Înțelesul "उठवण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उठवण ÎN MARATHI

उठवण  [[uthavana]]

CE ÎNSEAMNĂ उठवण ÎN MARATHI?

Definiția उठवण în dicționarul Marathi

Print-Nuka, uthavala-femeie. Dacă stai, trezește-te Nu, există un stat care se va ridica la alții (bovine, cai etc.) Nu există nici o putere reală să se ridice și să se ridice. "Până la vânt" 3.6.47. Acum să scapi de toate astea acum. - Despre 11.120 9 (Kri. Take) 2 (L) obiecție; abjection; Starea slabă modanem Vino 1 putere înapoi. 2 A scăpa de sărăcie, de disperare; Du-te la ascensor- (C) 1 Fii extrem de slab; moarte tekanem; Începeți; Alții se ridică; (General) Foarte damanem; Thakanem. "Caii frauduloși de yajakantita și cămilele ascunse - Vanis a venit și sa dus la os. - Web 56 [Trezește-te] Femeie în creștere (B) Zeita poporului Kunabi. Devak ridica [ridica] ilegal (e) tax-curry-do-v. Risen (om, Ox); pat mort (roganem, vardhakyanem). „precedent A devenit profesor de-a lungul anilor.

उठवण-णूक, उठवळ—स्त्री. बसलें असतां स्वतः उठवत नाहीं, दुसर्‍यानें उठवावयास लागावें अशी अवस्था (गुरें, घोडे इ॰ ची) उठून उभें राहण्याची सुध्दां शक्ति नसणें. 'उठवणें ताठा करक' -दा ३.६.४७. 'आतां सर्वथा उठवण्या ।' -एभा ११.१२०९. (क्रि॰ घेणें) २ (ल.) आपत्ति;दारिद्र; दैन्य; दुर्बल दशा. ॰मोडणें- १ शक्ति परत येणें. २ दारिद्र, निराशा यांपासून सुटका होणें; उठवणीस येणें-(कों.) १ अतिशय अशक्त होणें; मरावयास टेकणें; उठवण घेणें; दुसर्‍यांनीं उठवावें लागणें; (सामा.) अतिशय दमणें; थकणें. 'वैरणचारा महाग याजकरिंता घोडीं व उंटें उठ- वणीस येऊन, अस्थीचर्मे जाहालीं.' -भाब ५६. [उठविणें]
उठवण—स्त्री. (गो.) कुणबी लोकांतील देवकृत्य. देवक उठविणें [उठविणें]
उठवण(णे)कर-करी-करू—वि. उठवणीस आलेला (मनुष्य, बैल); बिछान्याला खिळलेला (रोगानें, वार्धक्यानें). 'मागचे वर्षापासून तो उठवणेकरी बनला आहे.

TRADUCEREA उठवण

Găsește traducerea उठवण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उठवण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उठवण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 印
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Imprimir
• Traducător din Marathi - Engleză: Print
• Traducător din Marathi - Hindi: छाप
• Traducător din Marathi - Arabă: طبع
• Traducător din Marathi - Rusă: печать
• Traducător din Marathi - Portugheză: imprimir
• Traducător din Marathi - Bengali: মন্তব্য
• Traducător din Marathi - Franceză: Imprimer
• Traducător din Marathi - Malaeză: StumbleUpon
• Traducător din Marathi - Germană: drucken
• Traducător din Marathi - Japoneză: 印刷
• Traducător din Marathi - Coreeană: 인쇄
• Traducător din Marathi - Javaneză: StumbleUpon
• Traducător din Marathi - Vietnameză: in
• Traducător din Marathi - Tamilă: நல்ல
• Marathi: उठवण
• Traducător din Marathi - Turcă: StumbleUpon
• Traducător din Marathi - Italiană: stampa
• Traducător din Marathi - Poloneză: Drukuj
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Друк
• Traducător din Marathi - Română: imprimare
• Traducător din Marathi - Greacă: Εκτύπωση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Print
• Traducător din Marathi - Suedeză: Print
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Skriv ut

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उठवण»

Descoperă întrebuințarea उठवण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उठवण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 64

उठवण f. घेणें or उठवणोस येणें, उताणा पउर्ण, तळावर असपेंग-राहर्ण. Bed-ridden state. उठवण f. उठवणक/. खिळण,f. BEn-RooM, BEn-cHAMBER, n. निजायाची खेाली f. शेजघरn. शयनगृहn. शयनागारn. निद्रागृहn.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Śrīsakalasantagāthā - व्हॉल्यूम 1

... क्या हुक जायगा | जमतम रोता खायरे ||२|| नीन हातका |:श्३ ||भाइकसबाबद कबिरा कहे | जिर रजूनामड़ कपडा मेगाया ) का | चार जनों सबास/ | आसपास सब सं भरा ह | झर दा उठवण लज जाय मसाणसे गछारे || ३ कै| ...

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

Sarvotkṛshṭa Marāṭhī kathā - व्हॉल्यूम 2,भाग 1

... देहोच्छास्थतीत दृलेशान्नले दिनंर दिसल्याचा भास ठहर तसे होते आरजे रखे थकाने तक-कृत मेद उत्पन्न होतो आणि ही उठवण स्पशेदियविद्धन प्रथम होऊन हातानंयत्रिया चाठायास सजीवपणा ...

Chāyā Kolārakara, 1968

Arvācīna Mahārāshṭretihāsakālāntīla rājyakārabhārācā ...

... मिजाले तरी व्यरद्याचिझराच देरानुखी कानावर फिनी मेऊन राहावे के शिवाजी इकिछत होगा इत्किच नने १ मेदा तेन पू. दू०.२रर्व. कहीं ( २९. रहै १६हा . वक्त गकिची व मेठचिर वसाहत व उठवण १८१.

Śaṅkara Nārāyaṇa Jośī, 1960

Ādhunika Bhāratāntīla yakshapraśna

... की कं-यस कर्थकारिणीसमोर युद्धसहकयोंबी बाब विचार" उठवण आवश्यक असल"-; लिनलिथगो साना कांगित्ल्ले- रष्टिबरकेया चुथ-या आठ-मति केतग्रेसचा ठराव प्रसिद्ध झप जर्मनी-या आकमणाचना ...

Ba. Nā Joga, 1963

Gārā āṇi dhārā, Shrī. Vi. Vi. Bokila yāñcyā nivaḍaka kathāñcā

... वर्ष होऊन मेली तरी अणनु लग्रस्की में उठवण है रमेत्राम्भया व मिचाना उलटसुलट ताया माहिलाश्रमांध्या संबराथाची औज इत्यरादे गकारारी अगदी तारल्या दमाने उराजतागायत तो गुहस्थ ...

Vishṇu Vināyaka Bokila, 1964

Hr̥dayakamala

द ब ले ले अ नि, क ण पेट वेति रणरणरण उठवण हो चहुंकबून देखतांच विश्व सकल थरथरथर हादरले ।। तो सुवर्ण, ।।२।, रक्त रक्त जे" पडले वीर बीर ते उठले जेते मनि मग खचले थोर ' महात्मा पृ- तेजे मत्तहि ते ...

Baburao Vasudev Karekar, 1963

Layatālavicāra

बालन रेज या संपूर्ण औताचे गायन प्रत्येक होन मात्र/ना एकेक कला अशा प्रय केले तरच कते गीत चित्रमार्णचे इला अस्त परसु तसे होत नाहीं किराना या गीताची परंपरागत उठवण स्त्मानाने | पर ...

Śaraccandra Vishṇu Gokhale, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1979

Kathā navanīta

... लब्ध " उठवण है प्रिमांकेचा व मिसाना उलटसुस्ष्ट तला महिलाश्रम/ध्या लेवरठर्याचंर औज इत्यादि गोसी अगदी तारम्चा व्यामें आजतागायत तो पहला कमालीध्या शित्र्तति पार पऔत आहे.

Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1966

Peśavyāñcī bakhara

उठवण मोम्कोजर शाती देशे. ७. जाट साहेब स्- लोई कंनिवगंलेस्रा औ. मेदुस- मेडोरयों ( मार गय है चि. केट ( पु. ) ( सं. निकट/हा प्राज्ञान चालली नाहीचाहरची कोतवाली धाशीराम करीत असती ...

Kr̥shṇājī Vināyaka Sohanī, ‎Raghunath Vinayak Herwadkar, 1975