Înțelesul "यत्न" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA यत्न ÎN MARATHI

यत्न  [[yatna]]

CE ÎNSEAMNĂ यत्न ÎN MARATHI?

Definiția यत्न în dicționarul Marathi

Reîncerca. du-te; industrie; încercați; Munca. [Ed. Ya = muncesc din greu]. prayatnanem; khatatopanem; Udyoganem. Vada-R. Plăcerea, liniștea etc. în efort depinde de lucruri Teorii de a accepta că nu există zei; Adevărul. Spre deosebire de teoria divinității sau a rușinii Realizat de Blogger. yatna Vadacem suport; Al cui adevăr. .Van, Yatni- V. împingere; industrie; Efortul; Industrious ... siddha- V. yatnanem legat; Eforturi primite. Consultați documentul dovedit.

यत्न—पु. प्रयत्न; उद्योग; खटपट; परिश्रम. [सं. यत् = मेहनत करणें] ॰तः-क्रिवि. प्रयत्नानें; खटाटोपानें; उद्योगानें. ॰वाद-पु. प्रयत्नावर सुखदुःख, उत्कर्षापकर्ष इ॰ गोष्टी अवलंबून आहेत, दैवावर नाहींत असें मानण्याचा सिद्धांत; प्रयत्नवाद. याच्या उलट सिद्धांत दैववाद अथवा प्रारब्धवाद. ॰वादी-पु. यत्न- वादाचें समर्थन करणारा; प्रयत्नवाद मानणारा. ॰वान्, यत्नी- वि. खटपटी; उद्योगशील; प्रयत्न करणारा; उद्योगी.॰सिद्ध- वि. यत्नानें साधलेला; प्रयत्नानें प्राप्त झालेला. सिद्ध पहा.

TRADUCEREA यत्न

Găsește traducerea यत्न în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile यत्न din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «यत्न» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 企图
• Traducător din Marathi - Spaniolă: intento
• Traducător din Marathi - Engleză: attempt
• Traducător din Marathi - Hindi: प्रयास
• Traducător din Marathi - Arabă: محاولة
• Traducător din Marathi - Rusă: попытка
• Traducător din Marathi - Portugheză: tentativa
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রয়াস
• Traducător din Marathi - Franceză: tentative
• Traducător din Marathi - Malaeză: percubaan
• Traducător din Marathi - Germană: Versuch
• Traducător din Marathi - Japoneză: 試み
• Traducător din Marathi - Coreeană: 시도
• Traducător din Marathi - Javaneză: nyoba
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Attempt
• Traducător din Marathi - Tamilă: முயற்சி
• Marathi: यत्न
• Traducător din Marathi - Turcă: girişim
• Traducător din Marathi - Italiană: tentativo
• Traducător din Marathi - Poloneză: próba
• Traducător din Marathi - Ucraineană: спроба
• Traducător din Marathi - Română: încercare
• Traducător din Marathi - Greacă: απόπειρα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: poging
• Traducător din Marathi - Suedeză: försök
• Traducător din Marathi - Norvegiană: forsøk

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «यत्न»

Descoperă întrebuințarea यत्न în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu यत्न și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Babal Tera Des Mein: - पृष्ठ 43

यम ढंग को तो मिल जाए"' क्षणभर के लिए यत्न सकपकाती चली गई । उसकी समझ में नहीं जाया आके हीरा को एकाएक यह हो क्या गया है ? साली लेकर जाई थी तब तो अच्छा-भला धा, अब इस पर औन-सी खेडा ...

Bhagwandas Morwal, 2004

Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 424

तथा रोगी को चाहिए कि वह मृत हुई सन्धियों में से एक समय में एक सन्धि में संकोच व प्रसव करने का यत्न करे । इसी प्रकार अपनी मृत हुई टल को सकने व फैलाने का यत्न करे है पैर को गुल्प' "मव पर ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...

इसमें से यत्न बन के जिरेयवार्म में पाँच हैं, नल च-निर बांच भी ले-को-बे चारों बोर होय-द्वार होय उसके आपस र जो जिसे चारों बेर यचास चार चेले । इस नाय से २.चीस सच बसाई निर दस अजब (मयस जाय ...

William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834

Selected writings of Krishna Sobti - पृष्ठ 330

यति-सा १नेसलत यत्न से कदम से जुड़ता है, यत्न-सा जोड़ किस फैसले से खुलता है, यत्न-सी तारीख भविष्य की दौड से जुड़ जाती है: यह दिन-वार और अतिथि-तारीखों को भला कहाँ पता रहता होगा ।

Kr̥shṇa Sobatī, 1989

Darulshafa - पृष्ठ 325

Rajkrishna Mishra. कहकर कुछ भी के लिए रंगीनरायं चुप हो गए । है 'यत्न है, यत्न है ? इ' तमाम विधायको की आवाज ऐज उठी । हैं ज आपको बताता है, यत्न है, वह यत्न है ? वैसे तो यप्रनूनी मुजरिम है, ...

Rajkrishna Mishra, 2006

Yadon Ke Panchhi - पृष्ठ 115

अब गोप, बुरा यत्न हैं अच्छा यतिन ? यनेन सवर्ण, यत्न अयन 7 यत्न बनाम और यत्न अधिक ने यत्न अगाडी और बक पिछली ? यत्न शुभ, यल अशुभ ? वहुत यल बाद जब मैं दुई वय साहेब अम्बेडकर के मिलिन्द ...

P .E . Sonkambale, 2004

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

अवशय ता१च३त्ज प-वकील प्राशनोति । विजू-राय-केने है एतय-रे-य स मिय: लवशत्संज्ञा प्रतिरोंति । होर-ति दुत-शर्म' । उद-रिन; तीज स-वश-शाम न प्राम्नोति । यत्न का प्रारम्भ (पृष्ट आदि आभ्यन्तर ...

Charudev Shastri, 2002

Punarwasu (S.) - पृष्ठ 194

(अपने नन्हें विद्यार्थी वितरक की स्मृति में ) यत्न डूब गया यत्न नहीं है यान यत्न बिलख रहा है इस बुरी तरह यत्न सतीश है यत्न जिसके ओठ नहीं यह क्या है तैरकर उपर आता उब कितना कौम-नाल है ...

Ashok Vajpayee, 2007

Tricks of E-mail Hacking - पृष्ठ 9

जाम के खेल प्रारंभ हुअ" किसान के आँख पकी करते भी देवियों ने सूक्ष्म रूप धारण किया और यक गुनाब की यत्न में जा जिमी किसान चहु-जहि-कर जब यरेशान हो गया, तो उसने मन जैल को चरा जैल ने ...

Aparna Anand, 2010

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 295

लिखा है – “ मनुष्य इस जगत् में हो या न हो , प्रकृति के स्वभाव के अनुसार जगत् का अखंडत व्यापार सदैव चलता ही रहता है ; और जिस कर्म को मनुष्य अपनी करनी समझता है , वह केवल उसी के यत्न का ...

Rambilas Sharma, 1999