Descarcă aplicația
educalingo
तुले

Înțelesul "तुले" în dicționarul Marathi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA तुले ÎN MARATHI

[tule]


CE ÎNSEAMNĂ तुले ÎN MARATHI?

Definiția तुले în dicționarul Marathi

Non-calibrat. (Mănâncă) îndoită. Tagadi.


CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU तुले

आंबुले

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA तुले

तुलंग · तुलई · तुलक · तुलग · तुलणा · तुलतुल · तुलसी · तुला · तुलित · तुलीप · तुल्य · तुळं · तुळई · तुळणा · तुळणें · तुळतुळ · तुळतुळीत · तुळव · तुळवट · तुळवणें

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA तुले

आंबले · आमलेखामले · काहाले · खलेले · खाले · गले · गिले · चढिन्नले · चिगलेबिगले · ताले · तिखले · त्याले · फणोले · बाले · भुरले · मशारनिले · ले · वले · विले · शिलेभाले

Sinonimele și antonimele तुले în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «तुले» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA तुले

Găsește traducerea तुले în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तुले din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तुले» în Marathi.
zh

Traducător din Marathi - Chineză

Tulay
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Marathi - Spaniolă

Tulay
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Marathi - Engleză

Tulay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Marathi - Hindi

Tulay
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Tulay
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Marathi - Rusă

Тюлай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Marathi - Portugheză

Tulay
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Marathi - Bengali

Tulay
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Marathi - Franceză

Tulay
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Marathi - Malaeză

Tulay
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Marathi - Germană

Tulay
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Marathi - Japoneză

Tulay
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Marathi - Coreeană

Tulay
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Marathi - Javaneză

Tulay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Tulay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Marathi - Tamilă

Tulay
75 milioane de vorbitori
mr

Marathi

तुले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Marathi - Turcă

Tülay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Marathi - Italiană

Tulay
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Marathi - Poloneză

Tulay
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Marathi - Ucraineană

Тюлай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Marathi - Română

Tulay
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Tulay
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Tulay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Tulay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Tulay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तुले

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तुले»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale तुले
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMarathi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «तुले».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre तुले

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तुले»

Descoperă întrebuințarea तुले în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तुले și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Brihajjatakam
ईदृबयाँ यहसस्थायां मेषलग्नगते एको योग: । वाकी द्वितीय, तुले तृतीय:, मकरे चतुर्थ. । एवं वकाकीक्तिगुरुभि: सकले: स्वीच्चेधु तदेकतये लगों चत्वारो राजयोग । अथ विधि: तद्यथा---मेषेपुकी, ...
Kedardatt Joshi, 2009
2
Markat Dweep Ki Neelmani: - पृष्ठ 82
फिर एक पल को कपोलों से अधरों को हटकर छोले-मगि, तुम कहती थी न, की कवि, तुम्हरी होठ वहुत लाल " । मैं इन्हें होते की चुटकियों से तुले जरे की सिर-संख्या से तुम्हारी ही लाज का लाल का ...
Kunwar Bechain, ‎Kuṃara, 2001
3
Meri Aapbeeti - पृष्ठ 202
जब तक यह पत्र तुले" मिलेगा, तुम्हारा जनदिन पास (आ रहा होगा । मैं अपनी पुरानी याद से लौटती ऐब, जव खुशी से भरकर इंयतिह में डाक्टर ने सताया/श आय मां बनने वाली हूँ. उस समय तुले पापा वहन ...
Benazir Bhutto, 2010
4
Rājarshī Śāhū, rājā va māṇūsa
है किमत शभर रुपय रा और हैं [र है (र/रग संग (रबर , था रा) (प्रे तुले ००० पुरा) ० पु हुप्रे०ईप्रे० गु) औईप्रेरा ० (गुरा) रा) तुलेईप्रेरप्रेराप्रे० उ० ऐप्रेपुपुरा रा) तुले (गुर] (गुरा/र] रा/रते ०रप्रेराले ...
Kr̥. Go Sūryavãśī, 1984
5
Parivartan - पृष्ठ 111
पाचवा अक : 111 कठोरता तुले सीन्दर्य को नष्ट कर देती है । जिस प्रकार घयकरदार हवाएँ चलकर सुन्दर कलियों को गिरा देती हैं उसी प्रकार इससे तुम्हारा अच्छा नाम मिट जाता है । (केसी भी हुए ...
Shakespeare, 2006
6
Bitate Huye: - पृष्ठ 87
तुले हलक में कंटि से गड़ गए थे और जैसे ही यखान्दिति की समझ तुले अन्दर वापी, प्राणों को यन्याने वाली एक लकी सी चीख तुले अन्दर से रा यहीं धी । तुम रो पते थे । यहीं यह मारक क्षण था ...
Madhu Kankariya, 2004
7
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
'तुले भाकर बांध सांगलीनं...तो गन्या पाराजो उभा हे.' तो जोरात खेकाला, 'शेकाबू तं दे बापा भाकर, भाजीले तं काहिनि आज..' 'चटनि का देतनि, दे लवकर.' जंगटेल जुगाटेल फडक्यात भाकर बांधली, ...
अनिल सांबरे, 2015
8
Phod / Nachiket Prakashan: फोड
'तुले भाकर बांध सांगलीनं...तो गन्या पाराजो उभा हे.' तो जोरात खेकाला, 'शेकाबू तं दे बापा भाकर, भाजीले तं काहिनि आज..' 'चटनि का देतनि, दे लवकर.' जंगटेल जुगाटेल फडक्यात भाकर बांधली, ...
श्री. सुरेश पाटील, 2014
9
Śrījñāneśvarī gūḍhārtha dīpikā - व्हॉल्यूम 1
... ||२०९ || ती बताते तुला न कठात अनायासे प्राप्त कली तशी प्राप्त हाली अहे का या आकाशाचे बरोबरीचे ||२१० || याप्रमार्ण तुले औति अपार व अनुमम आटे तुले कुगंहे बैलोवयोंत ताखाणरायाजोगे ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 2000
10
Aba mujhe sone do
यह तराजू, जिसे पलकें में तुले अपना प्यार नाप-तौलकर दिया करती ठी, अब तोल में घपला करने लगी थी । आदर्श उस तराजू का पासंग वन गया था । तुनारा अपना बेस उगी अमानत पर डाका डाल रहा था और ...
Kaśmīrī Lāla Zākira, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तुले»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तुले în contextul următoarelor știri.
1
कश्मीर के हालात खराब करने पर तुले हैं पाक …
राज्य ब्यूरो, जम्मू : उप मुख्यमंत्री डॉ. निर्मल सिंह ने ऊधमपुर में पेट्रोल बम हमले में घायल कश्मीरी युवक जाहिद की मौत को दुखद करार देते हुए कहा है कि पाकिस्तान व अलगाववादी राज्य में हालात खराब करने में जुट गए हैं, लिहाजा लोग सतर्क रहें। «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
दशहरा पर इनकी है डिमांड, रावण बनाने के लिए दिल्‍ली …
हिंदू-मुस्लिम के बीच तल्‍ख हो रहे रिश्तों को लेकर नवाबुद्दीन ने कहा कि चंद लोग हैं, जो फिजा खराब करने पर तुले रहते हैं। ये लोग नहीं चाहते कि आपसी सौहार्द बना रहे। उन्‍होंने कहा कि नफरत की दीवार खड़ी करके कभी आगे नहीं बढ़ा जा सकता। दंगा या ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
आरएसएस ने मनाया विजया दशमी पर्व
सुरेंद्र ने कहा कि विजयादशमी आसुरी शक्तियों पर विजय पाने का पर्व है। समाज में आज भी ऐसी आसुरी शक्तियां है, जो हमारे सांस्कृतिक मान्यताओं, परंपराओं को नष्ट करने पर तुले हुए हैं। इनसे हमें सावधान रहने की आवश्यकता है। समाज जागरण करने के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
बीफ खाने का विरोध करने वाले कर रहे हैं दिखावा : डॉ …
जो भाजपा नेता गाय का मांस खाने के विरोधी हैं वे इसका झूठा दिखावा करने पर तुले हुए हैं। ऐसे नेताओं ने घरों में गाय की जगह कुत्ते पाल रखे हैं। रोहतक में एक नवंबर को होने वाले सम्मान समारोह के लिए इनेलो प्रदेश प्रवक्ता डॉ. केसी बांगड़ ने महम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
विद्यालय के भवन को गिराया प्रशासन नहीं कर रहा …
प्रशासनिक एवं पुलिस अधिकारियों को भेजे पत्र में विद्यालय समिति की ओर से कहा गया है कि नवोदय विद्यालय परिसर में परशुराम विद्यालय समिति का एक भवन है। इस भवन को नवोदय विद्यालय से जुड़े लोग खुर्द-बुर्द करने पर तुले हुए हैं। 12 अक्टूबर से इसे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
चोरी रोकने अब इलेक्ट्रॉनिक तौल कांटा लगाएगी …
इसके माध्यम से व्यापारियों के फड़ पर तुले हुए अनाज के बोरों की दुबारा तौल की जाएगी। तौल में किसी प्रकार की हेर-फेर दिखाई देने पर संबंधित तुलावट तथा हम्माल के विरूद्ध सख्त कार्रवाई की जाएगी। सीजन की सबसे अधिक आवक गुरुवार को मंडी में इस ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
' काहे जान देने पर तुले हैं, समझाइए न राबड़ी भाभी …
काहे जान देने पर तुले हैं, समझाइए न राबड़ी भाभी लालू जी को '. Posted on: October 11, 2015 12:32 AM IST. News18. राष्ट्रीय जनता दल के अध्यक्ष लालू यादव ने गया के बेलांगज में एक जनसभा को संबोधित करते हुए कहा कि फांसी पर चढ़ जाउंगा लेकिन आरक्षण खत्म ... «News18 Hindi, Oct 15»
8
भाकियू के पदाधिकारियों ने मंडी में जाकर किया …
भारतीयकिसानयूनियन के पदाधिकारियों ने आज अनाज मंडी में जाकर तुले हुए जीरी को चेक किया और किसानों के साथ विचार-विमर्श किया और पूछा कि उन्हें जीरी बेचने में क्या दिक्कतें रही है। इस मौके पर मार्केट कमेटी विभाग के मंडी सुपरवाइजर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
हिन्दुओं और मुसलमानों को आपस में नहीं, गरीबी से …
उन्होंने कहा कि राजनीति के कारण छोटे-मोटे अपना राजनीतिक स्वार्थ सिद्ध करने के लिए राजनीतिक बयानबाज़ी करने पर तुले रहते हैं। इन राजनेताओं की बयानबाज़ी पर ध्यान मत दीजिए। खुद नरेंद्र मोदी भी कहता है तो उसकी बात मत सुनिए। अगर सुनना है ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
10
दादरी कांड पर PM मोदी ने तोड़ी चुप्पी
उन्होंने कहा, 'मैं देशवासियों से कहना चाहता हूं, कुछ छुटभैये नेता अपने राजनीतिक हितों के लिए गैरजिम्मेदाराना बयान देने पर तुले हैं..इस तरह के बयानों का अंत होना चाहिए.. मैं लोगों से अनुरोध करना चाहता हूं कि अगर मोदी भी इस तरह का बयान दे ... «आज तक, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. तुले [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/tule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO