Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उल्बण" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उल्बण ÎN MARATHI

उल्बण  [[ulbana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उल्बण ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उल्बण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उल्बण în dicționarul Marathi

Ubban, Ubban-n. 1 Tragedia de vânturi 2 (L) criză teribilă; obiecție; Vărul (seceta, boala, furtul, Scaun cu rotile etc.). "Viziunea ochilor, cei o sută de ani de moarte. tenem Producția de făină de peste Unii spini ai Pământului sunt noi. -Apple 3 158. 3 plăgi universale; probleme; durere; Mai mult. [Ed. Ubaban] Ubban (în comun) - P. (Dance) mâinile prin subjugarea lor Introduceți arătătorul din exterior spre interior și apoi vor Implicați mâinile unul cu celălalt și mențineți-vă mâinile atașate. [Ed.] उल्बण, उल्बाण—न. १ वातपित्तादिकांचा अतिशय क्षोभ. २ (ल.) भयंकर संकट; आपत्ति; अनर्थ (दुष्काळ, रोग, लुटालूट, परचक्र वगैरे). 'काळक्षोभाचिये दृष्टी, शतवर्षें अनावृष्टी । तेणें अत्युल्बणें आटे सृष्टी । पृथ्वीच्या पोटीं कांहीं नुरे ।' -एभा ३. १५८. ३ सार्वत्रिक पीडा; त्रास; दुःख; आकांत. [सं. उल्बण]
उल्बण (संयुतहस्त)—पु. (नृत्य) हात उपपद्मक करून त्यांच्या अग्रभागास तर्जनीपासून बाहेरून आंत विळखा घालणें व मग ते हात एकमेकांत गुंतवून तसेच गुंतलेले हात डोक्यावर नेणें. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «उल्बण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU उल्बण


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA उल्बण

उल्का
उल्फा
उल्फा भोजन
उल्ब
उल्मुक
उल्लंघ
उल्लंघणें
उल्लंघित
उल्लसणें
उल्लसित
उल्लाट
उल्लाळ
उल्लाळणें
उल्लास
उल्लासणें
उल्लासी
उल्लिंग
उल्लू
उल्लेख
उल्लोकित

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA उल्बण

आंबण
ओंबण
कुचंबण
कुटुंबण
खोबण
तोबण
दाबण
लंबण
लांबण
लोंबण
वंबण
साबण

Sinonimele și antonimele उल्बण în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «उल्बण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उल्बण

Găsește traducerea उल्बण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile उल्बण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उल्बण» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Ulbana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Ulbana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

ulbana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Ulbana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Ulbana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Ulbana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Ulbana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

ulbana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Ulbana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

ulbana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Ulbana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Ulbana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Ulbana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

ulbana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Ulbana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

ulbana
75 milioane de vorbitori

Marathi

उल्बण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

ulbana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Ulbana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Ulbana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Ulbana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Ulbana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Ulbana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Ulbana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Ulbana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Ulbana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उल्बण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उल्बण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उल्बण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre उल्बण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उल्बण»

Descoperă întrebuințarea उल्बण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उल्बण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Yajurvedīya Kaṭhopaniṣat-Hindīvijñānabhāṣya
... चलता है है होवररूप अधिदैवत में अव्यय उल्बण है | अधिभूत में क्षर उल्बण है | अध्यात्म में अक्षर उल्बण है | जैसा किर है त्-यने लोकत्रयमाधिश्य बिभत्र्यव्यय होवरा स्-अधि/इवत्र है २-जीवनं ...
Motīlāla Śarmmā, 1997
2
Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni
... उल्बणस्तु न लेयगा | यथा/वल्ली/स्/जूनो/हैते रटत्कोतिकोच्छा दण्डदण्डर दुई ९ || उल्बण और अनुल्बणरइन दो प्रकारके अनुपसिमिरसे अनुल्बण अनुप्रासकी उत्तमताका प्रतिपादन करते हुए कहते ...
Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989
3
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - व्हॉल्यूम 2
और उन २ दोपों के अत्यन्त उल्बण वा प्रवृद्ध होने के कारण भी पराभूत हुई स्नेहवस्ति आती नहीं। अर्थात् यदि स्नेहवस्ति सम्यक्त्या प्रयुक्त भी हो परन्तु वात आदि दोष अत्यन्त प्रबुद्ध ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
4
Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - व्हॉल्यूम 1
विद्या-बुद्धि के आते ही मेघापाये सूव्यवित् अव्यय के विज्ञानानन्यादि अपने आप' उल्बण हो जाते है । जैसा कि भगवान् कहते हैं--"यर्थमांसि समिर्द्धयनर्भस्मसान् कुरुतेब्लजु'त्त ।
Motīlāla Śarmmā, 1987
5
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - पृष्ठ 367
तदोपजायते भीक्षण रक्तातिसार उल्बण:। २८। अनुवाद- पित्तज अतिसार में जब रोगी पित्तवर्धक आहार-विहार का सेवन अधिक करता है तो रक्तातिसार उत्पन्न होता है, यह अतीव उल्बण होता है
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
6
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
passage for himself in a dense forest. फलम्–(1) wealth; (2) fruits. उत्खातैि:—(1) dethroned; (2) uprooted. भईलै:–(1) defeated; (2) broken. उल्बण–clear, free from obstacles. दन्तिन:–दन्तैो वियेत यस्य स: दन्ती, तस्य. Trans.
Kālidāsa, 1916
7
Rasacintāmaṇiḥ
साध्य हो, चाहे असाध्य हो जिसका कुष्ठ सुल पडगया हो अथवा मंडल (चकत्त), हों तथा उल्बण होगया हो ।॥ ८८ ॥। सुलहुएको निःशेष कर देता है। और एक महीने में सबको आराम करदेताहै ॥ काकण नाम ...
Anantadevasūri, ‎Muralīdhara Śarmā, 1910
8
Rasa-bhaishajya paribhāshā
दोर्षों के मध्यम उल्बण में तथा वात-विकार में आठ गुना जल और चतुर्थाश शेष रखते हैं । दोषों के साधारण उरुबण में और पित्तविकार में चौगुना जल और अर्धाश शेष रहते पर उतारते हैं ।
Sureśānanda Thapaliyāla, 1994
9
Dhātukāvya of Nārāyaṇabhaṭṭa: With the Commentaries ...
ता टसाति पलीद फणित कवित फल फुला कुल्ले केलन उल्बण बहा बीभक्तित बाधित बद्ध (प्र/संर्ग बहे बहींयतारिम बर्वणीय बल बलयद संह बल्ले बहकय त्र बिबस्तधिपु बहुधा बाधित बाधित बाहा बैठक ...
Nārāyaṇabhaṭṭapāda, ‎S. Venkitasubramonia Iyer, 1970
10
Daṇḍī
... लक्षण के साथ ही प्रयोगात्मक उदाहरण देकर इसे स्पष्ट किया है | ( रा इलेष गुण में वैदर्म कवि अल्पप्राण अक्षरों का प्रयोग नहीं करले इस प्रकार वे काव्य-बन्ध को उल्बण बनाते है है वर्णनीय ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उल्बण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ulbana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe