CE ÎNSEAMNĂ ठेवणा ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठेवणा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ठेवणा în dicționarul Marathi
Anchorage, thevanaita-vs. păstrate; satelit; Das; Omul. Tocmai a ținut covorul. -Web 25 ठेवणा, ठेवणाईत—वि. ठेवलेला; आश्रित; दास; नोकर.
'तो केवळ गलिमाचा ठेवणाईत.' -भाब २५.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठेवणा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ठेवणा»
Descoperă întrebuințarea
ठेवणा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ठेवणा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
... कंठ आदि भागती ठेवण (२) डोवयाउया ठेवणीचे प्रकार३) केसांची ठेवण व त्यांचे रंगा ४) कानांची ठेवणा ५) कपाल पते" ठेवा, ६) भूवगांची ठेबणा ७) डोलशांची ठेवा, ८) पापगाअंची ठेवणा रा होया ...
हाजी यांनी आजच्या भारतीय औद्योगिक क्षेत्रावर नियंत्रण ठेवणा या अनेक कायद्यािंचे महत्वचे भाग लिहले आहेत. कस्तुरभाईनी तर १९४२ चया ऑगस्टमध्ये महात्मा गांधीच्या चलेजाव ...
... मला अजून आठवतो-आपल्या बायकोवर डोळा ठेवणा या पत्राला उद्देश्न तिचा नवरा त्याला म्हणतो, "अरे वा वा! तिला कोण धनी नाही का? पैशएवढं कुकू लावती की कपाळाला मइया नावानं! तुला ...
... नाते ठेवणा-या दिनू भावोजींनी मला प्रोत्साहन दिले. म्हणून माझी ही कहाणी मी वाचकांपुढे ठेवत आहे. ज्या परमेश्वराने नानाविध ब-यावाईट घटनाप्रसंगातून मला फिरवले त्याच्याच ...
5
Apalya purvajanche tantradnyan:
मात्र हा सर्व भाग लिहुन ठेवणा या पोथीलेखकांनी काढलेली चित्र स्वर्ग- पृथ्वी-पाताळ लोकांचं वर्णन करतात आणि चित्र दखवतात. बाकी नकाशांची भारतत वनवच आहे. असं असलं तरी भारतात ...
... तिचा लाभ आपल्याला घेता येऊ नये या विचारांनी मी दोन दिवस अगदी बेचैन होऊन गेलो, चंद्रलोकचे तिकट रिझवाई करून ठेवणा या त्या श्रीमंतांना मी मनात शिव्यांची लाखोली वाहिली.
अहोरात्र प्रार्थना करून देवाला प्रसन्न ठेवणा या त्या सर्व साधुना, ते मांगतील तेवड़े धान्य देणे हे प्रत्येकला आपले कर्तव्य वाटत होते. पण त्या सर्वाची सकाळ-संध्याकाळ चाललेली ...
टिपूच्या दोन लहान मुलॉना ओलीस ठेवून घेणरेइंग्रज कठोरहृदयी, पण अशाच प्रकरे युद्धबंदीना ओलीस ठेवणा याचं मत्र सोयीस्करपणे विस्मरण! औरंगजेबचा सेनापती मीर जुम्ला यानं गोहेन, ...
... रेल्वे अधिकारयानं मदत केली नसती, तर आयुष्यभर एकसंध भारतवर विश्वास ठेवणा या हुसेन यांची हत्या झाली असती. १९१९ सालापासून राष्ट्रीय पातळवरचे नेते काश्मीरला पठ काढावा लागला, ...
उद्यपासून सुरू संपत्ती लष्करी सामथ्र्याच्या आधारावर स्वत:चया कोठरॉमध्ये दडवून ठेवणा या राष्ट्रविरुद्ध आता आम्ही पठमागचे पूल तोडून-मोडून टकलेले असल्यमुले मागे फिरणयचा ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ठेवणा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ठेवणा în contextul următoarelor știri.
Unknown Facts: सनी देओलपेक्षा वयाने केवळ 8 वर्षे …
बॉलिवूड स्टार सनी देओल आज आपला 59 वा वाढदिवस साजरा करत आहे. 19 ऑक्टोबर 1956 रोजी पंजाबमधील लुधियाना येथे त्याचा जन्म झाला. आपल्या खासगी आयुष्य मीडियापासून नेहमी लांब ठेवणा-या बॉलिवूड सेलिब्रिटींपैकी सनी एक आहे. मात्र हेमा ... «Divya Marathi, Oct 15»
पाकसाठी देश गहाण ठेवणा-यांना काळ्या तोंडानेच …
मुंबई, दि. १३ - खुर्शीद कसुरी हे शांतिदूत किंवा महात्मा आहेत आणि त्यांना विरोध करुन शिवसेनेने मोठा अपराध केला अशी आपटाआपटी सुरु असली तरी यापुढे पाकड्यांसाठी देश गहाण ठेवणा-यांना काळ्या तोंडानेच फिरावे लागणार असा इशाराच ... «Lokmat, Oct 15»
धार्मिक तणावासंदर्भात माझ्यासह कुठल्याही …
बिहारला विकास पाहिजे. गेली अनेक दशके बिहारला विकासापासून वंचित ठेवणा-या सध्याच्या सरकारला धडा मतदानाच्या माध्यमातून धडा शिकवण्याचे आवाहन नरेंद्र मोदींनी केले. - भारत एकसंध समाज म्हणूनच रहायला हवं असं सांगत पंतप्रधान नरेंद्र ... «Lokmat, Oct 15»
वृत्तपत्र न मिळाल्याने IPS अधिका-याने कर्मचा …
या परिसरातील वरिष्ठ पोलिस अधिका-याने विजॉय यांची पाठराखण केली आहे. विजॉ़य यांना कर्मचा-यांना शिस्तपालन शिकवायची होती असे एका पोलिस अधिका-याने सांगितले. मात्र किरकोळ कारणावरुन पोलिस कर्मचा-यांना डांबून ठेवणा-या आयपीएस ... «Lokmat, Sep 15»
मोबाइलच्या 21 व्या वाढदिवसानिमित्त.
एका मुठीमध्ये मावणा:या आणि काही सेकंदात संपूर्ण जगाशी संपर्क करता येऊ शकण्याचा पर्याय ठेवणा:या मोबाइल नामक छोटय़ाशा यंत्रनं आपल्या वैयक्तिक, सामाजिक जीवनात क्षणिक संपर्काची क्रांती घडवून आणली. त्याच मोबाइल सेवेनं 31 ... «Lokmat, Sep 15»
झाडूवाल्या नेत्यावर कार्यक्रम दाखवल्याने …
हिंदूत्ववादी संघटनांच्या या कृतीवर लगाम न ठेवणा-या सरकारचा आम्ही निषेध करतो. झाडू हातात घेऊन किंवा महागडे सुटबूट घालून गांधींच्या विचारधारेवर चालता येत नाही' असे या वृत्तात म्हटले होते. या. वृत्तवाहिनीने महात्मा गांधी व संबंधीत ... «Lokmat, Sep 15»
खंडपीठ प्रश्नी बहिष्कार चालू
कोल्हापूर खंडपीठाचा प्रश्न प्रलंबित ठेवणा-या निवृत्त मुख्य न्यायाधीश मोहित शहा यांच्या निषेधार्थ वकिलांनी न्यायालयीन कामकाजावर टाकलेल्या बहिष्कारामुळे तीन दिवसांत सुमारे ४० हजाराहून अधिक खटले प्रलंबित राहिले. आंदोलनाला ... «Loksatta, Sep 15»
वाढदिवशीच होणार याकूबला फाशी, सर्वोच्च …
सर्वोच्च न्यायालयाच्या या निर्णयामुळे देशभरातील नागरिकांना मोठा दिलासा मिळाला असून न्यायालयाचा हा निर्णय म्हणजे न्यायव्यवस्थेवर विश्वास ठेवणा-या सर्वसामान्य नागरिकांचा विजय आहे, अशी प्रतिक्रिया याकूब मेमनला फाशीची ... «Lokmat, Iul 15»
पुरुषांच्या दाढीचे आहेत अनेक फायदे, स्मार्टनेर …
दाढी-मिश्या ठेवणा-या तरुणांच्या पर्सनॅलिटीला लोक दोन पध्दतींने जज केले करतात. काही लोकांच्या नजरेत ते हँडसम असतात तर काही लोकांच्या नजरेत आळशी असतात. प्रोफेशनल लुकसाठी अनेक वेळा दाढीमुळे अडचण येते. परंतु खुप कमी लोकांना ... «Divya Marathi, Iul 15»
फिल्म इंडस्ट्रीतील मित्रांनी जल्लोषात साजरा …
रंगभूमीवर आणि अनेक मराठी सिनेमांमध्ये वेगवेगळ्या भूमिका करणारे अभिनेता मंगेश देसाई आपणा सर्वांना चांगलेच परिचीत आहेत. आपल्या अभिनयातून प्रेक्षकांना हसवत ठेवणा-या या अभिनेत्याने 28 जून रोजी वयाची 43 वर्षे पूर्ण केली. मराठी ... «Divya Marathi, Iun 15»
