Înțelesul "उनाड" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उनाड ÎN MARATHI

उनाड  [[unada]]

CE ÎNSEAMNĂ उनाड ÎN MARATHI?

Definiția उनाड în dicționarul Marathi

Pribeag-vs. 1 nelimitat; nomad; Pierdute gratuit; fantezie muzicală (Om, origine). 2 sălbatice; Barbari (tauri, vegetație etc.) 3 (S.) Fără a se schimba; fantasia; Adulter (femeie) Krivi. 1 svairatenem; anirbandhapanem; Swappanan (rătăciți). 2 automat; nu Germinarea (germinarea). [Ed. U ++, Naut; Pvt. Unnandian = Harshadhatak Sunet. udnadi; A. Ondig = un băiat orfan] .Chal- M. svairavartana; juca orice rău; vratyapana; Unadaki. .ca copac-nu. Arbore sălbatic și sălbatic; Buruienile. Bahula-vs. nomad; unadakya Nu peste; fantasia; Implinirea. M-femeie. Mielul sălbatic Maina-femeie. Femeie respectatoare

उनाड—वि. १ अनिर्बंध; भटक्या; मोकळा सुटलेला; स्वैर (मनुष्य, मूल). २ जंगली; रानटी (बैल, वनस्पति वगैरे). ३ (कों.) आळा नसलेली; स्वैर; व्यभिचारी (स्त्री.). -क्रिवि. १ स्वैरतेनें; अनिर्बंधपणें; स्वच्छंदपणें (भटकणें). २ आपोआप; न लावतां (उगवणें). [सं. उद् + नट्, नाट्; प्रा. उन्नाडिय = हर्षद्योतक आवाज. उद्नाडि; का. उंडिग = आईबापाविरहित मुलगा] ॰चाळा- पु. स्वैरवर्तन; खोडकरपणा; व्रात्यपणा; उनाडकी. ॰झाड-न. रानटी, जंगली झाड; तण. ॰बाहुला-वि. भटक्या; उनाडक्या करीत फिरणारा; स्वैर; स्वच्छंदी. ॰भाजी-स्त्री. जंगली माठ. ॰मैना-स्त्री. स्वैरिणी स्त्री.

TRADUCEREA उनाड

Găsește traducerea उनाड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उनाड din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उनाड» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 流浪汉
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Vagrant
• Traducător din Marathi - Engleză: vagrant
• Traducător din Marathi - Hindi: आवारा
• Traducător din Marathi - Arabă: المتشرد
• Traducător din Marathi - Rusă: бродяга
• Traducător din Marathi - Portugheză: vagabundo
• Traducător din Marathi - Bengali: যে ব্যক্তি কর্মস্থল হইতে পালায়
• Traducător din Marathi - Franceză: vagabond
• Traducător din Marathi - Malaeză: ponteng
• Traducător din Marathi - Germană: Landstreicher
• Traducător din Marathi - Japoneză: 浮浪者
• Traducător din Marathi - Coreeană: 방랑하는
• Traducător din Marathi - Javaneză: truant
• Traducător din Marathi - Vietnameză: rày đây mai đó
• Traducător din Marathi - Tamilă: சோம்பேறி
• Marathi: उनाड
• Traducător din Marathi - Turcă: okul kaçağı
• Traducător din Marathi - Italiană: vagabondo
• Traducător din Marathi - Poloneză: włóczęga
• Traducător din Marathi - Ucraineană: бродяга
• Traducător din Marathi - Română: vagabond
• Traducător din Marathi - Greacă: αλήτης
• Traducător din Marathi - Afrikaans: swerwer
• Traducător din Marathi - Suedeză: Vagrant
• Traducător din Marathi - Norvegiană: omflakkende

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उनाड»

Descoperă întrebuințarea उनाड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उनाड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

एक उनाड डासिण तयाचया हाताच्या पाठीवर येऊन बसली. तयाने तिला महत्व दिले नाही. ती आम्हांला हवी त्यातली नसणार असे म्हणून त्यने दुर्लक्ष केले आणि तिला भरपूर भभोजन करू दिले.

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Nadī śevaṭī sāgarālā miḷālī: 'Purushapātravirahita Vinodī ...

बीजा-आहे एक उनाड । राज०--उनाड । बीजा-हो-आमची आई तिला उनके म्हणते । राज-काय तुमची आई उनाड म्हणतीवीणा-नाहीं, हलकी नाहीं-पूर्वी म्हणत अल आती फारच नीवाजतेतिलम राय-तुमचं काय मत ...

Śāma Phaḍake, 196

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 40,अंक 7-12

... गुरूबीच उनाडक्या करणारे आहेत की कार्या अध्यक्ष महाराजा एखादा विद्यायों उनाड असू शकतो, ते आपण समाई शक्तिका पण विद्याय्र्याली हिर्णपदेश करणारे गुरूजी मात्र उनाड असू नयेत ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1974

Kīrtanakalā āṇi śāstra - व्हॉल्यूम 1

... लिहिले स्पश्चि त्यर चाचतीत है लक्षति थेतले पाहिजे का कंदृनावइल किवा रोया त्यर वक्त्यावतरक्त आदरभाव असलेले ओले सार्याक और सामान्य ओते आगि उनाड ओते असे औत्द्याचे प्रकार ...

Vasudeo Shivaram Kolhatkar, 1964

Āī riṭāyara hoteya

मोठा पुद्वारी झरलायद्ध उनाड पोरे आयाखो काय होरारार ] पया इरि म्हणते जो कशाला तिचा एवदा राग धरता है तिध्या पुधिगना काटी अवधी सतरा वर्याची होती तिध्या शिक्षराराबई परवड ...

Aśoka Pāṭoḷe, 1990

Kuṇṭe-smr̥ti-prabandha

उपजिविकेचे क्गंहीच्छा विशेष किकायतशीर असे साधन नसल्यामुले त्मांना औपदरी पतकरावी लागती क्षेत्रस्थ व खेटेमांवस्रों मुले निरूशोगी असल्यामुसंर तो स्वभातष्य उनाड आणि ...

Narhar Kashinath Gharpure, 1965

Kaayaapaalat: कायापालट

त्यामुळं झालं असं की, लहानपणापासून 'वाया गेलेला' म्हणूनच मी ओळखला जाऊ लागलो. 'बंडखोर', 'उनाड', 'टग्या', 'हुंडारणारा', 'मस्ती आलेला', 'मंतर्ी बापाच्या जीवावर उड्या मारणारा', ही व ...

Dr. Snehal Ghatage, 2014

MEGH:

पाटील उसळले. 'बायको ताब्यात ठेवायची कुवत न्हाई तर लगीन कशाला केलंस? सोडून दुसरी बायको केलीस तर ती तरी नांदल कशावरनं? घेऊन जा तिला आनी जर का परत ती उनाड पोर हृा गावात आली तर ...

Ranjit Desai, 2013

Durmiḷa aksharadhana

महाविशालयीन शिक्षणासाती का जवठापास निर्थनावशोत मुचाला आले व तगंच्छा आयुस्यष्ठा वेगसे वठाण स्ग्रगले ऊरगट व उनाड माथा प्रसिद्ध प्राचार्य सुई विल्सन यार्व मजी संयादुत ...

Avināśa Sahasrabuddhe, 1993

Taḍajoḍa

है उनाड हैं म्हणजे कु-श-ममआचे सधिवालश (खानी सापयस्काच खेठावि अक्षी त्यडिही पया होती हनुमान जयंती, रामनवमी, विजयदशमी, गुम गोल अया स्था-मए उगने भाग धेहि, मनाचे शोक व गीता ...

Aruṇa Sādhū, 1992