Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तीर्थ" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तीर्थ ÎN MARATHI

तीर्थ  [[tirtha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तीर्थ ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तीर्थ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तीर्थ în dicționarul Marathi

nu Pelerinaje. 1 Locul sfânt; Nici un loc pentru orice yatra; sfânt Datorită zonelor de coastă ale râurilor considerate. 2 Râul Sfânt. 3 Apă râu mare; Pași pentru Brahmini sau Sfinți; deva Ieșiți idolul; Apă luminoasă; Halat de baie, padodak Etc .. 4 Călătorește pe câmpul sfânt. (. Kri Karanem; ghadanem). 5 (Gauravarthy) Guru; Profesori religioși; Tată, închinător „Tirthapada. 6 sfântă Regiune, loc. devatartha; Acest pelerinaj se numește Rishitirtha și Parthirthirtha. Există trei tipuri de site-uri. Falsă față, în afara Pillahata (Parte a membrelor) și succesiunea părții interioare (degetul mare) Au locații. Dumnezeu, Tată și Tată, din acele locuri Eliberarea și eliberarea ofertei. În mijlocul palmei Există un al patrulea imaginar agniethi. Ființele umane numai prin ritualuri religioase Nu sunteți de acord, donați darul de foc dat Brahman nu ar trebui să fie mâncat sau Donagneen nu ar trebui să fie făcut manual de Brahmacharya la îndemână Lăsați apă în acest loc. [Nu] (V.P.) Formele-1 Gangadi Luați un pelerinaj la o piscină. 2 Vizitați Tirtha. तीर्थ—न. १ पवित्र स्थळ; कोणतीहि यात्रेची जागा; पवित्र मानलेल्या नद्यांच्या किनार्‍यावरील पुण्य क्षेत्र. २ पवित्र नदी. ३ पवित्र नदीचें पाणी; ब्राह्मण किंवा संन्यासी यांचें चरणोदक; देव- मूर्तीला स्नान घातलेलें उदक; पवित्र जल; स्नानोदक, पादोदक इ॰. ४ पवित्र क्षेत्राची यात्रा. (क्रि॰ करणें; घडणें). ५ (गौरवार्थी) गुरु; धार्मिक अध्यापक; वडील, पूज्य व्यक्ति. 'तीर्थपाद.' ६ पवित्र प्रदेश, स्थळ. देवतार्थ; ऋषितीर्थ आणि पितृतीर्थ असे या तीर्थ- स्थळांचे तीन प्रकार आहेत. बोटांचा अग्रभाग, तळहाताचा बाहेरील (करंगळीकडचा) भाग व आंतील (अंगठ्याकडचा) भाग हीं अनुक्रमें त्यांचीं स्थानें होत. देव, ॠषि व पितर यांना त्या त्या स्थानांपासून श्राद्धसमयीं व तर्पण करतांना उदक देतात. तळहाताच्या मध्यभागीं एक चवथें अग्नितीर्थ कल्पिलें आहे. मनुष्य धार्मिक विधींत यांतूनच आचमन करतो, ब्राह्मणाला दिलेलें दान अग्नीनें भक्षण करूं नये किंवा दानाग्नीनें ब्राह्मणाचा हात दग्ध होऊं नये म्हणून त्याच्या हातावर याच ठिकाणीं पाणी सोडतात. [सं.] (वाप्र.) ॰करणें-१ गंगादि तीर्थास जाऊन स्नानादि यात्राविधि करणें. २ तीर्थाला भेट देणें.

Apasă pentru a vedea definiția originală «तीर्थ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU तीर्थ


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA तीर्थ

तीकटें
तीक्ष्ण
ती
तीगराळें
तीचनाट
ती
ती
ती
ती
तीथरी
ती
ती
ती
तीर
तीरगी
तीरावचें
ती
तीव्र
ती
तीसमारका

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA तीर्थ

इत्यर्थ
उत्तानार्थ
उभयार्थ
कःपदार्थ
काक्कर्थ
किमर्थ
कृतार्थ
खचितार्थ
खस्थपदार्थ
गतार्थ
गर्भार्थ
घटितार्थ
चतुर्थ
चरितार्थ
तत्पदार्थ
त्वंपदार्थ
द्व्यर्थ
पदार्थ
परमार्थ
परार्थ

Sinonimele și antonimele तीर्थ în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «तीर्थ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तीर्थ

Găsește traducerea तीर्थ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile तीर्थ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तीर्थ» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

神社
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

santuarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

Shrines
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

तीर्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

الأضرحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

святыни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

santuários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

কুঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

sanctuaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

tempat-tempat suci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Schreine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

神社
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

신사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

kuil Shinto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

miếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

ஷெரின்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Marathi

तीर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

Türbeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

santuari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

sanktuaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

святині
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

altare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Προσκυνήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

heiligdomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

helgedomar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

shrines
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तीर्थ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तीर्थ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तीर्थ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre तीर्थ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तीर्थ»

Descoperă întrebuințarea तीर्थ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तीर्थ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
तेथे कृष्णा नदी वेणासह निरंतर वाहत असते . तेथे अनंत तीर्थ आहेत . ते सांगत बसलो तर बराच विस्तार होईल . त्या कृष्णातटाकात अष्टतीर्थ तीर्थ नाम असून तेथे ब्रह्माहतेचे पाप नाश पावते .
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
2
Shree Kshetra Pandharpur Darshan / Nachiket Prakashan: ...
अभिज्ञान तीर्थ २. माडव्य' तीर्थ ३. ब्रम्ह तीर्थ ४. क्लश तीर्थ. पितृतीर्थ ६. चक्रतीर्थ ७. वास तीर्थ ८. लश्मीतीर्थ ९. अधिक तीर्थ १०. हुंड़रीकतीर्थ १ १ . मुक्तकेशीतीर्थ १ २. सीम तीर्थ १३.
Pro. Vijay Yangalwar, 2012
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
जितने भी तीर्थ हैं, उनमें गङ्गा उत्तमोत्तम तीर्थ है। यद्यपि गङ्गा सर्वत्र सुलभ है, किंतु हरिद्वार, प्रयाग एवं गङ्गासागर के संगम-इन तीन स्थानों में वह दुर्लभ है'। प्रयाग परम श्रेष्ठ ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
तीर्थ होते है । ब्रह्मपुराण में बर्पिंडत है कि कर्मभूमि होने के कारण ये तीर्थ को जाते हैं3कर्पधूमिर्यत: पुत्र तस्मात् तीर्थ त्तदुच्यते" । ( ७७/२१ ) कर्मभूमि से अभिप्राय है ...
Shivswaroop Sahay, 2008
5
Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - पृष्ठ 41
... प्रादेशिक एवं क्षेत्रीय म हत्व के पर्यटन केन्द्र व धार्मिक तीर्थ हैं । भौगोलिक स्थिति को आधार मानकर जनपद के पर्यटन केन्दों एवं तीर्थ सवालों का वर्गीकरण इस प्रकार किया गया है ।
Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990
6
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - पृष्ठ 75
इन सबकी सूची बहुत लम्बी है 19 इतनी लम्बी सूची दो बात बतलाती है, एक तो यह कि प्रत्येक स्थान में तीर्थ होने की क्षमता है, दूसरे यह कि जो स्थान किसी विशेष उपस्थिति से पवित्र हुआ है, ...
Vidhyanivas Mishra, 2008
7
Śrī Nirmaḷa-māhātmya: 75 varshe durmiḷa asalelā, ...
५ ७ : औम स्कदवाप कुशावती तीर्थ । प्रयाणी प्रभावती तीर्थ । गोमतीर्थकुशोदक ।। ५ १ ।। उत-विवर महातीर्थ । पलय ब्रह्मतीर्थ । उत्पात, रेवा-तीर्थ । महिमा अदभूत न वर्णवे ।। ५२ ।: भूकुंडतीर्थ ...
Haridāsa (Kavi.), ‎Līlā Ḍhavaḷe, 1979
8
Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - पृष्ठ 20
गंगा, सरोवर, नदियों, गिरिकान्त, समुद, काशी आदि पुरियत (यावर तीर्थ है, दय, क्षमा, दान, जिनि, तपस्या आदि मानते तीर्थ को पवित्र स्वभाव वाले ब्रह्मण और लिर्वज्ञामपदा राय जंगम तीर्थ ...
Jai Narain Kaushik, 2002
9
Tirupati: Ek Jeevan Darshan
वेंकटाचल के सभी प्रमुख तीर्थों में से स्वामी पुष्करिणी तीर्थ, आकाश गांगा, पापविनाशन तीर्थ, पांडु तीर्थ, कुमारधारिका तीर्थ तथा घोण तीर्थ सबसे अधिक पवित्र माने जाते हैं।
Kota Neelima, 2014
10
Adya Sri Parasurama kshetra Nirmala Surapura : ...
६ निर्मल-सुरपुर सध्याचे नवि हे इंद्राणी तीर्थ आहे हे उघड आते विनायक तीर्थ हे गणेश आव हआ नावाने ओलखले जाते, कोलबाव हातलाव कोठावापी तीर्थ हआ नावाने नमूद आते उत्पल बाब हा तलाब ...
Vivekānanda Goḍabole, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तीर्थ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तीर्थ în contextul următoarelor știri.
1
सिन्धु दर्शन तीर्थ यात्रियों को प्रदेश सरकार देगी …
लेह लद्दाख स्थित सिन्धु दर्शन की तीर्थ यात्रा से होकर लौटने वाले उ0प्र0 राज्य के मूल निवासियों को राज्य सरकार की ओर से आर्थिक सहायता प्रदान की जायेगी । धर्मार्थ कार्य विभाग उ0प्र0 शासन के प्रमुख सचिव नवनीत सहगल द्वारा ... «UPNews360, Oct 15»
2
92 की उम्र में आस्था खींच लाई तीर्थ पर
92सालकी उम्र में भी फल्गु तीर्थ पर श्रद्धालुओं को आस्था और जज्बात खींच लाया। व्योवृद्ध और अशक्त श्रद्धालुओं की तीर्थ के प्रति अगाध श्रद्धा देखते हुए सोमवती अमावस्या को 16वें दिन उनके परिजन उन्हें पूरे परिवार के साथ लेकर तीर्थ में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
बुजुर्गो को करवाई फल्गु तीर्थ की यात्रा
श्री साई जन कल्याण ट्रस्ट चीका द्वारा आज क्षेत्र के बुजुर्गो को दो दिवसीय फल्गु तीर्थ की यात्रा के लिए ले जाया गया। ट्रस्ट ने यह कार्यक्रम 'आस्था का सफर' नामक एक कार्यक्रम के तहत आयोजित किया। ट्रस्ट के चेयरमैन नीटू जागड़ा ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
फल्गु तीर्थ में विभिन्न प्रदेशों से आए लाखों …
पूंडरी, (नरेंद्र) : ऐतिहासिक फल्गू तीर्थ पर चल रहा विशाल मेला 15 वें दिन में प्रवेश गया है। रविवार को प्रदेश के मुख्यमंत्री मनोहर खट्टïर के फल्गु तीर्थ पर आगमन को लेकर प्रशासन ने हर ओर चौकसी बढ़ा दी है। मुख्यमंत्री 11 अक्तूबर को सुबह साढ़े 9 बजे ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
5
तीर्थ यात्रियों से भरी बस में फैला करंट, तीन की मौत
चित्रकूट, जागरण संवाददाता : हाइवे किनारे खड़ी तीर्थ यात्रियों से भरी बस में करंट फैलने से तीन की मौत हो गई जबकि चार झुलस गए। झुलसे यात्रियों को जिला चिकित्सालय में भर्ती कराया गया। जिसमें एक की हालत गंभीर होने पर इलाहाबाद रिफर किया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
रामेश्वरम तीर्थ यात्रा एक नवंबर को
रायसेन|मुख्यमंत्री तीर्थ दर्शन योजना के अंतर्गत 1 नवंबर को रामेश्वरम की तीर्थ यात्रा के लिए ट्रेन रवाना होगी। इस तीर्थ यात्रा के लिए जिले से 194 तीर्थ यात्रियों का कोटा निर्धारित किया गया है। रामेश्वरम तीर्थ यात्रा के लिए इच्छुक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
इन तीर्थ स्थलों पर श्राद्ध करने से पूर्वजों के लिए …
श्राद्धों में पितृगणों के तर्पण, श्राद्ध व पिंडदान के लिए उत्तम माना गया है। श्राद्ध के नियमों के अनुसार जिस तिथि को सगे-संबंधी की मृत्यु होती है, उसी दिन उनके निमित्त श्राद्ध करना चाहिए। उचित तरीके से श्राद्ध करने से पितृगणों का ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
8
अतिरिक्त मुख्य सचिव रोशन लाल ने किया फल्गु …
जागरण संवाददाता, कैथल : अतिरिक्त मुख्य सचिव रोशन लाल ने मंगलवार को पूंडरी खंड के फरल गाव में चल रहे फल्गु मेले का दौरा किया तथा पवित्र तीर्थ पर पहुचकर मेले के प्रबंधों का जायजा लिया। रोशन लाल फल्क ऋषि मंदिर में गए तथा मंदिर के पुजारी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
तीर्थ पुरोहितों ने दी हवाई सेवाएं बंद कराने की …
रुद्रप्रयाग : केदारनाथ धाम की चार सूत्रीय समस्याओं को लेकर केदारनाथ तीर्थ पुरोहितों का विरोध प्रदर्शन जारी है। रविवार को पांचवें दिन भी तीर्थ पुरोहित सभा ने केदारनाथ में धरना देकर मांगें न मानने पर आठ अक्टूबर से केदारनाथ हेलीपैड में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
दुग्र्याणा कमेटी तीर्थ के चुनाव का बिगुल बजा
श्री दुग्र्याणा तीर्थ कमेटी के चुनाव का बिगुल बज गया है। छह वर्ष के बाद साधारण सभा के सदस्यों द्वारा श्री दुग्र्याणा तीर्थ कमेटी के अध्यक्ष, उपाध्यक्ष, महासचिव, खजांची व कार्यकारिणी के चुनाव 15 नवंबर 2015 को होंगे। श्री दुग्र्याणा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तीर्थ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/tirtha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe