Înțelesul "थार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA थार ÎN MARATHI

थार  [[thara]]

CE ÎNSEAMNĂ थार ÎN MARATHI?

Definiția थार în dicționarul Marathi

Thar-R. 1 odihnă; (Literal și l). birhada; ashram; sprijin; domeniul de aplicare; proprietate; Adăpost. Vaikundi Thar Luați-o. -B 467 2 agregare; TALLE (vorbire, comportament Printre acestea). "Nu există nici un tunete în discursul său." 3 locuri; Etaj; de securitate; Securitate. Astfel: - "interest-basalas-ananas-dana- Vastras-Paktas-Thar. [Ed. Locație, staționare] (v.) Nesane- (Nu te prinde) soiuri (alimente, cereale, etc.). tharim Sit-toamna - (literalmente, să fie) locuită (obiect, om, Cum ar fi vampirii). Statuetele călugărilor - staționare și neînfricate Primiți Thar-Krvi. (Poezie.) Vezi pe cei morți "Kumbhakarna Grasilan Thar".

थार—पु. १ विश्रांतीचें, वस्तीचें ठिकाण; (शब्दशः व ल.) बिर्‍हाड; आश्रम; आधार; थारा; ठिकाण; आश्रय. 'वैकुंठीचा थार केला तिनें ।' -ब ४६७. २ एकसूत्रीपणा; ताळ (भाषण, वर्तणूक यांतील). 'त्याच्या बोलण्यांत, करण्यांत थार नाहीं.' ३ जागा; तळ; हमी; जामीन. जसें:- 'व्याजास-मुद्दलास-अन्नास-दाण्यास- वस्त्रास-पैक्यास-थार.' [सं. स्थान, स्थिर] (वाप्र.) ॰नसणें- (जागा न सांपडणें) वाण असणें (अन्न, धान्य इ॰ ची). थारीं बसणें-पडणें-(शब्दशः व ल.) वसती करणें (वस्तु, मनुष्य, पिशाच यानीं). मडकें थारी बसणें-स्थिर व निर्भय स्थिति प्राप्त होणें.
थार—क्रिवि. (काव्य.) ठार पहा. 'कुंभकर्णें ग्रासिलें थार.'

TRADUCEREA थार

Găsește traducerea थार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile थार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «थार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 塔尔
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Thar
• Traducător din Marathi - Engleză: Thar
• Traducător din Marathi - Hindi: थार
• Traducător din Marathi - Arabă: ثار
• Traducător din Marathi - Rusă: Тар
• Traducător din Marathi - Portugheză: Thar
• Traducător din Marathi - Bengali: থর
• Traducător din Marathi - Franceză: Thar
• Traducător din Marathi - Malaeză: Thar
• Traducător din Marathi - Germană: Thar
• Traducător din Marathi - Japoneză: タール
• Traducător din Marathi - Coreeană: 타르
• Traducător din Marathi - Javaneză: Thar
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Thar
• Traducător din Marathi - Tamilă: தார்
• Marathi: थार
• Traducător din Marathi - Turcă: Thar
• Traducător din Marathi - Italiană: Thar
• Traducător din Marathi - Poloneză: Thar
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Тар
• Traducător din Marathi - Română: Thar
• Traducător din Marathi - Greacă: Ταρ
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Thar
• Traducător din Marathi - Suedeză: thar
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Thar

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «थार»

Descoperă întrebuințarea थार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu थार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 2

स्जिठी पाठवचीम्हर्णनि (थार) ( फनंसगासबिधी (थारे ) है ऐवजागल (थार है चिठीपोचलेवइल (थारारा ) गायाचे सिंग/गल ( थार है कोव्याचे मोकदमासंबर्ष (९५७) है भोजनसिबर्ष (थाट) है मेकनिषठेचा ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 2

है ३९भा ५०७, र/६६, र/६७, ८७३त ८७र और/७, रधिर थार ९रधि ९३रधि९४४, ९५०, रारा-९५६, २ ६ रत ६ है रधि४, ९ ३ है ९६४, थान है ९७न ९७;, रा १ है है ८ ८ ३ " ९ररकुहै ९७भा है थार-थाका ९रधि? १०८/त १०९, ११२;, ११२२, देश्रग ३श्रभा ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Sāhitya, adhyāpana āṇi prakāra: Prā. Vā. La. Kulakarṇī ...

(ग० ठर्व० माडखोलकगा परीक्षण समीक्षक औक्टी० १ थार योखेसे ऐतिहासिक कार्षबरोध्या निमिचाने है ठि०) दोन कापंबरायगे कराया दिवाली अंक १ ९५० दोन पटका मनोरंजन है डा०) "दोन तपेर्व है आ० ...

Vā. La Kulakarṇī, ‎Śrī. Pu Bhāgavata, 1987

Arabsthanacha Hindu Itihas / Nachiket Prakashan: ...

या सर्वातून असा निष्कर्ष निघतो की, इराकमध्ये वादी अत्थार-थार किंवा वादी थार-थारच्या जवळ प्रस्थापित हथरा नगराचा इतिहास भारत आणि हिंदू संस्कृतीशी हथरा = हदर = आल्यार = थार ...

डॉ. लोकेश चंद्र, 2015

Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...

या सर्वातून असा निष्कर्ष निघतो की, इराकमध्ये वादी अत्थार-थार किंवा वादी थार-थारच्या जवळ प्रस्थापित हथरा नगराचा इतिहास भारत आणि हिंदू संस्कृतीशी हथरा = हदर = अल्यार = थार ...

Dr. Lokesh Chandra, 2014

Bhārata ke vanya paśu - पृष्ठ 157

थार और नीलगिरी के बकरे को अन्य जाते बकरों से अलग मानना चाहिए, क्योंकि नर थार के न तो दाढी होती है और न चेहरे पर ही आंखें आनी उठी हुई होती है और लग भी फौरन ही सीधे पीछे मुड़ जाते ...

Shri Ram Sharma, 1966

Satyaśodhanācī vāṭacāla

शिक्षणस्खिर्तल जातीयवादी हैदोस शिक्षणकमात सत्यताईबाबीचा शिरकाव बहुजनसमाजातील मापूस मुक्त कधी होगार ? नियतकालिक पूर्वप्रमिदी हैं १ रविवार सकाऔ रहीं मोलेबर १ थार की ...

Bābā Āḍhāva, ‎Dattā Kāḷebere, 1989

Prācīna Marāṭhī kavitā: Nr̥sĩha kr̥ta Rukmiṇī svayãvara

Jagannātha Śāmarāva Deśapāṇḍe, 1962

Bhāratīya granthamudraṇa

... बन दुबई पुरे संगे १८९० १८९० १८९०१८९०१८९१-९२ श्र/९;१८९१ देर-मरि; श्र/९१ १८९१ श्८९ई सुठ०धुई १८९१ १८९२ श्र/पुई श्र/थार श्र/धिर श्र/थार श्र/थार १८९२ १८९२ १८९२ श्८थार श्र/थार श्र-बी९र श्टथार १८९२ श्र/थार ८श्४ १ ० ...

Bapurao S. Naik, 1980

Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...

अशी हो यद्वा है भलभल्यासी लाविला बहा होधु०|| नादिव जैर्वरोक्याला लोधी है थदेने हारविली बुद्धि है केली नारदाची नाता | अशी ही थारा रामु:: थार दुयोधनाने केली है पोचाली ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «थार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul थार în contextul următoarelor știri.

.. शक्ति रूपेण संस्थिता

अररिया। सार्वजनिक दुर्गा मंदिर पुरानी हाट में ढ़ाई सौ वर्षो से थार पूजन की अनूठी परंपरा आज भी कायम है। वही बलि प्रदान के लिए इमली स्थान के नाम से जाना जाने वाला मंदिर भी श्रद्धालुओं के आस्था का केंद्र बना हुआ है। पुरानी हाट स्थित ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

video: थार के रेगिस्तान में फूटा रेत का फव्वारा

दीपक व्यास/चर्चिल व्यास ञ्च रामगढ़ (जैसलमेर). पानी के फव्वारे के बारे में आपने सुना होगा, लेकिन देश की पश्चिमी सीमा पर स्थित थार के रेगिस्तान में इन दिनों रेत का फव्वारा नजर आ रहा है। यहां धूलभरी आंधियां और रेत के झरने आम बात है, लेकिन ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

सदियों से पेड़ों और पशुओं की संरक्षक थार की …

... IST Updated: 2015-10-13 07:08:50 IST For centuries, trees and animals patron goddesses of Thar. आस्था है कि देवियां लोगों की रक्षा करती हैं, लेकिन थार के रेगिस्तान की आराध्य देवियां यहां की वनस्पति, पशु "ं "र पर्यावरण की भी सदियों से रक्षा कर रही हैं। «Patrika, Oct 15»

सडक सुरक्षा जागरूकता के लिए थार सडक सुरक्षा …

सडक सुरक्षा जागरूकता के लिए थार सडक सुरक्षा संस्थान का गठन बाडमेर । सडक सुरक्षा जागरूकता अभियान को वृहद स्तर पर संचालित करने के लिए बाडमेर जिले में थार सडक सुरक्षा संस्थान का गठन किया गया है। राज्य सरकार के निर्देषानुसार बाडमेर जिले ... «Pressnote.in, Oct 15»

थार के जंगल में सैर को मिली हरी झंडी

जैसलमेर।रेगिस्तानी जंगल की सैर करने के इच्छुक सैलानी अब निर्घारित शुल्क अदायगी के बाद अपनी हसरत पूरी कर सकेंगे। राष्ट्रीय मरू उद्यान को पर्यटकों के लिए खोलने की स्वीकृति मिलने के बाद विभाग की ओर से विकसित चौकियों पर सैलानियों के ... «Patrika, Sep 15»

नहीं थम रहा पाकिस्‍तान से भारत गोल्‍ड लाने का …

#बाड़मेर #राजस्थान सरहदपार से थार एक्सप्रेस के जरिए सोना लाने का सिलसिला थमने का नाम ही नहीं ले रहा है. इस बार के फेरे में पाकिस्तान से यात्रियों को लेकर भारत आई थार एक्सप्रेस में पाकिस्तानी यात्रियों से कस्टम विभाग ने 700 ग्राम अवैध ... «News18 Hindi, Sep 15»

थार मोटर स्पोट्र्स रेस: रेसिंग ट्रैक पर स्पीड और …

अचरोल में आयोजित थार मोटर स्पोट्र्स रेस रविवार को स्पोट्र्स मोटरकार के बीच हुई शानदार रेसिंग ने ऑडियंस को रोमांचित कर दिया। जयपुर। रेसिंग ट्रैक पर स्पीड और एडवेंचर का नजारा खास था। अचरोल में आयोजित दो दिवसीय थार मोटर स्पोट्र्स रेस के ... «Patrika, Aug 15»

ये है थार रेगिस्तान का एकमात्र एयरपोर्ट जहां 100 …

#जैसलमेर #राजस्थान भारत का थार रेगिस्तान अब सिर्फ मरुस्थल नहीं रह गया, यहां के रेतीले टीले अब विदेशी सैलानियों से आबाद रहने लगे हैं. धोरों पर ऊंट 'केमल सफारी' के रूप में रोजगार का नया साधन बन गए हैं, लेकिन फिर भी यहां पर्यटन की संभावनाओं ... «News18 Hindi, Aug 15»

Mahindra ने 8.03 लाख में लॉन्च की नई Thar, Video में …

नई दिल्ली। देश में उपलब्ध टॉप पॉपुलर एसयूवी कारों में शुमार महिन्द्रा थार का नया वर्जन लॉन्च हो चुका है। महिन्द्रा एंड महिन्द्रा ने इस नए वर्जन को 8.03 लाख रूपए की शुरूआती कीमत में उतारा गया है। गौरतलब है कि 2010 में लॉन्च होने के बाद ... «Patrika, Iul 15»

ओवरड्राइवः नई महिंद्रा थार की टेस्ट ड्राइव

ऑफरोड ड्राइव के शौकीनों के लिए खुशखबरी है। महिंद्रा एंड महिंद्रा ने अपनी थार एसयूवी को नये अवतार में लॉन्च कर दिया है। नई थार की कीमत करीब 8 लाख रुपये से शुरू होती है। करीब 5 साल पहले यानी 2010 में थार लॉन्च हुई जिसके बाद इसमें कोई बड़ा ... «मनी कॉंट्रोल, Iul 15»