Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ada" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADA ÎN MALAEZĂ


ada
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADA ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ada» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ada în dicționarul Malaeză

există 1. disponibile (găsite, văzute, etc.), nu imaginare sau ficționale, există: există aceia care cred că fantomele și unii spun că este o imaginație umană; nu mai este o bestie gigantică acum; 2. poate fi obținut (găsit, găsit, etc.) într-un singur loc: zahăr și cafea în dulap; el nu era în casa lui când am ajuns; 3. sunt gata, au fost colectate etc. (pentru a fi notate etc): ~ multe scrisori care trebuie semnate; o muncă importantă care nu a fost încă rezolvată; 4. Au: jucării Razi; nu idealuri; 5. (încă) trăiesc, încă mort: mama lui este încă - dar tatăl său este mort; el nu a murit; 6. într-adevăr, serios, într-adevăr (folosit pentru întărirea verbului după aceea): a mers la școală în această seară; Am primit o scrisoare de la el; 7. să participe la cursuri (utilizate ca apeluri pentru profesori, în timp ce asigură participarea elevilor etc.); 8. Ce (folosit pentru a înmuia întrebarea): ~ vezi fratele meu ~ Sugar, ~ prb dacă oamenii bogați sunt mulți prieteni; ~ apa, ~ (este) pește = ~ câmp, ~ lăcustă = ~ tulpină, ~ ciuperci în creștere oriunde ședem, există hrană; inițiativă; ~ numai a) aplică mereu ceva sau apare lucruri noi etc: provoacă doar mizerie; rareori în casă, oamenii tocmai au venit să-l ducă să meargă; b) există întotdeauna ceva care apare, există o erupție cutanată (soiul etc.): "A ~ tu! Cineva te vrea și tu! "; seada-existență = așa cum este (chiar sau până acum) tot ce există: vasul este gata; există vreunul (pentru a împietri întrebarea), există sau nu (nu): de ce, există un roman? 2. Este adevărat (sau nu), într-adevăr (sau nu): ~ înfrângerea sa în acest an este mai mare decât înfrângerea de anul trecut? - spini ascuțiți la disputa preexistentă nu trebuie să fie din nou extinse; pune la dispoziție, ori de câte ori este posibil, bucătăria: ~ pisica excitat; este un adevărat 1. (folosit la începutul unei fraze, declarație, etc.): ~ Acest mormânt este dat regei pentru mine, oricine stă să-mi plătească chiria; 2. este (pentru a lega ceva cu o descriere, explicație etc) despre aceasta: darul este pentru cel mai deștept student; existența unei descrieri (existența, existența, etc.) a existenței sale: - haos care dăunează situației economice; 2. Acesta este cazul: sunt ca și frații; există oricum, acolo unde este posibil, ar putea fi: ~ pui cu trei picioare; În ceea ce privește subiectul, se poate susține că ~ povestile scurte spun, în general, și despre oameni; fie 1. există (există), există sau există undeva sau într-o situație: viața ta este pe marginea abisului; când a avut loc incidentul, el a fost în Singapore; 2. bogat, bogat: se poate spune și familia sa; exista-exista = exista - exista ceva ascuns (motiv, scop, etc); dacă nu - să nu aibă un timp de cuibărit scăzut, desigur, există o semnificație ascunsă a cuiva care are loc incredibil; existența unui stat (proprietate) este: toate obiectele sunt temporare și în cele din urmă localizate în altă parte; să spui 1. să spui (să întrebi, să gândești, să faci, etc.) să fii arbitrar: nu-i așa? 2. să vorbească sau să arate comportament (mișcare-mișcare etc.), precum și să-i arate sau să-l mărturisească (pentru a face pe oameni dezgustați): de când sa întors acasă din străinătate, el a fost ~, a acționat ca un Vest; 3. Id se termina (ceva de spus), machiaj, minciuna: Nu cred de ce ii place ~; 4. inconvenient (îi place să ceară non-prostii): ah, acesta este tipul ăsta, ce vrei? țineți 1. face sau există, creați, creați, creați: Dumnezeu este întreaga lume; 2. să lucreze la zi (disponibil, disponibil, etc), oferind: ~ banii necesari; alocarea bugetului pentru mai multe școli și colegii de inginerie; 3. să se angajeze până când ceva sau ceva (de exemplu, seminarii, întâlniri, sărbători etc.) organizează și gestionează ceva: cursuri de limbi străine; ~ campanie de igiena; inventând sau ridicând ceva (adică poveste, rațiune, etc.) care nu există sau nu este adevărat, să facă, să inventeze în mod deliberat povestea pentru a obține simpatie de la prietenii săi; condiție 1. lucru sau poziție (persoană sau lucru) la un moment sau o perioadă: pacientul este într-o poziție; ~ într-o țară în timpul unui război; ~ pescari vii; ~ vreme; 2. apariția (natura, poziția etc.) așa cum se poate observa: un ofițer de poliție face o notă despre locul după jaf; ~ trupul său întins; 3. atmosfera (în sau în jurul valorii de undeva): ~ acolo, pe timp de noapte silențios liniștit; în stat (poziția, atmosfera etc.): în acel an, statul Selangor a fost încurcat din cauza luptelor regelui său; în fața fetei era încurcată; aspectele legate de achiziții: ~ clasa religioasă seara. ada 1. boleh didapati (ditemui, dilihat, dsb), bukan khayalan atau rekaan, wujud: ada orang yg mempercayai hantu itu ~ dan ada pula yg mengatakan ianya khayalan manusia; tidak ~ lagi binatang raksasa sekarang; 2. boleh diperoleh (didapati, dijumpai, dsb) di sesuatu tempat: gula dan kopi ~ di dlm almari itu; dia tidak ~ di rumahnya sewaktu kami sampai; 3. telah sedia, telah terkumpul dsb (utk diberi perhatian dsb): ~ banyak surat yg perlu ditandatangani; ~ kerja penting yg belum diurus lagi; 4. mempunyai: Razi ~ banyak barang mainan; tidak ~ cita-cita; 5. (masih) hidup, belum meninggal dunia: ibunya masih ~ tetapi ayahnya sudah meninggal; dia sudah tak ~ dia sudah meninggal dunia; 6. benar-benar, sungguh-sungguh, sesungguhnya (digunakan utk menguatkan kata kerja selepasnya): dia ~ pergi ke sekolah petang tadi; saya ~ menerima surat daripadanya; 7. hadir (digunakan sbg menjawab panggilan guru dll sewaktu memastikan kedatangan murid dll); 8. apakah (digunakan utk melembutkan pertanyaan): ~ encik melihat adik saya?~ gula, ~ semut prb kalau orang kaya banyaklah kawannya; ~ air, ~ (adalah) ikan = ~ padang, ~ belalang = ~ batang, ~ cendawan tumbuh prb di mana pun kita duduk, ada rezeki; ada-ada; ~ saja a) selalu berlaku sesuatu atau timbul perkara baru dll: ~ saja yg menyebabkan penderitaannya; jarang ia di rumah, ~ saja orang datang mengajaknya berjalan; b) selalu ada sesuatu yg ditimbulkan, ada kerenahnya (ragamnya dsb): “A~ saja kau! Ada orang hendak, kau pun hendak juga!”; seada-adanya = seadanya (sekadar atau setakat) apa-apa yg ada: hidangan ~ sudah sedia; adakah 1. apakah ada (utk mengeraskan pertanyaan), ada atau tidak (tiada): soalnya, ~ terdapat novel karangannya? 2. benarkah(atau tidak), sesungguhnyakah (atau tidak): ~ kekalahannya tahun ini lebih besar drpd kekalahan tahun lalu? ~ duri dipertajam prb perselisihan yg telah ada tidak perlu diperbesar lagi; adakan mana ada, mana boleh, masakan: ~ kucing bertanduk; adalah 1. sl sesungguhnya (digunakan pd permulaan ayat, kenyataan, dsb): ~ makam ini dikurniai raja kpd aku, barang siapa hendak duduk bayarkan sewanya kpd aku; 2. ialah (utk menghubungkan sesuatu yg diperkatakan dgn huraian, penjelasan dsb yg mengenainya): hadiah itu ~ utk murid terpandai; adanya 1. perihal ada (berlaku, terdapat, dsb), wujudnya: ~ kekacauan merosakkan keadaan ekonomi; 2. demikianlah halnya: mereka itu spt adik-beradik ~; ada-adanya, ada-adanyakah mana boleh, mungkinkah: ~ ayam berkaki tiga; adapun mengenai, perihal: dapat dikemukakan bahawa ~ cerita pendek pd umumnya menceritakan hal manusia juga; berada 1. ada (di), ada atau terdapat di sesuatu tempat atau dlm sesuatu keadaan: hidupmu sedang ~ di tepi jurang kebinasaan; sewaktu kejadian itu berlaku, dia ~ di Singapura; 2. berharta, kaya: keluarganya boleh dikatakan ~ juga; berada-ada = ada-berada ada sesuatu yg tersembunyi (spt sebab, maksud, dll); kalau tidak ~ takkan tempua bersarang rendah prb tentu ada maksud tersembunyi seseorang berlaku secara luar biasa; keberadaan keadaan (sifat) berada: semua benda bersifat sementara sehingga akhirnya ~nya terletak di suatu tempat lain; mengada-ada 1. berkata (meminta, berfikir, membuat, dll) yg bukan-bukan: jangan kamu ~ saja; 2. bercakap atau menunjukkan kelakuan (gerak-geri dsb) spt menunjuk-nunjuk atau bermegah- megah dsb (membuat orang meluat): sejak pulang dr luar negeri, dia sudah ~, sudah berlagak spt orang Barat; 3. Id melebih- lebihkan (sesuatu yg diperkatakan), membuat-buat, berbohong: aku tak percaya sebab dia suka ~; 4. menyusahkan (suka meminta yg bukan-bukan dsb): ah, ~nya orang ini, apa kehendak kau?; mengadakan 1. menjadikan ada atau wujud, mewujudkan, menjadikan, menciptakan: Tuhanlah yg ~ seluruh alam ini; 2. mengusahakan sehingga ada (tersedia, terdapat, dsb), menyediakan: ~ wang yg diperlukan; peruntukan belanjawan utk ~ lebih banyak sekolah dan maktab teknik; 3. mengusahakan sehingga berlaku atau berjalan sesuatu (spt seminar, mesyuarat, kenduri, dll), menganjurkan serta mengurus sesuatu: ~ kursus bahasa-bahasa asing; ~ kempen kebersihan; mengada-adakan mengadakan atau menimbulkan dsb sesuatu (spt cerita, alasan, dll) yg sebenarnya tidak ada atau tidak benar, membuat-buat, mereka-reka: dia sengaja ~ cerita itu utk mendapatkan simpati drpd kawan-kawannya; keadaan 1. hal atau kedudukan (seseorang atau sesuatu) pd sesuatu ketika atau jangka waktu: pesakit itu berada dlm ~ tenat; ~ di sesebuah negara semasa berlaku peperangan; ~ hidup kaum nelayan; ~ cuaca; 2. rupa (sifat, kedudukan, dsb) sesuatu sebagaimana yg dapat dilihat: seorang pegawai polis sedang membuat catatan tentang ~ di tempat itu selepas berlaku rompakan; ~ tubuhnya tegap sasa; 3. suasana (di atau di sekitar sesuatu tempat): ~ di situ pd waktu malam senyap sunyi; berkeadaan (berada) dlm keadaan (kedudukan, suasana, dll): pd tahun itu negeri Selangor ~ kacau-bilau kerana perkelahian anak- anak rajanya; di hadapan gadis dia ~ canggung; pengadaan perihal mengadakan sesuatu: ~ kelas agama pd waktu petang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ada» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADA


Belanda
Belanda
adinda
adinda
agenda
agenda
anakanda
anakanda
anakhoda
anakhoda
anakonda
anakonda
anda
anda
armada
armada
aruda
aruda
awda
awda
awet muda
awet muda
ayahanda
ayahanda
ayunda
ayunda
baada
baada
bada
bada
baginda
baginda
balada
balada
banda
banda
bapanda
bapanda
barakuda
barakuda

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA ADA

ad hoc
ad interim
ad rem
ad valorem
adab
adad
adagio
adai
adakala
adalat
Adam
adan
adang
adap
adaptasi
adapun
adar
adas
adat
adawat

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADA

belida
benda
berinda
bibinda
bida
biduanda
bonda
bromida
canda
cencada
cenda
cicinda
cida
cinda
cucunda
da
dada
daripada
denda
dinda

Sinonimele și antonimele ada în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «ada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADA

Găsește traducerea ada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile ada din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ada» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

hay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

there is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

यहां है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

هناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

есть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

tem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

il y a
220 milioane de vorbitori

Malaeză

ada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Es gibt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

あります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

var
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

c´è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

există
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

υπάρχει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

daar is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

det finns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

det er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ada» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre ada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADA»

Descoperă întrebuințarea ada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Insurgent Cuba: Race, Nation, and Revolution, 1868-1898
This book tells the story of the thirty-year unfolding and undoing of that movement.
Ada Ferrer, 2005
2
ADA Pocket Guide to Pediatric Nutrition Assessment
This evidence-based tool is a comprehensive guide to nutrition assessment and nutrient requirements of infants and children - from birth to 18 years of age.
Beth L. Leonberg, 2008
3
ADA Plus Data Structures: An Object-oriented Approach
Data Structures & Theory of Computation
Nell B. Dale, ‎John Ash McCormick, 2007
4
ADA Pocket Guide to Pediatric Weight Management
This on-the-go reference blends the most current recommendations as well as evidence-based guidelines for working with children and adolescents with overweight and obesity. * Most recent recommendations from pediatric experts regarding ...
Mary Catherine Mullen, ‎Jo Ellen Shield, 2010
5
ADA Pocket Guide to Parenteral Nutrition
Information is easy to locate and includes formulas, equations and explanation of procedures. This is a valuable resource for the nutrition support team in hospitals and long-term care facilities.
Pamela Charney, ‎Ainsley Malone, 2007
6
The Dreams of Ada
The true, bewildering story of a young woman’s disappearance, the nightmare of a small town obsessed with delivering justice, and the bizarre dream of a poor, uneducated man accused of murder—a case that chillingly parallels the one, ...
Robert Mayer, 2006
7
Umrao Jan Ada
Umrao Jan is perhaps one of the most enigmatic and forgotten female figures in South Asian literature. Written more than 100 years ago, the novel recreates the ambience of old Lucknow.
Mirza Mohammad Hadi Ruswa, 1970
8
ADA Pocket Guide to Bariatric Surgery
This user-friendly pocket guide provides evidence-based data on the pre and post-operative nutrition care issues surrounding this increasingly popular weight management tool.
Christina Biesemeier, ‎Jennifer Garland, 2009
9
Ada, the Enchantress of Numbers: Poetical Science
This e-book edition, Ada, the Enchantress of Numbers: Poetical Science, emphasizes Ada's unique talent of integrating imagination, poetry and science.
Betty Alexandra Toole, 2010
10
Ada: Towards Maturity
Reports about recent developments of ADA, especially in the UK. It contains an introduction to ADA 9X and reports about the improved support for object-oriented programming and the tasking model.
L. Collingbourne, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/ada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z