Înțelesul "उजाड" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उजाड ÎN MARATHI

उजाड  [[ujada]]

CE ÎNSEAMNĂ उजाड ÎN MARATHI?

Definiția उजाड în dicționarul Marathi

Bare-vs. deșeuri; deșert; vastirahita; singur; în jos; Vairan (sat, pensiune, etc.) - Multe din vasele de afacere Populația din orașe era foarte mare, în timp ce mulți Satenii care locuiau în sate au început să trăiască ca un sat ciudat și ciudat -Permament 34 [NO + WHITE]

उजाड—वि. निर्जन; ओसाड; वस्तीरहित; निर्मनुष्य; उध्वस्त; वैराण (गांव, मुलूख इ॰). 'व्यापाराच्या उत्कर्षामुळें कित्येक शहरांत लोकसंख्या अतिशय वाढली होती, तर उलट कित्येक गांवांतून वस्ती अजीबात उठल्यासारखी होऊन ते गांव उजाड झाले होते' -पार्लमेंट ३४. [सं.उत् + ज्वल्]

TRADUCEREA उजाड

Găsește traducerea उजाड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उजाड din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उजाड» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 废物
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Residuos
• Traducător din Marathi - Engleză: waste
• Traducător din Marathi - Hindi: अपशिष्ट
• Traducător din Marathi - Arabă: نفاية
• Traducător din Marathi - Rusă: отходы
• Traducător din Marathi - Portugheză: desperdício
• Traducător din Marathi - Bengali: অপব্যয়
• Traducător din Marathi - Franceză: déchets
• Traducător din Marathi - Malaeză: sisa
• Traducător din Marathi - Germană: Waste
• Traducător din Marathi - Japoneză: 廃棄物
• Traducător din Marathi - Coreeană: 낭비
• Traducător din Marathi - Javaneză: sampah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Xử lý chất thải
• Traducător din Marathi - Tamilă: கழிவுகள்
• Marathi: उजाड
• Traducător din Marathi - Turcă: atık
• Traducător din Marathi - Italiană: spreco
• Traducător din Marathi - Poloneză: odpady
• Traducător din Marathi - Ucraineană: відходи
• Traducător din Marathi - Română: deșeuri
• Traducător din Marathi - Greacă: απόβλητα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: afval
• Traducător din Marathi - Suedeză: avfall
• Traducător din Marathi - Norvegiană: avfall

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उजाड»

Descoperă întrebuințarea उजाड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उजाड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kavitā āṇi pratimā

है विशेषण उजाड माऔराना उजाड गान उजाड प्रदेश, उजाड धरणा इत्यादी वलं/या वर्णनासाही वापसी जली आमुले भकभकीत पु/प्रकाश, औसाहीं निर्जन रखरखीत प्रदेश, जो सावली व आश्रय मेठगार ...

Sudhīra Rasāḷa, 1982

Rūpavedha

उजाड व पडत्या या शब्दोंचा संवादलय भिती पडस्थामूठे आहे; पण नुसत्या भिती पडस्था तरी उजाडशी संवादलय स्थापन होऊ शकत नाहीं. कारण तुहगालयाहीं भिती पडू शकताता तेह संवादलय असलान ...

Narahara Kurundakara, 1964

THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:

... हिल्स च्या समोरचा हा ओसाड टेकड़ांचा शांभर एकरांचा उजाड प्रदेश भाऊँनी संपादन केला होता. इथे "अनुभूती स्कूल' ही त्यांच्या स्वप्नातली संस्था उभी करावी, हा हेतू त्यमगे होता.

Surekha Shah, 2011

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

सम्माननीय महन्त मेजी पुतील र्गकीचा खुलासा कातील काय पै--( १ ) नेपरे या उजाड गावाचे शिकार भोरगावले हुई या गावति समाविष्ट कसंराची मागणी जऔपाव जिचरातील चौपते ताछकयातील ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 40

... चीपडे, जिल्हा जलगांव) ज्ञानी दिनांक २३ कोहबर १९७३ रोजी किया त्या सुमारास कमिशनर, मुंबई विभाग बाँचेकडे नेमणे या उजाड गावाचे शिवारासंबंधी निवेदन पाठविले आहे, हे खरे आहे काय ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974

Gujarātī-Marāṭhī śabdakośa

लि) ति ' ऊजडहिं , चे प्रयोजक रूप, उजाड करगे उजमपणी ((.1.4) (कां-उत्सव, समरस ( २ ) मेजबानी उजमाछे ((...]) (वि-)-- (१) अही, अप (२) चकचकी', प्रकाशमान उजर (सिय) (न-)--.) बहाना, निमित्त (२) असहायता उजरड़े ...

S. J. Dharmadhikari, 1967

Rasagrahaṇa: Kalā āṇi svarūpa

७ गुणाभाणथाणाजजाणाजाणापगाणणाजाणाजाणागुणाजाणाजाणागुणणाजाणापणाजाणाजाणाजाणणाजार खेख्यातील रात्र त्या उजाड माठप्रवरती बुरूजाकारा पडला भिती ओसाड ...

Govind Malhar Kulkarni, 1973

Surface Water Data: Données Sur Les Eaux de Surface: ...

।७१ ०७झे ७०ज्ञ ७७७न् ड-कृ" ।९७" ७७जा द्वा-ज्ञ ७धज्ञ ७डज्ञ 'प्राज्ञ 119 ०तीह हैर-रु ८शे७ ७०ज्ञ बीजा: निजाम ०७ठ -०ड -७ड हो-ह बो७८ जा७ड -७८ अ-ड -७ह -७ह हि-ह उजाड .१ड हि-ह -७म -७ड ।७हीं दि७ड कृ१८ .७ड ...

Water Survey of Canada, 1987

Marḍhekarāñcī saundaryamīmã̄sā

या शठदाभाल आकार हृक्संवेतमेचा आहै आये "उजाड", "पडला? व र्षओस्ण्डश् या पहिला तीन शभातील अर्थ एकमेक/ना प्रक अहित "उजाड? या शादाने प्रकंपित केलेले आर्थवलय "पलेग-त्या?

Prabhakar Padhye, 1970

Aśokācī pānẽ: Dona-tīna hajāra varshampūrvīñcyā apūrvāīne ...

ही बरो मग है उजाड आहे की समुद्ध आहे असं की विचारले है हैं हैं प्रिताजर त्यारद्रया विचाररायाचा हेतु असर असाका ना येर्थ विद्वात माणसं असतात था केवल श्रीपंत है उयर तावति विद्वान ...

Sumerji Kesarichand Jain, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उजाड»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उजाड în contextul următoarelor știri.

श्रीकांत जाधव यांच्या चित्रांचे प्रदर्शन

जमिनीवर पडलेली पाने, फुले, उजाड झाडांची भव्यता, मोठय़ा दगडांवर येणाऱ्या फांद्या, असे निसर्गातील बारकावे त्यांनी काटेकोरपणे रेखाटले आहेत. जे जे स्कूल ऑफ आर्टचे माजी प्राध्यापक श्रीकांत जाधव यांच्या चित्रांचे प्रदर्शन सध्या ... «Loksatta, Oct 15»

वन विभागाच्या जमिनीवर बांधकाम करणाऱ्यांचे …

या भागांत शंभरहून अधिक दगडखाणींना उत्खननाची परवानगी देण्यात आली होती. मात्र त्यांनी मर्यादेपेक्षा जास्त उत्खनन करून डोंगर उजाड केले आहेत. या उद्ध्वस्त दगडखाणीदेखील काही रहिवाशांचे आश्रयस्थान झाल्या आहेत. त्यामुळे दिघा ३०१. «Loksatta, Oct 15»

जया बच्चन यांनी खाल्ले गाय आणि डुकराचे मांस …

आता अमरसिंह अमिताभ यांच्यावर चांगलेच तोंडसुख घेतात. यावर्षी मे महिन्यात एका इंग्रजी वर्तमानपत्राला दिलेल्या मुलाखतीत अमरसिंह म्हणाले होते, की अमिताभ 'बागबान' चित्रपटातील भूमिकेसारखे नाही. ते 'बाग उजाड' अशा विचारांचे आहेत. «Divya Marathi, Oct 15»

सीरिया.. एक प्रश्नचिन्ह!

बॉम्ब, क्षेपणास्त्र हल्ल्यांनी वस्त्याच्या वस्त्या उजाड होत आहेत. घरंच्या घरं जाळली जात आहेत. सुखी समाधानी कुटुंबावर आपल्याच घरातून, आपल्याच देशातून परागंदा व्हायची वेळ आली आहे. आत्तापर्यंत किमान अडीच लाख लोक ठार झाले आहेत, ... «Loksatta, Oct 15»

'राहिले दूर घर माझे'

आपल्याला आपल्याच लोकांनी घालवून दिलं, हे विसरता न आलेल्यांची भकास गावं आणि उजाड कॉलन्या मी पाहिल्या आहेत. हे सगळं नाटकात झिरपलं. धर्माच्या नावानं विस्थापित होण्याचा मुद्दा ठळक होत गेला. 'जिस लाहौर नहीं देख्या..' हे नाटक हबीब ... «Loksatta, Oct 15»

बदलता महाराष्ट्रमध्ये 'आपण आणि पर्यावरण …

अनेक गावे उजाड होतात तेव्हा विस्थापित झालेल्या जनसमुदायासोबतच तेथील संस्कृतीलाही धक्का पोहोचतो. मानव-वन्यप्राणी संघर्ष हा तर अनेक पदर असलेला विषय. त्यातच शहरी भागांतील आरोग्य समस्यांचे मूळ अनेकदा प्रदूषणामध्ये सापडते. «Loksatta, Sep 15»

वन्यप्राण्यांचे अधिवास असलेल्या माळरानांसाठी …

विदर्भ जंगलासाठी आणि वन्यप्राण्यांसाठी प्रसिद्ध असला तरीही माळराने हीसुद्धा विदर्भाची ओळख होती. मात्र, गेल्या काही वर्षांत जंगलावर लक्ष केंद्रीत झाले आणि माळराने उजाड झाल्याने त्या माळरानांवर अस्तित्त्वात असलेले ... «Loksatta, Sep 15»

PHOTOS : भारतातील 'त्‍या' दंगलीत झाले होते 10 लाख …

... हिंसाचारामध्‍ये जीव गमवावा लागला. त्‍यातील हजारो लोकांचे मृतदेह अंत्‍यसंस्‍काराविना कुजून नष्‍ट झाले. प्राणी, गिधाड यांनी मृतदेहाचे लचके तोडले. लाखो मुलं या दंगलीत अनाथ झाले तर मुस्‍लीम बहुसंख्‍य असलेली गावेच्‍या गावे उजाड झालीत. «Divya Marathi, Aug 15»

बंगाल:तूफान ने उजाडे 200 लोगों के घर

कोलकाता। पश्चिम बंगाल में मंगलवार रात को आए तूफान से भारी नुकसान हुआ है। इस तूफान ने कई लोगों केे घर उजाड दिए। प्राप्त जानकारी के अनुसार बंगाल के हावडा जिले में भारी नुकसान पहुंचा है। तूफान के कारण करीब 200 लोग बेघर हो गए हैं। «khaskhabar.com हिन्दी, Iul 15»

मद्य कारखान्याने सुखना धरणात कालवले विष!

या दूषित पाण्यामुळे शेती उजाड होत आहे, जनावरे मरत आहेत, रहिवाशांचे आरोग्य धोक्यात आले आहे, अशा तक्रारी 'लोकमत'कडे आल्या होत्या. 'लोकमत' प्रतिनिधींनी रॅडिको ते सुखना धरण, अशी पंधरा किलोमीटरची परिक्रमा केली. तेव्हा या कंपनीत ... «Lokmat, Iun 15»