Înțelesul "दाता" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दाता ÎN MARATHI

दाता  [[data]]

CE ÎNSEAMNĂ दाता ÎN MARATHI?

Definiția दाता în dicționarul Marathi

Date V. Donator 2 donator; generos; liberal; Există o tendință de a dona. "Donatorul Narayan al lui Satyasankalpa". Toate au intențiile pline. -Tuova 3738 [Ed. A = da-DATR] Dai, nu dăruiește dar donator.

दाता—वि. १ देणारा २ दान करणारा; दानशील; उदार; दान करण्याचा स्वभाव असलेला. 'सत्यसंकल्पाचा दाता नारांयण । सर्व करी पूर्ण मनोरथ ।' -तुगा ३७३८. [सं. दा-दातृ = देणारा] म्ह॰देई तो दाता न देई तोहि दाता.

TRADUCEREA दाता

Găsește traducerea दाता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दाता din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दाता» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 捐助
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Donantes
• Traducător din Marathi - Engleză: donor
• Traducător din Marathi - Hindi: दाता
• Traducător din Marathi - Arabă: المانح
• Traducător din Marathi - Rusă: донор
• Traducător din Marathi - Portugheză: doador
• Traducător din Marathi - Bengali: দাতা
• Traducător din Marathi - Franceză: donateur
• Traducător din Marathi - Malaeză: penderma
• Traducător din Marathi - Germană: Spender
• Traducător din Marathi - Japoneză: 供血者
• Traducător din Marathi - Coreeană: 기증자
• Traducător din Marathi - Javaneză: donor
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nhà tài trợ
• Traducător din Marathi - Tamilă: கொடை
• Marathi: दाता
• Traducător din Marathi - Turcă: verici
• Traducător din Marathi - Italiană: donatore
• Traducător din Marathi - Poloneză: darczyńca
• Traducător din Marathi - Ucraineană: донор
• Traducător din Marathi - Română: donator
• Traducător din Marathi - Greacă: Δωρητής
• Traducător din Marathi - Afrikaans: skenker
• Traducător din Marathi - Suedeză: donator
• Traducător din Marathi - Norvegiană: donor

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दाता»

Descoperă întrebuințarea दाता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दाता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhajan Ganga - पृष्ठ 6

Dinesh Verma. दाता एक राम दाता एक राम, दाता एक राम िभखार सार दिनया, दाता एक राम। राम एक दवता, पजार सार दिनया। पजार सार दिनया, दाता एक राम। ार पर ऊस क आ कर, कोई भी पकारता। परम कपा स ...

Dinesh Verma, 2008

Bhartiya Arth Vyavastha - पृष्ठ 110

अत: रोन कहते है कि लेने वाले को भी दाता के अंदर देखना चाहिए । इससे है दोनों समान हो जाएँगे: संस्था आशिक रूप है दाता और प्राप्तकर्ता की अलग-बब स्थिति के कारण उत्पन्न होती है ...

Krishna Baldev Vaid, 2000

Chemistry: eBook - पृष्ठ 558

कुछ सामान्य एकदंतुक लिगैण्ड तथा उनके दाता परमाणु सारणी 9.2 में प्रदर्शित हैं : - ------ सारणी 9.2 : कुछ सामान्य एकदंतुक लिगैण्डों के नाम -------- उदासीन (Neutral) ऋणायनिक (Anionic) ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 264

असत्कृतमवज्ञात' ततामसमुदाहुतम्।। (१7.22) सुपात्र को अनावश्यकता होने पर और दाता में सत्मर्थम् होने परा देना कर्तव्य है दाता की ऐसी अवस्था में दाता द्वारा दिया हुआ दान सात्विक ...

Shri Prakash Gupta, 2014

Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती

एकदा एक गांमत इाली . दाता आणि याचक यांचे भांडण जुपले . याचक म्हणाला , “ दाता , दाता म्हगून कशास एवढी शेखी ३ . ' तैर्दत्तानप्रदायैभ्यो यो भुङ्क्ते स्तेन एव स : ' - भगवद्गीता अध्याय ३ ...

श्री मा. गो. वैद्य, 2014

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 102

माग-दाता. हैं,. मोक्ष-दाता. नहीं. १. बहुत से धर्म "इल्हामी धर्म" माने जाते है। भगवान बुद्ध का धम्म "इल्हामी धर्म" नहीं। २. कोई धर्म “इल्हामी धर्म" इसीलिये कहलाता है कि वह भगवान का ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Samachar : Sanrachna Evam Prastuti - पृष्ठ 35

अता जहन तक संभव हो कर्ता को दाता से आमने सामने बातचीत अवश्य कामी चाहिए । अधिक.: देखा गया है कि रेडियों-दृ/दर्शन के सापकार कार्यक्रमों में गुरिनावली पहले तैयार करके दाता को ...

Pavan Aggrawal, 2008

Sãskr̥ta-Marāṭhī-subhāshitakośa: sãskr̥ta bhāshentila ...

प्रकरण १५ वै दाता, अ, परब-मनीम----शशि जायते शह सहसेषु च पण्डित: । वक्ता दशसइसेषु दाता अति वा न वा ।। है ।। अनुब र्शभरति जिले शर, सहरुयसे तीव्रता 1 वक्ता दश सबल जिले दाता न वा कधी ही (य ...

Laxman Govind Vinze, 1963

Kahāvata kathā kośa - पृष्ठ 124

दाता दाम कोबजूल देख प्रो:-देखिय दाता दान देशभड४ते यह पेट पाते । दाता दाम निवारी का पेट गोरख-देखिये दाता दान देर-डली यह पेट यस्ते । दाता देबशरी का ऐट हुखे:-देखिये दाता दान देहभडसी ...

Sharīf Aḥmad Quraishī, 2005

Manav Cloning Ki Naitikta - पृष्ठ 87

उनमें से लगभग जासी स्तियों का कृत्रिम ग१स्तिन उनके पतियों से मिले शुमष्णुओं से क्रिया जा सका था और बाकी स्तियों को अनजान दाता के शुमष्णु दिए गए थे (ये दाता मेडिकल और दूसरे ...

Leon R. Kass, ‎James Q. Wilson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दाता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दाता în contextul următoarelor știri.

भगवान यीशु मुक्ति के दाता : बुलारिया

मुख्य संसदीय सचिव इंद्रबीर सिंह बुलारिया ने कहा है कि भगवान यीशु मुक्ति के दाता हैं। उन्होंने ईश्वर द्वारा बनाए गए दुनिया के हर वर्ग के इंसान को गले के साथ लगाया है। सच के मार्ग पर चलने का संदेश पूरी मानवता को दिया है। पूरी मानवता प्रभु ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

52 राजाओं को जहांगीर की कैद से कराया आजाद,गुरू …

गुरू जी के इस कारनामे की वजह से उन्हें दाता बंदी छोड़ कहा गया। बाद में उनकी इस दयानतदारी की याद बनाए रखने के लिए ग्वालियर किले पर उस स्थान पर एक गुरुद्वारा स्थापित कराया गया, जहां गुरू हरगोविंद साहब 52 राजाओं के साथ कैद रहे थे। गुरू जी के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

प्रेरक कथा : दाता और याचक में बड़ा कौन?

इस पर दशरथजी ने बड़ी सुंदर बात कही- 'महाराज, आप दाता हैं, कन्यादान कर रहे हैं। मैं तो याचक हूं, आपके द्वार कन्या लेने आया हूं। अब आप ही बताएं कि दाता और याचक दोनों में कौन बड़ा है?' यह सुनकर जनकजी के नेत्रों से अश्रुधारा बह निकली। भाग्यशाली ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

अंगदान: ग़रीब दाता, अमीर पाता

पूरी दुनिया में दो तरह के अंगदान किए जाते हैं. एक जीवित व्यक्ति की ओर से और दूसरा 'ब्रेन डेड' घोषित किए गए मरीज़ की ओर से. जीवित व्यक्ति अपने लीवर और आँतों के अंश और दो में से एक गुर्दे को दान में दे सकता है और वो भी सिर्फ़ अपने ख़ून के ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

कर दाता कितनी भी बार आईटी रिटर्न में कर सकते हैं …

ऐसे लोगों की तादाद बहुत अधिक है, जिन्हें आयकर रिटर्न भरने के बाद यह अहसास होता है कि फॉर्म में कुछ गलती थी या फिर उन्होंने जो आंकड़ा जमा किया है वह सही नहीं है। यह कुछ भी हो सकता है चाहे बात अघोषित आय के आंकड़े की हो, डाक पता की हो या ... «Business Standard Hindi, Aug 15»

बोन मैरो दाता के मुकरने से स्टैनफोर्ड …

मुंबई: कैलिफोर्निया (अमेरिका) के स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय की भारतीय मूल की प्रोफेसर नलिनी अंबाडी ने आखिरकार बोन-मैरो दाता का इंतजार करते हुए मौत के आगे घुटने टेक दिए। रक्त कैंसर की बीमारी से पीड़ित नलिनी की बोस्टन में मंगलवार को ... «एनडीटीवी खबर, Oct 13»