Înțelesul "त्राता" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA त्राता ÎN MARATHI

त्राता  [[trata]]

CE ÎNSEAMNĂ त्राता ÎN MARATHI?

Definiția त्राता în dicționarul Marathi

Thata V Adăpostul; Ciobanul; Șansele puzzle; Mântuitorul; că; Mântuitorul. [Ed. Trow = Salvează]

त्राता—वि. रक्षण करणारा; सांभाळ करणारा; संकटांतून सोडविणारा; तारणारा; वाली; रक्षणकर्ता. [सं. त्रा = रक्षण करणें]

TRADUCEREA त्राता

Găsește traducerea त्राता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile त्राता din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «त्राता» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 救世主
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Salvador
• Traducător din Marathi - Engleză: savior
• Traducător din Marathi - Hindi: मुक्तिदाता
• Traducător din Marathi - Arabă: منقذ
• Traducător din Marathi - Rusă: спаситель
• Traducător din Marathi - Portugheză: salvador
• Traducător din Marathi - Bengali: ত্রাণকর্তা
• Traducător din Marathi - Franceză: Sauveur
• Traducător din Marathi - Malaeză: penyelamat
• Traducător din Marathi - Germană: Erlöser
• Traducător din Marathi - Japoneză: 救い主
• Traducător din Marathi - Coreeană: 구조자
• Traducător din Marathi - Javaneză: Juruwilujeng
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Đấng Cứu Thế
• Traducător din Marathi - Tamilă: மீட்பர்
• Marathi: त्राता
• Traducător din Marathi - Turcă: kurtarıcı
• Traducător din Marathi - Italiană: salvatore
• Traducător din Marathi - Poloneză: Zbawiciel
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Спаситель
• Traducător din Marathi - Română: salvator
• Traducător din Marathi - Greacă: σωτήρας
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Verlosser
• Traducător din Marathi - Suedeză: Frälsare
• Traducător din Marathi - Norvegiană: frelser

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «त्राता»

Descoperă întrebuințarea त्राता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu त्राता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

तू आप्त स्वजन भ्राता, सर्वथा तूंचि त्राता । भयकर्ता तूं भयहर्ता। दंडधता तूं परिपाता । (चाल) तुजवाचुंनि न दुजी वार्ता । तू आर्ता आश्रय दत्ता । १। शांत हो श्रीगुरुदत्ता अपराधास्तव ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

Ucalyā

मोस्प्र मासा जा-लात पडला का त्राता पला जामुन जाठतिला मासा धरायचा. हातात गला धरून वरी आनायचा मधियाजकाची कुश्ती मेऊन लात मारी ताकायचदि उथल पान्यात लई बलं मारी पुहायचर ...

Lakshmaṇa Gāyakavāḍa, 1987

Ghātacakra

रमेश जाले कलर ।"सायबने था साज जनम दृष्टियाँ यबी२म दाती खाजवत सांगितलं. "नाहीं तर को त्राता औपयना बीस वाम्योजध्या गोवा लगातार" "चीरा." मयुर अंजिल, "येस बीस उजाले एक दिवस 1" मग ...

Aruṇa Gadre, 1992

Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...

तूं आप्तस्वजन भ्राता। सर्वथा तूंची त्राता ॥ चाल ॥ भयकर्ता तूं भयहर्ता । दंडधतां तूं परिपाता । तुजवांचुनि न दुजी वार्ता। तूं आर्ता आश्रय दत्ता ॥ शांत हो.॥ १ अपराधास्तव गुरूनाथा ।

Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990

WHAT WENT WRONG?:

Kiran Bedi. त्राता झाला वैरी *H झं. नाव अनिता. मी १९ वर्षाची असून मला एक लहन बहण आहे- कतीं. ती सुमरे १४ वर्षाची असेल. आम्ही अगदी लहान असतनाच आमची आई वारली. तीन वर्षापूर्वी आमच्या ...

Kiran Bedi, 2012

Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - पृष्ठ 5

श्रलितानाम् आयस्य त्राता यः शरणागामिनाम् श्रायस्य ॥ गतनानामायस्य घुतः पिता वीरंसननामा यस्य ॥ १३॥ भुव्य् अतनोटू अलन द्विपतां स यशांसि शोभनोट्लन । नीता नोर्द तन नितिम् ...

Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830

Nalodaya. Sanscritum carmen una cum Pradschnacari ... - पृष्ठ 60

८३५ नामू पुनदु सृकामू अयन: कृशां विमान: स्महातिहकामयन८ 1 कान्नदि अकामयत लिये न कांहुँद्रु उम्रि, काल: ।।१ठ 11 घृतबनमन्हातेन त्राता 'ति मया ननु त्नन् अ३इ1श्तेन 1 मानिनि म३घे तेन ...

Kalidasa, ‎Ferdinandus Benary, 1830

Adhyaksh Mahoday (two Part) - पृष्ठ 321

राज्यपाल के अभिभाषण पर य/त्राता जापन प्रलाव अध्यक्ष मनेय, दुर्भाग्य से मैं और मेरे सानी राज्यपाल माला के भाषण को इस बार सदन में नहीं सुन पाए और इसलिए नहीं सुन पाए जैसा इस सदन ...

Kailash Joshi, 2008

बखर एका पांडुरंगाची: कै. पांडुरंग द. परांजपे यांचे चरित्र

अरे वास्ता, पण शिव मिलता नई चान शेबसी गांहुना दुधावर तेबर्थियाचे उशिने ब त्राता नुसते दूधध पियर्थियास छाबयाचे दुसरे वास नाई, असे ३१ दिवस बनी त्राता उबर तोले औख्या दिवाली ...

Aśoka Beṇḍakhaḷe, 2006

Priyãvadā: Kavitāsaṅgraha

त्राता/ल पहोदच्छा कुलोध्या स्वखश्झइती गजदायति चलंच्छा गोय लोभा कचपर्षत त्या अ-इच्छा स्पंज सदा थबथवला जस्मीन केवका गुलाब कवि दरवलला स्फठिकति जडविले सुक्दर इरालिपश्म ते ...

Kṛshṇa. Gaṅgādhara Dīkshita, 1963