Înțelesul "उम्दा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उम्दा ÎN MARATHI

उम्दा  [[umda]]

CE ÎNSEAMNĂ उम्दा ÎN MARATHI?

Definiția उम्दा în dicționarul Marathi

Top-vs. 1 Mai mare; încredere; Excelent. Uită-te bine „două Cel mai bun om îi trimite pe fiul său să-și arate prietenia. -Pați 65 2 greu; kimmatavana; Bahutola. O ceață de ghimbir și o purtați Didda este foarte bună. - Plan 9 9 [Ar. fin]

उम्दा—वि. १ थोर; विश्वासु; उत्कृष्ट. उमदा पहा. 'दोन उम्दे मनुष्य दिली दोस्ती जाहीर करावयास रवाना करीत आहों.' -पेअ ६५. २ भारी; किंमतवान; बहुतोल. 'तलफ चुकऊन पोशाख दिधला खूप उम्दा भर्जरी.' -पला ८९. [अर. उम्दा]

TRADUCEREA उम्दा

Găsește traducerea उम्दा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उम्दा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उम्दा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 罚款
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Fine
• Traducător din Marathi - Engleză: fine
• Traducător din Marathi - Hindi: जुर्माना
• Traducător din Marathi - Arabă: غرامة
• Traducător din Marathi - Rusă: штраф
• Traducător din Marathi - Portugheză: fino
• Traducător din Marathi - Bengali: মহান
• Traducător din Marathi - Franceză: amende
• Traducător din Marathi - Malaeză: Hebat
• Traducător din Marathi - Germană: Geldstrafe
• Traducător din Marathi - Japoneză: ファイン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 훌륭한
• Traducător din Marathi - Javaneză: gedhe
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tốt
• Traducător din Marathi - Tamilă: பெரிய
• Marathi: उम्दा
• Traducător din Marathi - Turcă: harika
• Traducător din Marathi - Italiană: bene
• Traducător din Marathi - Poloneză: grzywna
• Traducător din Marathi - Ucraineană: штраф
• Traducător din Marathi - Română: amendă
• Traducător din Marathi - Greacă: πρόστιμο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: fyn
• Traducător din Marathi - Suedeză: böter
• Traducător din Marathi - Norvegiană: bot

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उम्दा»

Descoperă întrebuințarea उम्दा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उम्दा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Gadar Ke Phool - पृष्ठ 61

जास-छोला को केवल अपने महल-बलों के, इमामखाड़े के नकी ही उम्दा बनवाने की चिंता रहती बी, उनके पमाने में लखनऊ के अनेक नये मुहल्ले जायद हुए, मगर शहर का उम्दा नबज्ञा बनवाने की तरफ ...

Amritlal Nagar, 1981

औरतें - पृष्ठ 184

... यगेशिश भूल कर भी नहीं करनी होगी । और, एक महलमूर्य अनावश्यकता यह है कि उसे जीवन की उमा बातों से लगाव होना चाहिए, जैसे उम्दा लेपन, उम्दा आब, उम्दा संगीत और उम्दा लिम का यता-पेम ।

Khushwant Singh, 2000

Aao Baith Len Kuchh Der: - पृष्ठ 139

... क्योंकि निम्नलिखित उद्धरण में भाया की विकरालता देखकर उम्दा है उम्दा ऐडनोल्लेट भी भाग खड़ होया और तब तक भागता गोया जब तक कि वह मअगे' को कृस किताबों वले पुस्तकालय ये न पहुँच ...

Shrilal Shukla, 2000

Captain Cool : Mahendra Singh Dhoni Ki Kahani:

मैंने जितनी पारियां देखी हैं, उनमें से आज की पारी सबसे उम्दा पारियों में है।" धोनी जिस तरह से आखरी क्षणों में गेंद को पीट रहे थे, मुमकिन था कि वह एक दिवसीय क्रिकेट में पहला ...

GULU EZEKIEL, 2014

Kadum Bamsura:

तेप्चं सर्व नंद्वादी उभा राहिला चंदापंणिने केधूरकाध्या खार आवर उगाता अवर हात संठेत्हारन उम्दा उम्दा रा-लेक्लोकारर संनानपूर्वक जावयास ले-रीप दिया नग तो चंप्रापका केधूरकास ...

Bāṇa, ‎Parashurám Pant Godbole, 1872

Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - पृष्ठ 92

पातन के अदिल जते देवल प्रति-ए ऋत त्याग दिया उना जाहिर कि उनके यदचिडों पर चलना ऋत उम्दा वदिन है; पातन के स्मृति जते श्वईजलि देने के रवाना-व अने और यशार्थ जगीबन में उनको विरासत को ...

Pawan Kumar Verma, 2009

Jagran Sakhi May 2014: Magazine - पृष्ठ 123

यह संभव है कि उम्दा क्वॉलिटी का कोई छोटा डायमंड कम उम्दा क्वॉलिटी के किसी बड़े डायमंड से महंगा हो। एमरेल्ड (पन्ना) एमरेल्ड आमतौर पर ग्रीन या ब्ल्यूइश ग्रीन कलर का होता है। इसकी ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Diwala Se Diwali Tak - पृष्ठ 61

इसी अधर पर रेलवे के पदाधिकारियों ने यह यूबी-ग्रह बना रखा था कि रेल मोरों रमती वस्तुओं का उम्दा यालभद दिवार नहीं करते । लेकिन किमी भी रेल मती को इस बात से पर्व नहीं पाता कि कच्चे ...

Sudhir Kumar, ‎Shagun Mehrotra, 2009

Nācyau bahuta Gopāla - पृष्ठ 15

2 धर उगेटते समय च उम्दा था । रिबशे पर जाते हुए तीखी सई हवा के होके खा-खाकर मुझे लगा कि सहीं उम्दा है । पास में रखे हुए छोले पर अपने जाप ही अथ चलता गया । जिससे यश बोतल को के उपचार के ...

Amritlal Nagar, 2000

Raat Ki Baahon Mei: - पृष्ठ 55

इन्होंने किसी से सुन लिया था की बभीमीर की यहीं में एक खास तरह की मिदटी पाई जाती है, जिससे चीनी के वर्तन वहुत उम्दा वन सकते हैं-नकी पाटर से भी उम्दा ! इसलिए यह यह हैव महीने से ...

Mohan Rakesh, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उम्दा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उम्दा în contextul următoarelor știri.

पैर में सूजन के बावजूद मोर्कल ने बेहतरीन गेंदबाजी …

मोर्नी मोर्कल की तारीफ करते हुए कप्तान एबी डिविलियर्स ने कहा कि पैर में सूजन के बावजूद उसने उम्दा गेंदबाजी की। कमेंट्स. #a b de villiers#India South Africa ODI#Morne Morkel#Rajkot ODI#Sore Leg. डिविलियर्स ने विकेटकीपर क्विंटन डिकॉक की भी तारीफ की ... «आईबीएन-7, Oct 15»

पहला टेस्ट: हैराथ की उम्दा गेंदबाजी से श्रीलंका …

गॉल। स्पिनर रंगना हैराथ की जबर्दस्त गेंदबाजी (मैच में 10 विकेट) की मदद से श्रीलंका ने पहले टेस्ट मैच में शनिवार को वेस्टइंडीज को पारी और 6 रनों से हरा दिया। पहली पारी के आधार पर 233 रनों से पिछड़ने के बाद चौथे दिन घरू टीम की दूसरी पारी लंच ... «Nai Dunia, Oct 15»

लंदन में भी उम्दा प्रदर्शन करना चाहते हैं विजेंदर

लंदन: अपने पेशेवर जीवन के पहले मुकाबले में बीते शनिवार को तकनीकी नाकआउट के साथ जीत हासिल करने वाले भारतीय मुक्केबाज विजेंदर सिंह ने कहा है कि वह 30 अक्टूबर को लंदन में होने वाले अपने करियर के दूसरे मुकाबले को लेकर खासे उत्साहित हैं. «ABP News, Oct 15»

दूसरा वन-डे: भारत की जीत के पांच कारण

इंदौर। महेंद्र सिंह धोनी की उम्दा बल्लेबाजी और चतुराईभरी कप्तानी ने भारत को दूसरे एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच में दक्षिण अफ्रीका पर 22 रनों से जीत दिलाने में अहम भूमिका निभाई। इंदौर का होलकर स्टेडियम एक बार फिर भारत के लिए ... «Nai Dunia, Oct 15»

राष्ट्रमंडल भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में भारत की …

राष्ट्रमंडल भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में भारत की उम्दा शुरूआत. samacharjagat.com | Monday, October 12, 2015 | 08:45:28 PM. 1 of 1. राष्ट्रमंडल भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में भारत की उम्दा शुरूआत. पुणे। भारत ने राष्ट्रमंडल युवा, जूनियर और सीनियर ... «Samachar Jagat, Oct 15»

भारोत्तोलन प्रतियोगिताओं में उम्दा प्रदर्शन …

सिलीगुड़ी : भारोत्तोलन (पावर लिफ्टिंग) से जुड़े विविध प्रतियोगिताओं में उम्दा प्रदर्शन करनेवाले सिलीगुड़ी के भारोत्तोलकों को एक समारोह के दौरान सम्मानित किया गया. शनिवार को सिलीगुड़ी जर्नलिस्ट क्लब में आयोजित सम्मान समारोह ... «प्रभात खबर, Oct 15»

बिलकिसगंज ब्लाक का रहा दबदबा

बिलकिसगंज ब्लाक के खिलाड़ियों ने वॉलीबाल, खो-खो, भला फेंक प्रतियोगिता सहित अन्य खेल प्रतियोगिता में उम्दा प्रदर्शन कर विजेता का ताज अपने नाम किया। गुरुवार को इसी प्रतियोगिता के अंतर्गत जिला स्तरीय प्रतियोगिता का आयोजन किया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रणजी ट्रॉफी : नरवाल और गंभीर की उम्दा पारी …

जयपुर: सुमित नरवाल के नाबाद 106 रन और कप्तान गौतम गंभीर की 93 रन की पारी के दम पर दिल्ली ने पहली पारी में पिछड़ने के बाद दूसरी पारी में नौ विकेट पर 437 रन बनाकर रणजी ट्रॉफी ग्रुप ए के मैच में राजस्थान को 336 रन का चुनौतीपूर्ण लक्ष्य दिया। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

जनता को उम्दा स्वास्थ्य सेवा देने पर मंथन शुरू

संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा: जन स्वास्थ्य, शिक्षा, कला एवं मानवीय जीवन को समर्पित राष्ट्रीय सामाजिक संस्था हील, नई दिल्ली का तीन दिनी स्वास्थ्य चर्चा शिविर यहां शुरू हो गया। स्थानीय स्वास्थ्य परंपराओं को वैज्ञानिक आधार पर चिह्नित कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सहवाग और राणा की उम्दा पारियों से हरियाणा का …

पुणे/नई दिल्ली: हिमांशु राणा के नाबाद शतक और स्टार बल्लेबाज वीरेंद्र सहवाग की 92 रन की पारी के दम पर हरियाणा ने रणजी ट्राफी ग्रुप ए के मैच के पहले दिन आज महाराष्ट्र के खिलाफ छह विकेट पर 306 रन बना लिये. «ABP News, Oct 15»