha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तेढ ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तेढ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तेढ în dicționarul Marathi

Rift-femeie. Vankadepana. Uită-te la tad "Kavala este bună și bună Ar trebui să fie coaptă ... ... nu ar trebui să fie greu și rapid. -Martea 12 तेढ—स्त्री. वांकडेपणा. तीड पहा. 'कवलें सारखीं व चांगलीं भाजलेलीं असावीं...त्यांत तेढ व तडे नसावेत.' -मॅरट १२.

Apasă pentru a vedea definiția originală «तेढ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU तेढ


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA तेढ

तेजाब
तेजारो
तेजिका
तेजी
तेटर
ते
तेडतिपड
तेडतें
तेडा
तेडामकोडा
तेढवळ तेढोळ
तेढ
तेणीं
तेतपर्यंत
तेतीस
तेतुला
ते
तेदी
तेदो
तेदोणां

Sinonimele și antonimele तेढ în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «तेढ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तेढ

Găsește traducerea तेढ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile तेढ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तेढ» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

裂谷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Rift
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

rift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

صدع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

трещина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

ফুটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

crevasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

perselisihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Rift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

リフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

리프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

borot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Rift
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

பிளவு
75 milioane de vorbitori

Marathi

तेढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

yarık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

spaccatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

rozpadlina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

тріщина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

ruptură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ρήγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Rift
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Rift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Rift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तेढ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तेढ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तेढ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre तेढ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तेढ»

Descoperă întrebuințarea तेढ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तेढ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Sārvajanika Gaṇeśotsava: śatakācī vāṭacāla
सर्वधर्म-भावत पहिला मिठाचा खडा पडला तो पृ ८ ५ १ क्या आँक्टोबर महिन्यात पारशी व मुस्लिम यांच्यात तेढ उत्पत्र होऊन उदूभवलेरुया दंगलीमुठठे. त्याची पुनरावृती झाली ती मैं ८ (5 ...
Śrī Sārvajanika Gaṇeśotsava Saṃsthā, 1992
2
Akshara Mādhava: Sva. Padmavibhūshaṇa lokanāyaka Ḍô. ...
... वंगेधको मांबताता पण है उपाय जून अहित भिन्न भिन्न सप्रिदायानुपायोंच्छा मनति जी परस्पराविज्यो तेढ असर ती याम/ठे कायमची निवृत जाऊ शकत नाहीं ती तेढ अथवा वैमनस्य अज्ञानमूलक ...
Madhao Shrihari Aney, ‎Rāma Śevāḷakara, 1969
3
Ḍô. Bābāsāheba Āmbeḍakara yāñcī ātmakathā
... समाजात पडलेली तेढ अद्याप कायम अहि निरनिराख्या पाच अल्पसंख्याक समाझानी एकमताने जो मसुदा सादर केला होता त्याकढे तडजशोचा एक प्रयत्न या दृष्ट२ने पाहण्यगीवजी तो तुम्हाला ...
Bhimrao Ramji Ambedkar, ‎Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1987
4
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 28,अंक 1,भाग 13-22
( ४ ) जातीय तेढ वादक या हेतुने खालील प्रतिबंधक उप/य योजध्यात आले होते क्.---. ( १ ) मुबिई पोलीस कायदा आणि किमिनल ओसिजर है अन्वये जरूर पटेल तेकर प्रतिबंधात्मक जाहिरनामे काढणी ( २ ) ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
5
Brahmāstra
तेढ निमणि होणाचि काडीकाररगच रात अमलेलापचार होत उर्ष शिवाषविनीनीक्तररगवदैपचारक्त परत म आपल्या ध्याथीमाटी ही तेढ निमांण करावयाची स्था,मुनलमापगंमाये जे घडले तेच गोध्यात ...
Udaya La Bhembre, 1986
6
Mahātmā Phule āṇi tyāñcī paramparā
... शाहुछत्रपतीरया प्रयत्नक्हारहये दिलाई नठतती या शिक्षणप्रसारामभीले उज्यवणीय मकोदारोंरया हितसंबर्यावर गदा आली अप्रिण त्योंनी सामाजिक ताण-तेढ वाडविध्याचा प्रयत्न केला ...
Prabhākara Vaidya, 1974
7
Āmbeḍakarī kavitece antaraṅga
दलिसांविषबी, प्रामुस्थाने बपैद्धधमिया3वेषची नबी तेढ निर्माण झाली. या परिस्थितीत समतेचे उदय करना मविचार-अवि-विचार ज्या जया आँवेडकरी हैर/लया साहित्यक प्रसारित झाला आई तो ...
Harīśa Khaṇḍerāva, 1981
8
Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1
... सत-माननीय मुख्य मंत्री है गोष्ट/चा खुलासा करतील कायर ( १ ) सप्टेबर १ ९६९ इको महाराज्य किती ठिकाणी जातीय वंगली मालार व किती ठिकाणी देगली होगया इतपत जातीय तेढ निर्माण माली ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969
9
Audyogik Bhishma Pitamah Jamshedji Tata / Nachiket ...
सत्ताधारी सतेसाठी जातीय वैमनस्य , मालककामगार तेढ निर्माण करून वाटेल त्याप्रकारे वाटेल त्या शब्दात त्यांचा पाठपुरावा करतात . या आमच्या मानसिकतेमुळे , आपसातील वादामुळे ...
जुगलकिशोर राठी, 2014
10
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
तिनं आपलं नाव बदलून माताहरि ठेवलं. तिच्यात नृत्याची विलक्षण आवड निर्माण झाली. पण तिच्या नवन्याला तिचं नाचण पसंत नसे. दोघांमध्ये तेढ निर्माण इाली. तयाचा परिणाम घटस्फोटात ...
सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तेढ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तेढ în contextul următoarelor știri.
1
'मदर मेरी'च्या चर्चमध्ये अंबे माता!
अन्य धर्मीयांना गरबा, दांडिया खेळण्यास परवानगी नाकारून एकीकडे समाजात धार्मिक तेढ वाढवण्याचे काम केले जात असतानाच मीरा रोडमधील एका नवरात्रोत्सव मंडळाने मुंबईतील माऊंट मेरीच्या चर्चची प्रतिकृती उभारून त्यात अंबे मातेची ... «Loksatta, Oct 15»
2
पक्षशिस्तीचे पालन करून अपक्ष 'आप'ची नवी संकल्पना
सध्याची राजकीय परिस्थिती, महापालिकेमध्ये वाढलेला भ्रष्टाचार आणि धार्मिक-जातीय तेढ या पाश्र्वभूमीवर लोकांमधील आणि लोकांसाठी काम करणारा स्वच्छ उमेदवार असणे गरजेचे आहे. या निवडणुकीच्या नियोजनासाठी कार्यकर्त्यांनी ... «Loksatta, Oct 15»
3
कलाम रोडचे नामांतर करण्यात जनहित नाही!: हायकोर्ट
नामांतर करण्याचा निर्णय सामाजिक तेढ निर्माण करण्याच्या राजकीय हेतूने प्रेरित आहे. हा निर्णय घेणाऱ्यांना इतिहासाची पुरेशी जाण नाही, असे आरोप शाहीद अलीने केले होते. शाहीदच्या विरोधात संजय जैन यांनी कोर्टात जाऊन कलाम रोडचे ... «maharashtra times, Oct 15»
4
दादरी, गुलाम अली, कुलकर्णी घटना वेदनादायी …
दादरी, गुलाम अली, कुलकर्णी घटना वेदनादायी, विरोधकांनी धार्मिक तेढ निर्माण करु नये -मोदी. दिव्य मराठी वेब टीम; Oct 14, 2015, 10:38 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «Divya Marathi, Oct 15»
5
पुरस्कार परत करणाऱ्यांना 'संघा'चे चिमटे
देशातील वाढती धार्मिक तेढ, असहिष्णुता यांना विरोध करत नयनतारा सहगल यांच्यासहीत २१ लेखकांनी साहित्य अकादमीचे पुरस्कार केल्यानंतर पहिल्यांदाच राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघाने आपले मत व्यक्त केले आहे. हिंदू धर्म आणि भारताला नष्ट ... «maharashtra times, Oct 15»
6
दादरी प्रकरण दुःखदच; पण केंद्र दोषी कसं?- मोदी
हिंदू-मुस्लिमांमध्ये धार्मिक तेढ निर्माण करण्याचा प्रयत्न केंद्र सरकार करत असल्याचा आरोप राजकीय वर्तुळात होतोय. दादरीसारख्या घटनेमुळे देशाची प्रतिमा मलिन होत असल्याची टिप्पणी सरकारमधील काही सुजाण नेतेही करत आहेत. परंतु ... «maharashtra times, Oct 15»
7
वाजपेयींनी सुरू केली शांतताप्रक्रिया
लोकांना चुकीची माहिती पुरविली जाते व त्यावरून तेढ वाढते. दोन्ही देशात सौहार्द निर्माण होण्यासाठी सकारात्मक नेतृत्व पुढे यायला हवे, असे ते म्हणाले. हफिज सईदसंदर्भात ते म्हणाले की, कोर्टाने त्याला जामीन दिला, त्याबाबत काही बोलू ... «maharashtra times, Oct 15»
8
भाजप आरक्षण पद्धत संपविणार या अफवा : मोदी
माजी पंतप्रधान अटलबिहारी वाजपेयी यांच्या काळातही अशीच अफवा पसरविली गेली होती. तशा टोळ्याच देशात अस्तित्वात असून आताही त्यांनी हेच काम सुरू केले आहे. त्यांना समाजात जातीय तेढ निर्माण करायची आहे, अशी टीका मोदींनी काँग्रेस, ... «Dainik Aikya, Oct 15»
9
राजकारणापायी दंगली घडवल्या जातात - शिवसेना
मुंबई, दि. ११ - देशात राजकीय कारणासाठी धार्मिक तेढ निर्माण केली जात असून निवडणूक जिंकायची असेल हिंदू - मुस्लिम दंगली घडवायच्या आणि त्या आगीवर राजकीय भाकरी भाजायची हे गणितच बनले आहे असे परखड मत शिवसेना नेते संजय राऊत यांनी ... «Lokmat, Oct 15»
10
मुंबईतून 'एक्स-प्रीमेंट' महाअंतिम फेरीत!
दोन धर्माच्या लोकांच्या कडव्या भावना, त्यातून होणारी तेढ हा विषय जसा आजच्या विद्यार्थ्यांना जाणवतो, कळतो. त्याचप्रकारे रुढी-परंपरा, सामाजिक चौकटींमध्ये अजूनही अडकून पडलेल्या स्त्रीची कु चंबणा, स्वत:ला व्यक्त करण्यासाठीची ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तेढ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/tedha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe