Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वर्णा" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वर्णा ÎN MARATHI

वर्णा  [[varna]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वर्णा ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्णा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वर्णा în dicționarul Marathi

Character-R. (Regele); Uită-te la exemplu. -Mark 331. (multiple Experiment verbal वर्णा—पु. (राजा.) वाल; वरणा पहा. -कृषि ३३१. (अनेक वचनी प्रयोग) वर्णे.

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्णा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU वर्णा


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA वर्णा

वर्
वर्गणी
वर्चस्
वर्चील
वर्
वर्जोर
वर्ढाणी
वर्ण
वर्णणूक
वर्णषष्टी
वर्ण
वर्
वर्तक
वर्तणीया
वर्तणु
वर्तणूक
वर्तबान
वर्तमान
वर्तवळा
वर्ता

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA वर्णा

अंकणा
अंदणा
अगिदवणा
अजहत्स्वार्थलक्षणा
अटघोळणा
अडणा
अडाणा
अण्णा
अतितृष्णा
उष्णा
कामण्णा
कोळिष्णा
गोळ्णा
टण्णा
ढणढण्णा
निष्णा
फण्णा
फुण्णा
राष्णा
लुक्णा

Sinonimele și antonimele वर्णा în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «वर्णा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वर्णा

Găsește traducerea वर्णा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile वर्णा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्णा» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

字符
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Personajes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

character
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

चरित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

حرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

характер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

personagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

চরিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

caractère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

watak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Character
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

文字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

문자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

karakter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

nhân vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

பாத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Marathi

वर्णा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

karakter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

carattere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

charakter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

характер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

caracter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

χαρακτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

karakter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

karaktär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

karakter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वर्णा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वर्णा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वर्णा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre वर्णा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्णा»

Descoperă întrebuințarea वर्णा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्णा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - पृष्ठ 194
निषादपंचमाध्चत्वारो वर्णा: पंचजना: ।॥ ॥ इति पंचमस्य पंचम एकोनविंशो वर्ग: ॥ अतारिषेमेति पंचर्च तृतीयं सूकं वसिष्ठस्यार्ष चैष्टुभमाश्विनं । अतारिषेमेत्यन्नुक्रमणिका ॥
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1862
2
Aphorisms on the Sacred Law of the Âryas, as Taught in the ...
प्रनष्टा पुनरभयुपैति कुलप्रणा दो त्विह सर्वनाशः I कुलापदेदीन हयोपि पूज्यस्तस्मात्कुलीनां स्त्रियमुद्वहन्तीति I। ३८ ॥ त्रयी वर्णा बाह्मणस्य निर्देशेन वर्तरन् । ३९ I। बाह्मणो ...
Rishi Vasiṣṭha, 1883
3
The Nyāya darśana, with the commentary of Vātsyāyana
खु० नित्यावे विकारादनित्यल्वे चानवस्थानात् ॥ भा० नित्या वर्णी इवेतसिन् पचे इकार यकारेा वर्णा इत्युभवेर्निववादिकारानुपपत्तिः। अनित्य वे विनाशिवात्क: कस्य विकार द्वति॥
Gautama (Authority on Nyāyaśāstra), ‎Jayanārāyana Tarkapanchānana, 1865
4
The Panchapâdikâvivaraṇa: with extracts from the ...
न तावट्टर्णमाचमु ॥ क्रमविशेषवन्ती वर्णा इति चत् ॥ नास्ति देशकालनिबन्थनेा वर्णक्रम: । नित्यतया सवैगतत्वात् ॥ नापि jt वस्तुनिबन्थनक्रमेा विरोधात् ॥ न होकदेव राजा जरेति जकारस्य ...
Prakāśātmayati, 1892
5
Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...
Candramohana Ghoṣa, 1902
6
The White Yajurveda: The Çrauta-sûtra of Kâtyâyana with ...
तवेद चिल्ने ' दर्शपूर्णमासन्योतिष्ठीमाटियु किं त्रयोदपि वर्णा ब्राह्मणबत्रियवश्या ऋविो भवलित उत ब्राह्मणा वेति। किं तावलग्राम् 'अयोंधि वर्णा अचिन्त्री भवेयु: कुतः ...
Albrecht Weber, 1859
7
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
नराणाच चयेा वर्णा ब्राह्माणाननुयाविन: । ब९-=e५ सवै सत्यमर्य वाकर्ष वर्णा धर्वीपरास्तथा। सर्वेर्व वेदपरा विप्रा: सर्व विप्रपरा नराः। एवं जगति वत्र्तने मनुथा धर्यकारणात् ।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
8
Academic Prayogic Sanskrit Vyakaran - 8 - पृष्ठ 1
एष: वृक्ष:। परं किं भवान् जानाति अस्मिन् शब्दे कति वर्णा:। (हस्तं उत्थाय समवेतस्वरेण) वृ + क्ष: अत्र द्वौ वणौं। न न। अत्र 'व् + क् + ष् + अ + :'इति पञ्च वर्णा: सन्ति। (आश्चर्यचकिता: भवन्ति।) ...
Dr. Parmanand Gupt, ‎Saroj Gulati, 2010
9
Academic Vyakaran Tarang 4 (Hindi Medium) - पृष्ठ 4
व्याकरण के भी तीन विभाग माने गए हैं— वर्ण विचार में वणाँ के रूपों का ज्ञान, शब्द विचार में शब्दों की (->> विचार में ' की भेद वर्णा शब्द उत्पात्त व बनावट का ज्ञान व वाक्य Tवचार म ...
Poonam Banga, 2011
10
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - व्हॉल्यूम 2
ब्राह्वाणः चचियेावैश्यखयेा वर्णा द्विजातयः । चतुर्थ एकजातिस्तु शठ्यूझेा नास्ति तु पञ्चमः॥ ४॥ ब्राह्माण इति। ब्राह्मणादयस्त्रयेा वर्णा द्विजातिसंज्ञाःखुलेषा ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वर्णा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वर्णा în contextul următoarelor știri.
1
नवरात्रि का आठवां दिन आज, धन-ऐश्वर्य की प्राप्ति …
जिससे माता का रंग बिजली के समान अत्यन्त कांतिमान गौर हो उठा। तभी से इनका नाम महागौरी पड़ा। ऐसा है महागौरी का स्वरूप वेत वर्णा देवी महागौरी के सारे वस्त्र और गहने वेत रंग के हैं। इनकी चार भुजाएं हैं, इनके ऊपर का दाहिना हाथ अभय मुद्रा में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
प्रभु की भक्ति में निहित हैं सभी गुण : हरजिंद्र
सरदारनी हरजिन्द्र कौर ने गुरु ग्रंथ साहिब की तुक खतरी, ब्राहम्ण, शुद्र, वैश, उपदेश चोहा वर्णा को सांझा के साथ सेमिनार का आरभ किया। उन्होंने सरब सांझी वार्ता के विषय को मुख्य रखते हुए गुरुनानक देव के उपदेशों को सेमिनार में बैठी संगत के ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
रात्री के पहले पहर काले कपड़े पहन किए गए उपाय से …
कृष्णा वर्णा का नाम "दक्षिण काली" और रक्त-वर्णा का नाम "महा-सुंदरी" है। कालिका-पुराण के अनुसार एक बार हिमालय पर अवस्थित मतंग मुनि के आश्रम में देवताओं ने महा-माया की स्तुति की। स्तुति से प्रसन्न होकर मतंग-वनिता के रुप में भगवती ने ... «पंजाब केसरी, Mar 15»
4
मां लक्ष्मी को अपने आकर्षण में बांधें जिससे वो …
इसी चक्र के एक ओर दाईं ओर अजिमा नाड़ी होती है तथा दूसरी ओर वर्णा नाड़ी है। ज्योतिष में आज्ञाचक्र बृहस्पति का केन्द्र है। इसे गुरु का प्रतीक-प्रतिनिधि माना गया है। बृहस्पति देवताओं के गुरु है, अस्तु, साधना ग्रन्थों में इसे गुरुचक्र के ... «पंजाब केसरी, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वर्णा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/varna-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe